国产av一二三区|日本不卡动作网站|黄色天天久久影片|99草成人免费在线视频|AV三级片成人电影在线|成年人aV不卡免费播放|日韩无码成人一级片视频|人人看人人玩开心色AV|人妻系列在线观看|亚洲av无码一区二区三区在线播放

網(wǎng)易首頁(yè) > 網(wǎng)易號(hào) > 正文 申請(qǐng)入駐

40年后再讀《娛樂(lè)至死》,依然振聾發(fā)聵

0
分享至

有兩種方法可以讓文化精神枯萎,一種是奧威爾式的——文化成為一個(gè)監(jiān)獄,另一種是赫胥黎式的——文化成為一場(chǎng)滑稽戲。

——尼爾·波茲曼

過(guò)去四十年間,媒介領(lǐng)域完成了前所未有的“三級(jí)跳”:從廣播電視時(shí)代的“接收”,到PC時(shí)代的“搜索”,再到如今移動(dòng)互聯(lián)網(wǎng)時(shí)代的“推薦”,技術(shù)的更新與信息的膨脹共同編織出大眾文化的光鮮圖景。

算法推倒了專業(yè)機(jī)構(gòu)與大眾之間的高墻。任何公共話題都能成為爆點(diǎn),透過(guò)屏幕,人們一次次圍觀,一遍遍狂歡。

連最嚴(yán)肅的事物都在被攻克。特朗普也許是最具娛樂(lè)效應(yīng)的政治人物,每一天,都有海量用戶在其社媒底下聚集,或大肆吹捧,或百般嘲弄。但放眼全世界,越來(lái)越多的政客正在加入這一行列,其原因也很簡(jiǎn)單:娛樂(lè)化真的有效。


距離尼爾·波茲曼的名著娛樂(lè)至死出版,已經(jīng)過(guò)去了整整四十個(gè)年頭。奧威爾的預(yù)言離我們?cè)絹?lái)越遠(yuǎn),但赫胥黎的預(yù)言則在一步步成為現(xiàn)實(shí)。事到如今,已有完整的一代人從出生開(kāi)始,就被拋入了這個(gè)“娛樂(lè)至死”的時(shí)代——哪怕有人已經(jīng)有意識(shí)地與狂歡保持距離。

究竟是我們選擇了娛樂(lè),還是娛樂(lè)重塑了我們?我們還有沒(méi)有再次選擇的權(quán)利?

值此《娛樂(lè)至死》出版40周年之際,我們邀請(qǐng)到了華東師范大學(xué)政治與國(guó)際關(guān)系學(xué)院教授、院長(zhǎng),教育部長(zhǎng)江學(xué)者特聘教授吳冠軍老師為本書(shū)寫(xiě)作了一篇書(shū)評(píng),談?wù)勊氖陙?lái)的變化,和我們當(dāng)下的處境。

以下為吳老師的書(shū)評(píng)全文。

1984年,辯論舞臺(tái)上的美國(guó)總統(tǒng)羅納德·里根面對(duì)電視鏡頭金句迭出,贏得全場(chǎng)笑聲。尼爾·波茲曼(Neil Postman)在其出版于1985年的經(jīng)典名著《娛樂(lè)至死》中,并沒(méi)有分析里根的新自由主義政策(政治學(xué)界的關(guān)注),而是聚焦里根如何倚靠電視屏幕上的“幽默剪輯”來(lái)擊敗對(duì)手。波茲曼提醒我們看到:在電視鏡頭下,政治辯論變成長(zhǎng)鏡頭特寫(xiě)、段子金句與聲調(diào)管理。這位媒介生態(tài)學(xué)創(chuàng)始人警告公眾:嚴(yán)肅的日?,F(xiàn)實(shí)會(huì)被電視場(chǎng)景化、情境化、娛樂(lè)化,而政策討論則會(huì)變成脫口秀橋段。

