国产av一二三区|日本不卡动作网站|黄色天天久久影片|99草成人免费在线视频|AV三级片成人电影在线|成年人aV不卡免费播放|日韩无码成人一级片视频|人人看人人玩开心色AV|人妻系列在线观看|亚洲av无码一区二区三区在线播放

網(wǎng)易首頁 > 網(wǎng)易號(hào) > 正文 申請(qǐng)入駐

民刑交叉28|涉及非法集資案件中借款合同與擔(dān)保責(zé)任的認(rèn)定和處理

0
分享至

——賴某勇訴郭某宏、贛州康某食品實(shí)業(yè)有限公司借款合同糾紛案

再審審理:最高人民法院(2023)最高法民再36號(hào)民事裁定(2024年11月22日)

入庫編號(hào):2025-16-2-103-004

裁判要旨:

1.對(duì)于集資詐騙等涉眾型經(jīng)濟(jì)犯罪,受害人的民事權(quán)利保護(hù)應(yīng)當(dāng)通過刑事追贓、退賠的方式解決。受害人就同一事實(shí)以刑事被告人為被告提起民事訴訟的,人民法院應(yīng)當(dāng)裁定不予受理,已經(jīng)受理的,裁定駁回起訴。

2.債權(quán)人以民間借貸糾紛案由向法院提起民事訴訟、法院已作出裁判并執(zhí)行完畢,或者債務(wù)人已償還債務(wù)后,同一法律事實(shí)構(gòu)成涉眾型非法集資犯罪案發(fā)的,對(duì)民間借貸糾紛案件原則上不再重新作出處理。

3.民間借貸經(jīng)生效刑事判決認(rèn)定屬于集資詐騙犯罪一部分的,因集資詐騙犯罪違反法律關(guān)于國(guó)家限制經(jīng)營(yíng)、特許經(jīng)營(yíng)以及禁止經(jīng)營(yíng)等強(qiáng)制性規(guī)定,危害金融安全,借款合同應(yīng)當(dāng)依法認(rèn)定無效。借款合同無效的,作為從合同的擔(dān)保合同亦應(yīng)當(dāng)認(rèn)定無效。受害人起訴不涉及集資詐騙犯罪的擔(dān)保人,要求其承擔(dān)擔(dān)保合同無效情形下相應(yīng)民事責(zé)任的,人民法院應(yīng)當(dāng)依法受理并作出裁判。

一、案件事實(shí)概括

本案源于一系列民間借貸交易。2012年12月5日,郭某宏作為借款人與出借人賴某勇簽訂《借款協(xié)議》,約定借款本金500萬元,賴某勇按約向郭某宏指定賬戶轉(zhuǎn)賬。2013年3月18日,雙方再次簽訂《借款協(xié)議》,借款本金1500萬元,贛州康某食品實(shí)業(yè)有限公司(以下簡(jiǎn)稱康某食品公司)作為連帶責(zé)任保證人加蓋印章。此后,郭某宏另出具借條確認(rèn)借款270萬元,截至2013年5月31日,總借款金額達(dá)2270萬元。郭某宏部分還款后,尚欠借款本金827萬元及利息,賴某勇遂訴至法院,請(qǐng)求郭某宏歸還欠款并由康某食品公司承擔(dān)連帶清償責(zé)任。

一審、二審法院均支持賴某勇的訴訟請(qǐng)求。康某食品公司申請(qǐng)?jiān)賹彵获g回后,向檢察機(jī)關(guān)申請(qǐng)監(jiān)督。最高人民檢察院提起抗訴,最高人民法院提審本案。提審期間,刑事判決認(rèn)定郭某宏犯集資詐騙罪,其向賴某勇的借款屬于非法集資犯罪的一部分,造成賴某勇實(shí)際損失631萬元。最高人民法院最終裁定撤銷原民事判決,發(fā)回江西省贛州市中級(jí)人民法院重審。

二、爭(zhēng)議焦點(diǎn)

本案的核心爭(zhēng)議焦點(diǎn)在于:案涉借款合同是否構(gòu)成集資詐騙犯罪的一部分,以及對(duì)該借款合同及其擔(dān)保合同的民事糾紛應(yīng)如何處理。具體包括:

