国产av一二三区|日本不卡动作网站|黄色天天久久影片|99草成人免费在线视频|AV三级片成人电影在线|成年人aV不卡免费播放|日韩无码成人一级片视频|人人看人人玩开心色AV|人妻系列在线观看|亚洲av无码一区二区三区在线播放

網(wǎng)易首頁(yè) > 網(wǎng)易號(hào) > 正文 申請(qǐng)入駐

【民事再審律師】民事再審中法律適用錯(cuò)誤識(shí)別與糾正確立案件走向

0
分享至

前言:民事再審中法律適用錯(cuò)誤的識(shí)別與糾正確立案件走向

在民事再審這一特殊的司法救濟(jì)程序中,證據(jù)認(rèn)定固然是基礎(chǔ),但法律適用的正確與否,往往直接決定了生效裁判的“生死”。一份判決,即便事實(shí)認(rèn)定清晰,若在將抽象法律規(guī)范適用于具體案件時(shí)發(fā)生偏差,其裁判結(jié)果便可能失之毫厘,謬以千里。對(duì)于尋求權(quán)利最終救濟(jì)的當(dāng)事人及其代理律師而言,準(zhǔn)確識(shí)別原審裁判中的法律適用錯(cuò)誤,并以此為核心構(gòu)建再審申請(qǐng)理?yè)?jù),是扭轉(zhuǎn)敗局、實(shí)現(xiàn)正義的關(guān)鍵。

司法實(shí)踐中,因法律適用錯(cuò)誤而被再審改判的案件屢見(jiàn)不鮮。這些錯(cuò)誤可能源于對(duì)法律條文理解的片面、對(duì)法律原則把握的失當(dāng),或是在新舊法律銜接、刑民交叉等復(fù)雜領(lǐng)域判斷的失誤。本文旨在系統(tǒng)剖析民事再審程序中,因法律適用錯(cuò)誤被糾正的若干典型情形,結(jié)合最高人民法院及各地高院的權(quán)威案例,為民事再審律師及再審申請(qǐng)人提供清晰的裁判規(guī)則指引與實(shí)務(wù)操作策略。本文將重點(diǎn)探討:法律適用錯(cuò)誤的法定內(nèi)涵與再審審查標(biāo)準(zhǔn);罪與非罪、此罪與彼罪界限錯(cuò)誤導(dǎo)致的刑事再審改判;民事案件中合同解釋、權(quán)屬認(rèn)定等核心法律問(wèn)題適用錯(cuò)誤的糾正;以及律師在識(shí)別、論證法律適用錯(cuò)誤中的核心作用。

一、民事再審中法律適用錯(cuò)誤的認(rèn)定標(biāo)準(zhǔn)與特殊性

民事再審程序的核心功能在于依法糾錯(cuò),而“錯(cuò)誤”的重要表現(xiàn)形式之一便是“適用法律確有錯(cuò)誤”。與一審、二審程序側(cè)重于查明事實(shí)、適用法律解決糾紛不同,再審程序是對(duì)已生效裁判的“終局性復(fù)審”,其啟動(dòng)門(mén)檻更高,對(duì)“錯(cuò)誤”的認(rèn)定也更為嚴(yán)格和具體。

根據(jù)《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國(guó)民事訴訟法〉的解釋》等相關(guān)規(guī)定,再審程序中的“適用法律錯(cuò)誤”并非泛指任何法律理解上的分歧,而是指那些導(dǎo)致判決、裁定結(jié)果錯(cuò)誤的嚴(yán)重情形。具體包括:(一)適用的法律與案件性質(zhì)明顯不符的;(二)確定民事責(zé)任明顯違背當(dāng)事人約定或者法律規(guī)定的;(三)適用已經(jīng)失效或尚未施行的法律的;(四)違反法律溯及力規(guī)定的;(五)違反法律適用規(guī)則的;(六)明顯違背立法本意的。這一定義框定了再審審查的邊界,意味著律師在起草再審申請(qǐng)書(shū)時(shí),必須精準(zhǔn)論證原審錯(cuò)誤不屬于法官自由裁量權(quán)的合理范圍,而是落入了上述六種情形的范疇。