波茲曼深受馬歇爾·麥克盧漢思想的影響,后者的核心學(xué)術(shù)貢獻(xiàn),便是提出了“媒介即信息”這個(gè)重要命題,亦即,社會(huì)總是更多地受到媒介之“性質(zhì)”的塑造,而不是媒介上的內(nèi)容。波茲曼則進(jìn)一步提出,媒介是一門(mén)隱形課程。我們以為是具體的內(nèi)容在教壞年輕人,但其實(shí),媒介本身就在“教”壞他們。

如果說(shuō)技術(shù)指的是機(jī)器和硬件系統(tǒng)的話,那么,媒介就是技術(shù)創(chuàng)造的社會(huì)和知識(shí)環(huán)境。波茲曼在《娛樂(lè)至死》中提出,“技術(shù)中立”本身是一個(gè)神話,技術(shù)就是意識(shí)形態(tài)。電視屏幕的默認(rèn)姿態(tài),便是朝娛樂(lè)方向傾斜、追逐最大黏性,若不主動(dòng)設(shè)計(jì)“減速帶”,公共領(lǐng)域終將變成綜藝舞臺(tái),政治則變成“演藝事業(yè)”(show business)。電視的基本特征是不連續(xù)性,而不是連貫性,電視屏幕呈現(xiàn)的是一個(gè)支離破碎的世界。在上個(gè)世紀(jì)八十年代,波茲曼已觀察到:書(shū)籍正在被電視所取代,沉迷電視屏幕的年輕人無(wú)意愿也無(wú)能力閱讀任何書(shū)。距離《娛樂(lè)至死》的出版,四十年過(guò)去了,今天的狀況是怎樣的呢?


今天,人們只要一睜眼,觸目可及處皆有屏幕,各種尺寸的屏幕——屏幕已從中產(chǎn)階級(jí)的客廳走向每個(gè)人的手掌中,乃至眼鏡中。當(dāng)年波茲曼在時(shí)代廣場(chǎng)夜幕中矚目觀瞧并促發(fā)他寫(xiě)作《娛樂(lè)至死》的那塊巨屏,今天依然佇立并且分辨率變成了8K。波茲曼曾深有洞見(jiàn)地指出,里根時(shí)代競(jìng)選廣告把復(fù)雜政策濃縮進(jìn)30秒短片。而今日的競(jìng)選營(yíng)銷,則直接把政策議題變成“#挑戰(zhàn)話題”或“#表情包梗”——2024年美國(guó)總統(tǒng)競(jìng)選中“八秒競(jìng)選短片”風(fēng)靡TikTok,政治綱領(lǐng)被拆成表情包+口播金句,配上快剪鼓點(diǎn),候選人在八秒內(nèi)控制你的眼睛。

曾長(zhǎng)期擔(dān)任真人秀《學(xué)徒》主持人的特朗普對(duì)鏡頭語(yǔ)言的強(qiáng)大掌控(尤其是獨(dú)特的表情管理與身體姿勢(shì)、言語(yǔ)風(fēng)格),使得其政治對(duì)手(不管來(lái)自共和黨內(nèi)還是民主黨)紛紛敗下陣來(lái)。特朗普每條社媒帖子都具有“爽文”結(jié)構(gòu)與語(yǔ)法,爽點(diǎn)暴擊帶動(dòng)巨量推送。公眾沉迷不斷刷新的刺激而無(wú)暇深究事實(shí)。特朗普以高頻社媒轟炸維持議程主導(dǎo)權(quán),也迫使反對(duì)者在同一節(jié)奏里應(yīng)戰(zhàn),于是整個(gè)公共領(lǐng)域都被裹挾進(jìn)“高密度—低深度”的信息閃擊戰(zhàn),人們的注意力被切成無(wú)數(shù)碎片,再難完整地追蹤任何復(fù)雜議題生長(zhǎng)。