  1. 賴某勇起訴郭某宏歸還借款的民事訴訟是否屬于人民法院受理范圍;
  2. 擔(dān)保合同糾紛應(yīng)否受理及擔(dān)保合同效力如何認(rèn)定;
  3. 在民刑交叉背景下,如何協(xié)調(diào)民事救濟(jì)與刑事追贓的關(guān)系。

三、法律分析 (一)民刑交叉案件的處理原則與法理基礎(chǔ)

涉眾型經(jīng)濟(jì)犯罪案件中的民刑交叉問題,涉及民事糾紛與刑事犯罪的界限劃分及程序協(xié)調(diào)。根據(jù)《最高人民法院關(guān)于在審理經(jīng)濟(jì)糾紛案件中涉及經(jīng)濟(jì)犯罪嫌疑若干問題的規(guī)定》第十一條,人民法院受理經(jīng)濟(jì)糾紛后,若發(fā)現(xiàn)有經(jīng)濟(jì)犯罪嫌疑,應(yīng)裁定駁回起訴,將材料移送公安或檢察機(jī)關(guān)?!度珖?guó)法院民商事審判工作紀(jì)要》(法〔2019〕254號(hào))第129條進(jìn)一步明確,對(duì)于集資詐騙等涉眾型經(jīng)濟(jì)犯罪,受害人就同一事實(shí)提起的以犯罪嫌疑人為被告的民事訴訟,人民法院不予受理,民事權(quán)利通過刑事追贓、退賠解決。

這一原則的法理基礎(chǔ)在于:

  1. 司法效率與公共利益優(yōu)先:涉眾型經(jīng)濟(jì)犯罪涉及人數(shù)眾多、金額巨大,刑事程序能集中處理退賠問題,避免民事裁判與刑事裁判沖突,維護(hù)金融秩序和社會(huì)穩(wěn)定。
  2. 禁止雙重救濟(jì):民事與刑事程序?qū)ν皇聦?shí)的重復(fù)處理可能導(dǎo)致權(quán)利人獲得雙重受償,有違公平原則。刑事追贓旨在統(tǒng)一退賠,確保受害人平等受償。
  3. 違法行為的否定評(píng)價(jià):集資詐騙等犯罪嚴(yán)重違反金融管理法規(guī),若允許通過民事訴訟主張權(quán)利,可能變相認(rèn)可非法行為的民事效力,削弱刑法威懾力。

本案中,生效刑事判決已認(rèn)定郭某宏的借款行為屬于集資詐騙犯罪,故賴某勇起訴郭某宏的民事訴訟不應(yīng)受理,原審法院受理并作出實(shí)體裁判,違反了民刑交叉案件處理原則。

(二)借款合同效力的理論分析

民間借貸合同的效力認(rèn)定需結(jié)合其是否違反強(qiáng)制性法律規(guī)定。根據(jù)《合同法》第五十二條(現(xiàn)《民法典》第一百五十三條),違反法律、行政法規(guī)強(qiáng)制性規(guī)定的合同無效。集資詐騙犯罪本質(zhì)上違反了國(guó)家金融管理法規(guī),涉及非法吸收公眾存款、欺詐等行為,危害金融安全與社會(huì)秩序。

理論層面,借款合同的效力需從以下角度論證:

  1. 合法性要件缺失:民間借貸需符合《民間借貸司法解釋》規(guī)定的合法性要求,若資金來源于犯罪活動(dòng)或用于非法目的,合同因標(biāo)的違法而無效。
  2. 公序良俗原則:集資詐騙破壞金融管理秩序,違背公序良俗,合同無效是對(duì)此類行為的否定評(píng)價(jià)。
  3. 法律體系協(xié)調(diào)性:若認(rèn)定涉及犯罪的借款合同有效,將導(dǎo)致民事法律與刑事法律沖突,削弱法律體系的統(tǒng)一性。

本案中,最高人民法院明確指出,集資詐騙犯罪違反國(guó)家限制經(jīng)營(yíng)、特許經(jīng)營(yíng)等強(qiáng)制性規(guī)定,故借款合同無效。這一認(rèn)定體現(xiàn)了對(duì)金融秩序的嚴(yán)格保護(hù),符合法律解釋的整體性要求。

(三)擔(dān)保合同的效力與責(zé)任承擔(dān)

