誰(shuí)能想到，亞特蘭大老鷹主場(chǎng)會(huì)變成紐約尼克斯的“訓(xùn)練館”？5月1日這場(chǎng)G6，簡(jiǎn)直不忍直視——尼克斯4-2淘汰對(duì)手，晉級(jí)次輪，但過(guò)程不是贏，是碾。上半場(chǎng)結(jié)束，記分牌定格在72比25，整整47分的差距，刷新了NBA季后賽歷史半場(chǎng)最大分差紀(jì)錄。要知道，此前的紀(jì)錄還是去年步行者創(chuàng)下的41分，這回直接被甩開(kāi)六分。

比賽從一開(kāi)始就沒(méi)懸念。開(kāi)場(chǎng)尼克斯9-5領(lǐng)先，然后呢？老鷹就像斷了電的機(jī)器人，動(dòng)作僵硬、傳球走神、投籃空氣。首節(jié)全隊(duì)只拿了15分，而尼克斯這邊，OG·阿奴諾比自己就砍下14分——7投6中，三分3中2，外加3板2助2斷。一個(gè)人干翻對(duì)方全隊(duì)，說(shuō)的就是這種場(chǎng)面。

到了第二節(jié)，老鷹非但沒(méi)緩過(guò)勁，反而越打越懵。半場(chǎng)14次失誤，全隊(duì)助攻才7次，命中率34.3%，三分更是慘不忍睹的26.7%。你敢信？這是一支打進(jìn)季后賽的隊(duì)伍？場(chǎng)邊，尼克斯老板多蘭激動(dòng)得爆粗口，馬布里坐在看臺(tái)上笑得合不攏嘴。連尼克斯官推都忍不住調(diào)侃：“中場(chǎng)休息時(shí)間到了，咱們繼續(xù)加油吧！”——這話(huà)聽(tīng)著像玩笑，實(shí)則扎心。

最離譜的是第三節(jié)結(jié)束，分差已經(jīng)來(lái)到53分。末節(jié)干脆成了尼克斯的表演時(shí)間，首發(fā)五虎早早打卡下班：布倫森28分鐘17分8助，唐斯27分鐘拿下12分11板10助的三雙，阿奴諾比27分鐘14中11轟29分7板，布里奇斯26分鐘12中10得24分，哈特也貢獻(xiàn)15分5板。全隊(duì)主力合計(jì)打了不到130分鐘，就把一場(chǎng)淘汰賽打成了教學(xué)局。

替補(bǔ)席上，麥克布萊德、沙梅特、克拉克森、阿爾瓦拉多、胡克波爾蒂輪流登場(chǎng)，老鷹卻還在死撐。杰倫·約翰遜打了32分鐘才被換下，其他主力如杰約、沃克、麥科勒姆、奧孔古、庫(kù)明加硬著頭皮打，可分差早就破50了。主教練斯奈德最終在末節(jié)還剩7分42秒時(shí)徹底放棄，撤下主力，宣告本賽季正式結(jié)束。

看臺(tái)上，原本山呼海嘯的噓聲慢慢消失，老鷹球迷陸續(xù)退場(chǎng)，空蕩的座位比比分更刺眼。美媒HR毒舌點(diǎn)評(píng)：“獵鷹隊(duì)今天收獲了一條頂級(jí)皮革腰帶——輸?shù)皿w無(wú)完膚?！盢BA記者喬爾·羅茲說(shuō)得更直接：“尼克斯100分，老鷹才50分，這哪是季后賽？簡(jiǎn)直是史詩(shī)級(jí)羞辱。”

你說(shuō)，這真是同一支首輪把雄鹿逼到搶七的老鷹嗎？