国产av一二三区|日本不卡动作网站|黄色天天久久影片|99草成人免费在线视频|AV三级片成人电影在线|成年人aV不卡免费播放|日韩无码成人一级片视频|人人看人人玩开心色AV|人妻系列在线观看|亚洲av无码一区二区三区在线播放

網易首頁 > 網易號 > 正文 申請入駐

用身體做媒介的女藝術家:冒犯一下,怎么了?

0
分享至



這是一組會讓男性觀眾感到“不適”的作品。以女性生殖器官為原型的鍍金裝置上,蕾絲紋理纏繞其中,足夠直白、坦蕩。

展廳里,路過的男性大多轉移視線,或是繞道而行。藝術家柳溪在一旁觀察他們的反應,覺得有趣。這種“冒犯”,正是她想要的效果。

長久以來,女性的身體要么是被凝視的客體,要么是需要遮蔽的羞恥。而柳溪,偏要用最耀眼的金色,強迫大眾去正視它。

她將這組作品命名為《我們的神很了不起》,在她看來,女性身體是孕育生命的第一個國度,本該是值得驕傲的“神”,既然如此,我們?yōu)槭裁匆械叫邜u?

在初冬的景德鎮(zhèn),我們見到了柳溪。她留著一頭利落的短發(fā),有著旺盛的表達欲,聊起天來,毫不掩飾身上的鋒芒。

看似強硬的姿態(tài)背后,是一個山東女孩漫長的自我修復。

作為家中不被期待的女兒,她的過去在重男輕女的夾縫中被擠壓變形。這種生命的痛感,在她接觸陶瓷時找到了共鳴。

柳溪告訴我,陶瓷在燒制中會收縮17%,正如女性們被擠壓縮水的人生。

于是,制作陶瓷的泥土成了她反擊的武器。

在景德鎮(zhèn),她用38塊陶瓷搓衣板紀念母親在日復一日的勞作中,經受的磨損;把“語言暴力”刻入瓷器,讓女性受到的隱形傷害顯形;用泥土制成哺乳后的乳頭元素,堆起像墳丘一樣的乳房,試圖把那些被忽略的女性,燒制成堅硬的實體,以此抵抗遺忘。

我們和她聊了出走與創(chuàng)作的故事。她告訴我們:女性要爭取的不僅僅是“上桌吃飯”的權利,更是坐在桌上發(fā)出真實聲音的自由。

以下是她的講述:



我們的神很了不起

《我們的神很了不起》是一組以女性生殖器官為原型的裝置,表面布滿蕾絲紋理,直白地掛在墻上或平躺在展臺上。



這組作品在上海展覽時,我觀察到,有很多男生會對它避而不見,徑直地繞開。

可能我的作品對他們來說是一種冒犯,對于冒犯,他們感到不適了。

這種不適感,正是我想要的。

很多時候,大家對女性權利是忽視和避而不談的,發(fā)生沖突的時候,人們總習慣用性別把事情簡單化:“你是女生嘛,那就算了”,或者“你是女生才這樣?!?/p>

既然如此,我也要讓觀看的男性處于一個不舒適,甚至被冒犯的區(qū)域,也想讓他們進行自我反思:你(男性)都讓我感覺到不適了,我讓你感覺一下又怎么了?

對于這組作品,我沒有任何羞恥感。大家都說媽媽是我們的第一個國度,我們通過母親來到這個世界。既然如此,為什么要避諱女性的生殖器官呢?



這組作品像小火燉湯一樣,是慢慢熬出來的。

它的靈感來自于2018年,我在印尼巴厘島旅居、創(chuàng)作期間。

在那里,我看到很多來自歐洲的藝術家,她們出門創(chuàng)作,享受生活。而許多當地的女性,無法外出工作,只能待在家里日復一日地勞作,沒有自主權,連自我意識都很微弱。

