国产av一二三区|日本不卡动作网站|黄色天天久久影片|99草成人免费在线视频|AV三级片成人电影在线|成年人aV不卡免费播放|日韩无码成人一级片视频|人人看人人玩开心色AV|人妻系列在线观看|亚洲av无码一区二区三区在线播放

網(wǎng)易首頁(yè) > 網(wǎng)易號(hào) > 正文 申請(qǐng)入駐

周弘祖《海防總論》的文本特質(zhì)及其影響

0
分享至


江西地名研究

關(guān)注我們,獲取更多地名資訊


摘要:明人周弘祖作《海防總論》,其前半部分是對(duì)明代海防要地和沿海府州縣、衛(wèi)所、巡檢司等的扼要列舉。此部分內(nèi)容主要源于《籌海圖編·沿海山沙圖》,但在由圖到文的轉(zhuǎn)錄過(guò)程中產(chǎn)生了許多錯(cuò)誤?;蚴且?yàn)閷?duì)寫(xiě)作句式等理解的偏差,一些學(xué)者將其誤認(rèn)為是明代沿海政區(qū)、防區(qū)等界線(xiàn)的解說(shuō),實(shí)際上周弘祖或是以此種句式還原所摘錄內(nèi)容在《籌海圖編·沿海山沙圖》中的位置關(guān)系,進(jìn)而構(gòu)建一個(gè)相對(duì)清晰、宏大的沿岸海疆有序空間。盡管存在錯(cuò)訛,但《海防總論》標(biāo)志著一種基于圖文轉(zhuǎn)換、系統(tǒng)化表述海疆知識(shí)范式的出現(xiàn),影響遠(yuǎn)超其本身的準(zhǔn)確性。

關(guān)鍵詞:周弘祖 《海防總論》 《籌海圖編·沿海山沙圖》 海疆知識(shí)

“明以前海防,初不為國(guó)家之要政。及明代倭寇頻繁,事勢(shì)始趨嚴(yán)重,故講海防御倭之圖籍,亦極盛一時(shí)?!痹谥T多著作中,以圖文兼?zhèn)涞摹痘I海圖編》最為著名,明清士人討論海防多以此為圭臬,特別是其中的《沿海山沙圖》,借由輿圖的形式對(duì)明代沿岸海疆進(jìn)行了詳細(xì)完整的描繪,受其啟發(fā),以海疆為主題的圖籍大量涌現(xiàn)。遺憾的是,此類(lèi)圖籍并沒(méi)有與《沿海山沙圖》配套的圖說(shuō),如此不僅缺少了一個(gè)了解輿圖深層含義和繪圖者思想的窗口,同時(shí)也錯(cuò)失了以文字形式系統(tǒng)描述明代沿岸海疆全貌的契機(jī)。《籌海圖編》問(wèn)世后不久,周弘祖撰成《海防總論》,才在一定程度上彌補(bǔ)了此遺憾。

目前學(xué)界對(duì)周弘祖《海防總論》的討論較少。李恭忠等在探討“倭寇記憶”對(duì)明清兩代海防和海權(quán)政策的影響時(shí),曾提及其與鄭若曾著作的繼承關(guān)系,但未作深入分析。此外,僅有若干篇文獻(xiàn)整理的相關(guān)著述提及周弘祖的《海防總論》。本文主要從史源梳理、文本內(nèi)涵及知識(shí)影響三方面,對(duì)《海防總論》前半部分內(nèi)容進(jìn)行考察,以期厘清對(duì)周弘祖《海防總論》及其傳抄文獻(xiàn)的一些認(rèn)識(shí)誤區(qū),進(jìn)而豐富對(duì)明清海洋文獻(xiàn)及海疆、海防史的研究。

周弘祖及其《海防總論》

周弘祖,字元孝,號(hào)少魯,湖北麻城人,生于明嘉靖八年(1529)。《明史》雖有其傳,然記載簡(jiǎn)略,一些學(xué)者據(jù)其他史料勾勒出了周弘祖的生平:嘉靖三十八年(1559)中進(jìn)士;嘉靖四十二年(1563)任吉安府推官,次年(1564)為廣東道監(jiān)察御史;隆慶元年(1567)任直隸巡按御史,后轉(zhuǎn)任江西道監(jiān)察御史;隆慶三年(1569)外放為福建提學(xué)副使;次年(1570)貶為安順判官,后轉(zhuǎn)任河北廣平府推官;萬(wàn)歷年間,歷任南京光祿寺卿、南京尚寶司卿、南京鴻臚寺卿、太常寺少卿等職,萬(wàn)歷十三年(1585)因“紅衣謁陵”事遭彈劾免職,次年卒于家。

周弘祖雖無(wú)海防相關(guān)任職經(jīng)歷,但其一生輾轉(zhuǎn)多地,對(duì)明代中后期的軍政要?jiǎng)?wù)有持續(xù)的關(guān)注與思考。周弘祖的《古今書(shū)刻》(2卷)開(kāi)區(qū)域書(shū)目之先河,展現(xiàn)出宏闊的學(xué)術(shù)視野與文獻(xiàn)整理能力。收錄于《國(guó)朝名公經(jīng)濟(jì)文鈔》中的34篇論著(含《海防總論》),涉及宗藩、塞防、海防、河漕、天文、地理、禮制、鹽政、馬政等內(nèi)容,更是周弘祖經(jīng)世思想的集中體現(xiàn)。

值嘉靖、隆慶年間,倭患頻仍,海防議題日益凸顯,海防圖籍的編纂亦隨之形成高潮。其間雖有《籌海圖編》一類(lèi)集大成之作,圖文并茂、體系詳備,然多卷帙浩繁、內(nèi)容分散,不便檢閱與傳習(xí)。在這一背景下,將海防圖籍所承載的核心信息提煉、轉(zhuǎn)化為易于傳誦、抄錄與引用的文字形式,遂成為海疆知識(shí)傳播的內(nèi)在需求。周弘祖所撰《海防總論》,正是在此背景下,以文字總述沿岸海疆狀況的重要實(shí)踐。此項(xiàng)工作可視為明代海疆知識(shí)從體系化走向普及化過(guò)程中的關(guān)鍵一環(huán)。

