俄羅斯禮儀：冰原上的“硬核尊重”手冊，東正教與伏特加混搭的禮儀大戲（九）

REX LEE

人體工程學(xué)研究員

美國紐約百老匯制作人

畢業(yè)于倫敦政治經(jīng)濟(jì)學(xué)院金融與社會學(xué)專業(yè)

曾任職紐約蘇富比拍賣公司管理部

如果說世界禮儀圈是一場“風(fēng)格選秀”，俄羅斯絕對是那個(gè)“外表高冷、內(nèi)心滾燙”的硬核選手——別人的禮儀是“溫柔社交”，俄羅斯的禮儀是“硬核表達(dá)愛”；別人講究“委婉得體”，俄羅斯人信奉“面包與鹽表誠意，擁抱親吻見真情”。這個(gè)扎根基輔羅斯文明、浸潤東正教信仰，還混著游牧民族豪放基因的國度，把禮儀玩成了“莊重與硬核并存、傳統(tǒng)與現(xiàn)代拉扯”的獨(dú)特景觀：既有拜占庭式的端莊，又有伏特加般的熱烈；既忌諱黃色花朵像忌諱“背叛”，又對數(shù)字“7”愛得死心塌地，讓俄羅斯禮儀成為“又好懂又容易翻車”的搞笑存在。

一、禮儀特色：硬核尊重+細(xì)節(jié)禁忌，每一步都藏著“俄羅斯式浪漫”

俄羅斯禮儀的核心，堪稱“兩個(gè)關(guān)鍵詞：真誠至上，禁忌別碰”——尊重要給得“夠分量”，比如用黑麥面包配粗鹽迎賓；細(xì)節(jié)要守得“夠較真”，比如送花絕對不能選黃色；日常要過得“夠儀式”，比如出行前集體靜坐祈福，每一個(gè)細(xì)節(jié)都透著“不裝腔作勢，但絕不敷衍”的俄羅斯性格，搞笑又上頭。

首當(dāng)其沖的是社交禮儀里的“硬核尊重套餐”——面包與鹽迎賓，這絕對是俄羅斯禮儀的“天花板級別”，比任何山珍海味都更顯誠意。想象一下場景：你作為貴客到訪，主人家端出一個(gè)繡花托盤，上面放著一塊沉甸甸的黑麥面包（俄羅斯人的“主食靈魂”），面包上撒著一小撮粗鹽，然后熱情地對你說“Пожалуйста!（請）”。這時(shí)候你得懂規(guī)矩：先掰一小塊面包，蘸上鹽吃下去，不能只拿不吃，也不能嫌鹽咸吐出來——這鹽不是調(diào)味，是“情誼的見證”，越咸越說明對你的尊重“夠?qū)嵲凇?。曾有外國游客不懂?guī)矩，把面包完整拿走，還問“能不能抹果醬”，被主人笑著調(diào)侃“你這是要把我們的誠意打包帶回家呀”，尷尬得能摳出西伯利亞的凍土坑。

比面包與鹽更“接地氣”的是擁抱親吻禮，這是俄羅斯人“拉近距離的終極密碼”，但規(guī)矩多到像“社交闖關(guān)游戲”。首先看關(guān)系：長輩對晚輩，會輕輕擁抱+吻額頭，像極了“老父親式的疼愛”；平輩朋友之間，男性大多是熊抱+拍后背（拍得越用力越顯鐵），女性是溫柔擁抱+左右臉頰各吻一下；異性之間，普通朋友是點(diǎn)頭微笑+輕握手臂，親密好友才會擁抱吻臉頰。最讓外國人“翻車”的是“吻的部位”：比如你把朋友的長輩當(dāng)成平輩，上去就吻臉頰，對方會瞬間愣住，心里默默給你打上“不懂規(guī)矩”的標(biāo)簽；或者把女性朋友當(dāng)成閨蜜，用力熊抱，可能會被當(dāng)成“過于熱情的冒犯”。還有個(gè)隱藏規(guī)則：親吻臉頰時(shí)要“快準(zhǔn)狠”，輕輕一碰就行，不能像法式貼面禮那樣磨磨蹭蹭，不然會顯得“矯情”，不符合俄羅斯人的硬核性格。