再審審查的特殊性還體現(xiàn)在,它要求律師具備“穿透式”的審查思維。例如,在涉及刑民交叉、歷史遺留問(wèn)題或政策調(diào)整的案件中,不能機(jī)械地套用法律條文,而應(yīng)結(jié)合案件發(fā)生的特定歷史背景、國(guó)家政策導(dǎo)向以及法律體系的整體精神進(jìn)行綜合判斷。正如在“張文中案”的改判中,最高人民法院明確指出,對(duì)于特定歷史條件下民營(yíng)企業(yè)經(jīng)營(yíng)中的一些不規(guī)范行為,要嚴(yán)格區(qū)分罪與非罪的界限,用歷史的、發(fā)展的眼光客觀看待,不能將一般違法違規(guī)行為升格為刑事犯罪。這種審查思路,對(duì)民事再審律師提出了更高的專(zhuān)業(yè)要求。

二、法律適用錯(cuò)誤被糾正的典型情形與案例剖析

通過(guò)對(duì)近年來(lái)的再審典型案例進(jìn)行梳理,我們可以將因法律適用錯(cuò)誤被改判的情形歸納為以下幾類(lèi),每一類(lèi)都蘊(yùn)含著深刻的司法理念與裁判規(guī)則。

(一)罪與非罪的界限把握錯(cuò)誤:嚴(yán)格貫徹刑法謙抑性原則

這是刑事再審案件中最為常見(jiàn)的改判類(lèi)型。核心在于原審未能準(zhǔn)確認(rèn)定涉案行為的法律性質(zhì),錯(cuò)誤地將經(jīng)濟(jì)糾紛、行政違法或民事侵權(quán)行為認(rèn)定為刑事犯罪。

  • 典型案例:“葉某某合同詐騙再審改判無(wú)罪案”。本案中,葉某某為收取租金偽造了收條,原審法院據(jù)此認(rèn)定其構(gòu)成合同詐騙罪。但四川省高院再審認(rèn)為,區(qū)分合同糾紛與合同詐騙罪的關(guān)鍵在于行為人是否具有“非法占有目的”這一核心主觀要件。葉某某與商場(chǎng)存在真實(shí)的轉(zhuǎn)讓協(xié)議基礎(chǔ),租戶(hù)也實(shí)際占有使用了商鋪并未遭受損失,雙方糾紛本質(zhì)是合同履行爭(zhēng)議。其偽造收條的行為雖不妥,但不足以推定其具有非法占有的犯罪故意。此案改判清晰地劃定了民事欺詐與刑事詐騙的界限,強(qiáng)調(diào)不能因行為人實(shí)施了虛構(gòu)事實(shí)的行為便動(dòng)輒入罪。

  • 實(shí)務(wù)指引:對(duì)于涉嫌經(jīng)濟(jì)犯罪的再審案件,律師應(yīng)著力審查行為人的主觀故意、行為的社會(huì)危害性以及是否實(shí)際造成刑法所保護(hù)法益的損害。重點(diǎn)收集能證明交易背景真實(shí)、行為人具有履約意愿和能力、糾紛可通過(guò)民事途徑解決等方面的證據(jù),從犯罪構(gòu)成要件的完整性上徹底顛覆原審有罪判決的基礎(chǔ)。

(二)犯罪構(gòu)成要件認(rèn)定錯(cuò)誤:對(duì)核心要素的實(shí)質(zhì)性審查

即使行為涉嫌犯罪,若原審對(duì)犯罪構(gòu)成的具體要件認(rèn)定存在偏差,也可能導(dǎo)致定性錯(cuò)誤或量刑不當(dāng)。

  • 典型案例:“竇某某涉多罪名再審改判無(wú)罪案”。原審認(rèn)定竇某某構(gòu)成職務(wù)侵占罪、挪用資金罪等。但再審法院查明,竇某某個(gè)人財(cái)產(chǎn)與其負(fù)責(zé)的分公司財(cái)產(chǎn)高度混同,資金往來(lái)絕大部分用于公司經(jīng)營(yíng)。法院明確指出,侵犯財(cái)產(chǎn)類(lèi)犯罪的認(rèn)定必須以財(cái)產(chǎn)權(quán)屬明確為前提。在個(gè)人與公司財(cái)產(chǎn)無(wú)法清晰區(qū)分的情況下,直接認(rèn)定其“侵占”或“挪用”公司財(cái)產(chǎn),屬于對(duì)犯罪對(duì)象(權(quán)屬清晰的單位財(cái)物)這一構(gòu)成要件的認(rèn)定錯(cuò)誤。該案體現(xiàn)了再審程序?qū)π袨槭欠裾嬲龘p害公司財(cái)產(chǎn)權(quán)益進(jìn)行實(shí)質(zhì)性審查的立場(chǎng)。

