你相信機(jī)械也會(huì)讓人心疼嗎？

在透明玻璃牢籠里，一只裝上鏟子的工業(yè)機(jī)械臂，不停地將血色液體推回圓圈——三年如一日，直至油盡燈枯。這件被譽(yù)為「最悲慘的機(jī)械人」的作品《難自禁》（Can’t Help Myself），是中國(guó)藝術(shù)家孫原&彭禹于2016年受紐約古根海姆博物館委托創(chuàng)作的裝置藝術(shù)。

作品本身極具戲劇性。機(jī)械臂由德國(guó)KUKA公司合作改造，安裝感應(yīng)器偵測(cè)液體邊界，并被編程設(shè)下32種不同動(dòng)作：有時(shí)像「抓癢」、有時(shí)像「點(diǎn)頭鞠躬」。觀眾隔著玻璃觀看，就像在動(dòng)物園注視一只被囚禁的生物。當(dāng)年在威尼斯雙年展亮相，成為全場(chǎng)最受矚目的作品之一。

真正令它大放異彩的，是2021年作品在社交媒體的「爆紅」。無(wú)數(shù)短片記錄下機(jī)械臂由最初的靈活舞動(dòng)，到后期動(dòng)作疲憊緩慢、滿地斑駁血跡的景象。那種從「生機(jī)」走向「耗竭」的過(guò)程，讓無(wú)數(shù)人聯(lián)想到西西弗斯式的荒謬勞作，也映照我們?nèi)粘９ぷ鞯臒o(wú)盡循環(huán)。

孫原&彭禹本就是中國(guó)當(dāng)代藝術(shù)具爭(zhēng)議的雙人組合，早期作品常以血、脂肪或活體實(shí)驗(yàn)挑戰(zhàn)藝術(shù)邊界。我第一次在 M+ 看見(jiàn)他們的《老人院》時(shí)，滿場(chǎng)電動(dòng)輪椅上的「老人」讓我久久難忘。這次能在香港親眼看到《難自禁》，感覺(jué)既震撼又珍貴。
? 在這場(chǎng)無(wú)盡循環(huán)里，到底更可憐的，是被程序困住的機(jī)械臂，還是我們自己？
展覽名稱：保持在線：云中游蕩
日期及時(shí)間：2025年9月26日 – 2026年1月4日
星期二至星期日 | 11:00 – 19:00
地點(diǎn)：賽馬會(huì)藝方