擔(dān)保合同作為從合同,其效力依附于主合同?!稉?dān)保法》第五條規(guī)定,主合同無效,擔(dān)保合同無效。但擔(dān)保人是否承擔(dān)責(zé)任,需根據(jù)其過錯(cuò)認(rèn)定?!蹲罡呷嗣穹ㄔ宏P(guān)于審理民間借貸案件適用法律若干問題的規(guī)定》第八條允許出借人起訴擔(dān)保人,體現(xiàn)了對(duì)債權(quán)人利益的合理保護(hù),但需以擔(dān)保合同無效為前提。

理論分析上:

  1. 從屬性原則:擔(dān)保合同效力依賴于主合同,主合同無效時(shí),擔(dān)保合同自然無效,除非當(dāng)事人另有約定。
  2. 過錯(cuò)責(zé)任原則:擔(dān)保合同無效后,擔(dān)保人承擔(dān)的責(zé)任基于其過錯(cuò)程度?!稉?dān)保法司法解釋》第八條規(guī)定,擔(dān)保人有過錯(cuò)的,承擔(dān)不超過債務(wù)人不能清償部分的三分之一責(zé)任。過錯(cuò)認(rèn)定需結(jié)合擔(dān)保人是否明知或應(yīng)知主合同違法。
  3. 風(fēng)險(xiǎn)分配與公平性:在涉眾型犯罪中,擔(dān)保人若未盡審查義務(wù),應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)責(zé)任;但若擔(dān)保人無過錯(cuò),則不應(yīng)負(fù)擔(dān)過重賠償,以平衡各方利益。

本案中,康某食品公司作為擔(dān)保人,主合同借款合同無效導(dǎo)致?lián):贤瑹o效,但人民法院仍應(yīng)受理賴某勇對(duì)擔(dān)保人的起訴,并依據(jù)擔(dān)保人過錯(cuò)認(rèn)定責(zé)任范圍。重審中需核實(shí)刑事判決認(rèn)定的損失金額,以確定擔(dān)保人責(zé)任。

(四)民刑程序的協(xié)調(diào)與救濟(jì)效果

民刑交叉案件需注重程序協(xié)調(diào)與實(shí)質(zhì)正義。《九民紀(jì)要》強(qiáng)調(diào),若民事裁判已執(zhí)行完畢或債務(wù)已償還,原則上不再重新處理,以避免司法資源浪費(fèi)和裁判沖突。但本案中,刑事判決認(rèn)定的損失金額與原民事裁判不一致,故發(fā)回重審以核實(shí)事實(shí),體現(xiàn)了以下理論考量:

  1. 事實(shí)認(rèn)定一致性:民事與刑事證明標(biāo)準(zhǔn)不同,但基本事實(shí)應(yīng)保持一致。重審可糾正因事實(shí)錯(cuò)誤導(dǎo)致的不公。
  2. 救濟(jì)途徑互補(bǔ)性:刑事追贓側(cè)重追繳犯罪所得,民事程序側(cè)重合同糾紛解決,在涉眾型犯罪中,刑事救濟(jì)更高效,但擔(dān)保責(zé)任等民事問題需單獨(dú)處理。
  3. 司法經(jīng)濟(jì)原則:發(fā)回重審而非直接改判,允許一審法院重新審查事實(shí),符合審級(jí)制度設(shè)計(jì),確保裁判準(zhǔn)確性。
四、辯護(hù)思路總結(jié)

從擔(dān)保人康某食品公司的角度,辯護(hù)應(yīng)圍繞以下思路展開:

  1. 主張程序駁回:針對(duì)賴某勇對(duì)郭某宏的起訴,基于民刑交叉原則,主張人民法院不應(yīng)受理,應(yīng)通過刑事追贓解決。
  2. 否定擔(dān)保合同效力:強(qiáng)調(diào)主合同借款合同因涉及犯罪無效,擔(dān)保合同隨之無效,免除連帶擔(dān)保責(zé)任。
  3. 論證擔(dān)保人無過錯(cuò):若康某食品公司不知或不應(yīng)知借款用于非法集資,可主張無過錯(cuò),避免承擔(dān)賠償責(zé)任;或僅承擔(dān)過錯(cuò)范圍內(nèi)的部分責(zé)任。
  4. 依據(jù)刑事判決重新計(jì)算責(zé)任:在重審中,以刑事判決認(rèn)定的損失數(shù)額(如司法鑒定顯示的631萬元)為基礎(chǔ),重新界定擔(dān)保責(zé)任范圍,避免原審錯(cuò)誤。
  5. 強(qiáng)調(diào)救濟(jì)協(xié)調(diào):主張優(yōu)先通過刑事程序追贓,減輕擔(dān)保人負(fù)擔(dān),維護(hù)公平。