2019年底我又去了趟印度,這種沖擊更強了。在餐廳里,服務員幾乎都是男性,我看不到女性的身影。

我意識到,如果只活在外界的眼光和標準里,女性是無法獲得力量的,只有把目光收回來,意識到女性自身就是一座寶藏,我們的價值才不會被這個世界忽略。

于是,我開始“造神”。

反復實驗后,我選擇了含鐵量豐富的泥土,又買來蕾絲,把它壓印在泥土上。在十六七世紀的歐洲,蕾絲是貴族用于領口袖口的裝飾,到了工業(yè)化時代,它變得隨處可見。

無論何時,蕾絲的編織最初都源于女性的勞作。我把這種代表女性勞作的肌理,壓進泥土里,作為裝飾的一部分。

最后,我給她們上色。

這些作品分為黑色和金色。黑色帶有金屬質感,像鋼鐵一樣堅硬;而金色,在過去只有皇帝才能使用。



但在今天,我把它鍍成金色,是因為當女性的力量成為歷史中不可或缺的一部分時,我們可以為自己賦權。



逃離

這種為女性賦權的力量并非天生就有,它源于我被打壓、忽視的童年經歷。

從剛出生的那一刻起,我就是不一樣的,因為我不是那個被期待的男孩。

我出生在一個重男輕女的山東家庭里,有一個姐姐。在當時北方農村的刻板印象里,男孩可以養(yǎng)老送終,承擔更多的社會角色,但女孩不行。

既然頭胎是個女孩,在生第二個孩子的時候,所有人都期望會是個男孩。

結果生的又是個女孩。我媽看到生出來的是個女生,當場就哭了。


年幼時的柳溪和媽媽

我的成長過程中有很多類似的被忽視的經歷。小時候,我奶奶會給堂哥買豬頭肉吃,但只給我買油條,因為她覺得我不配吃更好的肉。堂哥可以隨意和奶奶要錢買冰糕,但我一定要幫奶奶干活,她才會給我錢,讓我去買雪糕吃。

那時我就有一種感覺,我想要得到什么東西,要更加努力才行。

除了家庭內被忽視外,還有來自外界的打壓。讀小學一二年級的時候,我爸破產了,我的很多同學是被欠薪工人的孩子,他們開始霸凌我,這種狀態(tài)一直持續(xù)到債務還清。那時,我已經習慣了被霸凌。

