前言

1月4日，李在明帶著絕食24天、翻越國(guó)會(huì)圍墻的硬漢形象抵達(dá)中國(guó)。

本次短短三天的訪華行程，讓人沒(méi)料到是最先引發(fā)熱議的竟是李在明夫人金惠景的一道家常湯。

這道家常湯有何不同？李在明訪華之旅帶回了什么？

作者-常

廚房里的突圍

就在李在明忙著和中方官員進(jìn)行商務(wù)會(huì)談的時(shí)候，他的夫人金惠景并沒(méi)有像個(gè)傳統(tǒng)的“第一夫人”那樣端坐在會(huì)場(chǎng)前排。

她做了一個(gè)讓所有人都沒(méi)想到的舉動(dòng)——系上圍裙，直接鉆進(jìn)了韓國(guó)駐華大使館的廚房，她要做的不是什么國(guó)宴上的山珍海味，而是一道看著樸實(shí)卻藏著大心思的家常菜：年糕餃子湯。

這畫(huà)面太有沖擊力了，沒(méi)有前呼后擁的隨從，也沒(méi)有正襟危坐的架子，她就像個(gè)鄰家大媽一樣，一邊熟練地往湯里下餃子，一邊跟身邊的人嘮家常。

她笑呵呵地說(shuō)：“韓國(guó)人過(guò)年愛(ài)喝年糕湯，中國(guó)人過(guò)年愛(ài)吃餃子，我就把這兩樣?xùn)|西融到一起做一道湯?！闭f(shuō)話間，熱氣騰騰的鍋蓋一掀，一股子暖意瞬間撲面而來(lái)。

更有意思的是細(xì)節(jié)，她特意提到，煎蛋皮是這道菜最費(fèi)功夫的步驟，沒(méi)想到今天做得格外順利，“說(shuō)不定是中韓關(guān)系要越來(lái)越好的預(yù)兆”，這話一出現(xiàn)場(chǎng)氛圍拉滿，大家都忍不住拿出手機(jī)記錄。

這哪里是在做菜，分明是在用最生活化的方式，做了一場(chǎng)最高級(jí)的外交。

而李在明本人，也被拍到在訪華期間使用中方贈(zèng)送的小米15Ultra手機(jī)拍照，還特意發(fā)帖說(shuō)這是“人生照片”。

這一對(duì)夫妻，一個(gè)在前廳用手機(jī)拉近距離，一個(gè)在后廚用湯品溫暖人心，配合得簡(jiǎn)直天衣無(wú)縫。

硬漢的柔情邏輯

很多人只看到了這一刻的溫情，卻沒(méi)看懂這背后的邏輯，李在明這趟訪華，帶的是三星、現(xiàn)代這些頂級(jí)財(cái)閥組成的“頂配”經(jīng)濟(jì)天團(tuán)，談的是幾千億美元的生意。

但他明白，光有冰冷的利益交換是不夠的，還得有人心的溫度，金惠景這一碗湯，恰恰補(bǔ)上了這塊拼圖，這其實(shí)不是突發(fā)奇想，而是李在明的自然延伸。

看看李在明這一路是怎么走過(guò)來(lái)的，家里窮得撿垃圾，工廠打工把左臂卷成機(jī)器落了殘疾，甚至因?yàn)閴毫^(guò)大兩度自殺未遂。

他是從最底層的泥潭里爬出來(lái)的，太知道普通老百姓關(guān)心什么、在乎什么，他那個(gè)“傳奇耐餓王”的綽號(hào)，還有60歲直播翻墻的勁頭，都透著一股子狠勁。

但他在G7峰會(huì)上親自給老婆撐傘，在飛機(jī)前鞠躬后伸手虛扶老婆的小動(dòng)作，又暴露了他內(nèi)心最柔軟的地方，這種“硬漢”與“柔情”的互補(bǔ)，才是這對(duì)夫妻最可怕的武器。

金惠景當(dāng)年面對(duì)他那條殘疾的左臂，只是一笑置之說(shuō)“那又怎樣呢”，這就解開(kāi)了李在明幾十年的心結(jié)，如今，她把這份理解和包容帶到了外交場(chǎng)上。

所謂的“非正式交流”，本質(zhì)上就是打破權(quán)力的傲慢，當(dāng)?shù)谝环蛉嗽敢鉃槟阆词肿鞲?，這種放下身段的尊重，比一萬(wàn)句官方客套話都管用。

這正是李在明的政治智慧：用最樸素的真誠(chéng)，去化解最復(fù)雜的隔閡。

餐桌外的回響

這碗湯的效果，并沒(méi)有停留在餐桌上，它像一顆石子投入湖心，激起了層層漣漪，先說(shuō)商界，那個(gè)隨行的LS集團(tuán)會(huì)長(zhǎng)具滋殷，當(dāng)著所有人的面公開(kāi)夸自己開(kāi)的是比亞迪，還直呼“真的很不錯(cuò)”。

