2025年11月18日晚，由ARCHINA建筑中國(guó)主辦，美國(guó)建筑師協(xié)會(huì)上海分會(huì)（AI委員會(huì)及大學(xué)委員會(huì)）聯(lián)合主辦的“AI x Architecture:學(xué)術(shù)前沿與實(shí)踐未來(lái)”論壇在上海比利時(shí)之家圓滿落幕?，F(xiàn)場(chǎng)吸引了逾百位關(guān)注AI建筑領(lǐng)域的專(zhuān)業(yè)人士、學(xué)者及行業(yè)代表齊聚一堂，共同探討人工智能在建筑設(shè)計(jì)、教育及實(shí)踐中的前沿應(yīng)用與未來(lái)發(fā)展。本次活動(dòng)由張樵先生主持。

On the evening of November 18, 2025, the "AI x Architecture: Academic Frontiers and Future Practice" forum, hosted by ARCHINA and co-organized by the AIA Shanghai Chapter (AI Committee & University Committee), successfully concluded at The Belgian House in Shanghai. The event attracted over 100 professionals, academics, and industry representatives focused on AI in architecture, who gathered to explore the cutting-edge applications and future development of artificial intelligence in architectural design, education, and practice. The forum was presided over by Mr. Qiao Zhang.

【圖】張樵 Qiao Zhang

論壇伊始，總策劃、主持人AIA大學(xué)與教育委員會(huì)主席張樵代表主辦方對(duì)全體嘉賓的蒞臨表示衷心感謝，并特別感謝了AIA上海團(tuán)隊(duì)在活動(dòng)籌備中的大力支持。他也向本次論壇的主辦方ARCHINA建筑中國(guó)及其創(chuàng)始人吳磊先生對(duì)活動(dòng)的全程支持表達(dá)了誠(chéng)摯謝意，正是多方的共同努力確保了本次論壇的順利舉辦。

At the beginning of the forum, the chief planner and moderator, Qiao Zhang, Chairman of the AIA University & Education Committee, extended a heartfelt thanks on behalf of the organizers to all the guests for their presence. He particularly acknowledged the strong support from the AIA Shanghai team during the event's preparation and expressed sincere gratitude to ARCHINA, the host organization, and its founder, Mr. Lei Wu, for their sustained support throughout the event. The collaborative efforts of all parties ensured the smooth execution of the forum.

【圖】魏文梅 May Wei

在熱烈的氛圍中，AIA上海主席魏文梅女士發(fā)表開(kāi)幕致辭。她強(qiáng)調(diào)了AI技術(shù)對(duì)建筑行業(yè)帶來(lái)的深刻變革，并期待通過(guò)跨界對(duì)話，推動(dòng)學(xué)術(shù)研究與實(shí)踐創(chuàng)新的深度融合。

In a warm atmosphere, Ms. May Wei, President of the AIA Shanghai Chapter, delivered the opening speech. She emphasized the profound impact of AI technology on the architecture industry and expressed her hope that cross-disciplinary dialogue would foster deeper integration between academic research and practical innovation.

主題演講：多元視角下的AI建筑前沿

Keynote Speeches: Diverse Perspectives on the Frontier of AI in Architecture

在隨后的主題演講環(huán)節(jié)，三位來(lái)自學(xué)界與業(yè)界的領(lǐng)軍人物分享了他們的最新研究成果與行業(yè)洞見(jiàn)。

In the subsequent keynote session, three leading figures from academia and industry shared their latest research findings and industry insights.

【圖】孫澄 Cheng Sun

哈爾濱工業(yè)大學(xué)建筑與設(shè)計(jì)學(xué)院院長(zhǎng)、國(guó)家級(jí)高層次人才計(jì)劃特聘教授孫澄以《應(yīng)答全球人居議題：計(jì)算性設(shè)計(jì)的范式革新》為題，立足全球人居風(fēng)險(xiǎn)與雙碳目標(biāo)，系統(tǒng)解析未來(lái)城市與建筑的可持續(xù)發(fā)展需求，提出以“降維—嵌入—轉(zhuǎn)譯—仿真”為核心的計(jì)算性設(shè)計(jì)理論框架、方法與技術(shù)體系；

Cheng Sun, Dean and National High-Level Talent Distinguished Professor at the School of Architecture, Harbin Institute of Technology, delivered a speech titled "Addressing Global Human Settlement Issues: Paradigm Innovation for Computational Design." Grounded in global human settlement risks and dual-carbon goals, he systematically analyzed the sustainable development needs of future cities and architecture. He proposed a computational design theoretical framework, methodology, and technical system centered on "Dimension Reduction-Embedding-Translation-Simulation."