被忽視、被打壓、被霸凌,未成年的我隱隱約約地意識到,好像只有出走,去接觸一個新的環(huán)境,才能解決這些問題。

我希望自己有更多的可能性,所以就特別努力地去考學。

上小學的時候,我別的事情沒怎么被認可,但是畫畫還挺好的,當時班里需要參加什么繪畫比賽,老師都會叫著我。

初二在朋友的建議下學畫畫,我是非常懵懂的,也不懂得什么叫藝術,畫畫只是我出走和逃離的路徑。

我像抓著根救命稻草一樣,希望能通過它脫離這一切,只要往外走,就可以不被霸凌,至少可以自由地呼吸新鮮空氣了。

初中畢業(yè)后,我以第四的美術專業(yè)成績考到了全區(qū)最好的高中,并立志要考去最好的大學。

在我當時的認知里,中央美術學院就是最好的專業(yè)類學校。第一年高考時,專業(yè)課發(fā)揮得不太好,沒能去成,我后面又復讀了一年。

高考前的最后三四個月,我來北京參加畫畫集訓。我們十幾個女孩住在地下室,晚上一起去北京西站畫速寫,車站的人像會更生動嘛。

我們常常畫到凌晨一兩點再回去,雖然辛苦,但動力特別足。

結果出來的那一刻,像有顆星星突然砸到了我頭上,我考上央美了。

拿到錄取通知書后的那個暑假,我畫了一張插畫,我到現在還記得畫里的內容:是一個人站立著,特別偉岸,腰板挺得直直的。

看著那幅畫,我心里有一種小小的驕傲,覺得:誒,我好像可以,我能行,人生是可以掌握在自己手里的。

盡管在那個階段,我還需要借用錄取通知書這樣一個權威的東西,來確定自己的價值,但那個“挺直腰板站立”的狀態(tài),是我確立自我的第一步。

現在看來,那幅畫是一種女性意識的萌芽。我覺得女孩子值得擁有那一刻。



成為藝術家

我沒有因為考上大學,就徹底掙脫之前那種壓抑的狀態(tài)。

被霸凌的經歷和重男輕女的思想,像根線一樣,每當我想放飛的時候,它們都會往回牽著我,這種自卑感會隱隱作痛,不斷地反復。

我還記得,高三那年,我為了參加畫畫集訓,第一次來北京的場景。我和朋友臨時買了一張綠皮火車的夜車票,晃晃悠悠坐到了北京,當時我充滿了期待

但第一次看到那么多高樓大廈和那么寬的馬路,我突然間就不敢說普通話了,總說家鄉(xiāng)話。

強烈的自卑感使我變得小心翼翼。北京太大了,我既覺得自己不屬于這里,又拼命想融入。我內心充滿了矛盾,用了一個多月的時間才慢慢調整過來。


上大學期間畫的畫

大二那年第二次選擇專業(yè),我選擇了雕塑系,它是央美最好、也是最難的專業(yè)。我內心有種不服的感覺,想挑戰(zhàn)難度。

雕塑系是個男生多女生少的專業(yè),在這里,做大雕塑需要大量的泥巴,泥巴是要搶的。男生不會因為你是女生就讓你,你想多要點泥巴,就得跟他們搶。

美院有很多常見的對女生的刻板印象,比如覺得女生搬不動東西,男生接活接得更好之類的,包括老師有些公共藝術的項目也都不怎么叫女生,都是叫男生做。

那種環(huán)境里,你必須要不服和硬剛。


年少時的柳溪

雖然進了最好的學校,但直到畢業(yè)后的好幾年,我都沒有真正地“成為”一個藝術家。

2010年從美院畢業(yè)后,我很迷茫,不知道是要考繼續(xù)考研究生還是當藝術家,只覺得大家都在做什么,那我也做什么。

為了謀生,創(chuàng)作之余,我開始做考前培訓,教高中生畫畫。

教書的時候,我總會特別照顧班里那些不愛說話的學生。我知道,那些不敢說話、不想說話的小孩,其實內心也渴望被關注。

就像初中時,有個因為身體異味被全班霸凌的同學,我很愿意和他交流。因為我曾經就是邊緣人。

那幾年,我也做了一些作品。

但那些作品,只是為了創(chuàng)作而創(chuàng)作。當然,畢竟在美院接受了五年的教育,作品的技術和審美是有的,但我知道,那些東西只是看起來“像”作品,不是我內心真實的聲音。

直到2013年,我和先生結婚,因為他工作調動,我們從北京搬去了上海。

生活環(huán)境的改變,讓我從那種緊繃的狀態(tài)中松了一口氣。我開始在景德鎮(zhèn)和上海之間穿梭,有了大量的時間去探索創(chuàng)作。


創(chuàng)作中的柳溪

當我不再只是為了創(chuàng)作而創(chuàng)作,而是真正尊重內心的需求去表達時,我才覺得自己真正成為了一名藝術家。



母女

當我放松下來,生命經歷中的許多痛苦、情感自然而然涌現。最先出現的是我的媽媽。

從小我就知道,我出生時,母親看到我是個女孩后哭了,那時我是失望的。

隨著長大,了解母親的生活狀態(tài)和面臨的困境后,我也理解了她。當時外界所有人對“我”的期待都是一個男孩,種種壓力最終只壓在了我媽媽一個人的身上。

但母愛本身是沒法變質的。我媽媽其實一直很愛我,可能她愛的方式不是我期待的那種方式,也不是現代社會認為的“健康”的方式,但那種愛非常濃厚。

我很疼惜她,我一直知道媽媽付出了很多,不管是家務還是別的,她吃了很多苦。

去北京上大學后,為了賺生活費,我常去全國各地兼職。我知道媽媽牽掛我,就送了她一張中國地圖。

每當我告訴她我在哪里,她就在地圖上找到那個點。好像看著那個點,她就跟我有了一種連接,仿佛她也去過那些地方。

后面,我往返于不同的國家參加展覽,又送給了媽媽一張世界地圖。我希望能通過這張地圖,和她建立起一種新的連接,讓她能知道這個世界上有那么多國家,我都去過。


作品在西班牙進行展覽

除了情感上的牽掛,媽媽的生活習慣也延續(xù)到了我身上。

那時候學校里沒有洗衣機,只能手洗衣服。我回憶起,從前在老家的時候,媽媽經常用搓衣板幫我洗衣服,洗得很有效率,所以洗衣服時我也自然地用了搓衣板。

于是,我開始創(chuàng)作一組名為《媽媽》的作品,它的主體是38塊陶瓷做的搓衣板。

有次回山東老家,我在院子的墻角看到了一塊老舊的搓衣板。我把它帶回了工作室,以此為模型,制作了第一塊陶瓷搓衣板。



后面,我在印度做駐地時坐火車從加爾各達到孟買,看到了一個媽媽送別女兒,哭得好傷心??吹剿薜哪且豢?,我決定要繼續(xù)擴張搓衣板系列的創(chuàng)作,要做更多。