《海防總論》在結(jié)構(gòu)上可分為前后兩部分。前篇以特定句式,自南向北系統(tǒng)羅列了沿海各省的府州縣、衛(wèi)所、巡檢司、烽堠及島礁港灣等項(xiàng),體例獨(dú)特,前此未見(jiàn)類(lèi)似匯總;后篇?jiǎng)t輯錄倭寇入侵路徑及各省海防形勢(shì)之成說(shuō),如廣東海防分三路、浙東海防分三界等。本文以體例創(chuàng)新的前篇為主要研究對(duì)象,討論內(nèi)容從“沿海自廣東樂(lè)會(huì)縣接安南界起,歷海條粵為文昌界”至“計(jì)一千三百余里,為鴨綠江朝鮮界”止。

《海防總論》通篇多是“(歷)某某為某某界”的句式結(jié)構(gòu),在這一表述中,“為”字之前的部分主要為島嶼、沙洲、山峰、小海區(qū)、港灣、烽堠、墩臺(tái)等海上與沿岸關(guān)鍵地物,本文為論述之便,將其統(tǒng)稱(chēng)為“重要地物”;“為”字之后則多指府州縣、衛(wèi)所、巡檢司等沿海行政及海防建置,現(xiàn)統(tǒng)稱(chēng)為“行政(海防)機(jī)構(gòu)”。此外,文中還系統(tǒng)記載了沿海各省的海岸線(xiàn)數(shù)據(jù),具體為:廣東5000里、福建2000里、浙江2700里、南直隸1800里、山東1200里、遼東1300里??傮w而言,《海防總論》以特定的文本形式,整合敘述了明代沿海的行政區(qū)劃與海防部署、主要地理節(jié)點(diǎn)分布以及海岸線(xiàn)等信息,是歷史上首次以文字形式對(duì)中國(guó)沿岸海疆格局進(jìn)行系統(tǒng)性描述,在明代海疆文獻(xiàn)中具有重要地位。

《海防總論》的資料來(lái)源

(一)地名資料來(lái)源

在《海防總論》成書(shū)之前,尚未出現(xiàn)系統(tǒng)記述中國(guó)沿岸海疆整體面貌的專(zhuān)門(mén)文獻(xiàn)。李恭忠與李霞曾依據(jù)《海防總論》的后半部分內(nèi)容,推斷其全文皆承襲自《籌海圖編》,但核查《籌海圖編》全書(shū),并未見(jiàn)與《海防總論》前篇直接對(duì)應(yīng)的文字記載。盡管同時(shí)期缺乏完整的沿岸海疆文字描述,但《籌海圖編》所載的72幅《沿海山沙圖》,系統(tǒng)描繪了自廣東防城營(yíng)至遼東鴨綠江畔(含海南島)的沿海山川、島礁、府州縣、衛(wèi)所、巡檢司等要素,“是我們迄今所能見(jiàn)到的最早、內(nèi)容詳備而又完整的海防軍事地形圖”。那么,周弘祖《海防總論》的地名信息是否來(lái)源于《沿海山沙圖》,以下詳細(xì)分析。

1.地名對(duì)比

經(jīng)過(guò)比勘,《海防總論》記載的所有地名均能在《沿海山沙圖》中找到相應(yīng)內(nèi)容。以《海防總論》中的廣東“重要地物”為例,繪制以下對(duì)照表。



甚至《海防總論》對(duì)《沿海山沙圖》中一些地名的特別標(biāo)注都進(jìn)行了承襲。如浙江省太平縣沿海幾處由宋代羅適、朱熹等人修建的水閘,在《沿海山沙圖》中被標(biāo)注為“金清閘朱文公造”“西嶼閘朱文公造”“永豐閘朱文公造”,《海防總論》則處理為“金清閘、西嶼閘、冰豐閘皆朱文公所造,為新河所界”,其中“朱文公所造”的表述,在通篇“某某為某某界”的句式中顯得尤為突兀,顯然是照錄了《沿海山沙圖》。不過(guò),二者之間亦 存在若干文字差異,主要表現(xiàn)為以下幾類(lèi)。

其一,通名訛變?!堆睾I缴硤D》中多處“某某烽堠”,在《海防總論》中被寫(xiě)作“某某峰”,如“羅浮烽嫉”作“羅浮峰”,“石歧烽嫉”作“石歧峰”等。此類(lèi)訛變易使原文中具有軍事功能的墩臺(tái)被誤認(rèn)為自然山峰。

其二,地名簡(jiǎn)省。《海防總論》中如“碧水島”“歇馬墩”“蒙池臺(tái)”等指代不清的地名,在《沿海山沙圖》中原作“碧水屋山島”“歇馬神 墩”“蒙池瞭望臺(tái)”。碧水屋山島為元明時(shí)期海道所經(jīng),“歇馬神墩”是成山衛(wèi)所屬的19個(gè)墩堡之一。上述地名被肆意“簡(jiǎn)化”后,其所指就變得 模糊不清,“蒙池瞭望臺(tái)”被刪除“瞭望”二字后亦是如此。

其三,字形與順序錯(cuò)誤。如《海防總論》將“禾田灣”誤作“田禾灣”,而明代文獻(xiàn)僅見(jiàn)“禾田港”之稱(chēng),并無(wú)“田禾”的記載;又將“杯渡山”誤為“渡杯山”,此山得名于南朝宋時(shí)期“有禪師以杯渡?!钡膫?說(shuō),順序顛倒則失其本意。此外,《海防總論》尚有將“會(huì)同”作“會(huì)通”,“海康所”作“康海所”,“錦囊所”作“錦農(nóng)所”,“清泥烽嫉”作“青沉峰”等形近之誤。更有甚者,將“南日水寨”誤寫(xiě)為“南泉寨”。

周弘祖未曾涉足海防實(shí)務(wù),其海疆知識(shí)多源自既有文獻(xiàn)。清代四庫(kù)館臣評(píng)價(jià)包括《海防總論》在內(nèi)的《國(guó)朝名公經(jīng)濟(jì)文鈔》輯錄的內(nèi)容多是缺乏實(shí)踐依據(jù)的“場(chǎng)屋對(duì)策”?!逗7揽傉摗穼?duì)許多地名的誤寫(xiě)、簡(jiǎn)化,從某種意義上說(shuō)明周弘祖缺少相關(guān)知識(shí)儲(chǔ)備,同時(shí)也留下對(duì)《沿海山沙圖》進(jìn)行謄抄轉(zhuǎn)錄的顯著痕跡。

