在日常經(jīng)濟往來中，因業(yè)務(wù)合作產(chǎn)生的工程款、貨款等債務(wù)，有時會通過出具借條的形式進行確認。這種“轉(zhuǎn)換型借貸”是否具有法律效力？當(dāng)債務(wù)人逾期不還時，債權(quán)人能否以民間借貸為由起訴？近期，上海市崇明區(qū)人民法院審結(jié)的一起民間借貸糾紛案，為這類問題提供了明確的司法答案。

一、 案情簡介：一筆由工程款和借款合并的債務(wù)

原告彭某與被告黃某因業(yè)務(wù)往來存在工程款結(jié)算關(guān)系。2024年12月28日，被告黃某以需要資金周轉(zhuǎn)為由向原告借款3,000元，同時將此前欠付的工程款與這筆新借款合并，向原告出具了一張總金額為50,000元的借條，并承諾于2024年12月30日13時前一次性歸還。

還款期限屆滿后，原告通過微信多次催討，被告始終未履行還款義務(wù)。原告遂訴至法院，要求被告歸還借款50,000元并支付自起訴日起的利息。被告黃某經(jīng)法院合法傳喚，無正當(dāng)理由拒不到庭。

二、 法院判決：轉(zhuǎn)換型借貸關(guān)系成立，支持原告訴請

法院經(jīng)缺席審理，支持了原告的全部訴訟請求，判決如下：

被告黃某于判決生效之日起十日內(nèi)歸還原告彭某借款50,000元。

被告支付利息，以50,000元為基數(shù)，自2025年9月23日（起訴之日）起至實際清償之日止，按一年期LPR計算。

案件受理費10元由被告負擔(dān)。

法院認為，原、被告間以借貸以外的其他行為形成債權(quán)債務(wù)關(guān)系，事后通過借條的形式對債權(quán)作出確認，符合轉(zhuǎn)換型借貸關(guān)系，應(yīng)受法律保護。

三、 紹興律師郝小青解析：本案的三大法律要點

本案雖案情簡單，但涉及民間借貸中常見的“債務(wù)轉(zhuǎn)化”問題，對廣大企業(yè)和個人具有重要參考價值。

1. 轉(zhuǎn)換型借貸關(guān)系的認定與效力
根據(jù)《最高人民法院關(guān)于審理民間借貸案件適用法律若干問題的規(guī)定》第十四條，原告以借據(jù)、收據(jù)、欠條等債權(quán)憑證為依據(jù)提起民間借貸訴訟，被告抗辯借貸行為尚未實際發(fā)生并能作出合理說明的，人民法院應(yīng)當(dāng)結(jié)合借貸金額、款項交付、當(dāng)事人的經(jīng)濟能力、當(dāng)?shù)鼗蛘弋?dāng)事人之間的交易方式、交易習(xí)慣、當(dāng)事人財產(chǎn)變動情況以及證人證言等事實和因素，綜合判斷查證借貸事實是否發(fā)生。

本案中，5萬元債務(wù)中包含了3,000元新借款和此前欠付的工程款。

雖然工程款并非直接借款，但被告通過出具借條的方式，將工程款債務(wù)轉(zhuǎn)化為借款債務(wù)，這一行為是雙方真實意思表示，不違反法律強制性規(guī)定，因此法院認定轉(zhuǎn)換型借貸關(guān)系合法有效。

2. 借條的證明力：確認債務(wù)的核心證據(jù)
借條是民間借貸中最核心的證據(jù)。本案中，被告出具了明確的借條，承諾了還款期限，原告據(jù)此主張權(quán)利，證據(jù)充分。即便原始債務(wù)是工程款，借條的出具也意味著雙方對債務(wù)金額和性質(zhì)達成了新的合意。紹興律師郝小青提示：對于工程款、貨款等非借款債務(wù)，要求對方出具借條或還款承諾書，是固化債權(quán)、明確還款期限的有效方式。

