国产av一二三区|日本不卡动作网站|黄色天天久久影片|99草成人免费在线视频|AV三级片成人电影在线|成年人aV不卡免费播放|日韩无码成人一级片视频|人人看人人玩开心色AV|人妻系列在线观看|亚洲av无码一区二区三区在线播放

網(wǎng)易首頁 > 網(wǎng)易號(hào) > 正文 申請(qǐng)入駐

李唐安西都護(hù)郭孝恪攻打焉耆-細(xì)品《資治通鑒》之隋唐盛世原文及譯文

0
分享至

李唐政權(quán)在拿下高昌之后,開始逐步將勢(shì)力范圍向西部延伸。當(dāng)時(shí)歸附西突厥的焉耆成為李唐政權(quán)的目標(biāo)。

公元644年,李唐政權(quán)的安西都護(hù)郭孝恪率三千騎兵一路向西,突襲焉耆,擒拿了歸附西突厥的焉耆王突騎支。

我們今天就來讀一讀《資治通鑒》中對(duì)這段歷史的記載。


《資治通鑒》原文

貞觀十八年甲辰,公元六四四年

焉耆背叛唐朝投靠西突厥,西突厥大臣屈利啜為其弟迎娶焉耆王之女,此后朝貢便時(shí)常缺失。安西都護(hù)郭孝恪遂奏請(qǐng)出兵征討。朝廷下詔任命郭孝恪為西州道行軍總管,率三千步騎兵經(jīng)銀山道進(jìn)軍焉耆。時(shí)值焉耆王弟頡鼻等三人抵達(dá)西州,郭孝恪便任命頡鼻之弟栗婆準(zhǔn)擔(dān)任向?qū)?。焉耆城四面環(huán)水,因自恃險(xiǎn)要而疏于防備。郭孝恪命部隊(duì)加速夜行,抵達(dá)城下后令將士泅水渡河,拂曉時(shí)分攻上城墻,生擒焉耆王突騎支,斬首七千級(jí),留下栗婆準(zhǔn)代理國(guó)政后返回。郭孝恪離開三天后,屈利啜領(lǐng)兵來救焉耆,已經(jīng)來不及了,就將栗婆準(zhǔn)擒獲,派出強(qiáng)悍的騎兵五千人,追擊郭孝恪到銀山,郭孝恪還擊,將敵人擊敗,追擊幾十里。

辛卯日,太宗對(duì)身邊大臣們說:“郭孝恪近日上奏稱八月十一日前去進(jìn)攻焉耆,二十日應(yīng)該到達(dá)該國(guó),必定會(huì)在二十二日攻城取勝,朕計(jì)算其來回里程,使者今日也該前來報(bào)喜了。”話還沒說完,驛站快騎就到了。

西突厥處那啜讓其手下將領(lǐng)代理焉耆國(guó)政,并派使者入朝進(jìn)貢。太宗責(zé)備他們說:“我發(fā)兵擊敗焉耆,你們是何人,敢占據(jù)其國(guó)土?”那位將領(lǐng)十分害怕,返回突厥。焉耆擁立栗婆準(zhǔn)堂兄薛婆阿那支為國(guó)王,仍然依附于處那啜。

《資治通鑒》譯文

貞觀十八年(甲辰,公元644年)

焉耆背叛唐朝投靠西突厥,西突厥大臣屈利啜為其弟迎娶焉耆王之女,此后朝貢便時(shí)常缺失。安西都護(hù)郭孝恪遂奏請(qǐng)出兵征討。朝廷下詔任命郭孝恪為西州道行軍總管,率三千步騎兵經(jīng)銀山道進(jìn)軍焉耆。時(shí)值焉耆王弟頡鼻等三人抵達(dá)西州,郭孝恪便任命頡鼻之弟栗婆準(zhǔn)擔(dān)任向?qū)?。焉耆城四面環(huán)水,因自恃險(xiǎn)要而疏于防備。郭孝恪命部隊(duì)加速夜行,抵達(dá)城下后令將士泅水渡河,拂曉時(shí)分攻上城墻,生擒焉耆王突騎支,斬首七千級(jí),留下栗婆準(zhǔn)代理國(guó)政后返回。郭孝恪離開三天后,屈利啜領(lǐng)兵來救焉耆,已經(jīng)來不及了,就將栗婆準(zhǔn)擒獲,派出強(qiáng)悍的騎兵五千人,追擊郭孝恪到銀山,郭孝恪還擊,將敵人擊敗,追擊幾十里。

點(diǎn)評(píng):安西都護(hù)府建立之后,唐朝在西域的控制逐步加強(qiáng),這次攻下焉耆就是具有典型意義。

辛卯日,太宗對(duì)身邊大臣們說:“郭孝恪近日上奏稱八月十一日前去進(jìn)攻焉耆,二十日應(yīng)該到達(dá)該國(guó),必定會(huì)在二十二日攻城取勝,朕計(jì)算其來回里程,使者今日也該前來報(bào)喜了?!痹掃€沒說完,驛站快騎就到了。