2.望圖生義

《海防總論》中存在若干令人費(fèi)解的表述,僅從字面上去理解的話(huà),很難撰度作者的意思。若對(duì)照《沿海山沙圖》,則不難發(fā)現(xiàn)此類(lèi)論述實(shí)為周弘祖對(duì)圖中所繪內(nèi)容的誤讀。

全文首句“沿海自廣東樂(lè)會(huì)縣接安南界起”即為一例明顯訛誤。據(jù)嘉靖《欽州志》等文獻(xiàn)記載,明代與安南接壤之處實(shí)為廉州府欽州,其“西南至佛淘巡檢司,接安南永安州界”,海道“自龍門(mén)······西南抵大小鹿墩與交趾分界”。而樂(lè)會(huì)縣位于海南島東南,“東距海洋,西抵黎峒,南跨萬(wàn)州,北接會(huì)同”,另,瓊州“外匝大?!ぁぁぁぁぁつ蟿t占城,西則真臘、交趾,東則千里長(zhǎng)沙、萬(wàn)里石塘”,可知與包括樂(lè)會(huì)縣在內(nèi)的海南島東南部相接的是“長(zhǎng)沙”“石塘”,與安南無(wú)涉。那么《海防總論》為何會(huì)有“沿海自廣東樂(lè)會(huì)縣接安南界起”這樣的論述?此句話(huà)實(shí)則是周弘祖對(duì)《沿海山沙圖》的誤讀?!稄V東沿海山沙圖》的方向多為上南下北,第一幅為單獨(dú)的海南島圖,自第二幅起才從處于明朝大陸海岸最西部的欽州開(kāi)始描繪廣東沿海的海疆情形,欽州沿海地區(qū)與安南沿海地區(qū)接界,因此在《廣東沿海山沙圖》第二幅卷首的位置(最右側(cè)連接圖框處),有一處顯著的文字標(biāo)注——“自此接安南界”,文字外還飾以方框。此處的“自此接安南界”顯然指的是欽州邊界?!堆睾I缴硤D》各圖依次相接,這使得《廣東沿海山沙圖》第一幅圖末尾的“樂(lè)會(huì)縣”與第二幅圖卷首的“自此接安南界”在視覺(jué)上緊密相鄰,從而造成了樂(lè)會(huì)縣“自此接安南界”的錯(cuò)覺(jué)。正是地圖標(biāo)注的鄰近,加上海洋地理知識(shí)的儲(chǔ)備不足,導(dǎo)致周弘祖在論述中誤將樂(lè)會(huì)縣視為明朝海疆的開(kāi)端。

此外,《海防總論》中諸如“南半洋山為昌黎縣界”“北半洋山為山海衛(wèi)界”“獨(dú)豬山為石城千戶(hù)所界”等表述,亦屬對(duì)圖中島嶼位置的誤判。《沿海山沙圖》一字排開(kāi),海在上而陸在下,由于版面限制,沿海不同方位的島嶼被壓縮至同一平面,導(dǎo)致一些島嶼的位置出現(xiàn)錯(cuò)亂或偏差?!鞍胙笊健保窗胙髰u)就是一個(gè)典型的例子,嘉靖《山東通志》等明確記載其屬蓬萊縣轄;《沿海山沙圖》中的“半洋山”被壓縮至昌黎縣和山海衛(wèi)的外海,實(shí)則南、北半洋山與昌黎縣、山海衛(wèi)相隔大半個(gè)渤海灣,毫不相干。“獨(dú)豬山”的情況與之類(lèi)似,“獨(dú)豬山”又稱(chēng)“獨(dú)洲山”“獨(dú)珠山”“大洲頭”等,位于今海南省萬(wàn)寧市東南近海,是舊時(shí)南海航路的重要望山,在《沿海山沙圖》中,獨(dú)豬山被繪于高州府石城縣外海,雖圖面位置相近,實(shí)則兩地位置較遠(yuǎn)且中間有海南島相隔,并無(wú)任何關(guān)系。類(lèi)似的例子還有很多,或是周弘祖為其在《沿海山沙圖》中的相近位置所誤,才導(dǎo)致了相關(guān)錯(cuò)誤文字的產(chǎn)生。

綜上所述,《海防總論》中的所有地名均能在《沿海山沙圖》中找到相 應(yīng)的內(nèi)容,反之則不然,如此可初步判斷兩者之間的傳承關(guān)系;從文字傳抄的角度分析兩者在內(nèi)容上的細(xì)微差異,更加確定了它們之間的“淵源”;而《海防總論》中的一些“離譜”錯(cuò)誤源于《沿海山沙圖》中的“欺騙”性信息,則進(jìn)一步說(shuō)明了《海防總論》是對(duì)《沿海山沙圖》內(nèi)容的整合摘錄,是脫胎于《沿海山沙圖》的文字資料。

(二)海岸線(xiàn)數(shù)據(jù)來(lái)源

海岸線(xiàn)數(shù)據(jù)是《海防總論》記載的另一項(xiàng)關(guān)鍵信息。盡管該篇主體內(nèi) 容源自《沿海山沙圖》,但圖中并未標(biāo)注海岸線(xiàn)數(shù)據(jù)。《籌海圖編》“凡例”雖兩次提及“邊海自粵抵遼,延袤八千五百余里”,卻未詳列各省分段數(shù)據(jù)。而《海防總論》所載的各省海岸線(xiàn)數(shù)據(jù)累加約14000里,與“八千五百余里”之?dāng)?shù)相去甚遠(yuǎn),那么其所載的數(shù)據(jù)究竟從何而來(lái)?