本案的裁判要旨為處理類似民刑交叉案件提供了重要指引,尤其在涉眾型經(jīng)濟(jì)犯罪中,民事程序需讓位于刑事救濟(jì),但擔(dān)保責(zé)任等獨(dú)立問題仍應(yīng)依法處理。



游濤,世理法源--訴訟解決方案專家——高端法律咨詢平臺(tái)創(chuàng)始合伙人

業(yè)務(wù)領(lǐng)域:網(wǎng)絡(luò)犯罪、金融犯罪、職務(wù)犯罪、知識(shí)產(chǎn)權(quán)犯罪、電信詐騙等刑事法律服務(wù),以及數(shù)據(jù)、直播、娛樂社交等領(lǐng)域合規(guī)建設(shè)。

中國(guó)法學(xué)會(huì)案例法學(xué)研究會(huì)理事,公安大學(xué)本科、碩士,人民大學(xué)刑法學(xué)博士,曾任北京市某法院刑庭庭長(zhǎng),從事審判工作十九年,曾借調(diào)最高法院工作。除指導(dǎo)大量案件外,還親自辦理1500余件各類刑事案件,“數(shù)據(jù)”“爬蟲”“外掛”“快播”等部分案件被確定為最高檢指導(dǎo)性案例、全國(guó)十大刑事案件或北京法院參閱案例。

曾任某網(wǎng)絡(luò)科技(直播、娛樂社交)上市公司集團(tuán)安全總監(jiān),還為包括上市公司在內(nèi)的多家企業(yè)完成全面合規(guī)體系建設(shè)以及數(shù)據(jù)安全、商業(yè)秘密、網(wǎng)絡(luò)游戲、直播、1v1、語音房等專項(xiàng)合規(guī)。

多次受國(guó)家法官學(xué)院、檢察官學(xué)院、公安部、司法部的邀請(qǐng),為全國(guó)各地法官、檢察官、警官、律師授課;多次受北大、清華等高校邀請(qǐng)講座;連續(xù)十屆擔(dān)任北京市高校模擬法庭競(jìng)賽評(píng)委。在《政治與法律》等法學(xué)核心期刊發(fā)表論文十余篇,在《人民法院案例選》《刑事審判參考》等發(fā)表案例分析二十余篇,專著《普通詐騙罪研究》。



金川,北京君合律師事務(wù)所執(zhí)業(yè)律師

職業(yè)資格:具有中國(guó)律師執(zhí)業(yè)資格,現(xiàn)為中華全國(guó)律師協(xié)會(huì)會(huì)員

業(yè)務(wù)領(lǐng)域: 民商事訴訟 國(guó)內(nèi)仲裁 破產(chǎn)重組 保險(xiǎn)糾紛 職務(wù)犯罪

工作經(jīng)歷:曾在北京某法院工作十四年,曾在民、商事審判庭、勞動(dòng)爭(zhēng)議庭歷任審判員、審判長(zhǎng)、副庭長(zhǎng),分管重大疑難及新型案件的審理及全庭案件的審核。長(zhǎng)期從事民商事法律實(shí)務(wù)及研究工作。撰寫的多篇判決書及論文在國(guó)家級(jí)法律刊物發(fā)表,常年在北京大學(xué)、政法大學(xué)、外交學(xué)院、司法局、律師協(xié)會(huì)進(jìn)行專題講座。因業(yè)績(jī)突出,先后榮獲兩次個(gè)人三等功、兩次集體三等功、一次市級(jí)優(yōu)秀法官及多次院級(jí)嘉獎(jiǎng),有一定的社會(huì)影響。