3. 利息的計算：未約定利率時的處理規(guī)則
本案中，借條未約定借期內(nèi)利率和逾期利率。根據(jù)《民法典》第六百七十六條和《最高人民法院關(guān)于審理民間借貸案件適用法律若干問題的規(guī)定》第二十八條，既未約定借期內(nèi)利率，也未約定逾期利率，出借人主張借款人自逾期還款之日起參照當(dāng)時一年期LPR計算的利息承擔(dān)逾期還款違約責(zé)任的，人民法院應(yīng)予支持。本案原告主張自起訴日起算利息，法院予以支持，符合法律規(guī)定。

4. 缺席判決的后果：放棄抗辯即承擔(dān)敗訴
被告經(jīng)法院合法傳喚無正當(dāng)理由拒不到庭，視為放棄了答辯、質(zhì)證等訴訟權(quán)利。在原告證據(jù)充分的情況下，法院直接采信原告主張，被告承擔(dān)了全部不利后果。這再次警示：收到法院傳票后，積極應(yīng)訴是維護自身權(quán)益的基本要求。

四、 紹興律師郝小青給債權(quán)人的重要建議

建議一：善用“轉(zhuǎn)換型借條”固化債權(quán)
對于因買賣、工程、服務(wù)等產(chǎn)生的非借款債務(wù)，如果債務(wù)人暫時無力支付，可以要求其出具借條或還款承諾書，將普通債務(wù)轉(zhuǎn)化為明確的借貸債務(wù)。這樣做的好處是：

明確債務(wù)金額和還款期限

簡化法律關(guān)系，便于訴訟

避免因原始交易證據(jù)不足導(dǎo)致維權(quán)困難

建議二：借條內(nèi)容應(yīng)規(guī)范完整
一份規(guī)范的借條應(yīng)包含以下要素：

借款人、出借人身份信息

借款金額（大小寫）

借款用途（可選）

還款期限

利息約定（如有）

借款人簽名、日期

建議三：保留催收證據(jù)，中斷訴訟時效
本案中，原告在還款期限屆滿后通過微信催款，這些催收記錄不僅是證明債務(wù)人違約的證據(jù)，也能起到中斷訴訟時效的作用。建議在催收時使用微信、短信、郵件等可留存方式，并明確提及欠款金額和還款要求。

建議四：及時起訴，避免“權(quán)利睡眠”
本案債務(wù)發(fā)生于2024年12月，原告于2025年9月起訴，未超過三年訴訟時效。若拖延過久，可能因超過訴訟時效而喪失勝訴權(quán)。

五、 給債務(wù)人的警示

警示一：出具借條即承擔(dān)還款義務(wù)
無論原始債務(wù)是工程款還是借款，一旦出具借條，就意味著承認了債務(wù)并承諾還款。切勿以為“只是工程款轉(zhuǎn)個形式”就可以不認賬。

警示二：積極溝通，避免缺席敗訴
若確實無力按期還款，應(yīng)主動與債權(quán)人溝通協(xié)商，爭取達成展期或分期協(xié)議。被訴后，應(yīng)積極應(yīng)訴，爭取調(diào)解或?qū)⒌忍岢龊侠砜罐q。缺席判決只會讓局面更被動。

警示三：逾期成本不容忽視
本案中，被告不僅需歸還本金5萬元，還需支付自起訴日起的利息，并承擔(dān)案件受理費。若進入執(zhí)行程序，還將面臨執(zhí)行費、失信懲戒等后果。

六、 結(jié)語

本案清晰地表明，通過借條形式將工程款等非借款債務(wù)轉(zhuǎn)化為借貸債務(wù)，是法律認可的有效債權(quán)確認方式。對于債權(quán)人而言，規(guī)范出具借條、保留催收證據(jù)、及時提起訴訟，是維護自身權(quán)益的三把鑰匙。對于債務(wù)人而言，誠實守信、積極履約，是避免陷入法律糾紛的根本之道。法律保護的是有證據(jù)支撐的權(quán)利，喚醒的是沉睡的誠信意識。

免責(zé)聲明：本文基于公開裁判文書進行法律實務(wù)評析，旨在傳播法律知識，不構(gòu)成針對任何個案的法律意見。具體法律問題，請咨詢專業(yè)律師。紹興律師郝小青專注于民間借貸、合同糾紛及債權(quán)清收領(lǐng)域。