《籌海圖編》卷2所附《日本島夷入寇之圖》是全書(shū)唯一采用“計(jì)里畫(huà)方”之法繪制的沿岸海疆全圖,并注明“界內(nèi)每方二百里”,該圖附記稱(chēng),“沿海從南而北、自廣至遼,紆縈八千五百余程,徑直七千二百余里,自安南至朝鮮一萬(wàn)二千余里”,可知“凡例”所引數(shù)據(jù)應(yīng)出于此。而該圖的方格體系及每個(gè)方格所指代的實(shí)際距離也為測(cè)算海岸線(xiàn)數(shù)據(jù)提供了依據(jù)。

萬(wàn)歷年間,鄧鐘據(jù)《籌海圖編》纂輯《籌海重編》,其中也有對(duì)明朝沿岸海疆的論述:

鐘謹(jǐn)按海圖,自欽州龍門(mén)港抵南澳為廣東界,延袤計(jì)五千里;自南澳抵烽火鎮(zhèn)下門(mén)為福建界,延袤計(jì)二千里;自鎮(zhèn)下門(mén)抵金山、許山為浙江界,延袤計(jì)二千七百里;自金山衛(wèi)抵東海所為南直隸界,延袤計(jì)一千八百里;自東海抵鹽山場(chǎng)為山東界,延袤計(jì)二千里;自鹽場(chǎng)抵山海關(guān)為北直隸界,延袤計(jì)五百里;自山海抵鴨綠江為遼東界,延袤計(jì)一千三百里。蓋北接朝鮮,南連交趾共一萬(wàn)五千余里焉。

從《籌海重編》的論述來(lái)看,其中的海岸線(xiàn)數(shù)據(jù)等信息是鄧鐘“謹(jǐn)按海圖”而來(lái)。《籌海重編》所附圖組中,唯有《日本島夷入寇之圖》(與《籌海圖編》附圖基本一致)沿用計(jì)里畫(huà)方之法,因而其所據(jù)“海圖”應(yīng)為此圖,進(jìn)一步印證了《海防總論》的海岸線(xiàn)數(shù)據(jù)來(lái)源。

《日本島夷入寇之圖》與《海防總論》所載各省海岸線(xiàn)數(shù)據(jù)在數(shù)值結(jié)構(gòu)與分布特征上高度吻合,如與實(shí)際情況相比,福建、山東、遼東等地的海岸線(xiàn)在圖中所占方格較少,對(duì)應(yīng)《海防總論》中福建、山東、遼東的里程數(shù)據(jù)亦被“壓縮”。當(dāng)然,《籌海重編》所計(jì)海岸線(xiàn)數(shù)據(jù)與《海防總論》的記述雖然大體相當(dāng),卻也并不完全一致。由于海岸線(xiàn)多有凸出凹入之處,人們對(duì)于海岸線(xiàn)所對(duì)應(yīng)方格的測(cè)算無(wú)統(tǒng)一的標(biāo)準(zhǔn),難免出現(xiàn)參差。《海防總論》《籌海重編》所載的海岸線(xiàn)數(shù)據(jù)大體相同、間有出入的情況正是不同作者依據(jù)《日本島夷入寇之圖》估算海岸線(xiàn)距離時(shí)主觀性的體現(xiàn)。綜上,《海防總論》的海岸線(xiàn)數(shù)據(jù)或是周弘祖對(duì)《籌海圖編》所載《日本島夷入寇之圖》中海岸線(xiàn)里距的測(cè)算。


《海防總論》的內(nèi)涵解析

《海防總論》是在整合《沿海山沙圖》地名信息的基礎(chǔ)上形成的文字材料。值得深入探討的是周弘祖選取與組織這些內(nèi)容的邏輯以及文字釋圖表達(dá)的核心內(nèi)涵等問(wèn)題。

(一)非沿海府州縣、衛(wèi)所等界線(xiàn)的描述

《海防總論》通篇多是“某某為某某界”的句式,若不細(xì)讀全文,則很容易將其誤解為是對(duì)沿海府州縣、衛(wèi)所、巡檢司等界線(xiàn)的描述。郭永芳在論及傳統(tǒng)小海區(qū)“洋”的概念時(shí),曾引《廣治平略·沿海全境》中“烏沙洋為白沙巡司界,九星洋為福永巡司界”等句,認(rèn)為“‘洋’的劃分與海防防區(qū)劃分亦密切聯(lián)系”。經(jīng)過(guò)比勘,明末成書(shū)的《廣治平略·沿海全境》相關(guān)內(nèi)容抄錄自《海防總論》,郭永芳據(jù)此推斷“洋”可作為海防區(qū)劃的界線(xiàn),顯然是將此類(lèi)表述理解為海洋界線(xiàn)的指涉。近來(lái),有學(xué)者更為明確地指出,周弘祖《海防總論》所述即為沿海州縣衛(wèi)所之間的“海界”。

將周弘祖《海防總論》所述視作界線(xiàn)的觀點(diǎn)在明清文獻(xiàn)中已見(jiàn)端倪。如方孔炤《全邊略記》在“海略”部分用小字全文抄錄了周弘祖《海防總論》,并特意在原文前增加了“其界則”的字樣,顯然是視其為界線(xiàn)的說(shuō)明。明末吳學(xué)儼等編輯的《地圖綜要》更是將其完整抄錄且命名為“沿海界倭要害之地”,并調(diào)整排版格式,“重要地物”以正常字號(hào)刻寫(xiě),省去其后的“為”字,“某某界”則以小號(hào)字體標(biāo)注于“重要地物”的右下方。如“萬(wàn)斛山上川山(大字書(shū)寫(xiě))順德縣界(小字書(shū)寫(xiě))”,進(jìn)一步強(qiáng)化了其作為“界標(biāo)”的視覺(jué)屬性。雍正《廣東通志》沿襲了此類(lèi)編錄方式,使“重要地物”作為界標(biāo)的意象更為突出。然而,《海防總論》中的“某某為某某界”之句,是否確指行政區(qū)劃或軍事防區(qū)的界線(xiàn),還需斟酌。

首先,從文本結(jié)構(gòu)來(lái)看,原文中除大量使用“某某為某某界”的句式外,尚存六處“歷”字,如開(kāi)篇“歷海條粵為文昌界”“歷白沙營(yíng)為感恩縣界”等。“歷”字集中出現(xiàn)于各省的起始部分,可視為對(duì)敘述方式的提示,其后則多予以省略。若還原其完整句式,應(yīng)為“歷某某為某某界”,其中“為”或具有“是”之意,整句可理解為“經(jīng)過(guò)某某地,是某某界”。若此,加上“歷”字的“某某為某某界”本身未必構(gòu)成嚴(yán)格的界線(xiàn)定義,而更似一種空間順序的敘述。然而,因“歷”字在多數(shù)語(yǔ)句中被省略,致使后人易將“某某為某某界”理解為界線(xiàn)的陳述,最終為文意的解讀留下了模糊空間。