2025年1月20日,當(dāng)選總統(tǒng)特朗普就職典禮尚未散場(chǎng),便簽署第14172號(hào)行政令,要求內(nèi)政部長(zhǎng)將“墨西哥灣”改名為“美洲灣”。該行政令的法律效力尚待國(guó)際法確認(rèn),但它的傳播效力卻已即時(shí)兌現(xiàn):白宮官方賬號(hào)推送特朗普在橢圓形辦公室里揮毫簽下“美洲灣”行政令的20秒短片,配著勁爆鼓點(diǎn)在社媒平臺(tái)秒級(jí)刷屏,在TikTok當(dāng)日獲得1200萬(wàn)播放,相關(guān)話題“#GulfOfAmerica”霸榜熱搜。場(chǎng)景化的身體動(dòng)作進(jìn)入屏幕即產(chǎn)生情緒價(jià)值,司法正當(dāng)性卻不被看到。政治學(xué)界在激烈辯論此舉是否算是構(gòu)建某種無(wú)視法律的“話語(yǔ)主權(quán)”抑或“外交霸凌”。波茲曼主義媒介生態(tài)學(xué)分析視角使我們進(jìn)一步看到:當(dāng)特朗普主義政客把該“重命名”行為包裝成了可被不斷轉(zhuǎn)發(fā)、剪輯、配樂(lè)的“視覺(jué)鉤子”后,該行為的法律爭(zhēng)議很快被徹底覆蓋,沒(méi)人再去關(guān)注。


波茲曼把媒介視為一種塑造思維的隱形課程,它教人如何思考、如何感受、如何討論公共事務(wù)。在《學(xué)徒》這個(gè)爆款綜藝節(jié)目(2004~2017,特朗普于2015年退出)里,特朗普與剪輯師們共同發(fā)明了一種三幕式語(yǔ)法:夸張對(duì)抗→高光時(shí)刻→“You're fired”的瞬間決斷。他隨即把這種語(yǔ)法帶進(jìn)政治舞臺(tái):政治辯論變身火藥味十足的收視大戰(zhàn),總統(tǒng)記者會(huì)則被壓縮為“十秒金句制造機(jī)”。在其第二個(gè)總統(tǒng)任期上,特朗普在社媒平臺(tái)上自詡“國(guó)王”“超人”——這些政客不再假裝進(jìn)行理性爭(zhēng)論,而是精明地把公共事務(wù)轉(zhuǎn)化為角色扮演。擔(dān)任美國(guó)的總統(tǒng),變成了想盡辦法當(dāng)好一個(gè)超級(jí)媒體明星;橢圓形辦公室本身亦已變成一款7×24小時(shí)在線的“娛樂(lè)—政治操作系統(tǒng)”。今年7月17日,《華盛頓郵報(bào)》用“世界正被屏幕噎住”這個(gè)標(biāo)題來(lái)概括波茲曼四十年前的洞見(jiàn),驚嘆于這本書(shū)的持續(xù)穿透力。媒介的“娛樂(lè)至死”邏輯并未過(guò)時(shí),反而在平臺(tái)算法加持下被推向了極致。

波茲曼關(guān)心的并非媒介好不好”這樣的二元框架下的價(jià)值判斷。他關(guān)注的是,作為認(rèn)識(shí)論的媒介media as epistemology)如何悄無(wú)聲息地重組人們的世界觀與精神氣質(zhì)。“媒介即認(rèn)識(shí)論”意味著,我們?nèi)粘I钪兴褂玫拿浇椋瑥囊婚_(kāi)始就有一種組織和改變我們思維方式與認(rèn)知能力的力量。在生成式AI時(shí)代的當(dāng)下,這個(gè)力量比起四十年前更要強(qiáng)大得多。2025年5月,特朗普在白宮玫瑰園簽下《下架法案》(TAKE IT DOWN Act),這是一部直接針對(duì)“深偽”(deep fake)影像的美國(guó)聯(lián)邦法律,它要求平臺(tái)在48小時(shí)內(nèi)下架非自愿的合成影像,并將故意發(fā)布者列為重罪 。同年7月20日,特朗普在其本人創(chuàng)建的社交平臺(tái)“真相社交”(Truth Social)上轉(zhuǎn)發(fā)了一個(gè)視頻短片,在第44秒處顯示特朗普和奧巴馬坐在橢圓形辦公室,隨后三名穿著聯(lián)邦調(diào)查局夾克、戴著墨鏡的男子抓住奧巴馬并將他拖倒在地,坐在旁邊的特朗普則面露笑容,然后視頻切換到奧巴馬在獄中身穿橙色連身衣獄服。這個(gè)特朗普親自轉(zhuǎn)發(fā)的視頻,引發(fā)主流媒體一整天的連環(huán)辟謠。真相的澄清速度已明顯趕不上謊言的復(fù)制速度深偽技術(shù)把“看見(jiàn)即相信”變成“看見(jiàn)也要懷疑”,公共理性被迫在懷疑與疲憊之間搖擺。