  • 典型案例:“蘭草案”再審改判。原審以非法采伐國(guó)家重點(diǎn)保護(hù)植物罪對(duì)采挖蕙蘭的被告人定罪量刑。再審法院經(jīng)審查認(rèn)為,認(rèn)定該罪的關(guān)鍵在于行為對(duì)象是否屬于《國(guó)家重點(diǎn)保護(hù)野生植物名錄》所列物種。而蕙蘭并未列入該名錄,因此不符合該罪的構(gòu)成要件。此案是典型的因?qū)Ψ缸飳?duì)象法律屬性認(rèn)定錯(cuò)誤而導(dǎo)致的全案改判,深刻詮釋了“罪刑法定”原則。

(三)民事案件中財(cái)產(chǎn)權(quán)屬與合同解釋的法律適用錯(cuò)誤

在民事再審領(lǐng)域,法律適用錯(cuò)誤集中體現(xiàn)在對(duì)核心法律關(guān)系性質(zhì)的認(rèn)定、合同條款的解釋以及民事責(zé)任劃分規(guī)則的適用上。

  • 典型案例:竇某某案中的財(cái)產(chǎn)權(quán)屬認(rèn)定。如前所述,該案再審判決的核心邏輯是,在財(cái)產(chǎn)混同的情況下,刑事手段不應(yīng)介入本可通過(guò)民事清算程序解決的權(quán)屬糾紛。這提示民事律師,在涉及公司人格否認(rèn)、夫妻共同債務(wù)、合伙財(cái)產(chǎn)分割等權(quán)屬模糊的案件中,若原審未對(duì)權(quán)屬進(jìn)行清晰界定便直接判決一方承擔(dān)責(zé)任,可能構(gòu)成法律適用錯(cuò)誤。

  • 典型案例:億元股權(quán)轉(zhuǎn)讓糾紛再審案。該案涉及復(fù)雜的股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議及一系列補(bǔ)充文件。原審法院認(rèn)為受讓方僅受讓了70%股權(quán),且擔(dān)保方的責(zé)任限于8000萬(wàn)元。最高人民法院再審?fù)ㄟ^(guò)“穿透式審查”,梳理了從《股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議書(shū)》到后續(xù)《復(fù)函》《承諾》的演變過(guò)程,認(rèn)定雙方通過(guò)后續(xù)文件已實(shí)質(zhì)性變更了股權(quán)轉(zhuǎn)讓條件,受讓方應(yīng)以“承債方式”受讓100%股權(quán)的條件已成就,且擔(dān)保方的承諾構(gòu)成債務(wù)加入,應(yīng)承擔(dān)全部款項(xiàng)的連帶責(zé)任。此案改判糾正了原審對(duì)合同條款的片面、僵化解讀,體現(xiàn)了再審法院對(duì)當(dāng)事人真實(shí)意思表示和交易全貌的尊重,是合同解釋規(guī)則適用錯(cuò)誤的典型糾正。

  • 法律適用規(guī)則錯(cuò)誤:如“萊爾公司與達(dá)邁爾公司不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)案”中,原審在《反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法》有具體規(guī)定的情況下,卻引用《民法通則》的原則性條款及政府行動(dòng)綱要作為裁判依據(jù),再審法院認(rèn)為此舉屬于適用法律不當(dāng)。這警示律師,在再審審查中,需審視原審是否錯(cuò)誤地適用了法律位階較低的規(guī)范、是否忽略了特別法優(yōu)于一般法的規(guī)則。

三、總結(jié)與實(shí)務(wù)風(fēng)險(xiǎn)防范建議

民事再審程序是維護(hù)司法公正的最后一道防線,而對(duì)法律適用錯(cuò)誤的成功糾正是其核心價(jià)值體現(xiàn)。對(duì)于再審參與各方而言,圍繞法律適用問(wèn)題制定策略至關(guān)重要。