金川律師 2013年加入君合后,主要從事訴訟仲裁、破產(chǎn)重整業(yè)務(wù)與保險(xiǎn)糾紛。擅長(zhǎng)合同糾紛、公司爭(zhēng)議、產(chǎn)品責(zé)任、建設(shè)工程、勞動(dòng)糾紛、婚姻家庭等領(lǐng)域的爭(zhēng)議解決。金川律師同時(shí)為跨國(guó)公司和大型企業(yè)提供日常法律服務(wù),在企業(yè)合規(guī)審查、重大項(xiàng)目法律風(fēng)險(xiǎn)評(píng)估、職務(wù)犯罪等方面有豐富經(jīng)驗(yàn)。

教育背景:于2001年獲外交學(xué)院國(guó)際法法學(xué)學(xué)士;2007年獲對(duì)外經(jīng)貿(mào)大學(xué)民商法專業(yè)法學(xué)碩士學(xué)位。

特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相關(guān)推薦
熱點(diǎn)推薦
硬抗中國(guó)45天后,高市兵敗如山倒,石破茂發(fā)出警告,美方發(fā)話了

硬抗中國(guó)45天后,高市兵敗如山倒,石破茂發(fā)出警告,美方發(fā)話了

南宮一二
2025-12-24 08:09:14
青島市價(jià)值1億元的別墅降價(jià)第二次拍賣,被人底價(jià)5624萬拿下

青島市價(jià)值1億元的別墅降價(jià)第二次拍賣,被人底價(jià)5624萬拿下

天天話事
2025-12-23 20:52:41
給人養(yǎng)了7年閑人,廣汽終于要關(guān)閉洛杉磯的研發(fā)中心

給人養(yǎng)了7年閑人,廣汽終于要關(guān)閉洛杉磯的研發(fā)中心

與車同樂
2025-12-04 10:05:02
美記:懷特已被公牛擺上交易貨架,勇士火箭快船是其熱門下家

美記:懷特已被公牛擺上交易貨架,勇士火箭快船是其熱門下家

移動(dòng)擋拆
2025-12-25 03:30:03
胖東來新店售賣簽名球衣,包括梅西、姆巴佩等球星,最貴喬丹球衣138000元,客服:已有人購(gòu)買

胖東來新店售賣簽名球衣,包括梅西、姆巴佩等球星,最貴喬丹球衣138000元,客服:已有人購(gòu)買

極目新聞
2025-12-24 19:01:24
江蘇富二代“不務(wù)正業(yè)”,折騰出3家龍頭企業(yè),如今輕松年入600億

江蘇富二代“不務(wù)正業(yè)”,折騰出3家龍頭企業(yè),如今輕松年入600億

云景侃記
2025-12-24 19:47:40
A股:央行、證監(jiān)會(huì)重磅發(fā)聲,市場(chǎng)突然大漲原因找到了,明天如何走

A股:央行、證監(jiān)會(huì)重磅發(fā)聲,市場(chǎng)突然大漲原因找到了,明天如何走

深析古今
2025-12-24 16:50:43
為漲薪給領(lǐng)導(dǎo)發(fā)紅包,反被開除!到底冤不冤?

為漲薪給領(lǐng)導(dǎo)發(fā)紅包,反被開除!到底冤不冤?

環(huán)球網(wǎng)資訊
2025-12-24 19:44:08
心疼闞清子!知情人透露更多,高齡產(chǎn)婦早知道內(nèi)情,但舍不得打掉

心疼闞清子!知情人透露更多,高齡產(chǎn)婦早知道內(nèi)情,但舍不得打掉

八斗小先生
2025-12-24 15:39:53
演都不演!京東法國(guó)倉庫被盜僅是冰山一角,更“惡心”的還在后面

演都不演!京東法國(guó)倉庫被盜僅是冰山一角,更“惡心”的還在后面

法老不說教
2025-12-24 19:11:38
闞清子早產(chǎn)兒夭折后續(xù),夫婦倆疑早知孩子是畸形兒,惡心事發(fā)生

闞清子早產(chǎn)兒夭折后續(xù),夫婦倆疑早知孩子是畸形兒,惡心事發(fā)生

青橘罐頭
2025-12-24 19:44:49
KD22+5末節(jié)卻遭DNP!休媒開始質(zhì)疑斯通交易選擇 美球迷狂噴烏度卡

KD22+5末節(jié)卻遭DNP!休媒開始質(zhì)疑斯通交易選擇 美球迷狂噴烏度卡

顏小白的籃球夢(mèng)
2025-12-24 13:49:59
讓人倒吸一口涼氣:烏軍3個(gè)旅反攻俄軍2個(gè)軍:24小時(shí)竟打進(jìn)市中心

