泄露的通話記錄顯示，匈牙利外交部長彼得·西雅爾多向其俄羅斯同行謝爾蓋·拉夫羅夫承諾，將聯(lián)合斯洛伐克共同對抗歐盟制裁，從而讓受制裁的俄羅斯人從名單中移除。

在其中一段通話中，西雅爾多還被聽到向俄羅斯能源部副部長帕維爾·索羅金承諾將對抗歐盟制裁，并吹噓自己已協(xié)助將名單上的128個實體中的72個移除——他甚至進(jìn)一步征求索羅金的意見，探討如何最好地將此舉包裝成“為匈牙利利益而戰(zhàn)”。

此次披露發(fā)生在布達(dá)佩斯4月12日選舉之前，此前匈牙利反對派指控西雅爾多泄露敏感的歐盟會議記錄。

在一段標(biāo)注日期為2024年8月30日的通話中，就在西雅爾多從圣彼得堡訪問返回布達(dá)佩斯一小時后，可以聽到拉夫羅夫請求西雅爾多協(xié)助將一名俄羅斯寡頭的姐妹從歐盟制裁名單中移除。

“是這樣，我受阿利舍爾委托致電，他只是想提醒您，您之前正在為他姐姐的事情做些努力。”拉夫羅夫說道，他指的是俄羅斯-烏茲別克斯坦寡頭阿利舍爾·烏斯馬諾夫及其姐妹古爾巴霍爾·伊斯梅洛娃。

西雅爾多承諾將聯(lián)合斯洛伐克——該國與匈牙利一樣，盡管歐盟明令禁止，仍一直爭取俄羅斯能源——共同對抗制裁，方式是向歐盟提交一份提案。

“是的，當(dāng)然，”西雅爾多說，“情況是這樣的，我們正與斯洛伐克人一起向歐盟提交一份將她從名單中移除的提案。我們將在下周提交，隨著新的審查期即將開始，此事將被提上議程，我們將盡最大努力讓她脫身?！?/strong>

掛斷電話前，西雅爾多在回憶了他參觀俄羅斯新天然氣工業(yè)股份公司總部的行程后，告訴拉夫羅夫：“我隨時聽候您的吩咐?！?/strong>

通話七個月后，伊斯梅洛娃最終與俄羅斯商人維亞切斯拉夫·莫舍·坎托爾及俄羅斯體育部長米哈伊爾·德格佳廖夫一同被移出了歐盟制裁名單。

一位未具名的歐盟外交官告訴媒體，匈牙利經(jīng)常提交長長的個人除名名單，并威脅要破壞更廣泛的制裁延期，直到名單最終被削減到只剩少數(shù)幾個名字。

在提出請求之前，還可以聽到拉夫羅夫告訴西雅爾多，他正在圣彼得堡之行后“四處走動”，據(jù)報道西雅爾多當(dāng)時“緊張地”詢問自己是否“說錯了什么”。

拉夫羅夫隨后安慰他說，俄羅斯媒體將他描繪成一個“務(wù)實為國家利益而戰(zhàn)”的人。

通話中，兩人還因?qū)W盟的共同蔑視而拉近了關(guān)系，并將矛頭指向前外交與安全政策高級代表何塞普·博雷利。拉夫羅夫評論說，博雷利在擔(dān)任西班牙外交部長期間對莫斯科更為“通情達(dá)理”，并諷刺歐盟往往凌駕于其成員國的國家利益之上。

“所以你不能，你不能說出你的國家，但你必須說出你的性別，對吧？”拉夫羅夫問道。

這段通話也證實了匈牙利反對派早先的指控，即西雅爾多不顧布達(dá)佩斯的否認(rèn)，仍向拉夫羅夫通報歐盟會議內(nèi)容。

在8月30日的通話中，西雅爾多還透露了僅僅一天前歐盟外交事務(wù)理事會會議的細(xì)節(jié)，這些細(xì)節(jié)得到了西雅爾多提及的立陶宛前外長加布里埃柳斯·蘭茨貝爾吉斯的證實。