通過(guò)國(guó)家西部科學(xué)城啟動(dòng)區(qū)、中央廣播電視總臺(tái)（黑龍江總站）等工程實(shí)踐，展示了計(jì)算性設(shè)計(jì)在綠色性能優(yōu)化、智慧建造和智能運(yùn)維上的量化成效；最后介紹了面向行業(yè)應(yīng)用的計(jì)算性設(shè)計(jì)云平臺(tái)，助推建筑行業(yè)可持續(xù)發(fā)展與數(shù)字化轉(zhuǎn)型。

Through engineering practices such as the National Western Science City Initiation Area and the CCTV (Heilongjiang Headquarters) project, he demonstrated the quantitative effectiveness of computational design in green performance optimization, smart construction, and intelligent operation and maintenance. Finally, he introduced an industry-oriented computational design cloud platform, facilitating sustainable development and digital transformation in the architecture sector.

【圖】楊小荻 Xiaodi Yang

小庫(kù)科技聯(lián)合創(chuàng)始人楊小荻則從創(chuàng)意與效率的維度，分享了《人工智能時(shí)代下的超級(jí)個(gè)體》。他聚焦于AI工具如何賦能單個(gè)設(shè)計(jì)師，使其突破傳統(tǒng)的能力與精力邊界，成為能夠高效完成復(fù)雜任務(wù)的“超級(jí)個(gè)體”，并展望了人機(jī)協(xié)作的新生產(chǎn)關(guān)系。

Xiaodi Yang, Co-founder of XKool Technology, shared insights on "Super Individuals in the AI Era" from the dimensions of creativity and efficiency. He focused on how AI tools empower individual designers, enabling them to break through traditional capacity and energy boundaries to become "super individuals" capable of efficiently handling complex tasks, and envisioned new production relationships arising from human-machine collaboration.

【圖】孟浩 Hyde Meng

大界機(jī)器人創(chuàng)始人兼CEO孟浩發(fā)表了題為《建筑、海工、重工的智能機(jī)器人革命》的演講。他結(jié)合大界的實(shí)踐案例，生動(dòng)闡釋了智能機(jī)器人技術(shù)如何跨越建筑、海洋工程與重工業(yè)領(lǐng)域，實(shí)現(xiàn)復(fù)雜流程的自動(dòng)化與智能化，并深刻改變了傳統(tǒng)的設(shè)計(jì)與建造模式。

Hyde Meng, Founder and CEO of Robotic Plus, delivered a speech titled "The Smart Robotics Revolution Across Architecture, Offshore, and Heavy Industries." Using practical case studies from Robotic Plus, he vividly explained how smart robotics technology is transcending the boundaries of architecture, offshore engineering, and heavy industry, achieving automation and intelligence in complex processes, and profoundly transforming traditional design and construction models.

同時(shí)分享了大界機(jī)器人子公司一大界智造，圍繞建筑行業(yè)提供深化施工一體化服務(wù)，并且展示了近期多個(gè)城市標(biāo)桿項(xiàng)目實(shí)踐成果。

He also shared insights into Robotic Plus's subsidiary – Robotic Plus Fabrication – which provides integrated detailed design and construction services for the architecture industry, showcasing recent benchmark project achievements in multiple cities.

圓桌討論：跨界對(duì)話激發(fā)思維碰撞

Panel Discussion: Cross-Disciplinary Dialogue Ignites Thought

【圖】劉雨晴（總策劃+圓桌主持）

Yuqing Liu (Chief Planner & Panel Moderator)

在思想激蕩的圓桌討論環(huán)節(jié)，主題聚焦于“AI× 設(shè)計(jì)：跨界與多維實(shí)踐”。本環(huán)節(jié)由總策劃及主持人劉雨晴女士主持。

In the stimulating panel discussion segment, the focus was on "AI x Design: Multidimensional and Cross-disciplinary Practices." This session was moderated by the chief planner and host, Ms. Yuqing Liu.

【圖】對(duì)話嘉賓（從左至右：徐帆/葉恒之/孫澄/孟浩）
Panelists (From left to right: Fan Xu, Hengzhi Ye, Cheng Sun, Hyde Meng)

四位來(lái)自不同領(lǐng)域的嘉賓展開(kāi)了深度對(duì)話：SOM設(shè)計(jì)事務(wù)所項(xiàng)目建筑師葉恒之從國(guó)際頂尖設(shè)計(jì)事務(wù)所的實(shí)踐出發(fā)，分享了AI在復(fù)雜項(xiàng)目中的應(yīng)用；沙粒云科技合伙人、B站科技區(qū)知名博主徐帆（AI研究室-帆哥）則結(jié)合其科技創(chuàng)業(yè)者與知識(shí)傳播者的雙重身份，帶來(lái)了對(duì)AI技術(shù)普及與跨學(xué)科應(yīng)用的獨(dú)特見(jiàn)解；演講嘉賓孫澄教授與孟浩也再度登場(chǎng)，從學(xué)術(shù)研究與技術(shù)實(shí)踐的角度參與了多維度的探討。嘉賓們就AI在設(shè)計(jì)教育中的角色、人機(jī)協(xié)作的未來(lái)模式以及技術(shù)倫理等熱點(diǎn)問(wèn)題進(jìn)行了深入交流，現(xiàn)場(chǎng)觀點(diǎn)交鋒，氣氛熱烈。