媒介即認(rèn)識(shí)論。媒介形態(tài)決定民眾如何用什么方式“認(rèn)識(shí)世界”。四十年前波茲曼已擔(dān)憂電視會(huì)把政治爭(zhēng)論簡(jiǎn)化為“誰(shuí)的形象更迷人”,而深偽技術(shù)則讓“形象”本身可被隨意生成、隨時(shí)撤換。事實(shí)的存在感被稀釋,“現(xiàn)實(shí)感”退化為不斷生成與片刻即逝的視覺(jué)體驗(yàn)。以1992年著作《理性公眾》為學(xué)界所熟知的美國(guó)政治學(xué)家羅伯特·夏皮羅,在其2022年文章《謊言、彌天大謊與美國(guó)民主》中這樣評(píng)論道:“自2016年大選唐納德·特朗普獲選總統(tǒng)以來(lái),美國(guó)政治發(fā)生了翻天覆地的變化。在美國(guó)歷史上,從未有過(guò)如此多的徹頭徹尾的謊言被公開(kāi)表達(dá),并且在美國(guó)政治生活中如此顯眼?!?/p>

夏皮羅認(rèn)為,當(dāng)下美國(guó)政治學(xué)中的辯論已經(jīng)變得可笑:政治學(xué)家辯論得面紅耳赤的問(wèn)題,是“公眾意見(jiàn)在多大程度上影響政府政策,以及由于單方面利益的力量,這種影響是否是不平等的”。然而,謊言在電視屏幕與各種社媒平臺(tái)肆無(wú)忌憚的蔓延,使得“公眾意見(jiàn)”本身被操弄與扭曲。夏皮羅認(rèn)為自己早年提出的“理性公眾”概念,已然毫無(wú)價(jià)值,被當(dāng)下公眾“關(guān)于真相的分歧”有效地瓦解了。

波茲曼四十年前就曾提出:當(dāng)信息以爆炸性數(shù)量溢出,篩選與整理成本將轉(zhuǎn)嫁給受眾。若無(wú)相應(yīng)的批判技能,信息就像糖衣——甜而空洞。而在出版于2024年的著作《智人之上》里,歷史學(xué)家尤瓦爾·赫拉利仍觀察到一種“天真的信息觀”在盛行:“這種觀點(diǎn)認(rèn)為,有了足夠多的信息,就能得到真相;有了真相,就能得到力量與智慧?!?/p>

持有這種“天真信息觀”的代表人物有貝拉克·奧巴馬、扎克伯格以及雷·庫(kù)茲韋爾。這些當(dāng)代美國(guó)政經(jīng)界精英認(rèn)為,只要信息足夠多、自由討論時(shí)間足夠長(zhǎng),“肯定能讓所有謊言與謬論無(wú)所遁形”。谷歌的使命宣言簡(jiǎn)潔地表達(dá)出了這種天真信息觀:“整合全球信息,使人人皆可訪問(wèn)并從中受益?!?/p>


然而,信息數(shù)量堆上去,卻并不意味著就能抵達(dá)真相,更不意味著謊言會(huì)無(wú)所遁形。在《娛樂(lè)至死》中,波茲曼深具洞見(jiàn)地提出:“真相的定義,至少有一部分來(lái)自傳遞信息的媒介的性質(zhì)?!?/strong>而電視屏幕的“性質(zhì)”,便是具有娛樂(lè)化的傾向——它自動(dòng)奔向娛樂(lè),除非我們主動(dòng)設(shè)計(jì)別的可能。