給再審申請(qǐng)人的建議:

  1. 精準(zhǔn)診斷,聚焦核心:聘請(qǐng)專(zhuān)業(yè)民事再審律師對(duì)生效裁判進(jìn)行“病理學(xué)”分析,不要糾纏于細(xì)枝末節(jié),而是集中火力論證原審在影響案件定性、責(zé)任劃分的核心法律問(wèn)題上存在《民訴法解釋》明確規(guī)定的錯(cuò)誤情形。

  2. 體系化論證:在再審申請(qǐng)書(shū)中,構(gòu)建“原審適用法律A—>正確應(yīng)適用法律B—>因適用錯(cuò)誤導(dǎo)致裁判結(jié)果R1(錯(cuò)誤)而非R2(正確)”的完整邏輯鏈。結(jié)合立法目的、司法解釋、權(quán)威判例進(jìn)行說(shuō)理。

  3. 善用“新證據(jù)”輔助:有時(shí),新的證據(jù)或?qū)υ凶C據(jù)的新解讀,能夠揭示原審賴(lài)以作出裁判的基礎(chǔ)法律關(guān)系本身存在誤判,從而輔助論證法律適用錯(cuò)誤。

給被申請(qǐng)人(原審勝訴方)的應(yīng)對(duì)策略:

  1. 捍衛(wèi)既判力:強(qiáng)調(diào)原審裁判是在法定程序內(nèi),法官行使自由裁量權(quán)作出的合理判斷,并未達(dá)到“明顯違背”法律或立法本意的錯(cuò)誤程度。

  2. 論證裁判結(jié)果的合理性:即使某些說(shuō)理存在瑕疵,但若裁判結(jié)果仍在公平合理的范圍內(nèi),且未損害國(guó)家、社會(huì)公共利益,應(yīng)主張不宜啟動(dòng)再審。

  3. 關(guān)注社會(huì)關(guān)系穩(wěn)定性:對(duì)于基于原生效裁判已形成新的、穩(wěn)定的社會(huì)關(guān)系(如財(cái)產(chǎn)已多次流轉(zhuǎn)、公司結(jié)構(gòu)已調(diào)整)的案件,可據(jù)此主張改判將帶來(lái)更大的不公,以此作為不應(yīng)改判的實(shí)質(zhì)性理由。

無(wú)論作為哪一方,成功的再審博弈都極度依賴(lài)律師的專(zhuān)業(yè)功力。一位經(jīng)驗(yàn)豐富的民事再審律師,不僅能從浩繁卷宗中敏銳捕捉到法律適用的“阿喀琉斯之踵”,更能據(jù)此設(shè)計(jì)出最具說(shuō)服力的訴訟策略,在再審?fù)徶幸龑?dǎo)法庭聚焦核心法律爭(zhēng)議,最終實(shí)現(xiàn)案件的翻盤(pán)。

結(jié)語(yǔ):法律的生命在于適用,而適用的正確與否需要經(jīng)由程序的檢驗(yàn)。再審程序正是這樣一面“鏡子”,照見(jiàn)過(guò)往裁判的得失。每一個(gè)因法律適用錯(cuò)誤被糾正的案例,都是對(duì)司法理性的重申和對(duì)公民權(quán)利的夯實(shí)。對(duì)于身處糾紛之中的當(dāng)事人而言,及時(shí)尋求專(zhuān)業(yè)的法律幫助,或許是走出困境最重要的一步。
您在民事再審案件中是否遇到過(guò)法律適用認(rèn)定方面的困惑?歡迎在評(píng)論區(qū)分享您的實(shí)務(wù)經(jīng)驗(yàn)。
注:本文僅為法律實(shí)務(wù)探討,不構(gòu)成任何形式的法律意見(jiàn)。具體案件情況復(fù)雜,請(qǐng)務(wù)必咨詢(xún)專(zhuān)業(yè)律師。
律師資質(zhì)信息
俞強(qiáng)律師|上海商事訴訟律師|專(zhuān)注再審爭(zhēng)議解決
介紹:上海君瀾律師事務(wù)所高級(jí)合伙人,北京大學(xué)法律碩士,15年執(zhí)業(yè)經(jīng)驗(yàn),代理600+案件;
專(zhuān)業(yè)領(lǐng)域:公司股權(quán)、合同、金融資管、商事犯罪等復(fù)雜商事糾紛,尤其專(zhuān)注于疑難案件的民事再審申請(qǐng)與抗訴。
代表案例:江蘇某惟不銹鋼制品有限公司買(mǎi)賣(mài)合同糾紛再審案(最高人民法院)、上海某健康發(fā)展集團(tuán)等民間借貸糾紛再審案(安徽省高級(jí)人民法院)、王某與南京某投資集團(tuán)等民間借貸糾紛再審案(江蘇省高級(jí)人民法院)等。