俄羅斯禮儀里的**“禁忌清單”** 更是“雷區(qū)密布”，一不小心就踩坑。首先是“黃色花朵禁忌”，在俄羅斯，黃色花朵象征“不忠誠、背叛”，送戀人黃色玫瑰=“我們要分手”，送朋友黃色向日葵=“我不信任你”，就算黃色花朵再好看，也千萬別送，不然會被當(dāng)成“故意找茬”。曾有游客給俄羅斯房東送了一束黃色郁金香，房東臉上的笑容瞬間消失，后來才知道“闖了大禍”，趕緊換成紅色康乃馨才挽回局面。其次是數(shù)字禁忌，俄羅斯人對“13”的厭惡，堪比貓對水的抗拒——選座位避開13號，聚會不湊13個(gè)人，甚至樓層都可能跳過13層；而對數(shù)字“7”的熱愛，則堪比中國人對“8”的執(zhí)念，認(rèn)為7是“神圣、幸運(yùn)”的象征，送禮物選7個(gè)（比如7顆巧克力、7朵紅玫瑰），辦事選7號，連祝福都要帶“7”，比如“愿你7事順?biāo)臁薄?/p>

還有日常習(xí)俗里的“儀式感” ，透著俄羅斯人的“溫柔堅(jiān)守”。比如“出行前靜坐”，不管是全家出門旅游，還是一個(gè)人上班上學(xué)，出發(fā)前都要全家圍坐在一起，沉默靜坐5分鐘，據(jù)說這樣能“集中思想，祈求平安”。第一次見這個(gè)場景的外國人，可能會以為“家里停電了”或者“他們在思考人生”，不敢出聲打擾，其實(shí)這是俄羅斯人傳承千年的習(xí)俗，就算年輕人覺得“有點(diǎn)麻煩”，也會陪著長輩坐一會兒，透著“表面嫌棄，內(nèi)心尊重”的可愛。還有“忌空手拜訪”，去別人家做客，一定要帶禮物，不然會被認(rèn)為“不尊重主人”——禮物不用貴，但要“夠硬核”：送男性可以帶伏特加（越烈越受歡迎）、黑巧克力；送女性可以帶紅色或粉色的鮮花（注意要單數(shù)，雙數(shù)花朵是葬禮專用）、香水；送孩子可以帶糖果、玩具，主人收到禮物會比收到紅包還開心，立刻給你端上熱茶和點(diǎn)心。

公共場合的尊老禮儀也刻進(jìn)了俄羅斯人的DNA里，比如地鐵上看到老人，年輕人會主動讓座，就算自己站了一小時(shí)也毫無怨言；公交車上，老人上車會有人主動幫忙提行李；排隊(duì)時(shí)，老人可以“插隊(duì)”到前面，沒人會有異議。曾有外國游客在地鐵上沒給老人讓座，被周圍人用“眼神殺”包圍，坐立難安，趕緊起身道歉，這才知道“尊老在俄羅斯不是美德，是必須遵守的禮儀”。

二、發(fā)展源流：宗教與民族混血，熬出來的“禮儀濃湯”

俄羅斯禮儀的“進(jìn)化史”，本質(zhì)上是“文化混血的熬煮史”——9世紀(jì)基輔羅斯時(shí)期的“原始規(guī)矩”是鍋底，10世紀(jì)東正教和拜占庭文化是“高端食材”，烏拉爾山族群、芬蘭-烏戈?duì)柮褡宓奈幕恰疤厣{(diào)料”，近代西方文化是“調(diào)味劑”，熬了上千年，終于成了這鍋“又端莊又硬核”的禮儀濃湯，每一口都藏著歷史的彩蛋。

第一階段：基輔羅斯時(shí)期，禮儀的“原始硬核雛形”

9世紀(jì)，基輔羅斯建立，俄羅斯禮儀的“底子”開始成型。這時(shí)候的禮儀很簡單，核心是“生存需求+部落規(guī)矩”：比如部落之間見面，會用“分享食物”表示友好（這就是面包與鹽禮儀的雛形，當(dāng)時(shí)分享的是烤肉和鹽，鹽在古代是稀缺品，分享鹽=“我把你當(dāng)自己人”）；長輩是部落的核心，所以要尊老、聽長輩的話；出行前要祭祀神靈，祈求平安（后來演變成出行前靜坐祈福）。這時(shí)候的禮儀沒有太多“端莊”，全是“硬核實(shí)用”，比如擁抱是為了“檢查對方有沒有帶武器”，分享食物是為了“結(jié)盟互助”，透著游牧民族的豪放與實(shí)在。

第二階段：10世紀(jì)后，東正教+拜占庭文化，禮儀的“端莊升級”