那么,算法支配、深偽橫行的社媒平臺(tái)的“性質(zhì)”呢?如下事實(shí),很有代表性地揭示了該媒介的性質(zhì):特朗普將他所創(chuàng)建的那個(gè)社媒平臺(tái),稱作“真相社交”。

(完)

尼爾·波茲曼代表作

“媒介三部曲”之《娛樂(lè)至死》

40年前的驚世預(yù)言,40年后的現(xiàn)實(shí)困境

“我們將毀于我們所熱愛(ài)的東西”

“媒介三部曲”套裝

《娛樂(lè)至死》《童年的消逝》《技術(shù)壟斷》

系統(tǒng)理解波茲曼的媒介批評(píng)理論

尤瓦爾·赫拉利最新力作

信息時(shí)代的未來(lái)指南

硅幕之下,《智人之上》

-End-

2025.7.29

編輯:閃閃 | 審核:孫小悠

特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相關(guān)推薦
熱點(diǎn)推薦
四川省城市足球聯(lián)賽總決賽階段抽簽結(jié)果揭曉,首戰(zhàn)計(jì)劃在3月14日打響!

四川省城市足球聯(lián)賽總決賽階段抽簽結(jié)果揭曉,首戰(zhàn)計(jì)劃在3月14日打響!

紅星新聞
2026-01-11 00:23:08
臺(tái)海還沒(méi)開(kāi)戰(zhàn),另一場(chǎng)惡仗已逼近中國(guó),美撕下偽裝,基辛格沒(méi)說(shuō)錯(cuò)

臺(tái)海還沒(méi)開(kāi)戰(zhàn),另一場(chǎng)惡仗已逼近中國(guó),美撕下偽裝,基辛格沒(méi)說(shuō)錯(cuò)

霽寒飄雪
2026-01-10 16:12:58
浙大研究:阿爾茲海默癥早期不是記性差,而是身上6表現(xiàn),需注意

浙大研究:阿爾茲海默癥早期不是記性差,而是身上6表現(xiàn),需注意

岐黃傳人孫大夫
2026-01-05 14:28:04
中美軍事實(shí)力有多大差距?張召忠:我可以負(fù)責(zé)任地講,別再被誤導(dǎo)

中美軍事實(shí)力有多大差距?張召忠:我可以負(fù)責(zé)任地講,別再被誤導(dǎo)

混沌錄
2025-05-12 18:38:14
2-0,羅馬2連勝,反超那不勒斯+追平AC米蘭,48歲格羅索率隊(duì)6輪不勝

2-0,羅馬2連勝,反超那不勒斯+追平AC米蘭,48歲格羅索率隊(duì)6輪不勝

側(cè)身凌空斬
2026-01-11 02:55:13
法媒:法國(guó)外長(zhǎng)尖銳批評(píng)美國(guó)

法媒:法國(guó)外長(zhǎng)尖銳批評(píng)美國(guó)

參考消息
2026-01-09 21:34:06
為什么民國(guó)時(shí)期已經(jīng)有電了,后來(lái)又點(diǎn)了40年煤油燈?

為什么民國(guó)時(shí)期已經(jīng)有電了,后來(lái)又點(diǎn)了40年煤油燈?

浩舞默畫(huà)
2026-01-08 09:37:13
為什么老一輩說(shuō)財(cái)不外露?網(wǎng)友 :炫耀了一下,就帶著全家跪下借錢(qián)

為什么老一輩說(shuō)財(cái)不外露?網(wǎng)友 :炫耀了一下,就帶著全家跪下借錢(qián)

夜深愛(ài)雜談
2026-01-10 23:00:25
工地男子扛蛇皮袋坐軟臥被乘客舉報(bào),乘警檢查后,全車人集體起立

工地男子扛蛇皮袋坐軟臥被乘客舉報(bào),乘警檢查后,全車人集體起立

懸案解密檔案
2025-07-14 16:42:58
大批人開(kāi)始返鄉(xiāng)!有人判斷,不出5年,農(nóng)村會(huì)開(kāi)始越來(lái)越熱鬧