特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶(hù)上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相關(guān)推薦
熱點(diǎn)推薦
1969年珍寶島,肖全夫拒絕向蘇軍開(kāi)火,陳錫聯(lián)暴怒質(zhì)問(wèn):我的命令你都敢不聽(tīng)?

1969年珍寶島,肖全夫拒絕向蘇軍開(kāi)火,陳錫聯(lián)暴怒質(zhì)問(wèn):我的命令你都敢不聽(tīng)?

寄史言志
2026-03-13 23:08:07
美以伊對(duì)峙第十一日,美提有條件談判,伊誓言“以眼還眼”

美以伊對(duì)峙第十一日,美提有條件談判,伊誓言“以眼還眼”

齊魯壹點(diǎn)
2026-03-11 07:29:11
美國(guó)向中國(guó)下最后通牒:不同意就打?美國(guó)這是蹬鼻子上臉!

美國(guó)向中國(guó)下最后通牒:不同意就打?美國(guó)這是蹬鼻子上臉!

南權(quán)先生
2026-03-13 15:53:58
以軍發(fā)動(dòng)大規(guī)??找u 伊朗首都發(fā)生爆炸

以軍發(fā)動(dòng)大規(guī)??找u 伊朗首都發(fā)生爆炸

財(cái)聯(lián)社
2026-03-14 02:40:14
女子相親帶男閨蜜蹭飯,狂點(diǎn)8000元海鮮,男方逃單失聯(lián),警方介入

女子相親帶男閨蜜蹭飯,狂點(diǎn)8000元海鮮,男方逃單失聯(lián),警方介入

離離言幾許
2026-03-07 15:52:24
山東高中生被老師談話,15分鐘后離奇死亡,尸檢結(jié)果讓家人崩潰

山東高中生被老師談話,15分鐘后離奇死亡,尸檢結(jié)果讓家人崩潰

碎碎紀(jì)實(shí)
2026-03-06 18:59:33
美國(guó)恨透了中國(guó)北斗,卻不敢輕易干擾北斗信號(hào),美在害怕什么?

美國(guó)恨透了中國(guó)北斗,卻不敢輕易干擾北斗信號(hào),美在害怕什么?

阿纂看事
2026-03-04 11:40:53
因周恩來(lái)一句話,竟讓中央特科科長(zhǎng)消失50年,歸來(lái)時(shí)竟是國(guó)民黨高官

因周恩來(lái)一句話,竟讓中央特科科長(zhǎng)消失50年,歸來(lái)時(shí)竟是國(guó)民黨高官

睡前講故事
2026-03-12 13:05:55
全紅嬋出席上海活動(dòng)!穿搭被吐槽,身寬體胖成H型身材,一臉福相

全紅嬋出席上?;顒?dòng)!穿搭被吐槽,身寬體胖成H型身材,一臉福相

攬星河的筆記
2026-03-12 17:09:08
阿嬌鐘欣潼馬甲線被質(zhì)疑P圖,英皇公開(kāi)拍攝花絮,馬甲線清晰可見(jiàn)

阿嬌鐘欣潼馬甲線被質(zhì)疑P圖,英皇公開(kāi)拍攝花絮,馬甲線清晰可見(jiàn)

韓小娛
2026-03-14 05:53:16
高市早苗到底得了什么病

高市早苗到底得了什么病

徐靜波靜說(shuō)日本
2026-03-14 08:15:18
林允請(qǐng)吃冰淇淋:不富有,但慷慨!

林允請(qǐng)吃冰淇淋:不富有,但慷慨!