其次,就所謂的“劃界對(duì)象”而言,文中除府州縣、衛(wèi)所、巡檢司等具有行政或軍事轄區(qū)性質(zhì)的建置外,尚包括驛站、城池、港口等并不具備明確界線(xiàn)屬性的單位(見(jiàn)表2)。例如鐵岡驛、月港分別為驛站和貿(mào)易港口,非政區(qū)或防區(qū);而諸如浙江“會(huì)城”等城池本身除城墻范圍外,亦無(wú)明確的外延界線(xiàn)。若將“某某為某某界”一概理解為界線(xiàn),則這些驛站、港口、城池的“界”難以在實(shí)際制度與空間層面成立,進(jìn)而將全篇視為“界線(xiàn)”的解讀就無(wú)法自圓其說(shuō)。


再次,《海防總論》中所載的“界”,與明代沿海府州縣、衛(wèi)所等的實(shí)際管轄界線(xiàn)并不吻合。在中國(guó)的傳統(tǒng)治理體系中,疆域界線(xiàn)的劃定具有重要地位,歷代方志亦多設(shè)“疆域”門(mén)類(lèi),詳載其轄區(qū)的邊界,并遵循“越境不書(shū)”的編纂原則。例如正德《瓊臺(tái)志》便在《疆域》篇中系統(tǒng)記述了瓊州府屬州縣的界線(xiàn),將其與《海防總論》所載之“界”對(duì)比,兩者在信息構(gòu)成與指涉范圍上均存在顯著差異。其中僅有“鋪前港”在兩種文獻(xiàn)中均被提及,其內(nèi)涵截然不同。正德《瓊臺(tái)志》載瓊山“東北到文昌縣鋪前港四十里”,“鋪前港”位于文昌縣境內(nèi),為文昌與瓊山之間的分界;而《海防總論》則稱(chēng)“(歷)鋪前港為會(huì)通界”,若以此為界線(xiàn)的話(huà),其意為鋪前港是會(huì)同縣的界標(biāo)。考其地理位置,鋪前港地處文昌縣北部沿海,而文昌西接瓊山、東南鄰會(huì)同,將其作為文昌與會(huì)同之間的界標(biāo),顯然與實(shí)際情況不符。此外,《海防總論》中如“海條粵”“神應(yīng)港”“豐盈浦”“麻頭浦”等,在明代相關(guān)文獻(xiàn)中均未見(jiàn)其具有正式的界址屬性。

可見(jiàn),《海防總論》中的“界”,并非是對(duì)當(dāng)時(shí)政區(qū)或防區(qū)實(shí)際界線(xiàn)的記載,而更多體現(xiàn)為一種文本意義上的空間指涉。

(二)《沿海山沙圖》信息的“有序”摘錄

既然《海防總論》的主要內(nèi)容并非對(duì)沿海政區(qū)與軍事防區(qū)界線(xiàn)的記載,那么其文本性質(zhì)與編纂邏輯便需要重新審視。

據(jù)《籌海圖編》“凡例”所言,《沿海山沙圖》對(duì)“沿海州縣、衛(wèi)所、營(yíng)堡、關(guān)隘,與夫凸出凹入之形,纖微不爽”,所繪皆為海防要地。然而,《海防總論》并未全盤(pán)照錄圖中所載,而是有所篩選。據(jù)孫果清統(tǒng)計(jì),《沿海山沙圖》共標(biāo)注54個(gè)衛(wèi)、99個(gè)所、997座烽堠、313座墩、48座臺(tái)、24處塘鋪、353處巡檢司,而《海防總論》僅收錄其中的32個(gè)衛(wèi)、74個(gè)所、27座烽堠、1座墩、1座臺(tái)、1處塘鋪、13處巡檢司,可見(jiàn)其選錄規(guī)模遠(yuǎn)低于原圖。

那么,周弘祖是否基于海防地物的重要性進(jìn)行篩選?考察明人在海防實(shí)踐中所總結(jié)的沖要之地,可見(jiàn)其選錄原則也并非如此。以浙東海域?yàn)槔?,時(shí)人將海上33座島嶼劃分為上、中、下三界,皆為“潮汐所通,倭夷貢寇必由之道”。《沿海山沙圖》繪有其中的大佛頭、壇頭、韭山、雙嶼、馬墓、金塘、東霍山、西霍山、長(zhǎng)涂、兩頭洞、大衢、小衢、黃盤(pán)、灘山、滸山、徐公、馬跡、三姑、陳錢(qián)、壁下20處島嶼,然《海防總論》僅錄大衢、小衢、馬跡、三姑、陳錢(qián)5處。又如明代士紳總結(jié)溫州海域的“海山要害”有7處,分別為大巖頭山、玉環(huán)山、黃大嶴、霓嶴、南龍山、南麂山、東洛山,《沿海山沙圖》繪有東洛山、南麂山、霓嶴、黃大嶴、大巖頭、玉環(huán)山6處,而《海防總論》僅取霓嶴、大巖頭2處。反觀《海防總論》所錄前山、鐺礁、五嶼等地,海防地位則并不突出。由此可見(jiàn),“擇要而述”并非《海防總論》編纂的主要原則。

既然地名選取未以海防重要性為標(biāo)準(zhǔn),那么《海防總論》將這些地名 統(tǒng)合至“(歷)某某為某某界”的句式中,是否可產(chǎn)生某種特定的含義?分析《沿海山沙圖》的圖面布局,可見(jiàn)其地物分布具有明顯的空間層次。上部為海中島礁、沙洲、小海區(qū),中部為沿岸烽堠、墩臺(tái)、港灣等,下部主 要為衛(wèi)所、府縣、巡檢司等行政或軍事建置。《海防總論》的句式結(jié)構(gòu)與此對(duì)應(yīng),則“為”字之前的“重要地物”多屬圖中上、中部要素,而“為”字之后則基本為下部所標(biāo)注的“行政(海防)機(jī)構(gòu)”。

進(jìn)一步考察《海防總論》所載內(nèi)容在《沿海山沙圖》中對(duì)應(yīng)地物的位置關(guān)系,可發(fā)現(xiàn)同一句子中“重要地物”與“行政(海防)機(jī)構(gòu)”之間多存在垂直方向的空間關(guān)聯(lián)。以山東為例,《海防總論》載“歷胡家峰為高港巡司界”,“胡家峰”“高港巡司”在《沿海山沙圖》中分別對(duì)應(yīng)“胡家烽堠”和“高港巡檢司”,“胡家烽堠”和“高港巡檢司”的連線(xiàn)與上下圖框基本垂直。《海防總論》中與之類(lèi)似的有沙嘴峰—靈山衛(wèi)、黃埠峰—夏河寨、洋河峰—膠州、走馬峰—即墨、馬山—浮山所、巨高島—大嵩衛(wèi)等。當(dāng)然其中也有幾對(duì)連線(xiàn)并非與上下圖框垂直,但其“重要地物”也是處于穿過(guò)“行政(海防)機(jī)構(gòu)”與上下圖框垂直的垂直線(xiàn)(下文中的“垂直線(xiàn)”均指此類(lèi))附近的位置。

