十

四

2025年12月28日上午，華巖寺周末佛學(xué)講座第二十二講在弘法樓一樓舉行，重慶佛學(xué)院能安法師為眾講解【十四法入華嚴(yán)菩薩修證次第】（一）。

般若講堂

本次課堂上，能安法師闡述了《華嚴(yán)經(jīng)》的形成背景與歷史地位，梳理了《華嚴(yán)經(jīng)》跨越時空的漢譯因緣。

關(guān)于其起源地，多數(shù)研究認(rèn)為《華嚴(yán)經(jīng)》最早流傳于南印度，隨后逐漸傳播至西北印度、中印度乃至中亞地區(qū)，這些地區(qū)多元的文化和佛教思想為經(jīng)文的豐富和發(fā)展提供了土壤。佛教傳統(tǒng)中，龍樹菩薩曾從龍宮中取出《華嚴(yán)經(jīng)》的上、中、下三本，因上、中二本內(nèi)容過于深奧，非凡人所能理解，故只將下本帶回人間流傳。

《華嚴(yán)經(jīng)》傳入中國后，因其思想的重要性，歷史上曾進行過多次翻譯。其中，流傳最廣、影響最大的主要有三個漢譯本，從東晉佛佛馱跋陀羅首譯六十卷《六十華嚴(yán)》，到唐代實叉難陀奉詔重譯《八十華嚴(yán)》，再到般若三藏譯出《四十華嚴(yán)》，一段段譯經(jīng)弘法史，不僅是文字的轉(zhuǎn)譯，更是智慧血脈的傳承與扎根。

《華嚴(yán)經(jīng)》在大乘佛教中享有至高無上的地位，被尊為“經(jīng)中之王”。其思想體系宏大而精微，被視為“大乘思想的最高頂點”。該經(jīng)的核心思想在于系統(tǒng)闡述了“法界緣起”的宇宙觀，即整個宇宙萬物相互聯(lián)系、互為因果、重重?zé)o盡。其著名的“理事無礙”與“事事無礙”的哲學(xué)思想，深刻影響了大乘佛教，特別是東亞佛教的理論發(fā)展。

經(jīng)中詳細闡述了菩薩從初發(fā)心到最終成佛所要經(jīng)歷的修行階位，尤其是“十地”品的論述，為大乘菩薩道修行者提供了清晰的實踐藍圖。正是基于其獨特的思想體系，中國隋唐時期誕生了以《華嚴(yán)經(jīng)》為根本經(jīng)典的華嚴(yán)宗，該宗派將《華嚴(yán)經(jīng)》的教義系統(tǒng)化、哲學(xué)化，成為中國佛教思想史上的一個高峰。

法師為大眾娓娓道來《華嚴(yán)經(jīng)》從何處來、如何而來，以及《華嚴(yán)經(jīng)》到底在講什么，為后續(xù)深入十四法入華嚴(yán)菩薩修證的層層次第和圓滿貫通的修行路徑做好扎實的鋪墊。

E

N

D

華巖寺歡迎您

圖片| 華巖寺

設(shè)計| 福 桔

責(zé)編| 照 瑛

審核| 德 信

聲明| 文中圖片為原創(chuàng)，轉(zhuǎn)載或引用請注明來源于重慶華巖寺；除原創(chuàng)內(nèi)容及特別說明之外，部分文字及圖片來自網(wǎng)絡(luò)，版權(quán)歸原作者所有。如認(rèn)為內(nèi)容侵權(quán)，請聯(lián)系我們刪除。