要知道LS集團(tuán)本身就是搞汽車(chē)零部件的，能讓一個(gè)韓國(guó)財(cái)閥公開(kāi)夸中國(guó)競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手，這態(tài)度比任何紅頭文件都來(lái)得實(shí)在。

這就是李在明帶來(lái)的“經(jīng)濟(jì)天團(tuán)”給出的無(wú)聲回應(yīng)：生意場(chǎng)上，我們是認(rèn)真的。

再把眼光放寬一點(diǎn)，2017年薩德事件那時(shí)候，中韓關(guān)系降到了冰點(diǎn)，民間交流幾乎斷絕，那種冷冰冰的對(duì)峙感大家都還記得。

而現(xiàn)在，金惠景用一道融合菜，把那種緊繃的空氣一下子給燙軟了。

這和美國(guó)前總統(tǒng)肯尼迪夫人靠法語(yǔ)征服巴黎，或者日本安倍晉三夫人搞私宅外交，道理是一樣的，但又不完全一樣，東亞文化里，吃飯是天大的事，能坐在一起吃頓飯本身就是信任表達(dá)。

專(zhuān)家們也看懂了這層意思，有公共外交專(zhuān)家就評(píng)價(jià)說(shuō)，現(xiàn)在的“第一夫人外交”已經(jīng)從單純的禮儀花瓶，變成了“國(guó)家魅力的構(gòu)建者”。

金惠景這一招，不僅懂中國(guó)的人情世故，更懂怎么利用文化公約數(shù)來(lái)破冰。年糕象征團(tuán)圓，餃子寓意招財(cái)，把這兩樣合在一起，就是告訴所有人：我們雖然不同，但我們可以融合。

這種“和而不同”的智慧，比任何外交辭令都更有穿透力。

真實(shí)的漣漪

當(dāng)然，光有溫情是不夠的，還得看實(shí)際效果，李在明這趟訪華，絕不是來(lái)做秀的，官方層面上，中韓兩國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人坐下來(lái)談成了實(shí)事，簽了十幾份備忘錄。

涉及技術(shù)、知識(shí)產(chǎn)權(quán)、交通這些關(guān)鍵領(lǐng)域，企業(yè)之間也簽了九項(xiàng)合作協(xié)議，這才是兩國(guó)關(guān)系的壓艙石，但金惠景的這碗湯，給這些冰冷的協(xié)議加了溫情的濾鏡，讓協(xié)議落實(shí)起來(lái)會(huì)順暢很多。

數(shù)據(jù)不會(huì)騙人，2024年中韓雙邊貿(mào)易額已經(jīng)干到了3500億美元，兩國(guó)的供應(yīng)鏈早就跟盤(pán)根錯(cuò)節(jié)的老樹(shù)一樣分不開(kāi)了。

李在明這次帶著200人的企業(yè)家團(tuán)隊(duì)來(lái)，就是把這種“分不開(kāi)”的利益具象化了。

而訪華結(jié)束后，韓國(guó)那邊傳來(lái)的民調(diào)數(shù)據(jù)也很有意思，李在明的支持率因?yàn)檫@趟“親民務(wù)實(shí)”的行程微升了3個(gè)百分點(diǎn)，特別是女性選民的好感度漲得最明顯。

更有意思的是網(wǎng)友的反應(yīng)，說(shuō)“這才是最動(dòng)人的外交，沒(méi)有距離感”，還有人調(diào)侃：“李在明負(fù)責(zé)談大事，金惠景負(fù)責(zé)暖人心，這分工太明確了?！边@種自發(fā)的傳播，是花多少?gòu)V告費(fèi)都買(mǎi)不來(lái)的。

可以預(yù)見(jiàn)，隨著這種民間情感土壤的回暖，未來(lái)幾個(gè)月，中韓之間在旅游、文創(chuàng)這些領(lǐng)域的交流，大概率會(huì)迎來(lái)一個(gè)小高峰，畢竟，人心通了，路就好走了。

結(jié)語(yǔ)

最高級(jí)的外交，往往發(fā)生在不經(jīng)意的廚房里，而非莊嚴(yán)的會(huì)議廳。

隨著民間情感土壤的回暖，未來(lái)中韓在文化與商貿(mào)上的互動(dòng)將更加緊密。

比起宏大的口號(hào)，你是否更愿意相信這些看得見(jiàn)的誠(chéng)意與煙火氣？

韓國(guó)總統(tǒng)李在明攜夫人啟程訪華 齊魯壹點(diǎn)2026-01-04 14:14

李在明娶到寶!金慧景韓服溫婉驚艷，親手做湯笑稱(chēng):媽媽都這樣 譯言網(wǎng)2026-01-06 06:40