今日， 渾江法院 首次采用數(shù)字化改革庭審模式開庭審理了一 起 金融借款合同糾紛案件。本次庭審是 渾江法院 司法信息化與審判工作深度融合的生動(dòng)實(shí)踐，標(biāo)志著渾江法院推進(jìn)落實(shí)庭審記錄數(shù)字化改革取得突破性進(jìn)展。

庭審中，書記員席位首次“留白”，全程依托法庭智能語音識(shí)別系統(tǒng)、全程同步錄音錄像系統(tǒng)，實(shí)現(xiàn)庭審發(fā)言實(shí)時(shí)自動(dòng)轉(zhuǎn)寫、庭審全過程音視頻同步留存、完整留痕。開庭前，承辦法官向當(dāng)事人充分釋明該庭審記錄模式的流程、法律效力及權(quán)利保障，在征得雙方當(dāng)事人一致同意后，正式啟動(dòng)數(shù)字化改革庭審模式開展庭審。庭審過程中，法庭調(diào)查、法庭辯論、法庭調(diào)解等法定環(huán)節(jié)規(guī)范有序推進(jìn)。智能語音系統(tǒng)精準(zhǔn)捕捉庭審現(xiàn)場(chǎng)發(fā)言，實(shí)時(shí)高效完成文字轉(zhuǎn)寫，完整還原庭審全貌，徹底解決了傳統(tǒng)人工記錄中語速不匹配、等待記錄耗時(shí)、錯(cuò)記漏記等問題。改革模式下，法官能夠全身心投入案件審理、把控庭審焦點(diǎn)，庭審流程更加緊湊順暢、庭審節(jié)奏更加高效連貫，既保障了當(dāng)事人充分行使訴訟權(quán)利，也大幅提升了庭審效率。

此次改革，不僅是記錄方式的技術(shù)替換，更是司法資源配置的優(yōu)化重構(gòu)。它徹底打破了對(duì)人工記錄的依賴，將書記員從繁雜的筆錄制作中解放出來，使其投入更多精力于文書送達(dá)、卷宗管理及訴訟服務(wù)等核心輔助工作；同時(shí)，以音視頻留痕的方式確保證據(jù)記錄的客觀與完整，為司法公正筑牢了技術(shù)防線。

下一步， 渾江法院 將以此次改革實(shí)踐為契機(jī)，不斷總結(jié)完善庭審新模式、新機(jī)制，優(yōu)化智能系統(tǒng)操作流程，逐步擴(kuò)大改革適用案件范圍，推動(dòng)庭審記錄方式改革常態(tài)化、規(guī)范化開展，以更加高效、規(guī)范、便民的司法服務(wù)，切實(shí)維護(hù)當(dāng)事人合法權(quán)益，不斷提升人民群眾 的 司法獲得感和滿意度，為法治建設(shè)貢獻(xiàn)更強(qiáng)司法力量。

來源：立案庭

作者：崔榮萍

初審：陳惟男

復(fù)審：于滋鈺

終審：燕振寶