點(diǎn)評(píng):李世民之所以對(duì)郭孝恪的軍隊(duì)如此有信心,是因?yàn)楫?dāng)時(shí)在西域,李唐的軍隊(duì)的實(shí)力還是碾壓一眾小國(guó)的。

西突厥處那啜讓其手下將領(lǐng)代理焉耆國(guó)政,并派使者入朝進(jìn)貢。太宗責(zé)備他們說:“我發(fā)兵擊敗焉耆,你們是何人,敢占據(jù)其國(guó)土?”那位將領(lǐng)十分害怕,返回突厥。焉耆擁立栗婆準(zhǔn)堂兄薛婆阿那支為國(guó)王,仍然依附于處那啜。

點(diǎn)評(píng):雖然郭孝恪攻下了焉耆,但還是被西突厥再次奪回,并擁立了他們支持的傀儡政權(quán)。

郭孝恪押送焉耆王突騎支及其妻子兒女到了太宗行幸的洛陽,太宗敕令寬宥他們。丁巳日,太宗對(duì)太子說:“焉耆王不去訪求賢臣輔政,不用忠良謀劃國(guó)事,自取滅亡,頸手被捆束,漂泊萬里。人們因這件事而想到畏懼,也就懂得什么是畏懼了?!?/p>

點(diǎn)評(píng):當(dāng)時(shí)西域的這些小國(guó)不過是大國(guó)博弈下的棋子罷了。

看這段歷史解讀可以關(guān)注《讀史學(xué)文》,

解碼更多王朝興衰密碼

特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相關(guān)推薦
熱點(diǎn)推薦
哇塞!哈登這一傷,球迷的道心破碎成渣渣了……

哇塞!哈登這一傷,球迷的道心破碎成渣渣了……

體育新角度
2026-02-26 16:48:20
許家印侄子名下廣州匯悅臺(tái)豪宅法拍成交 創(chuàng)歷史最低紀(jì)錄

許家印侄子名下廣州匯悅臺(tái)豪宅法拍成交 創(chuàng)歷史最低紀(jì)錄

觀點(diǎn)機(jī)構(gòu)
2026-02-26 13:28:16
“大學(xué)女兒非要買LV”視頻火了,網(wǎng)友:窮人穿上龍袍也不像太子

“大學(xué)女兒非要買LV”視頻火了,網(wǎng)友:窮人穿上龍袍也不像太子

妍妍教育日記
2026-02-25 21:18:14
央視發(fā)聲!重慶烤全羊瘋狂宰客,官方曝光作案手段,老板麻煩大了

央視發(fā)聲!重慶烤全羊瘋狂宰客,官方曝光作案手段,老板麻煩大了

天天熱點(diǎn)見聞
2026-02-25 05:42:55
不聲不響從18漲到219,因?yàn)橐粋€(gè)概念,1只股票年內(nèi)偷偷漲了12倍!

不聲不響從18漲到219,因?yàn)橐粋€(gè)概念,1只股票年內(nèi)偷偷漲了12倍!

財(cái)經(jīng)智多星
2026-02-26 10:57:03
35歲中國(guó)音樂家在美身亡:路邊換輪胎不幸被卡車撞倒,曾是中美音樂交流中堅(jiān)力量

35歲中國(guó)音樂家在美身亡:路邊換輪胎不幸被卡車撞倒,曾是中美音樂交流中堅(jiān)力量

紅星新聞
2026-02-26 12:36:32
男子在順風(fēng)車上排便后“失聯(lián)”,車主無奈報(bào)警!平臺(tái)回應(yīng):賠償車主519元,涉事乘客已被封號(hào)

男子在順風(fēng)車上排便后“失聯(lián)”,車主無奈報(bào)警!平臺(tái)回應(yīng):賠償車主519元,涉事乘客已被封號(hào)

揚(yáng)子晚報(bào)
2026-02-25 22:20:40
回顧“91女神”琪琪:五官出眾,卻因天真讓自己“受傷”

回顧“91女神”琪琪:五官出眾,卻因天真讓自己“受傷”

就一點(diǎn)
2025-11-22 10:36:39
金正恩:韓國(guó)是“徹底的敵國(guó)、永遠(yuǎn)的敵人”

金正恩:韓國(guó)是“徹底的敵國(guó)、永遠(yuǎn)的敵人”

澎湃新聞
2026-02-26 12:30:08
默茨今天到訪杭州宇樹,德國(guó)“工業(yè)404”的解藥在中國(guó)?

默茨今天到訪杭州宇樹,德國(guó)“工業(yè)404”的解藥在中國(guó)?