10世紀(jì)，俄羅斯接受東正教，拜占庭文化（東羅馬帝國文化）跟著“強(qiáng)勢輸入”，給俄羅斯禮儀加了“端莊buff”。拜占庭的宗教禮儀講究“神圣、莊重”，比如進(jìn)入教堂要脫帽、衣著整潔，女性要戴頭巾，不能大聲喧嘩；宗教節(jié)日要舉行隆重的儀式，比如圣誕節(jié)要去教堂祈禱，復(fù)活節(jié)要互贈彩蛋（象征“新生”），這些規(guī)矩讓俄羅斯禮儀從“部落規(guī)矩”變成了“有信仰支撐的禮儀體系”。

比如東正教的“洗禮禮儀”，新生兒要在教堂接受洗禮，由神父主持，寓意“凈化靈魂，成為上帝的孩子”；婚禮禮儀要在教堂舉行，新人要宣誓“忠誠一生”，交換戒指，這些禮儀都透著“神圣感”，和之前的部落婚禮完全不同。但俄羅斯人沒丟自己的“硬核”，比如宗教儀式結(jié)束后，大家還是會圍坐在一起吃烤肉、喝蜂蜜酒，擁抱親吻，把“神圣”和“熱鬧”結(jié)合得恰到好處——拜占庭給了禮儀“面子”，俄羅斯人保留了禮儀“里子”，不裝腔作勢。

同時(shí)，烏拉爾山以東的游牧族群、芬蘭-烏戈?duì)柮褡宓奈幕踩谌脒M(jìn)來，給禮儀加了“特色調(diào)料”。比如游牧民族的“熱情好客”，讓俄羅斯人招待客人時(shí)“恨不得把家里所有好東西都拿出來”；芬蘭-烏戈?duì)柮褡宓摹白匀怀绨荨?，讓俄羅斯人對數(shù)字、顏色有了特殊的禁忌（比如對13的厭惡，可能源于古代的自然崇拜）。這些文化元素混搭在一起，讓俄羅斯禮儀既“有信仰”，又“接地氣”，不會像拜占庭禮儀那樣過于繁瑣。

第三階段：近代，西方文化沖擊，禮儀的“中西合璧”

17世紀(jì)彼得大帝改革后，俄羅斯開始“向西看”，大量吸收西方的社交禮儀、服飾禮儀、商務(wù)禮儀。比如西方的西裝、握手禮、名片交換，逐漸走進(jìn)俄羅斯的上層社會；宮廷禮儀變得更“歐式”，比如國王和王后穿歐式禮服，舉行歐式舞會，跳小步舞，說話用法語，看起來“洋氣十足”。

但俄羅斯人“硬核的本質(zhì)”沒改，就算穿西裝，也會在口袋里揣著黑麥面包干；就算跳小步舞，結(jié)束后還是會喝伏特加；就算行握手禮，力度也比西方人重，仿佛在說“我對你的尊重，藏在這用力的握手里”。比如商務(wù)談判，俄羅斯人會穿得體面的西裝，說話邏輯清晰，但談判結(jié)束后，一定會拉你去喝一杯伏特加，不喝就是“不給面子”，喝了才是“自己人”——這就是俄羅斯禮儀的“中西合璧”：西方的“殼”，俄羅斯的“核”，端莊又不失豪放。

這一時(shí)期，傳統(tǒng)禮儀也在“堅(jiān)守陣地”：比如面包與鹽迎賓、出行前靜坐、尊老習(xí)俗，依然是全民共識；宗教禮儀也沒丟，東正教的節(jié)日依然是重要的國家節(jié)日，人們會去教堂祈禱，互贈彩蛋，行傳統(tǒng)的問候禮?？梢哉f，近代的俄羅斯禮儀，是“西方的規(guī)矩”和“俄羅斯的真誠”的完美混搭，既適應(yīng)了國際社交，又沒丟自己的根。

第四階段：蘇聯(lián)時(shí)期，禮儀的“簡化與堅(jiān)守”

蘇聯(lián)時(shí)期，很多繁瑣的宮廷禮儀被廢除，禮儀變得更“簡約實(shí)用”，比如見面行握手禮、擁抱禮，不再分等級；服飾禮儀更樸素，大家穿工裝、軍裝，講究“整潔大方”，不再追求歐式禮服的奢華；但傳統(tǒng)的核心禮儀依然保留，比如面包與鹽迎賓（用于接待外國貴賓）、尊老、不送黃色花朵、數(shù)字禁忌等。

這一時(shí)期，禮儀還多了“集體主義色彩”，比如集體出行前會一起喊口號祈福（代替了之前的靜坐），朋友之間互相幫助被當(dāng)成“最高禮儀”，送禮物更傾向于“實(shí)用型”（比如送毛巾、肥皂、書籍），不再追求貴重。但俄羅斯人對伏特加的熱愛、對黑麥面包的執(zhí)念，依然沒改，聚會時(shí)還是會喝酒吃肉，擁抱親吻，透著“骨子里的熱情”。