除上述一個(gè)“重要地物”對(duì)應(yīng)一個(gè)“行政(海防)機(jī)構(gòu)”的例子外,《海防總論》“(歷)某某為某某界”的句式中還存在多個(gè)(主要是兩個(gè))“重要地物”對(duì)應(yīng)一個(gè)“行政(海防)機(jī)構(gòu)”的情況,如大勞山與田橫島—鰲山衛(wèi)、旬島與赤島—雄崖所等。從這些內(nèi)容在《沿海山沙圖》中對(duì)應(yīng)地物的位置來(lái)看,穿過(guò)“行政(海防)機(jī)構(gòu)”的垂直線(xiàn)上無(wú)“重要地物”,則選取垂直線(xiàn)附近(多是兩邊)的“重要地物”與之對(duì)應(yīng)。若垂直線(xiàn)附近的海洋中的島嶼較多,則在垂直線(xiàn)兩旁選擇兩個(gè)島嶼;若無(wú)島嶼,則一般選取垂直線(xiàn)附近沿岸的兩個(gè)烽堠、墩臺(tái)等;若垂直線(xiàn)附近的海中僅有一個(gè)島嶼,則另選擇垂直線(xiàn)附近的一個(gè)沿海烽堠、墩臺(tái)。此外,還存在穿過(guò)“行政(海防)機(jī)構(gòu)”的垂直線(xiàn)上有一個(gè)島嶼,但也同時(shí)選取垂直線(xiàn)附近另外島嶼的情況。

上述對(duì)應(yīng)關(guān)系在《海防總論》所載的廣東、福建、浙江、南直隸、遼東等部分亦普遍存在??梢?jiàn),周弘祖作《海防總論》時(shí),雖未全錄《沿海山沙圖》中的地名,卻也非隨意擇取,而是以圖中“行政(海防)機(jī)構(gòu)”為基點(diǎn),按其垂直方向上的空間關(guān)系選取對(duì)應(yīng)地物,進(jìn)而組織成“(歷)某某為某某界”的文本序列。此種做法,在某種程度上是對(duì)原圖空間結(jié)構(gòu)的一種文字化轉(zhuǎn)譯,旨在構(gòu)建一種有序的沿岸海疆表述。然而,《海防總論》的編纂雖有此義例,卻又往往為例不純,這一編纂體例并未被嚴(yán)格遵循,反映出文本生成過(guò)程中的某種隨意性。基于這一認(rèn)識(shí),“(歷)某某為某某界”是否可簡(jiǎn)單理解為“經(jīng)過(guò)某地即為某界”,亦需重新考量。


《海防總論》的流傳與影響

《海防總論》問(wèn)世之后,其前半篇內(nèi)容就備受關(guān)注,不久便有文獻(xiàn)將其全文照錄,用以描述當(dāng)時(shí)的沿岸海疆和海防。到了清代,或是因其“所記衛(wèi)所等今昔治革亦有不同,然沿海大勢(shì)情形固不相遠(yuǎn)也”的緣故,一些文獻(xiàn)依然照錄其內(nèi)容來(lái)說(shuō)明沿岸海疆狀況。以下將明清文獻(xiàn)傳抄《海防總論》情況制成表3。


《海防總論》的影響,不僅限于文獻(xiàn)層面的傳抄,更在于它深刻影響了明清士人對(duì)中國(guó)沿岸海疆宏觀認(rèn)知框架的建構(gòu)。其“從某某起,(歷)某某為某某界,計(jì)若干里抵某某省”的敘述模式,提供了一個(gè)清晰、簡(jiǎn)潔且相對(duì)完整的沿岸海疆空間描述。這一文本描述的沿岸海疆有序空間,盡管存在地理細(xì)節(jié)上的謬誤,卻因其系統(tǒng)性和開(kāi)創(chuàng)性,成為一種被廣泛接受的“標(biāo)準(zhǔn)知識(shí)”,在很大程度上影響了后世對(duì)中國(guó)沿岸海疆的想象與書(shū)寫(xiě)。這種影響也間接滲透到對(duì)海防體系的宏觀理解中,雖然《海防總論》本身并非具有實(shí)際操作性的軍事手冊(cè),但它勾勒的沿岸海疆輪廓、列出的關(guān)鍵節(jié)點(diǎn),為思考整體海防布局提供了基礎(chǔ)地理知識(shí)。

例如,《明史》在海防描述之前就有一段對(duì)沿岸海疆格局的記載:

沿海之地,自廣東樂(lè)會(huì)接安南界,五千里抵閩,又二千里抵浙,又二千里抵南直隸,又千八百里抵山東,又千二百里逾寶坻、盧龍抵遼東,又千三百余里抵鴨綠江。島寇倭夷,在在出沒(méi),故海防亦重。

此段文字與《海防總論》的記述高度一致?!睹魇贰纷鳛楣俜秸穼?duì)《海防總論》核心數(shù)據(jù)的采納,標(biāo)志著《海防總論》所構(gòu)建的沿岸海疆知識(shí)獲得了國(guó)家層面的認(rèn)可,并借助官修史書(shū)的權(quán)威性,進(jìn)一步固化了這一認(rèn)知模式,后人論述多以此為準(zhǔn)。

例如,吳裕垂、洪亮吉在敘述元代海運(yùn)時(shí),論及明代的沿岸海疆與海防:

至明初始有海防,沿海自廣東樂(lè)會(huì)縣,接安南界,由海條鋪至九猴山,計(jì)五千里,抵福建。由南澳山至三星山計(jì)二千里,抵浙江。由懸中峰至殿前山,計(jì)二千七百里,抵江南。由三姑山至孤耆山,計(jì)一千八里,抵山東。由青沉峰至南半洋山計(jì)一千二百里,抵遼東。由北半洋山至臨江,計(jì)一千三百余里,為鴨綠江朝鮮界,共計(jì)一萬(wàn)二千余里。以達(dá)朝貢,以通互市,以收水利,何等便易。

