北京時間4月23日，德國杯半決賽，勒沃庫森0-2拜仁慕尼黑。賽后，拜仁慕尼黑球員凱恩接受了采訪。

你將跟隨拜仁迎來自己的第一次德國杯決賽，感覺怎么樣？

凱恩： 感覺不錯。這是我們自賽季開始時就認為非常重要的一項比賽。我們曾對自己說，已經(jīng)太久沒有來到柏林了。顯然，自從我來到這家偉大的俱樂部以來，我還沒去過那里。你知道，我們在聯(lián)賽中的統(tǒng)治力是顯而易見的，我們也需要在杯賽中展現(xiàn)這一點。我們終于晉級了決賽。經(jīng)過了很多艱難的比賽，很多客場比賽，今天晚上又是一次艱難的比賽。我覺得上半場我們打得非常出色，應該早早就把比分拉開，可能是進兩三個球。下半場有點混亂，我們本來可以再進球，但是我們也讓對方重新找回了一些機會。不過，總體來說，我還是非常高興。

你能簡單列舉一下讓你覺得“出色”的幾個因素嗎？

凱恩： 我覺得是我們的高壓防守和反壓迫。當我們丟球時，我們很快就搶回來，給對方帶來了很大的壓力。我們跑動非常好，創(chuàng)造了不少機會，防守也很穩(wěn)。當他們長傳過來時，我們幾乎每次都能贏得第一點球，然后再拿到第二點球，從那里開始繼續(xù)進攻。所以，唯一的遺憾就是我們沒有更具殺傷力，這種比賽里如果更冷靜一點，結果可能會不同。不過在半決賽中，最重要的是能夠晉級。

我也很感興趣下半場發(fā)生了什么變化？為什么沒有像上半場那樣主導比賽？

凱恩： 是的，下半場我們在球場上的處理有點馬虎，丟掉了不少不該丟的球，這給了對方一些勢頭。然后你知道，當對方在半決賽的最后20到30分鐘里沒有什么可失去的時，他們就會加大進攻力度，壓上更多球員。記得他們有一次機會，門將做出了一個精彩的撲救，除此之外，他們并沒有創(chuàng)造太多機會。我們?nèi)匀环朗氐貌诲e，反擊也很有威脅。我自己有一腳射門，還有幾次機會，如果是另一天，可能就進了。所以說，第二個半場并不是災難，只是沒有第一場那樣完全占據(jù)優(yōu)勢。

你進球時有兩個亮點我想特別提一下。首先是你快速的決策，其次是奧利塞那記傳球，我都不知道該怎么形容。

凱恩： 是的，關于第一個問題，我覺得快速重掌球權是我們比賽的一部分。我們覺得在體能上可以壓倒大多數(shù)球隊。有時候?qū)Ψ皆噲D拖慢比賽節(jié)奏，而我們想的是盡快讓球重新開始，我們想要迅速移動球，這也是我們進第一球的方式。斯塔尼希奇的極佳思維，奧利塞的精彩傳球，迪亞斯做出了很好的跑動，我只是適時脫身，穆西亞拉也把球送到我腳下。我自己的觸球不太完美，但我設法將球打進，看到球進了也很高興。

本賽季感覺一切都在正確的時刻融合在一起，你如何平衡自信與保持警覺感，特別是關于接下來可能發(fā)生的事情？

凱恩： 是的，我覺得我們已經(jīng)憑借自己表現(xiàn)出來的實力贏得了自信的資格。我們訓練的方式、準備的方式都很好。每場比賽前，我們都有明確的計劃和目標。我們?nèi)σ愿?，看誰能和我們一起走下去。而且我們建立了相互信任，無論誰上場，誰替補，球隊都沒有任何弱點，整個陣容都得到了很好的利用。能身處這樣一個環(huán)境中，大家朝著同一個方向努力，每個人都付出了額外的努力，真的很開心。所以，我們只需要繼續(xù)保持，進入賽季的關鍵階段了。我們會被最后這段賽季評判。到目前為止，我們的準備已經(jīng)做得很好。我們已經(jīng)進了一場決賽，接下來還有對巴黎圣日耳曼的半決賽，接下來的幾周我們需要繼續(xù)保持信心，就像今天一樣。