三、現(xiàn)狀：傳統(tǒng)堅(jiān)守與現(xiàn)代松弛，溫柔拉扯的禮儀日常

如今的俄羅斯禮儀，早已不是“一成不變的老規(guī)矩”，而是“傳統(tǒng)硬核與現(xiàn)代松弛”的雙向奔赴——正式場合堅(jiān)守“老規(guī)矩”，日常場景擁抱“新變化”，年輕人簡化禮儀但不丟底線，長輩堅(jiān)守傳統(tǒng)但不苛責(zé)晚輩，活成了“既懂尊重，又懂變通”的可愛模樣。

在正式場合，傳統(tǒng)禮儀的“儀式感”依然拉滿，堪稱“國際禮儀的俄羅斯版”。比如接待外國貴賓，面包與鹽迎賓是“標(biāo)配”，黑麥面包還是那個(gè)硬核的黑麥面包，鹽還是那個(gè)粗鹽，透著“不變的尊重”；商務(wù)活動中，俄羅斯人會穿深色西裝、白襯衫、深色領(lǐng)帶，女性穿簡約套裝或連衣裙，舉止端莊，握手力度適中，交換名片時(shí)會認(rèn)真看一眼，然后放進(jìn)名片夾，不會隨手亂扔；談判時(shí)邏輯清晰，不繞彎子，但結(jié)束后還是會邀請對方喝一杯，從“商務(wù)伙伴”變成“朋友”。

東正教相關(guān)的禮儀依然被嚴(yán)格堅(jiān)守，比如宗教節(jié)日（圣誕節(jié)、復(fù)活節(jié)），人們會穿整潔的衣服去教堂祈禱，女性戴頭巾，男性脫帽，不大聲喧嘩；復(fù)活節(jié)時(shí)，大家會互贈彩蛋，行擁抱親吻禮，分享黑麥面包和伏特加，熱鬧又莊重。還有婚禮禮儀，很多俄羅斯人依然會選擇在教堂舉行，新人交換戒指、宣誓，接受神父的祝福，儀式結(jié)束后，親友會用面包與鹽招待賓客，然后一起跳舞喝酒，傳統(tǒng)與浪漫并存。

在日常場景，禮儀變得“松弛又靈活”，年輕人的“簡化版禮儀”很受歡迎。比如社交場合，年輕人之間的擁抱親吻變成了“點(diǎn)頭+碰肩”，或者直接說“Привет!（嗨）”代替；送禮物不再非得帶伏特加，送一杯咖啡、一本好書，甚至是一個(gè)有趣的表情包，都能表達(dá)心意；出行前的靜坐，年輕人大多會“簡化成2分鐘”，或者一邊刷手機(jī)一邊靜坐，長輩雖然覺得“不夠虔誠”，但也會笑著包容，不會過多指責(zé)。

不過，一些“底線禮儀”依然沒人敢碰：比如不送黃色花朵，年輕人就算送花送錯(cuò)了顏色，也會趕緊道歉換成紅色或粉色；尊老習(xí)俗依然深入人心，地鐵上、公交車上，年輕人還是會主動給老人讓座，就算自己很累；忌空手拜訪，去朋友家做客，就算只帶一包糖果、一瓶飲料，也不會空著手去，不然會覺得“沒面子”。

還有個(gè)搞笑的現(xiàn)象：俄羅斯年輕人對“數(shù)字7”的熱愛，已經(jīng)延伸到了網(wǎng)絡(luò)社交——發(fā)朋友圈會湊7張圖，發(fā)消息會選7點(diǎn)、17點(diǎn)發(fā)送，甚至玩游戲都會選7號角色；而對“13”的厭惡，也讓他們在網(wǎng)購時(shí)避開13號下單，組隊(duì)時(shí)避開13個(gè)人，這種“刻進(jìn)DNA的禁忌”，就算到了現(xiàn)代，也依然沒改。

如今的俄羅斯，還在“輸出自己的禮儀文化”：黑麥面包與鹽成了俄羅斯的“文化名片”，很多外國游客去俄羅斯，都想體驗(yàn)一次“面包與鹽迎賓”；復(fù)活節(jié)彩蛋成了“網(wǎng)紅文創(chuàng)”，不僅俄羅斯人喜歡，外國人也會買來收藏；伏特加禮儀（比如敬酒時(shí)要看著對方的眼睛，說一句“За здоровье!（為了健康干杯）”）也成了全球游客的“必學(xué)技能”，就算喝不了烈酒，也會抿一口表示尊重。