Four guests from diverse fields engaged in an in-depth dialogue:Hengzhi Ye, Project Architect at SOM, shared applications of AI in complex projects from the perspective of a leading international design firm;Fan Xu(AI Lab - Fan Ge), Partner at Shali Cloud Technology and a well-known Bilibili tech content creator, offered unique perspectives on AI technology popularization and cross-disciplinary application, drawing from his dual identity as a tech entrepreneur and knowledge disseminator; keynote speakersProfessor Cheng SunandHyde Mengreturned to the stage, contributing multidimensional insights from the angles of academic research and technical practice, respectively. The panelists delved into hot topics such as the role of AI in design education, future models of human-machine collaboration, and technological ethics, resulting in a lively exchange of ideas and a vibrant atmosphere.

論壇最后，贊助商Wienerberger及Reynaers代表致閉幕辭，對(duì)活動(dòng)的成功舉辦表示祝賀，并表達(dá)了持續(xù)支持行業(yè)創(chuàng)新交流的意愿。

The forum concluded with closing remarks from representatives of the sponsors, Wienerberger and Reynaers, who congratulated the success of the event and expressed their commitment to continuously supporting industry innovation and exchange.

【圖】論壇結(jié)束后嘉賓與部分觀眾合影

Group photo of speakers and some attendees after the forum

活動(dòng)在輕松自由的交流與互動(dòng)中落下帷幕。本次論壇不僅為學(xué)界與業(yè)界搭建了高質(zhì)量的對(duì)話平臺(tái)，更通過(guò)前沿的思想碰撞，為AI技術(shù)與建筑領(lǐng)域的融合共生描繪了充滿可能的未來(lái)藍(lán)圖。

The event concluded amidst relaxed and free-flowing exchanges and interactions. This forum not only established a high-quality dialogue platform for academia and industry but also, through cutting-edge intellectual exchange, outlined a future full of possibilities for the symbiotic integration of AI technology and the field of architecture.

與會(huì)嘉賓

Distinguished Guests

本次論壇的成功舉辦，亦得益于多位跨界重量級(jí)嘉賓的參與和支持，他們從人工智能、軟件工程、建筑實(shí)踐與產(chǎn)業(yè)創(chuàng)新的不同維度，為討論注入了多元視角。

The success of this forum was also made possible by the participation and support of several distinguished cross-disciplinary guests. They brought diverse perspectives to the discussions, drawing from fields such as artificial intelligence, software engineering, architectural practice, and industrial innovation.

活動(dòng)總策劃：AIA教育分會(huì)主席張樵，AIA秘書(shū)長(zhǎng)劉雨晴（fafa）

室內(nèi)/高級(jí)家具設(shè)計(jì)師設(shè)計(jì)師于輝和ARCHINA建筑中國(guó)創(chuàng)始人吳磊

上海建筑設(shè)計(jì)研究院首席總建筑師 趙晨

（從左至右：）GOA 大象設(shè)計(jì)合伙人劉綱、上海建筑學(xué)會(huì)王宏偉、棲城設(shè)計(jì)創(chuàng)始合伙人沈利江

資深幕墻專(zhuān)家馬建平

會(huì)議論壇活動(dòng)總策劃/主持人 AUQA建筑總裁張樵和翰創(chuàng)合伙人繆琦

長(zhǎng)三角人工智能聯(lián)盟秘書(shū)長(zhǎng)周明玉和中建科創(chuàng)董事長(zhǎng) 孫震

棲城設(shè)計(jì)創(chuàng)始合伙人沈利江和上海大學(xué)建筑系系主任魏秦教授

華東師范大學(xué)軟件工程技術(shù)研究院副主任， 上海BIM協(xié)會(huì)智能分會(huì)副主任王江濤教授和Eink銷(xiāo)售總監(jiān)闞毅

消防設(shè)計(jì)專(zhuān)家黃俊亮

其他主要參會(huì)嘉賓：

瑞安房地產(chǎn)產(chǎn)品創(chuàng)新及設(shè)計(jì)管理總經(jīng)理李巖

上海交通大學(xué)建筑學(xué)系主任/副教授黃印武

goa大象設(shè)計(jì)執(zhí)行總經(jīng)理卿州

bpi董事及上海分公司總經(jīng)理王凱

MoA 大音創(chuàng)設(shè)創(chuàng)始人、設(shè)計(jì)總裁田鑫

上海經(jīng)緯建筑規(guī)劃設(shè)計(jì)研究院股份有限公司副院長(zhǎng)陳鐵峰

米凹工作室主持建筑師周維

活動(dòng)花絮：