（一）序章：當(dāng)“馬德拉老辣椒”遇上“阿根廷小辣椒”

時(shí)間倒回2016，C羅剛捧回歐洲杯，正打算把獎(jiǎng)杯當(dāng)泡腳桶，忽然收到老媽一條WhatsApp語(yǔ)音：

“兒砸，聽說(shuō)你找了個(gè)賣奢侈品柜臺(tái)的姑娘？她不會(huì)把咱家的金球獎(jiǎng)拿去打五折吧？”

語(yǔ)音末尾還附贈(zèng)一句葡萄牙傳統(tǒng)咒語(yǔ)：“Deus me livre！”（上帝救我?。?/p>

遠(yuǎn)在馬德里、正給喬治娜剝橘子的C羅，手一抖，橘子掉進(jìn)了伊蓮娜的emoji里——哦對(duì)不起，那時(shí)已經(jīng)升級(jí)成喬治娜了。

（二）第一回合：生日蛋糕里的“咸蛋黃”

2017年，喬治娜給迷你羅辦生日趴，主題：“小公主與她的迷你總裁”。

多洛雷斯奶奶千里迢迢背來(lái)一只家鄉(xiāng)特產(chǎn)——用鹽水腌了七年的咸鱈魚蛋糕，表面用蛋黃醬歪歪扭扭寫著：“Only Madeira DNA”。

喬治娜以為是網(wǎng)紅臟橘色漸變，一刀切下去，滿屋子的咸腥味把氣球都熏漏了。

奶奶笑瞇瞇：“孩子，吃了才算一家人?！?/p>

喬治娜回以職業(yè)假笑，順手把蛋糕喂給了保安的斗牛犬。

當(dāng)晚狗在院子里狂吠葡語(yǔ)：“Quero mais?。ㄎ疫€要?。?/p>

C羅兩頭安撫，最后自己把剩下的蛋糕干完，第二天訓(xùn)練多跑八公里——咸到原地射門，球都帶旋轉(zhuǎn)。

（三）第二回合：Ins點(diǎn)贊引發(fā)的血案

多洛雷斯奶奶學(xué)會(huì)用Ins后，每日例行功課：

1. 給所有夸她兒子的帖子點(diǎn)贊；

2. 給所有夸她“前準(zhǔn)兒媳”伊蓮娜的帖子點(diǎn)踩；

3. accidentally（故意）@伊蓮娜 并配文：“某些模特，走T臺(tái)不如走心?！?/p>

喬治娜在評(píng)論區(qū)禮貌回復(fù)：“Mom，tea is hot, but don’t spill it on the family.”

中文翻譯：茶可以熱，但別燙自家人。

奶奶回以一串“”，場(chǎng)面一度像emoji墳場(chǎng)。

C羅只能把評(píng)論區(qū)當(dāng)球踢：刪除→拉黑名單→清空緩存，一氣呵成，比任意球還準(zhǔn)。

（四）第三回合：世界杯年的“子宮德比”

2018世界杯前，喬治娜懷上雙胞胎，多洛雷斯連夜殺到都靈，帶來(lái)一口葡萄牙大鐵鍋，直徑一米，名曰：“保男鍋”。

偏方：天天煮洋蔥+丁香+C羅出生那天的雨水，讓喬治娜連干三碗，保證龍鳳變雙雄。

喬治娜偷偷把鍋捐給慈善拍賣，被奶奶發(fā)現(xiàn)，兩人隔著B超屏幕吵：

奶奶：“My bloodline needs defenders!”

喬治娜：“I’m growing them, not cooking them!”

C羅在旁弱弱舉手：“媽，我現(xiàn)在踢前鋒，也能回防……”

結(jié)果雙胞胎出生，一男一女，比分2:1，喬治娜險(xiǎn)勝。奶奶當(dāng)場(chǎng)把“保男鍋”改成“保金靴鍋”，寓意下輪還得生。

（五）中場(chǎng)休息：總裁的“Wi-Fi密碼”外交

C羅為了緩和關(guān)系，把家里Wi-Fi密碼改成“LoveBoth7”。

奶奶輸入七次都提示錯(cuò)誤——她把“7”念成“sete”，多打了個(gè)“t”。

喬治娜默默遞上紙條：“密碼是英文seven，不是葡語(yǔ)sete?！?/p>

奶奶：“哼，連Wi-Fi都搞語(yǔ)言歧視！”

當(dāng)晚C羅連夜把密碼又改成“MaeEGina4ever”，結(jié)果被黑客破解，隔壁鄰居都連上，網(wǎng)速卡到C羅打游戲延遲999，一腳踹飛路由器——世界最佳運(yùn)動(dòng)員，當(dāng)場(chǎng)榮獲“最佳路由器毀滅者”。

（六）第四回合：紀(jì)錄片首映禮的“紅毯暗流”

Netflix給C羅拍紀(jì)錄片，首映禮上，記者挑事：

“多洛雷斯女士，您覺(jué)得喬治娜適合當(dāng)C羅夫人嗎？”

奶奶露出慈祥微笑：“當(dāng)然適合——當(dāng)球迷?！?/p>

喬治娜穿高跟鞋，一腳踩住裙擺才沒(méi)飛起泰拳。

她回以標(biāo)準(zhǔn)八顆牙：“謝謝媽媽，我會(huì)爭(zhēng)取從‘球迷’升級(jí)為‘球監(jiān)’。”

中文翻譯：以后你兒踢得不好，我也讓他跪鍵盤。

C羅在紅毯上差點(diǎn)原地退役：左邊是媽，右邊是娃的媽，進(jìn)退兩難，只能把簽名簽成“CR7”。

（七）第五回合：金球獎(jiǎng)桌上的“座位學(xué)”