極目新聞
2026-02-26 13:50:11
俄羅斯對(duì)“特別軍事行動(dòng)”的致命誤判

俄羅斯對(duì)“特別軍事行動(dòng)”的致命誤判

名人茍或
2026-02-26 06:02:10
小米SU7成都碰撞事故出鑒定結(jié)果,車門打不開原因披露:167km/h撞擊后低壓系統(tǒng)斷電,導(dǎo)致車門外把手釋放功能失效

小米SU7成都碰撞事故出鑒定結(jié)果,車門打不開原因披露:167km/h撞擊后低壓系統(tǒng)斷電,導(dǎo)致車門外把手釋放功能失效

揚(yáng)子晚報(bào)
2026-02-26 14:23:54
連環(huán)套??!巴拿馬剛強(qiáng)行接管港口,津巴布韋突然宣布暫停鋰出口!

連環(huán)套??!巴拿馬剛強(qiáng)行接管港口,津巴布韋突然宣布暫停鋰出口!

青青子衿
2026-02-26 11:44:30
中國(guó)公民大阪街頭遇襲,現(xiàn)金被劫走!總領(lǐng)館要求日方盡快破案

中國(guó)公民大阪街頭遇襲,現(xiàn)金被劫走!總領(lǐng)館要求日方盡快破案

南方都市報(bào)
2026-02-26 11:28:11
女子嘴角長(zhǎng)水泡沒重視 當(dāng)晚被宣告腦死亡

女子嘴角長(zhǎng)水泡沒重視 當(dāng)晚被宣告腦死亡

閃電新聞
2026-02-26 15:27:39
外交部:中方支持伊朗政府和人民維護(hù)國(guó)家穩(wěn)定和正當(dāng)權(quán)益

外交部:中方支持伊朗政府和人民維護(hù)國(guó)家穩(wěn)定和正當(dāng)權(quán)益

環(huán)球網(wǎng)資訊
2026-02-26 15:25:31
韋雪廣西被偶遇,像楊冪但差遠(yuǎn)了,饅化嚴(yán)重,吃螺螄粉不敢張大嘴

韋雪廣西被偶遇,像楊冪但差遠(yuǎn)了,饅化嚴(yán)重,吃螺螄粉不敢張大嘴

非常先生看娛樂
2026-02-25 16:59:15
老菜販悄悄告訴我的買菜口訣:圓的洋蔥、裂的香菇、彎的黃瓜,真不是瞎講究!

老菜販悄悄告訴我的買菜口訣:圓的洋蔥、裂的香菇、彎的黃瓜,真不是瞎講究!

三農(nóng)老歷
2026-02-26 04:49:54
男子地鐵連續(xù)3次猥褻同一女子,被抓后辯稱對(duì)方“像年輕時(shí)的妻子”,專門摸清了她的通勤時(shí)間和車廂,被判處有期徒刑8個(gè)月

男子地鐵連續(xù)3次猥褻同一女子,被抓后辯稱對(duì)方“像年輕時(shí)的妻子”,專門摸清了她的通勤時(shí)間和車廂,被判處有期徒刑8個(gè)月

大風(fēng)新聞
2026-02-26 16:45:03
國(guó)足原本要跟西班牙踢熱身賽,如今被對(duì)手放鴿子拒絕,引發(fā)熱議

國(guó)足原本要跟西班牙踢熱身賽,如今被對(duì)手放鴿子拒絕,引發(fā)熱議

張麗說足球
2026-02-26 10:21:13
2026-02-26 17:03:00
讀史學(xué)文 incentive-icons
讀史學(xué)文
讀歷史,學(xué)古文
1870文章數(shù) 1213關(guān)注度
往期回顧 全部

頭條要聞

女子家水費(fèi)兩個(gè)月1847元 整整一個(gè)月每天用水都是13噸

頭條要聞

女子家水費(fèi)兩個(gè)月1847元 整整一個(gè)月每天用水都是13噸

體育要聞

從排球少女到冰壺女神,她在米蘭冬奧練出6塊腹肌

娛樂要聞

尼格買提撒貝寧滑雪被偶遇 17年老友情

財(cái)經(jīng)要聞

人民幣升破6.85,創(chuàng)3年新高

科技要聞

單季營(yíng)收681億凈利429億!英偉達(dá)再次炸裂

汽車要聞

別克君越/昂科威Plus直降5000元 限時(shí)優(yōu)惠價(jià)15.49萬起

態(tài)度原創(chuàng)

旅游
親子
藝術(shù)
游戲
公開課

旅游要聞

冬日暖陽下的約克:一座中世紀(jì)小城的奇幻漫步

親子要聞

試管嬰兒出生后缺4趾!產(chǎn)檢與四維大排畸都查不出異常,智商稅?

藝術(shù)要聞

2025年百家金陵畫展 | 油畫作品選刊

巔峰守衛(wèi)在線人數(shù)新低 外網(wǎng)網(wǎng)友貼臉嘲諷賽博“吃席”

公開課

李玫瑾:為什么性格比能力更重要?

無障礙瀏覽 進(jìn)入關(guān)懷版