青海
4月1日深夜，特朗普在社交媒體上發(fā)了一則帖子，瞬間攪亂了全世界的神經(jīng)：“伊朗新政權(quán)總統(tǒng)比他的前任們理性得多，也沒那么極端，剛剛向美國請求?；穑《覀円鹊交魻柲酒澓{重新開放、暢通無阻時才會考慮。在那之前，我們會把伊朗炸成廢墟，或者用他們的話說，炸回石器時代！??！”
這則帖子的勁爆程度，連特朗普的老對手們都愣了。
問題只有一個：特朗普口中的伊朗新政權(quán)總統(tǒng)，全世界都不知道是誰。
伊朗外交部發(fā)言人巴加埃當(dāng)天就給出回應(yīng)：純屬子虛烏有的假消息。而幾乎就在特朗普發(fā)帖的同時，路透社發(fā)表了對他的采訪，他在采訪中說的完全是另一番話：“我們將很快撤出伊朗”——如有必要，可能會返回進(jìn)行零星打擊。
一邊說對方請求?；穑贿呎f自己馬上就要撤；一邊說要炸回石器時代，一邊說撤了還能回來再打。
特朗普經(jīng)常前后矛盾，但同一時間里發(fā)出幾乎截然相反的態(tài)度，對他自己來說也不多見。
這場戰(zhàn)爭打到現(xiàn)在，各方都在拼命給自己找臺階。特朗普想宣布勝利然后跑路，這個心思早就寫在臉上了。
3月31日他就說過，美國可能在兩到三周內(nèi)結(jié)束對伊朗的軍事行動。美國白宮也預(yù)告，特朗普將于美國東部時間4月1日21時就伊朗問題發(fā)表全國講話。
此前輿論普遍猜測，這就是他要宣告勝利的時刻。
特朗普本人也向幕僚透露過，即使霍爾木茲海峽大體上仍處于關(guān)閉狀態(tài)，他也愿意結(jié)束對伊朗的軍事行動。
但如果真是伊朗請求?；穑遣徽媒o了特朗普一個體面撤軍的臺階嗎？他為什么又要加上海峽開放才考慮的前提？
答案很簡單：特朗普沒法跑。
伊朗方面已經(jīng)把話說絕了。伊朗伊斯蘭革命衛(wèi)隊4月1日發(fā)表聲明，稱霍爾木茲海峽局勢處于其完全掌控之下，不會因美國總統(tǒng)的表演性舉動而向敵對方開放。
伊朗議會早已通過霍爾木茲海峽管理方案，明確禁止美國、以色列以及對伊朗進(jìn)行單邊制裁的國家的船只通過。伊朗最高領(lǐng)袖辦公室也重申，繼續(xù)將封鎖霍爾木茲海峽作為反制手段，甚至還在研究開辟其他潛在戰(zhàn)線。
所以，如果特朗普就這么撤了，霍爾木茲海峽還是伊朗說了算。
全球五分之一的石油要走這條路，伊朗把門一關(guān)，全世界的油價都得跟著抖三抖。特朗普能宣布“勝利”，但市場信不信，就是另一回事了。
嘴上說要撤軍，但美軍手里的活兒可沒停。
4月1日當(dāng)天，以色列稱過去兩天對伊朗約400個目標(biāo)發(fā)動了空襲。伊朗伊斯蘭革命衛(wèi)隊也沒閑著，發(fā)動了“真實承諾-4”行動第89波攻勢，對地區(qū)內(nèi)的美國軍事基地及以色列目標(biāo)實施了導(dǎo)彈和無人機打擊。
伊朗的回應(yīng)也很硬氣。伊朗總統(tǒng)佩澤希齊揚在4月1日刊發(fā)的公開信中，向美國人發(fā)問：這場沖突真的符合“美國優(yōu)先”嗎？他同時表示，伊朗有結(jié)束戰(zhàn)爭的“必要意愿”，但前提是對方必須滿足伊方訴求，特別是作出不再侵略的必要保證。
更值得玩味的是，就在特朗普發(fā)帖的同時，美國國防部官員透露，美軍正在向中東增派18架A-10攻擊機，將在該地區(qū)的部署規(guī)模擴大一倍。
這些戰(zhàn)機將用于協(xié)助美軍地面部隊奪取霍爾木茲海峽沿岸地區(qū)，或是用于奪取伊朗主要石油樞紐哈爾克島。
一邊說我要撤了，一邊往中東加派攻擊機——這不是精分，這是死局。
特朗普之所以這么著急想跑，還有一個重要原因：沒人幫他。