2019年金球獎(jiǎng)，主辦方安排家屬桌：奶奶坐C羅左手，喬治娜坐右手。

奶奶掏出迷你羅，往中間一擱：“金孫隔代親，阻斷‘妖氣’。”

喬治娜反手掏出剛出生的阿拉娜，奶聲奶氣：“隔代親不如隔奶親?！?/p>

中間迷你羅左右被搖，像個(gè)人形擺錘，當(dāng)場(chǎng)學(xué)會(huì)雙語(yǔ)：“Abuela！Mamá！我誰(shuí)都不敢得罪！”

C羅獲獎(jiǎng)感言第一句：“首先感謝我的家人——尤其是我的心理咨詢師?！?/p>

臺(tái)下哄笑，鏡頭掃到奶奶和喬治娜，兩人同步舉杯，杯里是葡萄牙波特酒，表面風(fēng)平浪靜，桌下互相踩對(duì)方高跟鞋——鞋跟天殘腳，誰(shuí)疼誰(shuí)知道。

（八）第六回合：疫情期間的“Zoom宮斗”

2020全球隔離，C羅開Zoom家庭會(huì)議。

奶奶共享屏幕：PPT《論基因保鮮的十大誤區(qū)》，每頁(yè)配圖喬治娜的街拍高P圖。

喬治娜不甘示弱，開濾鏡變兔子，邊啃胡蘿卜邊發(fā)言：“Some ears are long enough to hear the truth.”

中文翻譯：兔子耳朵長(zhǎng)，聽得見真相。

C羅在鏡頭里瘋狂舉手：“Can I speak？Can I speak？”

網(wǎng)絡(luò)延遲，全家只聽到回音：“speak…speak…speak…”

像極了他在空?qǐng)鲞M(jìn)球后的吶喊，無(wú)人回應(yīng)，只?；芈暋?

（九）第七回合：求婚戒指的“克拉修羅場(chǎng)”

2021年，C羅精心策劃求婚，提前把戒指交給奶奶保管，想走傳統(tǒng)路線“婆婆遞戒指，代代相傳”。

喬治娜偵察能力MAX，提前在鉆戒盒里裝GPS。

求婚當(dāng)天，GPS顯示戒指在——奶奶的首飾保險(xiǎn)箱，旁邊還有一張字條：

“想要？先簽婚前協(xié)議第17條附加款：若離婚，金球獎(jiǎng)歸我媽?！?/p>

喬治娜把GPS反追蹤，直接帶C羅殺到保險(xiǎn)箱，現(xiàn)場(chǎng)直播開箱：

“寶，戒指我找到了，順便幫你把金球拋光，明天還能進(jìn)球。”

奶奶在后方拄拐杖追出殘影：“Polish my foot！那是我的養(yǎng)老本！”

C羅當(dāng)場(chǎng)求婚成功，代價(jià)是連夜把養(yǎng)老本升級(jí)成養(yǎng)老島——直接在馬德拉給媽買了棟帶七個(gè)泳池的別墅，每進(jìn)一球，泳池噴水一次，號(hào)稱“進(jìn)球噴泉”，奶奶這才消停。

（十）第八回合：沙特“后宮”新篇

2023年，C羅轉(zhuǎn)戰(zhàn)利雅得勝利，全家搬去沙特。

奶奶沙漠滑沙，頭巾一裹，變身“葡萄牙法老”，每天騎著駱駝去喬治娜的別墅敲門：

“快起來(lái)，太陽(yáng)曬屁股啦，該給我生第七個(gè)孫子啦！”

喬治娜反手掏出沙特最新法律：“媽，這里允許一夫四妻，要不我給您組團(tuán)？”

奶奶瞳孔地震，駱駝當(dāng)場(chǎng)跪了。

C羅連夜開家庭會(huì)議：“Stop！再吵我就去踢中國(guó)聯(lián)賽！”

全家瞬間靜音——畢竟誰(shuí)都不想吃老干媽拌椰棗。

（十一）彩蛋：未解之謎

1. 奶奶的手機(jī)里至今存著伊蓮娜的電話，備注名：“Model Ex（過(guò)期模特）”。

2. 喬治娜的待產(chǎn)包里永遠(yuǎn)塞著一只迷你咸鱈魚，據(jù)說(shuō)能“以毒攻毒”防孕吐。

3. C羅每次罰點(diǎn)球前，都會(huì)小聲嘟囔：“M?e… Gina… n?o me matam…”——翻譯：媽，吉娜，別殺我……

被唇語(yǔ)專家解讀后，球迷笑瘋：原來(lái)總裁也有怕的人，而且一次怕倆。

（十二）尾聲：愛(ài)與醋雙飛的沙漠落日

故事寫到2025年，奶奶在利雅得開了家“馬德拉醋吧”，專賣葡萄牙陳年老醋，廣告語(yǔ)：

“嘗一口，回味七年，像初戀也像婆媳?！?/p>

喬治娜剪彩當(dāng)天，送上一塊金磚，上刻：“To the best mother-in-law, may our love be as strong as CR7’s abs.”

奶奶回贈(zèng)一把黃金拐杖，杖頂鑲鉆，形狀——一個(gè)小小咸鱈魚。

兩人相視一笑，沙漠夕陽(yáng)把影子拉得老長(zhǎng)，像極了一對(duì)跳探戈的仙人掌：靠近是刺，遠(yuǎn)離是沙，偏偏誰(shuí)也離不開誰(shuí)。

C羅在夕陽(yáng)外沿帶球沖刺，邊跑邊吼：

“Family！I love you all！But can I get a yellow card for handball？Because I’m holding too much drama！”

裁判舉手——不，那是迷你羅，舉著一塊電子牌：

“補(bǔ)時(shí)+10086分鐘，婆媳大戰(zhàn)，永不打烊?！?

——完——