4月1日，一則婚訊引爆日娛圈——50歲的內(nèi)田有紀(jì)與49歲的柏原崇，被證實(shí)已秘密結(jié)婚。

消息最初由日本權(quán)威雜志《女性自身》曝光，網(wǎng)友起初以為是愚人節(jié)玩笑。但當(dāng)公司登記信息實(shí)錘公布后，評論區(qū)只剩祝福。3月24日，內(nèi)田有紀(jì)所屬事務(wù)所“Ten Beans合同會(huì)社”的登記信息悄然變更：“業(yè)務(wù)執(zhí)行社員 內(nèi)田有紀(jì)”已改為“業(yè)務(wù)執(zhí)行社員 柏原有紀(jì)”。在日本，改名即等于官宣婚姻。

兩人的緣分，要追溯到1995年。那年柏原崇18歲，剛憑《情書》紅遍亞洲，被封“20世紀(jì)末最后一位美少年”；內(nèi)田有紀(jì)20歲，留著標(biāo)志性短發(fā)，是90年代的“中性風(fēng)女神”。兩人因拍攝樂天Pocky廣告首次合作，在鏡頭前扮演情侶。

多年后內(nèi)田才坦言，她那時(shí)就對柏原崇抱有好感，但有個(gè)顧慮始終壓在心頭——“和帥哥交往會(huì)被劈腿吧……”于是這段心動(dòng)被她悄悄按下，兩人退回朋友的位置。

2001年，兩人在日劇《Big Wing》（未來空港）中再度相遇，內(nèi)田飾演女主角吉川久美子，柏原崇演她的上司。戲外，他們開始以朋友身份相處。

兩人的感情路，都曾跌過跟頭。內(nèi)田有紀(jì)2002年與吉岡秀隆結(jié)婚，甚至為此一度退出演藝圈，但婚姻只維持了3年，2005年離婚。柏原崇2004年與畑野浩子結(jié)婚，同樣在2006年宣告破裂。

2009年，在友人的撮合下，兩人再次重逢。同樣經(jīng)歷過婚姻的低谷，同樣懂得什么叫珍惜，這一次，他們終于走到了一起。2010年左右，兩人正式交往。

交往后，柏原崇做了一個(gè)讓很多人意外的決定——他漸漸淡出演藝圈，轉(zhuǎn)型為內(nèi)田有紀(jì)的專屬經(jīng)紀(jì)人。他親自開車接送她跑片場，在現(xiàn)場幫她拿東西、遞水、處理瑣事。

2020年7月，有媒體拍到內(nèi)田在東京拍戲，柏原崇默默站在一旁，等她摘下防護(hù)面罩，順手接過，動(dòng)作自然得像做過一萬遍。盡管穿著樸素的黑色T恤，戴著口罩也遮不住清晰的眉眼。

2022年，柏原崇將個(gè)人事務(wù)所遷至東京；2023年12月，內(nèi)田以“業(yè)務(wù)執(zhí)行社員”身份加入。2025年底，她離開合作多年的Burning Production，正式加入柏原崇創(chuàng)立的公司，完成事業(yè)與生活的雙重捆綁。

今年3月16日，柏原崇49歲生日時(shí)，罕見地在微博用中日雙語發(fā)文。

有網(wǎng)友留言祝他和“內(nèi)田姐姐”身體健康，他回應(yīng)：“對姐姐的支持對我來說是莫大的鼓舞。”還有人貼出《惡作劇之吻》的動(dòng)漫圖，祝“柏原直樹與內(nèi)田琴子”長長久久，他幽默回復(fù)：“內(nèi)田的性格跟琴子很像呢（笑）�！币痪湓捥鸱W(wǎng)。

據(jù)日媒報(bào)道，內(nèi)田有紀(jì)或?qū)⒂?026年7月主演富士臺(tái)新劇，開啟事業(yè)新階段。兩人沒有辦婚禮，工作伙伴大多未提前知情，事務(wù)所被問及婚訊時(shí)僅回應(yīng)：“私人事務(wù)不予置評�！