沈德潛作《海防》,曰:

嘗按沿海要地,廣東樂(lè)會(huì)縣,接安南界起,計(jì)五千里抵福建。侍郎洲起,計(jì)二千里抵浙江。長(zhǎng)沙門(mén)起,計(jì)二千七百里抵江南。三姑山起,計(jì)一千八百里抵山東。青沉峰起,計(jì)一千二百里抵遼東。北半洋山起,計(jì)一千三百余里,為鴨綠江朝鮮界。

甚至到了清末,改良派思想家陳虬作《經(jīng)世博議》,其中《籌海》篇第一條“定洋汛”對(duì)沿岸海疆概況的描述依然如此:

沿海自廣東樂(lè)會(huì)縣起,接安南界。萬(wàn)四千里而北抵鴨綠江朝鮮界。衛(wèi)所櫛比,營(yíng)汛鱗次。

盡管詳略不同,但吳裕垂、沈德潛、陳虬等對(duì)于沿岸海疆的記述明顯源自《海防總論》,甚至沿襲了如“自廣東樂(lè)會(huì)縣接安南界”“青沉峰”等原文本中的訛誤,皆是此種書(shū)寫(xiě)模式的延續(xù)。

綜上所述,從明代后期的全文轉(zhuǎn)錄,到官修史書(shū)的系統(tǒng)采納,再到清人的扼要摘引,《海防總論》所構(gòu)建的沿岸海疆認(rèn)知模式,在明清文獻(xiàn)中形成了一條清晰的傳播脈絡(luò)。該文本不僅成為士人理解沿岸海疆空間的重要依據(jù),也因其不斷被諸如《天下郡國(guó)利病書(shū)》等名作引述,逐漸固化為一種“標(biāo)準(zhǔn)敘述”。


結(jié)語(yǔ)

地圖以其特有的空間構(gòu)圖與注記系統(tǒng),構(gòu)建出清晰的地物關(guān)系與空間邏輯,這種特點(diǎn)是文字所不具備且不易表現(xiàn)的。當(dāng)?shù)貓D內(nèi)容被轉(zhuǎn)化為文字表述時(shí),往往伴隨著一定程度的原意流失、誤讀乃至主觀重構(gòu)。周弘祖《海防總論》的前篇內(nèi)容,正是這樣一種“由圖轉(zhuǎn)文”的嘗試。該篇以“(歷)某某為某某界”的句式,對(duì)《沿海山沙圖》所載內(nèi)容進(jìn)行選擇性摘錄與文本重組,意圖在文字層面構(gòu)建出一幅完整的明代沿岸海疆圖景。然而,這種轉(zhuǎn)寫(xiě)方式不僅割裂了原圖的整體空間結(jié)構(gòu),也因周弘祖本人對(duì)海疆地理知識(shí)的陌生,導(dǎo)致文中出現(xiàn)大量地名訛誤與空間指涉的混亂,使其雖具“完整”之形,卻有諸多錯(cuò)誤及破綻。

盡管存在諸多缺陷,《海防總論》的相關(guān)內(nèi)容仍在明清時(shí)期廣為流傳。這一現(xiàn)象反映出當(dāng)時(shí)系統(tǒng)性的海疆文本較為稀缺,而士人對(duì)海疆整體認(rèn)知的需求卻十分迫切的狀況。作為首部以文字形式系統(tǒng)描述明代沿岸海疆全貌的文獻(xiàn),《海防總論》在一定程度上填補(bǔ)了該領(lǐng)域的知識(shí)空白,此為其得以傳播的根本原因。

總之,周弘祖《海防總論》前篇的內(nèi)容主要源自《沿海山沙圖》,是歷史上首次以文字形式對(duì)中國(guó)沿岸海疆進(jìn)行相對(duì)系統(tǒng)描述的嘗試。雖然在“由圖到文”的轉(zhuǎn)錄過(guò)程中產(chǎn)生了較多問(wèn)題,但在明清時(shí)期人們希求完整海疆描述但此類(lèi)文獻(xiàn)又較為稀缺的情況下,《海防總論》的此部分內(nèi)容就成了人們獲取沿岸海疆知識(shí)的主要來(lái)源而廣為流傳。

作者:何沛東

來(lái)源:《中國(guó)邊疆史地研究》2026年第1期

選稿:宋柄燃

編輯:汪鴻琴

校對(duì):楊 琪

審訂:杜佳玲

責(zé)編:宋柄燃

(由于版面有限,文章注釋內(nèi)容請(qǐng)參照原文)


微信掃碼加入

中國(guó)地名研究交流群

QQ掃碼加入

江西地名研究交流群

歡迎來(lái)稿!歡迎交流!

轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明來(lái)源:“江西地名研究”微信公眾號(hào)

特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶(hù)上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相關(guān)推薦
熱點(diǎn)推薦
63歲穆帥發(fā)威:率隊(duì)2-1絕殺爭(zhēng)冠勁敵,連續(xù)30輪不敗,逼近榜首

63歲穆帥發(fā)威:率隊(duì)2-1絕殺爭(zhēng)冠勁敵,連續(xù)30輪不敗,逼近榜首

側(cè)身凌空斬
2026-04-20 03:19:45
湖人1比0火箭:勒布朗比烏度卡像教練

湖人1比0火箭:勒布朗比烏度卡像教練

張佳瑋寫(xiě)字的地方
2026-04-19 12:13:14
“絕對(duì)good!”河南男子在美國(guó)擺攤賣(mài)磨刀器:義烏進(jìn)價(jià)1塊賣(mài)5美金,月入1萬(wàn)美金

“絕對(duì)good!”河南男子在美國(guó)擺攤賣(mài)磨刀器:義烏進(jìn)價(jià)1塊賣(mài)5美金,月入1萬(wàn)美金

瀟湘晨報(bào)
2026-04-19 11:48:20
到底得有多壞,才能做出這么喪盡天良的事!

到底得有多壞,才能做出這么喪盡天良的事!

胖胖說(shuō)他不胖
2026-04-19 09:00:30
預(yù)售價(jià)近40萬(wàn)元的小鵬,把所有人都忽悠了!

預(yù)售價(jià)近40萬(wàn)元的小鵬,把所有人都忽悠了!

