渤海之濱，青春的聲音交織共鳴；以歌為媒，文化的交流“聲生不息”。3月30日晚，耶魯大學(xué)Whiffenpoofs（威芬普夫斯，音譯）合唱團(tuán)與南開大學(xué)學(xué)生合唱團(tuán)在八里臺(tái)校區(qū)田家炳音樂廳聯(lián)袂獻(xiàn)唱。中美青年以歌聲為紐帶，跨越山海，共譜“以心相交”的青春樂章。

本次演出由北京大鸞翔宇慈善基金會(huì)、南開大學(xué)共同主辦，是“大鸞和鳴——耶魯大學(xué)Whiffenpoofs合唱團(tuán)2026中國公益行”的重要一站。南開大學(xué)黨委副書記牛文利、北京大鸞翔宇慈善基金會(huì)理事長沈清為專場演出致辭。當(dāng)晚，田家炳音樂廳座無虛席，600余名南開師生、校友代表齊聚一堂，共享視聽盛宴。

演出以南開大學(xué)學(xué)生合唱團(tuán)有表演民謠合唱《盛世梨園情》開場。鑼鼓聲起，常任指揮孟超美教授以刀馬旦裝扮颯爽亮相，合唱團(tuán)成員扮相靈動(dòng)，和聲悠揚(yáng)。一方舞臺(tái)上，生旦凈丑各展風(fēng)姿，唱念做打皆具神韻，梨園雅韻與現(xiàn)代合唱交織融合，贏得觀眾陣陣熱烈掌聲，讓正在候場的耶魯大學(xué)Whiffenpoofs合唱團(tuán)由衷贊嘆。

耶魯大學(xué)Whiffenpoofs合唱團(tuán)13位青年身著燕尾服，從觀眾席中穿行入場，邊走邊唱，一開口便驚艷全場。從捷克民歌《啊，寬闊的田野》（Aj lu?ka, lu?ka ?iroká）、爵士曲《事事皆可》（Anything Goes），到傳統(tǒng)民謠《日出前的房子》（House of the Rising Sun），他們無需樂器、不設(shè)伴奏，僅憑極具張力的聲線與默契的配合，便能“演奏”出多變的曲風(fēng)。

創(chuàng)建于1909年的耶魯大學(xué)Whiffenpoofs合唱團(tuán)是美國歷史最悠久、最負(fù)盛名的大學(xué)生阿卡貝拉合唱團(tuán)。該團(tuán)每年從全體耶魯大學(xué)本科學(xué)生中選出14位高年級(jí)學(xué)生，利用“間隔年”的時(shí)間，代表耶魯大學(xué)在全球各地開展近200場巡演。

今年正值耶魯大學(xué)Whiffenpoofs合唱團(tuán)首次中國巡演40周年。作為團(tuán)隊(duì)唯一的中國成員，張藝瀟特意與隊(duì)友們精心排練了3首中文歌曲，把這次演出當(dāng)成一場“歸家之旅”。“我們合唱團(tuán)有著‘去成員家鄉(xiāng)演出’的傳統(tǒng)。南開大學(xué)是我母親的母校，能和大家一起在這里演出我感到十分榮幸?！?/p>

“好一朵美麗的茉莉花，好一朵美麗的茉莉花……”耶魯大學(xué)Whiffenpoofs合唱團(tuán)用流暢的中文和阿卡貝拉式的多聲部編排，唱響中國經(jīng)典民歌《茉莉花》。現(xiàn)場觀眾被這份誠摯的“禮物”深深打動(dòng)，跟著節(jié)奏輕輕哼唱，歌聲與掌聲回蕩全場。

歌聲不停，情誼無垠。南開大學(xué)學(xué)生合唱團(tuán)再度登臺(tái)。從《北極光》的壯闊神秘到《意大利沙拉》的詼諧幽默，從《沂蒙山歌》的婉轉(zhuǎn)流暢到《谷雨梯田》的生機(jī)勃勃，清澈動(dòng)人的歌聲跨越中西文化，彰顯出這支多次獲得世界級(jí)合唱比賽金獎(jiǎng)的“冠軍合唱團(tuán)”扎實(shí)的合唱功底。

耶魯大學(xué)Whiffenpoofs合唱團(tuán)接續(xù)獻(xiàn)上《自然男孩》（Nature Boy）《莎莉花園》（Down By The Salley Gardens）《月舞》（Moondance）等作品，身體隨節(jié)奏自然律動(dòng)，舉手投足間盡顯對音樂的癡迷。當(dāng)他們用中文演唱《夜空中最亮的星》，現(xiàn)場氣氛再次推向高潮。觀眾們點(diǎn)亮手機(jī)，隨著旋律的起伏揮動(dòng)。

“雖然我們語言不通，但對歌唱的共同熱愛消融了界限。”耶魯大學(xué)Whiffenpoofs合唱團(tuán)成員本杰明·西奧多·希梅內(nèi)斯（Benjamin Theodore Jimenez，音譯）說，當(dāng)他聽到觀眾自發(fā)加入大合唱時(shí)，“那一刻，我為自己能參與其中感到自豪?！?/p>

臨近尾聲，耶魯大學(xué)Whiffenpoofs合唱團(tuán)并肩唱響團(tuán)隊(duì)傳承百年的“代表歌曲”《Whiffenpoof之歌》（The Whiffenpoof Song），純凈的音色如泉水流淌，溫柔訴說著跨世紀(jì)的同窗情誼。

在最后的返場環(huán)節(jié)，兩支高水平合唱團(tuán)并肩而立，中美青年共同唱響《讓世界充滿愛》?？缭缴胶５囊舴诖丝虆R成最和諧的旋律，觸動(dòng)著每一位觀眾的心弦。

南開大學(xué)天津校友會(huì)和北京大鸞翔宇慈善基金會(huì)共同向耶魯大學(xué)Whiffenpoofs合唱團(tuán)送上精心創(chuàng)作書法作品：“大鸞和鳴唱宮羽，耶魯南開緣九州”。

“作為年輕成員，這是我第一次與國外高校的頂尖合唱團(tuán)深度合作演出，” 南開大學(xué)學(xué)生合唱團(tuán)成員、文學(xué)院2023級(jí)本科生潘璐彤說，“我們還一同游覽了天津古文化街，這種學(xué)生間的交流，讓我們收獲了珍貴的友誼?！?/p>

據(jù)了解，為積極響應(yīng)落實(shí)“5年邀請5萬名美國青少年來華交流學(xué)習(xí)”的倡議，北京大鸞翔宇慈善基金會(huì)特別設(shè)立“大鸞和鳴——中外青少年文化藝術(shù)交流項(xiàng)目”。為期15天的“大鸞和鳴——耶魯大學(xué)Whiffenpoofs合唱團(tuán)2026中國公益行”為該項(xiàng)目首發(fā)活動(dòng)。本次南開大學(xué)之行是他們在天津唯一的公開交流演出，得到中國友好和平發(fā)展基金會(huì)、南開大學(xué)天津校友會(huì)、允公致遠(yuǎn)（天津）新能源科技有限公司的大力支持。

中國日報(bào)天津記者站 編輯：閆東潔 通訊員：高雨桐 宗琪琪 唐浩博 于越