01

譯文

劉摯被罷相后，哲宗與宣仁太后起用范純?nèi)蕿橛蚁唷?/p>

宣仁后病重時，宰輔們?nèi)雽m問候。宣仁后留下范純?nèi)收f：“你的父親范仲淹是個重臣。章獻(xiàn)太后掌權(quán)的時候他勸章獻(xiàn)太后要當(dāng)個合格的母親，仁宗皇帝掌權(quán)以后他勸仁宗皇帝當(dāng)個合格的兒子。你也要像你的父親那般?！?/p>

唉，宣仁太后對范純?nèi)实钠谕瞧渌蟪级急炔簧系摹?/p>

02

原文

劉摯罷，哲宗與宣仁太后復(fù)用忠宣為右相。

宣仁太后寢疾，宰輔入問，后留忠宣曰：“卿父仲淹可謂忠臣，在章獻(xiàn)太后朝勸后盡母道，在仁宗朝勸帝盡子道，卿當(dāng)似之?！?/p>

嗚呼，宣仁后之所以望忠宣者，群臣莫及也。

03

章獻(xiàn)太后：即劉娥，北宋第一個臨朝稱制的太后。她和仁宗皇帝的關(guān)系不是很和睦。

04

我們以前就講過，劉娥是非常非常想當(dāng)皇帝的。所以，她始終是不愿意放權(quán)的，并且，做了很多僭越的事情。這個時候，范仲淹就請求劉娥還政給已經(jīng)成年的仁宗皇帝。

范仲淹因此得罪了劉娥，接著就被貶謫了。范仲淹即便是被貶謫也任然堅持上疏，請求劉娥還政給仁宗皇帝。非常感剛。

劉娥死后，仁宗皇帝就打算清算劉娥。不少人就開始見風(fēng)使舵，開始上疏羅織劉娥的罪過。

范仲淹又開始勸仁宗皇帝，無論如何劉娥都養(yǎng)育了他也輔佐他那么多年。如果仁宗皇帝這么清算劉娥的話，吃相太難看，太丑陋了。仁宗皇帝就放過了劉娥，也算是全了仁宗皇帝的仁孝之名。

高滔滔對范純?nèi)收f這番話，就是想讓范純?nèi)誓芟穹吨傺湍前銏猿衷瓌t，不會倒向權(quán)力那邊。

范純?nèi)实故菦]倒向權(quán)力那邊，但是，他終歸也是無法阻擋哲宗皇帝清算高滔滔一黨。