讓人倒吸一口涼氣:烏軍3個(gè)旅反攻俄軍2個(gè)軍:24小時(shí)竟打進(jìn)市中心

瞳哥視界
2025-12-24 21:36:08
連場(chǎng)逆轉(zhuǎn)與精準(zhǔn)補(bǔ)強(qiáng):曼城的“下半場(chǎng)”已提前啟動(dòng)

連場(chǎng)逆轉(zhuǎn)與精準(zhǔn)補(bǔ)強(qiáng):曼城的“下半場(chǎng)”已提前啟動(dòng)

籃球看比賽
2025-12-24 12:41:19
頂風(fēng)作案!律師:中冠球隊(duì)開證明收錢5位數(shù),不退款不和解還舉報(bào)

頂風(fēng)作案!律師:中冠球隊(duì)開證明收錢5位數(shù),不退款不和解還舉報(bào)

奧拜爾
2025-12-24 21:34:14
華為“星耀”出世,中端手機(jī)市場(chǎng)即將變天!4家核心供應(yīng)商揭秘

華為“星耀”出世,中端手機(jī)市場(chǎng)即將變天!4家核心供應(yīng)商揭秘

小白鴿財(cái)經(jīng)
2025-12-24 07:05:03
大難已過!2026年未來2個(gè)月,這3生肖賺得第一桶金,事業(yè)亨通

大難已過!2026年未來2個(gè)月,這3生肖賺得第一桶金,事業(yè)亨通

人閒情事
2025-12-24 11:24:29
24歲美女被騙到緬北,經(jīng)歷兩個(gè)月“雙開門”折磨,被救已不成人形

24歲美女被騙到緬北,經(jīng)歷兩個(gè)月“雙開門”折磨,被救已不成人形

阿妹講故事
2025-03-12 22:39:50
上海一中院一審公開宣判東浩蘭生(集團(tuán))有限公司原黨委書記、董事長(zhǎng)曹煒受賄一案

上海一中院一審公開宣判東浩蘭生(集團(tuán))有限公司原黨委書記、董事長(zhǎng)曹煒受賄一案

界面新聞
2025-12-24 17:39:29
上?!袄掀菩 闭诒粧哓?!

上?!袄掀菩 闭诒粧哓?!

新浪財(cái)經(jīng)
2025-12-25 00:15:39
2025-12-25 05:03:00
游濤l刑事觀察 incentive-icons
游濤l刑事觀察
曾任北京市某法院刑庭庭長(zhǎng)、曾任某互聯(lián)網(wǎng)科技上市公司集團(tuán)安全總監(jiān),現(xiàn)主要從事企業(yè)合規(guī)和刑事法律服務(wù)。
147文章數(shù) 14關(guān)注度
往期回顧 全部

頭條要聞

幼兒園8人遇難兒童母親:女兒4歲 今年9月入讀

頭條要聞

幼兒園8人遇難兒童母親:女兒4歲 今年9月入讀

體育要聞

26歲廣西球王,在質(zhì)疑聲中成為本土得分王

娛樂要聞

懷孕增重30斤!闞清子驚傳誕一女夭折?

財(cái)經(jīng)要聞

北京進(jìn)一步放松限購(gòu) 滬深是否會(huì)跟進(jìn)?

科技要聞

智譜和MiniMax拿出了“血淋淋”的賬本

汽車要聞

“運(yùn)動(dòng)版庫里南”一月份亮相???或命名極氪9S

態(tài)度原創(chuàng)

時(shí)尚
本地
游戲
旅游
手機(jī)

對(duì)不起周柯宇,是陳靖可先來的

本地新聞

云游安徽|一川江水潤(rùn)安慶,一塔一戲一城史

前《DOTA2》選手起訴LGD 稱拖欠近14萬賽事獎(jiǎng)金

旅游要聞

上海藏2800株水上紅杉!免費(fèi)開放,夕陽下美成油畫

手機(jī)要聞

榮耀Magic8 Ultra:雙3D生物識(shí)別+LOFIC主攝,還有24GB大內(nèi)存!

無障礙瀏覽 進(jìn)入關(guān)懷版