“那太瘋狂了，你知道，當(dāng)蘭茨貝爾吉斯說我們?yōu)槊棵痘鸺蛯?dǎo)彈貢獻(xiàn)了12%時，”可以聽到西雅爾多這樣告訴拉夫羅夫。

“我說，朋友，你不對，因為歐洲人的貢獻(xiàn)要大得多……不只是斯洛伐克和我們直接從俄羅斯購買天然氣和石油，你們所有人也都通過……印度、哈薩克斯坦從他們那里購買同樣的東西，”他補充道。

蘭茨貝爾吉斯證實了這次交鋒是真實的，并將西雅爾多描述為俄羅斯的鼴鼠。

“我可以證實這是某次外交事務(wù)理事會上的真實交鋒?？磥硪恢币詠?，俄羅斯領(lǐng)導(dǎo)人弗拉基米爾·普京在所有歐洲和北約官方會議中都安插了、并且仍然安插著一名鼴鼠，”蘭茨貝爾吉斯告訴該媒體。

“如果要維護(hù)這些會議的完整性，將匈牙利排除在所有會議之外是合適的。每一代都有一個金·菲爾比，”他補充道，指的是冷戰(zhàn)期間為蘇聯(lián)充當(dāng)雙重間諜的英國情報官員。

在2025年6月30日與莫斯科能源部副部長索羅金的通話中，西雅爾多還被聽到代表索羅金抵制歐盟的能源制裁。

索羅金詢問為何布達(dá)佩斯被排除在針對“2River”公司的制裁討論之外，這是一家總部位于迪拜、運輸受制裁俄羅斯石油的公司。西雅爾多解釋說，歐盟認(rèn)定這并不影響匈牙利利益，因為匈牙利是一個內(nèi)陸國家。

“因為他們說，他們無法識別出明確的匈牙利利益，因此匈牙利無法合法地要求將他們從名單中移除，”西雅爾多說。

西雅爾多還向索羅金通報了歐盟第18輪制裁方案，稱布達(dá)佩斯和布拉迪斯拉發(fā)已設(shè)法將其擱置，直到歐盟“允許我們繼續(xù)購買俄羅斯天然氣和石油”。

西雅爾多隨后告訴索羅金，他正在努力阻止整個制裁方案，并吹噓自己已經(jīng)成功刪除了數(shù)十個實體——然后向索羅金尋求建議，如何構(gòu)建理由來說服歐盟。

“我正在盡最大努力使其被廢除。問題是我已經(jīng)從名單中移除了72個實體，但原本有128個。我正努力繼續(xù)，但我必須說，這是為了匈牙利的利益，”他說。

“如果他們索羅金的團隊能幫助我確定對匈牙利的直接負(fù)面影響，我將非常感激，”他補充道，“因為如果我能展示出類似的東西，你們將給我一個完全不同的機會?！?/p>

匈牙利總理歐爾班·維克托長期以來因其與克里姆林宮的關(guān)系而受到批評，他在即將到來的選舉中獲得了美國總統(tǒng)唐納德·特朗普的支持。

歐爾班——其執(zhí)政黨目前在民調(diào)中落后于反對派——一直附和克里姆林宮的論調(diào)，指責(zé)烏克蘭應(yīng)對戰(zhàn)爭負(fù)責(zé)，堅稱俄羅斯能源對匈牙利的生存至關(guān)重要，并聲稱支持基輔會將歐洲拖入戰(zhàn)爭——后者是即將到來的選舉前的一個核心競選主題。

布達(dá)佩斯還與基輔就俄羅斯石油通過“友誼”管道運輸問題陷入外交僵局——在最后一刻否決了一項對基輔至關(guān)重要的900億歐元（7,315.47億人民幣）歐盟貸款，而基輔方面表示該管道因俄羅斯襲擊而受損。

在西雅爾多于莫斯科會見普京幾天后，布達(dá)佩斯還扣押了兩輛由烏克蘭國有Oshadbank運營的裝甲運鈔車，這些車輛當(dāng)時正在烏克蘭和奧地利之間運輸現(xiàn)金并過境匈牙利。

盡管匈牙利反對派誓言要消除布達(dá)佩斯受到的俄羅斯影響，但他們在移民和歐盟擴大問題上與歐爾班政府立場一致，并反對加快烏克蘭加入歐盟的進(jìn)程。未具名的歐盟外交官對反對派獲勝會帶來實質(zhì)性轉(zhuǎn)變持懷疑態(tài)度，暗示任何變化可能更多是語氣上的而非政策上的。