新浪財(cái)經(jīng)
2026-04-19 02:52:50
一臺(tái)價(jià)值20萬(wàn)的幾乎全新的新能源車(chē),換個(gè)卡扣報(bào)價(jià)13萬(wàn),輿論炸了

一臺(tái)價(jià)值20萬(wàn)的幾乎全新的新能源車(chē),換個(gè)卡扣報(bào)價(jià)13萬(wàn),輿論炸了

胡侃社會(huì)百態(tài)
2026-04-18 10:53:42
王偉中對(duì)俄羅斯后貝加爾邊疆區(qū)交通事故作出批示

王偉中對(duì)俄羅斯后貝加爾邊疆區(qū)交通事故作出批示

新京報(bào)
2026-04-19 12:15:11
遠(yuǎn)嫁中國(guó)8年回伊朗娘家,突然發(fā)現(xiàn)自己已經(jīng)成為了當(dāng)?shù)馗黄牛?>
    </a>
        <h3>
      <a href=老特有話(huà)說(shuō)
2026-04-17 17:10:53
2-1!本菲卡絕殺葡體!穆帥再封神:30輪不敗+升至第2,劍指冠軍

2-1!本菲卡絕殺葡體!穆帥再封神:30輪不敗+升至第2,劍指冠軍

小徐講八卦
2026-04-20 05:35:41
匈牙利巨變:記者繼續(xù)當(dāng)喉舌是羞恥的

匈牙利巨變:記者繼續(xù)當(dāng)喉舌是羞恥的

黔有虎
2026-04-18 20:58:58
恩里克:只有贏球的教練才應(yīng)該發(fā)言,輸球的教練就不該說(shuō)話(huà)

恩里克:只有贏球的教練才應(yīng)該發(fā)言,輸球的教練就不該說(shuō)話(huà)

懂球帝
2026-04-20 06:03:07
36萬(wàn)億美債還不起,特朗普決定“弄死”大債主,為此不惜自曝家丑

36萬(wàn)億美債還不起,特朗普決定“弄死”大債主,為此不惜自曝家丑

杰絲聊古今
2026-04-19 20:21:05
55歲鐘麗緹被指穿著不得體,太過(guò)暴露,直播中大膽跳操被說(shuō)不雅觀

55歲鐘麗緹被指穿著不得體,太過(guò)暴露,直播中大膽跳操被說(shuō)不雅觀

小椰的奶奶
2026-04-20 01:15:02
一號(hào)之差!井噴2985注,16注一等獎(jiǎng),分落12地,雙色球26043開(kāi)獎(jiǎng)

一號(hào)之差!井噴2985注,16注一等獎(jiǎng),分落12地,雙色球26043開(kāi)獎(jiǎng)

芭比衣櫥
2026-04-20 03:18:36
足壇悲喜夜:拜仁奪冠,阿森納巴黎翻車(chē),穆帥神換人絕殺

足壇悲喜夜:拜仁奪冠,阿森納巴黎翻車(chē),穆帥神換人絕殺

二爺臺(tái)球解說(shuō)
2026-04-20 05:46:11
荷蘭站比賽結(jié)束,張雪機(jī)車(chē)目前在WSBK制造商積分榜排名第三

荷蘭站比賽結(jié)束,張雪機(jī)車(chē)目前在WSBK制造商積分榜排名第三

新京報(bào)
2026-04-19 21:23:27
昊被死刑后細(xì)節(jié)流出:因身份特殊,即便伏法也無(wú)法葬入家族祖墳

昊被死刑后細(xì)節(jié)流出:因身份特殊,即便伏法也無(wú)法葬入家族祖墳

鑒史錄
2026-04-19 15:37:45
汪文斌夫婦罕見(jiàn)同框,汪夫人氣質(zhì)優(yōu)雅,端莊溫婉,太美了!

汪文斌夫婦罕見(jiàn)同框,汪夫人氣質(zhì)優(yōu)雅,端莊溫婉,太美了!

TVB的四小花
2026-04-19 21:26:23
網(wǎng)友稱(chēng)山西一酒店回訪(fǎng)電話(huà)暴露其行程致家庭破碎,酒店回應(yīng):正?;卦L(fǎng),但電話(huà)沒(méi)接通

網(wǎng)友稱(chēng)山西一酒店回訪(fǎng)電話(huà)暴露其行程致家庭破碎,酒店回應(yīng):正常回訪(fǎng),但電話(huà)沒(méi)接通

瀟湘晨報(bào)
2026-04-18 22:04:11
基輔發(fā)生大規(guī)模槍擊事件,數(shù)十名平民死傷,兇手疑似與俄羅斯有關(guān)

基輔發(fā)生大規(guī)模槍擊事件,數(shù)十名平民死傷,兇手疑似與俄羅斯有關(guān)

鷹眼Defence
2026-04-19 12:11:43
2026-04-20 07:39:00
江西地名研究 incentive-icons
江西地名研究
分享地名研究信息、行業(yè)資訊。
3350文章數(shù) 305關(guān)注度
往期回顧 全部

藝術(shù)要聞

蒲華寫(xiě)水仙,清健嫵媚

頭條要聞

半年下沉22厘米 女子家中坐擁價(jià)值上億別墅卻沒(méi)法住人

頭條要聞

半年下沉22厘米 女子家中坐擁價(jià)值上億別墅卻沒(méi)法住人

體育要聞

湖人1比0火箭:老詹比烏度卡像教練

娛樂(lè)要聞

何潤(rùn)東漲粉百萬(wàn)!內(nèi)娛隔空掀桌第一人

財(cái)經(jīng)要聞

華誼兄弟,8年虧光85億

科技要聞

50分26秒破人類(lèi)紀(jì)錄!300臺(tái)機(jī)器人狂飆半馬

汽車(chē)要聞

29分鐘大定破萬(wàn) 極氪8X為什么這么多人買(mǎi)?

態(tài)度原創(chuàng)

本地
手機(jī)
時(shí)尚
房產(chǎn)
公開(kāi)課

本地新聞

12噸巧克力有難,全網(wǎng)化身超級(jí)偵探添亂

手機(jī)要聞

紅米K100系列再次曝光:BOSE揚(yáng)聲器+超強(qiáng)馬達(dá),沖高不靠風(fēng)扇!

裝修“精神角落”,就是這么上癮

房產(chǎn)要聞

官宣簽約最強(qiáng)城更!??跇鞘?,突然殺入神秘房企!

公開(kāi)課

李玫瑾:為什么性格比能力更重要?

無(wú)障礙瀏覽 進(jìn)入關(guān)懷版