回國后,我開始收集各地的搓衣板。有的是自己采購的,有的從農村收來,有的從二手市場淘來,還有的是朋友寄給我的。它們來自山東、山西,來自南方的河邊.....每一塊都有不同的肌理和圖案。

有的搓衣板上刻著“為了明天”,有的刻著“年年有余”,還有的刻著五角星和“?!弊?,這些是女性對未來的美好寄托,也蘊含著勞動人民的智慧。



在制作搓衣板的過程中,我發(fā)現了一個巧合:陶瓷在燒制的過程中會收縮。這些成熟的搓衣板作品,比最初的模型收縮了17%。

這種物理意義上的“縮水”,像極了女性隨著年齡的增長,慢慢衰老的過程。

我媽媽今年73歲了,我上學的時候她才50多歲?,F在每隔一年回家,我都會發(fā)現她“收縮”了一圈。

媽媽的衰老讓我很心疼。一年多沒見媽媽,我心里面想的還是她一年前的樣子,一年之后再見她,看到她從年輕力壯變得衰老,會突然覺得:你怎么變成這樣了?

創(chuàng)作時,我把對于母親和女性的疼惜全放在了這組作品里。



隨著搓衣板數量的增加,我在想,這組作品什么時候才是個頭呢?數量太少不夠貼切,畢竟女性的群體如此龐大,做多了也沒意思,相當于在重復。

那就做38塊吧,對應“三八婦女節(jié)”。

這組作品完成后,被洛杉磯郡立藝術博物館(LACMA)和倫敦的V&A博物館收藏了。

這讓我特別高興。不是因為作品本身,而是因為這些曾經被視為邊緣的搓衣板,終于被放在了一個更大的平臺上展示。



我媽不懂藝術,但我告訴她這件事時,她很高興,也很欣慰,覺得女性的苦,終于被人看見了。



神是我們自己

現在,我也成為了一位母親。

為了照顧孩子,我有兩年的時間幾乎停止了創(chuàng)作。景德鎮(zhèn)沒有合適的托育機構,我只能親力親為。

當母親真的需要付出很多,母乳喂養(yǎng)、換尿布、哄睡……這些繁瑣、冗長、重復性的勞動,幾乎占據了我所有的時間。

孩子剛滿40多天時,我去奧地利參加展覽。布展中途,每隔兩個小時,我就得跑回住的地方給小孩喂奶。


柳溪和女兒

那是一種寂靜的消耗,沒人能代替。

從前我心疼女性、感恩母親,都是從一個女兒的角度出發(fā)的。但現在我置身其中,才真切地知道女性到底是在哪些具體的點上被徹底消耗掉的。

被消耗的切膚之痛,促使我創(chuàng)作了一組新作品,叫做《寂土》。

我翻制了自己哺乳期的乳頭,無數個小小的模型堆積起來,最后會形成兩座巨大的、像墳丘一樣的裝置。哺乳期的乳房,就像這兩座墳丘。



在我的老家山東,人去世后會埋在麥田里,堆起一個土包。過幾年,土包平了,土地也重回平靜了。

這很像女性哺乳的過程,對于她們的付出,大家過段時間就會遺忘了,其中有一種悲涼在。

除了身體上的消耗,我還想在作品中探討精神上的隱形傷害。

我正在進行的另一組作品是關于“語言暴力”的,叫做《?!?。它的靈感始于我在墨西哥駐地時的一次田野調查。


作品《?!?br/>

當時我問當地一位五六十歲的陶瓷女工:“作為女性,你所經歷的語言暴力是什么?”她很困惑,聽不懂什么是“語言暴力”。

直到我舉了一些例子,比如“我這么做都是為了你好”、“你這個女生就是這樣”、“你的頭發(fā)今天怎么是這樣?”