不過，俄羅斯禮儀的“硬核”有時(shí)候也會讓外國人“適應(yīng)不良”：比如第一次吃面包蘸鹽，覺得“太咸了”但又不敢吐；比如商務(wù)談判結(jié)束后被拉去喝伏特加，喝少了被認(rèn)為“不給面子”，喝多了又怕失態(tài)；比如不小心送了黃色花朵，被當(dāng)成“不忠誠”，尷尬得想找地縫鉆——但這些“小插曲”，最后都會變成“美好的回憶”，因?yàn)槎砹_斯人的禮儀，本質(zhì)上是“發(fā)自內(nèi)心的尊重”，就算你不懂規(guī)矩，他們也會笑著解釋，不會讓你難堪。

說到底，俄羅斯禮儀的核心，從來不是“繁瑣的規(guī)矩”，而是“硬核的真誠+溫柔的堅(jiān)守”。它從基輔羅斯的原始規(guī)矩走來，歷經(jīng)東正教與拜占庭文化的浸潤、西方文化的沖擊、蘇聯(lián)時(shí)期的簡化，最終在現(xiàn)代社會，活成了“既端莊又豪放，既傳統(tǒng)又現(xiàn)代”的獨(dú)特模樣。在這里，面包與鹽是尊重，擁抱親吻是熱情，禁忌是底線，松弛是變通——每一個(gè)禮儀細(xì)節(jié)，都透著俄羅斯人的“冰原硬核與內(nèi)心溫柔”。

如果你有機(jī)會去俄羅斯，千萬別怕“不懂禮儀”——記住“面包蘸鹽要敢吃、黃色花朵別送、見面微笑說你好、尊老讓座不偷懶”的底線就行。你可以在教堂里感受莊重的宗教禮儀，在商務(wù)場合體驗(yàn)端莊的俄羅斯式談判，在朋友家享受面包與鹽的招待，在地鐵上感受尊老的溫暖——在這里，禮儀不是“束縛”，而是“溝通的橋梁”，讓你既能感受到冰原國度的硬核，又能觸摸到俄羅斯人的溫柔。

作者簡介：

李神琦（Rex Lee）是一位華裔美國演員、獲獎劇作家與百老匯制作人，常駐紐約市。他本科畢業(yè)于芝加哥大學(xué)，主修歷史與政治學(xué)，并于倫敦政治經(jīng)濟(jì)學(xué)院（LSE）獲得金融與社會學(xué)碩士學(xué)位。

李神琦擁有橫跨藝術(shù)、金融與公共事務(wù)領(lǐng)域的廣泛經(jīng)驗(yàn)，曾于國際頂級藝術(shù)拍賣行蘇富比（Sotheby’s）任職，并在華盛頓特區(qū)擔(dān)任企業(yè)說客，代表多家跨國公司進(jìn)行政策游說。

他的表演生涯始于入圍全美極具聲望的 Jerry Herman Awards，這一經(jīng)歷點(diǎn)燃了他對舞臺藝術(shù)的熱情。其后，李神琦成為當(dāng)年唯一入選的華裔男演員，受邀加入英國國家劇院（National Theatre Company of Great Britain），并展開國際巡演。他也曾參演美國國家級廣告、影展短片，以及倫敦 Off-West End 的專業(yè)劇場演出，并受保加利亞文化部邀請，赴索菲亞國家劇院登臺演出，展現(xiàn)其多語文化的舞臺魅力。

舞臺之外，李神琦在學(xué)術(shù)領(lǐng)域同樣表現(xiàn)出色。他曾在全美歷史競賽（National History Bowl）及美國地理奧林匹克（U.S. Geography Olympiad）中取得佳績，并入選美國國家隊(duì)。他對全球事務(wù)、文化歷史與地緣政治的深厚理解，持續(xù)為其劇作與表演注入思想深度與跨文化的敘事視角。

作為百老匯制作人，李神琦致力于搭建中美戲劇之間的橋梁——將美國戲劇引入中國，也讓中國作品登上紐約舞臺。他堅(jiān)信戲劇能夠穿越語言與國界，成為文化交流的窗口與心靈的共鳴。他的作品關(guān)注移民經(jīng)驗(yàn)、身份認(rèn)同與文化錯(cuò)位，通過藝術(shù)不斷重塑“歸屬”的意義，推動亞洲敘事在全球劇場中的傳播與再想象。

內(nèi)容說明：文中圖片皆來源于網(wǎng)絡(luò)，內(nèi)容僅做公益性分享，版權(quán)歸原作者所有，如有侵權(quán)請告知刪除！