六年的時(shí)間，足以讓一個(gè)少年長(zhǎng)成青年，也足以讓一支球隊(duì)在失望的泥沼中換了一副骨骼。

親愛(ài)的阿森納球迷們，當(dāng)溫布利大球場(chǎng)的拱門再次向我們招手，這其中的滋味，恐怕只有我們自己知道。帶著一球的優(yōu)勢(shì)，我們扼殺了切爾西的反撲。那是一場(chǎng)并不好看的比賽，甚至可以說(shuō)是切爾西史上最糟糕的戰(zhàn)役之一。羅森尼奧的戰(zhàn)術(shù)在猶豫中崩塌，他似乎指望在最后70分鐘里，換人名額能像魔法一樣扭轉(zhuǎn)乾坤。但這已不再重要，重要的是，我們回來(lái)了。

看著切爾西在場(chǎng)上的迷失，你是否也感到了一絲熟悉的寒意？

這就像是一面鏡子，映照出了曾經(jīng)的阿森納。它讓我想起了歐聯(lián)杯半決賽那個(gè)令人心碎的夜晚，面對(duì)比利亞雷亞爾，我們需要回應(yīng)，卻在進(jìn)攻端交出了白卷。我們也曾像今天的切爾西一樣，在必須拼命的時(shí)候，踢得優(yōu)柔寡斷。

我們?cè)?jīng)也是那個(gè)“漂亮的失敗者”，在榜首的爭(zhēng)奪中因?yàn)槿狈δ枪珊輨哦絷?duì)。我們?cè)鴵?dān)心這支球隊(duì)不愿意全力以赴，只是在“盡力而為”。但今晚，我們?cè)趯?duì)手的迷茫中，完成了對(duì)過(guò)去自我的救贖。我們不再是那個(gè)倒下的巨人，而是站著的贏家。

我們生活在一個(gè)凡事都追求效率最大化的時(shí)代，足球也不例外。

當(dāng)加里·內(nèi)維爾批評(píng)阿森納需要加強(qiáng)進(jìn)攻時(shí)，這聽(tīng)起來(lái)有些刺耳，卻也無(wú)比真實(shí)。我必須承認(rèn)，那場(chǎng)比賽令人難以忍受。這種直到靠角球破門才能打破僵局的比賽——對(duì)陣?yán)锲?、諾丁漢森林、曼聯(lián)乃至利茲聯(lián)時(shí)都如出一轍——確實(shí)不再賞心悅目。

我從小愛(ài)上的那支阿森納，是海布里的藝術(shù)品，是擁有細(xì)膩技術(shù)和水銀瀉地般進(jìn)攻的“小巴薩”。那是我們的驕傲，也是我們的墓志銘。現(xiàn)在的風(fēng)格并非我的菜，但如果這就是贏得聯(lián)賽冠軍的代價(jià)，那么，我欣然接受。在這個(gè)成王敗寇的世界里，生銹的皇冠，依然是皇冠。

這正是為什么這場(chǎng)略顯丑陋的勝利，對(duì)我意義如此重大。

從未親眼見(jiàn)證阿森納舉起聯(lián)賽杯的遺憾，是時(shí)候終結(jié)了。這支球隊(duì)已經(jīng)足夠優(yōu)秀，但距離“偉大”，只差那最后的一層窗戶紙——獎(jiǎng)杯。勝利不是一種恩賜，而是一種需要培養(yǎng)的習(xí)慣。我希望我們能在溫布利險(xiǎn)勝曼城，因?yàn)槟堑谝蛔?jiǎng)杯，或許就是打開(kāi)王朝大門的鑰匙。

在這場(chǎng)平淡的戰(zhàn)役中，有兩顆星辰格外耀眼。

加布里埃爾·馬丁內(nèi)利，他展現(xiàn)了什么是正確的態(tài)度。當(dāng)別人還在計(jì)算體能時(shí)，他已經(jīng)在沖刺。他是極少數(shù)從未給人留下“有所保留”印象的戰(zhàn)士，他配得上首發(fā)的位置，因?yàn)樗淖值淅餂](méi)有退路。

還有欣卡皮耶（Hincapié），這位本賽季在動(dòng)蕩的左后衛(wèi)位置上并不算絕對(duì)主力的球員，今天卻像一塊磐石。他在并不多的機(jī)會(huì)里，證明了自己配得上這身球衣。

最后，不得不提凱·哈弗茨。

當(dāng)他高高舉起阿森納的隊(duì)徽，那個(gè)動(dòng)作充滿了“厚顏無(wú)恥”的挑釁，但我卻愛(ài)死這種感覺(jué)了。他曾是斯坦福橋的英雄，用歐冠制勝球?qū)⒚挚淘谇袪栁鞯年?duì)史上。但如今，每次面對(duì)舊主，他都用最無(wú)情的嘲諷來(lái)回應(yīng)。

這就對(duì)了。這些年來(lái)，我們目睹了太多人離開(kāi)阿森納去追求所謂的“更大發(fā)展”。如今，看著我們的球員一路嘲諷著對(duì)手，帶著一身匪氣去贏得勝利，這種感覺(jué)，真是太棒了。

所以，回到那個(gè)問(wèn)題：你現(xiàn)在更看重曾經(jīng)那無(wú)用的華麗，還是如今這不惜一切代價(jià)的勝利？我想，答案已經(jīng)寫在了溫布利的入場(chǎng)券上。