飛娛日記
2026-03-14 11:56:59
不容錯(cuò)過(guò)!3月14日晚19:30!中央5套CCTV5、CCTV5+直播節(jié)目表

不容錯(cuò)過(guò)!3月14日晚19:30!中央5套CCTV5、CCTV5+直播節(jié)目表

林子說(shuō)事
2026-03-14 15:45:31
我黨官方首次認(rèn)定“開(kāi)國(guó)元?jiǎng)住眱H6位,他們的卓越貢獻(xiàn)你了解嗎?

我黨官方首次認(rèn)定“開(kāi)國(guó)元?jiǎng)住眱H6位,他們的卓越貢獻(xiàn)你了解嗎?

小豫講故事
2026-03-14 06:00:10
5天突擊花掉501億美元,除牛排、龍蝦,竟還買(mǎi)了卡通貼紙?!美國(guó)防部“奢靡賬單”究竟有多離譜……

5天突擊花掉501億美元,除牛排、龍蝦,竟還買(mǎi)了卡通貼紙?!美國(guó)防部“奢靡賬單”究竟有多離譜……

新民周刊
2026-03-13 20:11:02
央視八套王炸諜戰(zhàn)?。 肚Ю锝綀D》張若昀劉詩(shī)詩(shī)王陽(yáng)全員封神

央視八套王炸諜戰(zhàn)??!《千里江山圖》張若昀劉詩(shī)詩(shī)王陽(yáng)全員封神

喜歡歷史的阿繁
2026-03-14 15:05:46
你見(jiàn)過(guò)哪些婚前作死行為?網(wǎng)友:新娘不出聲,視為默認(rèn)、贊同

你見(jiàn)過(guò)哪些婚前作死行為?網(wǎng)友:新娘不出聲,視為默認(rèn)、贊同

解讀熱點(diǎn)事件
2026-03-13 00:05:08
又一家汽車(chē)公司落地廣州!

又一家汽車(chē)公司落地廣州!

娛樂(lè)圈的筆娛君
2026-03-14 13:58:47
大眾全新SUV到店,外觀個(gè)性的大塊頭,800V平臺(tái),最高續(xù)航730公里

大眾全新SUV到店,外觀個(gè)性的大塊頭,800V平臺(tái),最高續(xù)航730公里

紅濤說(shuō)車(chē)
2026-03-13 16:36:24
原來(lái)汪峰沒(méi)撒謊!公開(kāi)求工作、性格大變的章子怡,證實(shí)了他的評(píng)價(jià)

原來(lái)汪峰沒(méi)撒謊!公開(kāi)求工作、性格大變的章子怡,證實(shí)了他的評(píng)價(jià)

少女的煩惱
2026-03-13 03:37:14
2026-03-14 18:48:49
俞強(qiáng)律師的法律頻道 incentive-icons
俞強(qiáng)律師的法律頻道
上海君瀾律師事務(wù)所俞強(qiáng)律師
1751文章數(shù) 413關(guān)注度
往期回顧 全部

頭條要聞

女子分娩手術(shù)直腸被切漏致陰道漏氣漏便 醫(yī)生未受處罰

頭條要聞

女子分娩手術(shù)直腸被切漏致陰道漏氣漏便 醫(yī)生未受處罰

體育要聞

NBA唯一巴西球員,增重20KG頂內(nèi)線

娛樂(lè)要聞

張藝興,犯了大忌

財(cái)經(jīng)要聞

3·15影子暗訪|神秘的“特供酒”

科技要聞

xAI創(chuàng)始伙伴只剩兩人!馬斯克“痛改前非”

汽車(chē)要聞

吉利銀河M7技術(shù)首秀 實(shí)力重構(gòu)主流電混SUV

態(tài)度原創(chuàng)

本地
游戲
親子
教育
藝術(shù)

本地新聞

坐標(biāo)北京,過(guò)敏季反向遷徒

Steam好評(píng)率最高的RPG!第一名許多玩家沒(méi)聽(tīng)說(shuō)過(guò)?

親子要聞

China Heartbeats | Triumph Over a Curb Through Per...

教育要聞

雅思詞匯解析(169)| 規(guī)劃計(jì)劃

藝術(shù)要聞

高80米!塔斯汀全球總部大樓,沖出地面!

無(wú)障礙瀏覽 進(jìn)入關(guān)懷版