聽著聽著,她的眼睛突然紅了。她悄悄跟我講了從丈夫那里經受的語言暴力,這么多年里,她一直以為都是她的問題,她現在才知道,其實并不是。

我特別心疼她。同樣地,有很多女孩,非常愿意跟我分享她作為女性所經受的不公、受到的規(guī)訓以及對這一切的感受。大家所經歷的痛是共通的。

我的另一組新作《爐姑神》,同樣和女性受到的歸訓有關。

它源于我家鄉(xiāng)的傳說。從小,奶奶就帶我去村里的爐姑廟祭拜“爐姑神”:為了煉化成精的鐵牛,鐵匠的女兒跳進了爐火,犧牲自己保全了村莊。

長大后回看,我才發(fā)現它是教導女性犧牲、順從的。我想用這個作品去解構神話,破除女性自我犧牲的敘事,祭拜“神”的時候,不要忘了自己。

從媽媽的勞作到母職,再到女性經受的歸訓,這些都是容易被忽略的東西。我的作品就是把這些被忽略的東西反復揉搓,讓別人看得到。


創(chuàng)作中的柳溪

我們這代人,在成長的過程中背負太多東西了,總覺得要做到這樣那樣,才能證明自己的價值。

我對女兒沒有任何功利性的期望。我未實現的愿望,不需要在她身上實現,但我成長過程中那些缺失的遺憾,可以在她身上彌補。

因為從小被打壓、被否定,我現在就會多夸夸她。我告訴自己,不要給她太多的干預:她想玩就去玩,想試錯就去試,摔倒了需要一個擁抱的時候,我就在一旁抱抱她。

她需要成為她自己,我也需要成為我自己,在生命的交集里,我們有一部分是相互支持的就夠了。

經常有人討論女性的處境,說現在的女性地位提高了,可以“上桌吃飯”了。

但我認為,我們現在追求的,不僅僅是“上桌”。如果上桌只是為了坐在旁邊聽男人們吹牛,那這個位置沒有意義。

我們要的是平等的對話。我能夠真實地表現我自己。

只要還有女性還存在,我們的表達就要一直存在。

特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺僅提供信息存儲服務。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相關推薦
熱點推薦
女孩被打后續(xù):村民發(fā)聲,打人夫妻更多信息被扒,最高可判10年

女孩被打后續(xù):村民發(fā)聲,打人夫妻更多信息被扒,最高可判10年

天天熱點見聞
2026-02-27 07:01:26
清華大學副校長:要求大一至大三學生每學期至少完成24次課外鍛煉 不會游泳不能畢業(yè)

清華大學副校長:要求大一至大三學生每學期至少完成24次課外鍛煉 不會游泳不能畢業(yè)

紅星新聞
2026-02-27 16:40:25
歷史性大聯合!匈牙利反對黨集體退選,歐爾班16年統治迎來倒計時

歷史性大聯合!匈牙利反對黨集體退選,歐爾班16年統治迎來倒計時

老馬拉車莫少裝
2026-02-27 23:58:33
2026鐵飯碗排名出爐!教師竟然跌到第9,第1名讓所有人都沉默了!

2026鐵飯碗排名出爐!教師竟然跌到第9,第1名讓所有人都沉默了!

金哥說新能源車
2026-02-27 05:18:50
紅軍城或已失守,歐爾班開始支持歐盟對烏貸款

紅軍城或已失守,歐爾班開始支持歐盟對烏貸款

史政先鋒
2026-02-27 21:13:14
五糧液集團董事長相關動向引關注,公司內部人士:不予置評

五糧液集團董事長相關動向引關注,公司內部人士:不予置評

界面新聞
2026-02-27 17:10:10
好消息!嫣然醫(yī)院暫不搬遷,已張貼最新宣傳海報,欠款公告被撤下

好消息!嫣然醫(yī)院暫不搬遷,已張貼最新宣傳海報,欠款公告被撤下

達文西看世界
2026-02-27 20:35:55
湖南村民被群毆!鋼管朝頭猛砸,原因曝光網友一邊倒:力挺肇事者

湖南村民被群毆!鋼管朝頭猛砸,原因曝光網友一邊倒:力挺肇事者

社會日日鮮
2026-02-27 16:27:42
5.5億元索賠“砍”至6400萬元,實地探訪東莞大面積停運純電公交:生產企業(yè)已停產兩年,司機稱顯示能跑近400公里實際只跑160公里

