參考消息網(wǎng)12月25日?qǐng)?bào)道 西班牙《世界報(bào)》網(wǎng)站12月23日刊登一篇文章，標(biāo)題是《唐納德·特朗普的戰(zhàn)艦計(jì)劃：一個(gè)誕生即過(guò)時(shí)的計(jì)劃》，作者是阿爾韋托·羅哈斯。全文編譯如下：

美國(guó)總統(tǒng)唐納德·特朗普試圖通過(guò)陸�？杖轿徽故緦�(shí)力，但迄今為止，他所做的只是彰顯其極度的自負(fù)。

22日，他公布了一項(xiàng)美國(guó)海軍更新計(jì)劃，核心是建造約25艘大型軍艦。他將這些軍艦命名為“特朗普”級(jí)，并稱(chēng)它們?yōu)椤包S金艦隊(duì)”。

這場(chǎng)活動(dòng)使用的效果圖質(zhì)量與白宮的地位極不相稱(chēng)�；顒�(dòng)中發(fā)布的信息引發(fā)了很多疑問(wèn)，因?yàn)樘乩势账f(shuō)的并非護(hù)衛(wèi)艦或巡洋艦，而是“戰(zhàn)列艦”——二戰(zhàn)前主宰海洋的巨型裝甲戰(zhàn)艦。

“這些戰(zhàn)艦的威力將是‘艾奧瓦’級(jí)戰(zhàn)列艦的100倍。”特朗普以其慣有的自信宣稱(chēng)。

特朗普提到的“艾奧瓦”級(jí)戰(zhàn)列艦如今已是漂浮的博物館。它們建造于20世紀(jì)40年代。那時(shí)，戰(zhàn)略家們認(rèn)為它們是海洋上的終極武器，是真正的“海上霸主”，將主宰世界大戰(zhàn)的戰(zhàn)局。

但現(xiàn)實(shí)是殘酷的：許多戰(zhàn)列艦最終被擊沉，大多是被戰(zhàn)機(jī)或魚(yú)雷擊沉。當(dāng)時(shí)最大的戰(zhàn)列艦——日本的“大和”號(hào)于1945年4月被美軍戰(zhàn)機(jī)擊沉。在那之前，英國(guó)“皇家橡樹(shù)”號(hào)、德國(guó)“俾斯麥”號(hào)、美國(guó)“亞利桑那”號(hào)、法國(guó)“布列塔尼”號(hào)等著名戰(zhàn)列艦均難逃被擊沉的命運(yùn)。冷戰(zhàn)時(shí)期，戰(zhàn)列艦被降級(jí)為輔助角色，例如在朝鮮戰(zhàn)爭(zhēng)和越南戰(zhàn)爭(zhēng)中對(duì)海岸進(jìn)行遠(yuǎn)程炮擊，但不再直接參與戰(zhàn)斗。

戰(zhàn)列艦早在20世紀(jì)40年代就已過(guò)時(shí)，因?yàn)樗歉鶕?jù)先發(fā)制人和遠(yuǎn)距離打擊的作戰(zhàn)理念設(shè)計(jì)的。但是，海軍航空兵(搭載于航空母艦)以及后來(lái)的導(dǎo)彈武器，已能在遠(yuǎn)超戰(zhàn)列艦火炮射程的距離上決定戰(zhàn)局。航母能在數(shù)百公里外集中力量實(shí)施打擊，而戰(zhàn)列艦則需要靠近才能使用其重型火炮。

此外，戰(zhàn)列艦造價(jià)極其昂貴(還需要龐大的艦員隊(duì)伍)，建造周期長(zhǎng)達(dá)數(shù)年，航速較慢，容易受到魚(yú)雷、炸彈和協(xié)同空襲的打擊。

每艘戰(zhàn)列艦造價(jià)估計(jì)高達(dá)100億美元，而多位專(zhuān)家已經(jīng)證實(shí)，這種軍艦很容易被造價(jià)很低的無(wú)人潛航器摧毀，就像烏克蘭用來(lái)攻擊俄羅斯黑海艦隊(duì)的那種裝備一樣，一個(gè)年輕人用筆記本電腦和穩(wěn)定的無(wú)線(xiàn)網(wǎng)絡(luò)就能操控。

“日本偷襲珍珠港后，戰(zhàn)列艦在海軍體系中的地位驟然下降。航空母艦的時(shí)代已經(jīng)到來(lái)�！泵绹�(guó)海軍軍事學(xué)院海洋戰(zhàn)略學(xué)教授詹姆斯·霍姆斯說(shuō)道。在當(dāng)今趨向全面機(jī)器人化和模塊化戰(zhàn)爭(zhēng)的戰(zhàn)場(chǎng)上，這種大型武器平臺(tái)比以往任何時(shí)候都更加脆弱。

美國(guó)退役海軍將領(lǐng)邁克爾·弗蘭肯說(shuō)：“美國(guó)海軍中出現(xiàn)‘特朗普’級(jí)戰(zhàn)艦的可能性為零�！�

特朗普要求首批戰(zhàn)艦在兩年半內(nèi)建成，但美國(guó)目前沒(méi)有任何造船廠能夠建造如此規(guī)模的軍艦。他還吹噓了一些根本不存在的作戰(zhàn)能力，而電磁軌道炮和激光防空系統(tǒng)距離實(shí)戰(zhàn)部署仍有很長(zhǎng)的路要走。

西班牙退役海軍將領(lǐng)胡安·羅德里格斯·加拉說(shuō)：“要在未來(lái)戰(zhàn)場(chǎng)生存，水面作戰(zhàn)，即現(xiàn)今由巡洋艦和驅(qū)逐艦所承擔(dān)的任務(wù)，需要比敵人射程更遠(yuǎn)的武器、更強(qiáng)的防御能力。目前，第一個(gè)條件或許可能實(shí)現(xiàn)，但第二個(gè)條件難以具備，因?yàn)檎嬲行У募す馕淦鬟�需很長(zhǎng)時(shí)間才能投入使用�！保ň幾g/田策）