2016年3月16日，宿州市民反映多次的“206國(guó)道宿州符離收費(fèi)站拆除”終于走進(jìn)現(xiàn)實(shí)，宿州市區(qū)至符離鎮(zhèn)道路也順利升格為市區(qū)道路。在很多人看來，收費(fèi)站最終順利拆除，得益于史翔的多次過問和直接推動(dòng)，史翔也因此被稱為“親民市長(zhǎng)”。

收費(fèi)站拆除的當(dāng)年年底，史翔接任宿州市委書記。

豈料，在九年半之后，這位曾經(jīng)的“親民市長(zhǎng)”，已經(jīng)62歲的史翔，倒在了臨近退休的門檻上。

值得注意的是，在史翔被查半年之前，和他一起共事近10年的老同事，曾擔(dān)任過宿州市市長(zhǎng)的王啟榮主動(dòng)投案。王啟榮2012年3月由馬鞍山博望新區(qū)黨工委書記升任宿州市委常委，彼時(shí)的史翔擔(dān)任宿州市委副書記。

此后，史翔先后擔(dān)任市長(zhǎng)和市委書記，而王啟榮則一直是市委常委，同時(shí)兼任過宿州馬鞍山產(chǎn)業(yè)園黨工委書記、管委主任和埇橋區(qū)委書記、市委副書記、宣傳部部長(zhǎng)等多個(gè)職務(wù)，在史翔調(diào)離宿州后的第二個(gè)月，王啟榮升任市長(zhǎng)。

除了王啟榮之外，還有多位曾在宿州任職的干部被查。

距離最近的，是上個(gè)月剛剛被查的宿州市政協(xié)原副主席魏建華，魏建華仕途一直未離開過宿州，史翔來到宿州工作時(shí)，魏建華還只是市委組織部的副縣級(jí)組織員，2016年升任市政協(xié)副主席，同時(shí)兼任新汴河景區(qū)建設(shè)副總指揮和石墨烯產(chǎn)業(yè)領(lǐng)導(dǎo)小組副組長(zhǎng)，直至2024年初左右卸任。

在魏建華被查前一個(gè)月，已經(jīng)70歲的宿州市原市長(zhǎng)吳旭軍，在退休多年后被查，吳旭軍2007年2月任市長(zhǎng)，2010年11月調(diào)任省民政廳廳長(zhǎng)，期間史翔擔(dān)任市委常委、紀(jì)委書記。

如果時(shí)間線再拉長(zhǎng)一些，2022年11月被查的宿州市委原書記李宏鳴，也曾和史翔一個(gè)班子共事數(shù)年。李宏鳴在宿州擔(dān)任書記的5年多時(shí)間里，史翔先后擔(dān)任市委常委、紀(jì)委書記和市委副書記。李宏鳴調(diào)任徽商銀行黨委書記后，時(shí)任市長(zhǎng)接任，史翔則順利接任市長(zhǎng)一職。

生于1963年的史翔，1982年從合肥糧校，也就是現(xiàn)在的安徽糧食工程職業(yè)學(xué)院畢業(yè)后，沒有返回家鄉(xiāng)廣德，而是直接留在了省城，分配到省糧食局，成為局辦公室的一名辦事員。油脂專業(yè)出身的史翔，并沒有從事自己的所學(xué)，而是一頭扎入文字材料。

在糧食局，史翔沒換過部門，在辦公室工作了整整11年，一路拾級(jí)而上，最后當(dāng)上辦公室主任。2003年9月，年屆不惑的史翔升任副局長(zhǎng)，官至副廳級(jí)。在擔(dān)任副局長(zhǎng)7年之后，史翔離開工作23年的糧食局，調(diào)任到省信訪局任副局長(zhǎng)，換了一個(gè)全新的領(lǐng)域。

在此任職不足3年，史翔迎來仕途重要轉(zhuǎn)折點(diǎn)，離開省直機(jī)關(guān)，首次赴地方履職，第一站便是宿州。從人到中年，到年近花甲，一干就是13年。

在宿州，史翔先后擔(dān)任過市委常委、紀(jì)委書記、市委副書記等職務(wù)。2013年7月升任市長(zhǎng)，躋身正廳。2016年11月，53歲的史翔迎來高光時(shí)刻，出任宿州市委書記。

在擔(dān)任市委書記的第二年，宿州市因?yàn)閷?duì)大氣污染防治工作不重視，礦山整治和生態(tài)修復(fù)停滯不前等工作上的失職，被環(huán)保督察組通報(bào)批評(píng)，給予時(shí)任市長(zhǎng)史翔政務(wù)警告處分。2021年7月，史翔卸任調(diào)離，轉(zhuǎn)任省委副秘書長(zhǎng)。

宿州時(shí)光13年，史翔當(dāng)了3年4個(gè)月市長(zhǎng)，4年8個(gè)月的市委書記，主政宿州剛好整8年。這幾年，曾經(jīng)和他在宿州有過共事經(jīng)歷的數(shù)位同事，已經(jīng)先于他被查。在聽聞他們被查的消息之后，不知史翔有沒有慌。