5.5億元索賠“砍”至6400萬元,實地探訪東莞大面積停運純電公交:生產企業(yè)已停產兩年,司機稱顯示能跑近400公里實際只跑160公里

每日經濟新聞
2026-02-26 22:31:30
女子回湖北婆家過年,車被妯娌砸稀爛,報警后絕不和解,結局爽了

女子回湖北婆家過年,車被妯娌砸稀爛,報警后絕不和解,結局爽了

離離言幾許
2026-02-27 21:13:58
老朋友伊朗,快要退出群聊了

老朋友伊朗,快要退出群聊了

基本常識
2026-02-27 23:10:46
阿富汗被巴基斯坦暴捶:塔利班軍事依舊簡陋,財政多用于宗教建設

阿富汗被巴基斯坦暴捶:塔利班軍事依舊簡陋,財政多用于宗教建設

黃娜老師
2026-02-27 22:32:30
日本澀谷十字路口女童被惡意撞倒!日網一句撞人者“怎么看都是中國人”引爆熱議…

日本澀谷十字路口女童被惡意撞倒!日網一句撞人者“怎么看都是中國人”引爆熱議…

東京新青年
2026-02-27 18:33:26
字節(jié)震驚世界,估值38000億

字節(jié)震驚世界,估值38000億

新行情
2026-02-27 15:11:37
比爾·蓋茨婚外情人照片曝光:與俄羅斯橋牌選手首次合影出現在2010年

比爾·蓋茨婚外情人照片曝光:與俄羅斯橋牌選手首次合影出現在2010年

臺州交通廣播
2026-02-28 00:52:28
國際籃聯向中國隊道歉

國際籃聯向中國隊道歉

觀察者網
2026-02-27 18:58:13
紐卡兩眼一黑?3月迎地獄賽程!14天5戰(zhàn)連踢曼聯曼城+巴薩切爾西

紐卡兩眼一黑?3月迎地獄賽程!14天5戰(zhàn)連踢曼聯曼城+巴薩切爾西

我愛英超
2026-02-27 20:16:49
3000萬打工人逃離北上廣,卻不知道縣城已被161個家族瓜分

3000萬打工人逃離北上廣,卻不知道縣城已被161個家族瓜分

流蘇晚晴
2026-02-27 18:06:43
俄政治學家直言不諱:戰(zhàn)爭拖垮的不只是經濟,更是整個國家的未來

俄政治學家直言不諱:戰(zhàn)爭拖垮的不只是經濟,更是整個國家的未來

老馬拉車莫少裝
2026-02-26 23:31:28
突然被扣費,連續(xù)數月不知情! 上海已有多人遭遇! 快查, 你的錢有沒有"消失"?

突然被扣費,連續(xù)數月不知情! 上海已有多人遭遇! 快查, 你的錢有沒有"消失"?

新浪財經
2026-02-27 17:11:04
2026-02-28 02:40:49
陳天宇 incentive-icons
陳天宇
分享娛樂八卦,給你講有趣的故事
2655文章數 6878關注度
往期回顧 全部

藝術要聞

紫氣東來,好運一整年!

頭條要聞

特朗普警告伊朗:“有時候不得不打”

頭條要聞

特朗普警告伊朗:“有時候不得不打”

體育要聞

一場必須要贏的比賽,男籃何止擊敗了裁判

娛樂要聞

郭晶晶霍啟剛現身香港藝術節(jié)盡顯恩愛

財經要聞

沈明高提共富建議 百姓持科技股國家兜底

科技要聞

狂攬1100億美元!OpenAI再創(chuàng)融資神話

汽車要聞

嵐圖泰山黑武士版3月上市 搭載華為四激光智駕方案

態(tài)度原創(chuàng)

家居
數碼
健康
藝術
公開課

家居要聞

素色肌理 品意式格調

數碼要聞

Omdia:時隔5年,小米去年再度回歸可穿戴設備出貨榜首

轉頭就暈的耳石癥,能開車上班嗎?

藝術要聞

紫氣東來,好運一整年!

公開課

李玫瑾:為什么性格比能力更重要?

無障礙瀏覽 進入關懷版