北約盟國幾乎一致拒絕加入美以對伊朗的軍事打擊，也不愿協(xié)助美軍重新開放霍爾木茲海峽。法國、意大利和西班牙近期都拒絕了美軍使用其基地或領(lǐng)空執(zhí)行與伊朗相關(guān)的軍事行動。
特朗普對此憤怒到極點。他在接受英國《每日電訊報》采訪時，公開模仿法國總統(tǒng)馬克龍和英國首相斯塔默找借口的說辭。他還對斯塔默開火：“你們甚至都沒有像樣的海軍，你們的裝備太老舊了，航母也沒起作用”。
斯塔默的回應(yīng)也很干脆：“這不是我們的戰(zhàn)爭，我們不會被卷入其中”。
特朗普甚至開始威脅要退出北約。當(dāng)記者問他是否會考慮讓美國退出北約時，他回答：“哦，是的，我想說這已經(jīng)無需再考慮了。我從未被北約左右過。我一直知道他們是紙老虎”。
不過這話說出去，真正坐不住的恐怕不是歐洲，而是那些本來指著美國保護(hù)的海灣國家。
特朗普想跑，但有人不想讓他跑。
據(jù)《華爾街日報》報道，阿聯(lián)酋正準(zhǔn)備協(xié)助美國及其他盟友通過武力控制霍爾木茲海峽。
美伊開戰(zhàn)以來，伊朗已經(jīng)向阿聯(lián)酋發(fā)射了超過2300枚導(dǎo)彈和無人機，導(dǎo)致阿聯(lián)酋空中交通和旅游業(yè)急速下滑，更重要的是，阿聯(lián)酋嚴(yán)重依賴霍爾木茲海峽出口原油，每天出口量在150萬至200萬桶之間。
阿聯(lián)酋官員甚至建議，美國應(yīng)該占領(lǐng)包括阿布穆薩島在內(nèi)的戰(zhàn)略水道島嶼。阿布穆薩島位于霍爾木茲海峽入口處，伊朗與阿聯(lián)酋對其歸屬存在爭議，目前處于伊朗管轄之下。
但問題是，如果美軍真的發(fā)起地面戰(zhàn)，后果沒人能保證。
軍事分析人士認(rèn)為，任何武力控制海峽的行動，不僅需要控制水道本身，還需控制沿海峽長達(dá)160公里的陸地，這可能需要動用大規(guī)模地面部隊。
而一旦美軍踏上地面，傷亡人數(shù)很可能超出特朗普能承受的范圍。
所以，特朗普現(xiàn)在的真實處境是：想撤，但撤了霍爾木茲海峽還是伊朗的；想打，地面戰(zhàn)打不起；想找人幫忙，北約盟友不接茬，海灣國家倒是想幫忙，但真打起來美軍就得沖在最前面。
4月1日晚，特朗普如期發(fā)表了全國講話，宣稱對伊朗軍事行動取得快速、決定性、壓倒性勝利，但同時又說美國將在接下來兩到三周內(nèi)繼續(xù)猛烈打擊伊朗。
前后兩句話放在一起，連他自己恐怕都說不清楚到底贏了還是沒贏。
多家美情報機構(gòu)評估認(rèn)為，伊朗目前不愿展開實質(zhì)性談判。伊朗外長阿拉格齊說得更直白：“我們絲毫也不相信與美方的談判會產(chǎn)生任何結(jié)果。信任度為零。我們看不到美方的誠意”。
這就是特朗普現(xiàn)在的死局：想打打不贏，想談?wù)劜粩n，想撤撤不干凈。
他一邊對外宣稱伊朗請求停火，一邊往中東加派攻擊機；一邊說要很快撤軍，一邊要求伊朗必須先開放海峽；一邊罵北約是紙老虎，一邊又指望盟國來幫忙。
也許特朗普周四上午無論說什么，都沒那么重要了。因為他此前做過太多重磅表態(tài)，多重要的決定他都有可能自己推翻。
這場戰(zhàn)爭陷入了人類戰(zhàn)爭史上罕見的僵局——美國無法贏，伊朗也輸不了，全世界都在看一個超級大國的總統(tǒng)，怎么在自己的死局里打轉(zhuǎn)。
但有一點是確定的：特朗普想跑，霍爾木茲海峽不同意。
特別聲明：以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布，本平臺僅提供信息存儲服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
譯言
