（亻朕）zhèn匜yí

西周中期 陜西省岐山縣董家村窖藏出土

現(xiàn)藏：寶雞青銅器博物院

這件（亻朕）zhèn（字打不出來，另說應該讀yìng，今取寶雞青銅器博物院的讀法）匜記錄了我國歷史上最早的訴訟，被稱為中國的“青銅法典”。

一、器型

此匜yí通高20.5厘米，流鋬相距31.5厘米，重3.85千克。

寬流口，曲舌獸首鋬，四足為羊蹄形。

口沿下方飾竊曲紋和一道陽線弦紋。

匜很少有帶蓋的，此匜有老虎頭形象的蓋。

二、出土情況

1975年2月，在陜西省岐山縣董家村進行農(nóng)田基本建設時發(fā)現(xiàn)了一座銅器窖藏，窖穴里出土銅器37件，一共有鼎13、簋14、壺2、鬲2、盤1、盉1、匜1、鎣1、豆2，其中有30件鑄有銘文，這批銅器不是同一時期的物品，下限可到宣王末幽王初，因此窖藏的時間可能在西周末年。

這批銅器中有重要的裘衛(wèi)四器，銘文反應了西周中期的土地制度，講述了一個名字叫“衛(wèi)”的人的發(fā)家史。其中三年衛(wèi)盉記錄：1件玉璋=80朋=10田。

三、（亻朕）zhèn匜銘文

腹底和蓋都鑄有銘文，蓋銘連接器銘，共157個字。

（亻朕）zhèn匜的銘文一些金文學家做了譯注，雖個別字句小有差別，但主要見解是一致的，其銘文原文如下圖：

銘文大意為：

三月甲申日，周王在□京的上官伯揚當著周王的面宣布對牧牛的判決。伯揚父說道：牧牛，過去你任職的時候，竟敢和你的長官爭訴，違背自己曾經(jīng)立下的誓言。今天，你必須再立信誓，現(xiàn)在……等五個當事人都已到庭，只有他們五人都相信你的誓言，你只有恪守自己的誓言，才能重新去任職。

按照你的罪行，我本應鞭打你1000下，施以墨刑，現(xiàn)在寬恕你，改為鞭打1000下，減輕墨刑，我再大赦你，改為鞭打500下，罰銅三百鍰（鍰huán，古代重量單位，一鍰等于六兩）。

伯揚父于是又命令牧牛向其長官立誓說：“從今以后，我不敢再和你爭訴，以各種大小事擾亂你。”伯揚父對牧牛說：“你的長官如果再控告你，那就要鞭打你1000下，并加以墨刑?！蹦僚Ｓ谑橇⑹?。伯揚父還把這一判決告訴名叫□和曶hū的兩個官吏，讓他們登記在計薄上。

牧牛立下了誓言，繳納了罰銅，（亻朕）zhèn用罰銅鑄造了旅盉。

四、匜yí與盉hé

銘文的最后說“（亻朕）zhèn用作旅盉hé”，雖然器型為匜，但自名為盉，說明了匜是從盉演變而來，匜一般出現(xiàn)在西周晚期周厲王之后。（亻朕）zhèn匜帶有西周中期的銅器風格，它應是匜的初期器型，時代當在西周中晚期的周夷王、周厲王時期。

盉hé可用作酒器或水器，使用盉調節(jié)酒水厚薄的時候是酒器，盛水與盤配合行沃盥之禮時就是水器。匜是水器，它的器型更方便倒水，西周晚期出現(xiàn)后逐漸代替了盉的位置，與盤配合為一套水器。