大批人開(kāi)始返鄉(xiāng)!有人判斷,不出5年,農(nóng)村會(huì)開(kāi)始越來(lái)越熱鬧

小談食刻美食
2025-12-26 16:45:23
又一CBA主帥要下課了!帶隊(duì)狂輸30分,比劉煒還差,戰(zhàn)術(shù)太單一了

又一CBA主帥要下課了!帶隊(duì)狂輸30分,比劉煒還差,戰(zhàn)術(shù)太單一了

籃球?qū)^(qū)
2026-01-10 22:18:10
不演了?莎頭缺席 多哈賽票房冷清,多個(gè)大V嘲諷王曼昱“嗓子?!?>
    </a>
        <h3>
      <a href=丁丁鯉史紀(jì)
2026-01-09 10:18:26
二百多名軍官被槍斃、撤職、處分,長(zhǎng)津湖戰(zhàn)役中失職的志愿軍88師

二百多名軍官被槍斃、撤職、處分,長(zhǎng)津湖戰(zhàn)役中失職的志愿軍88師

丞丞故事匯
2025-12-28 00:13:54
徐遠(yuǎn)舉周養(yǎng)浩獄中悟透:沈醉能提前獲得特赦,不是當(dāng)年起義的功勞

徐遠(yuǎn)舉周養(yǎng)浩獄中悟透:沈醉能提前獲得特赦,不是當(dāng)年起義的功勞

磊子講史
2026-01-05 16:21:12
下崗潮真的來(lái)了!這3大行業(yè)風(fēng)口浪尖,看看你有沒(méi)有身在其中?

下崗潮真的來(lái)了!這3大行業(yè)風(fēng)口浪尖,看看你有沒(méi)有身在其中?

老特有話說(shuō)
2026-01-08 17:48:15
決戰(zhàn)澳大利亞前,U23國(guó)足先迎來(lái)兩個(gè)壞消息,亞洲杯小組出線懸了

決戰(zhàn)澳大利亞前,U23國(guó)足先迎來(lái)兩個(gè)壞消息,亞洲杯小組出線懸了

零度眼看球
2026-01-10 12:36:31
以為是假新聞其實(shí)是真新聞,從袁立到王星,件件離譜又驚人

以為是假新聞其實(shí)是真新聞,從袁立到王星,件件離譜又驚人

上官晚安
2026-01-06 08:08:35
片酬高達(dá)1500萬(wàn)!是林峯、宣萱的8倍,古天樂(lè)為她可下了血本!

片酬高達(dá)1500萬(wàn)!是林峯、宣萱的8倍,古天樂(lè)為她可下了血本!

糊咖娛樂(lè)
2026-01-09 15:15:17
Britney Spears 宣布放棄美國(guó)市場(chǎng)!

Britney Spears 宣布放棄美國(guó)市場(chǎng)!

下水道男孩
2026-01-09 23:50:10
電詐“教父”陳志遣返中國(guó),美國(guó)扣押的12.7萬(wàn)枚比特幣應(yīng)移交中國(guó)

電詐“教父”陳志遣返中國(guó),美國(guó)扣押的12.7萬(wàn)枚比特幣應(yīng)移交中國(guó)

星空區(qū)塊鏈
2026-01-07 21:14:37
2026-01-11 09:39:00
中信出版集團(tuán) incentive-icons
中信出版集團(tuán)
我們提供知識(shí)以應(yīng)對(duì)變化的世界
7116文章數(shù) 48784關(guān)注度
往期回顧 全部

藝術(shù)要聞

毛主席書(shū)信字里行間透露晉唐文化底蘊(yùn)

頭條要聞

"國(guó)共論壇"被指即將重啟 鄭麗文:感受到大陸誠(chéng)意善

頭條要聞

"國(guó)共論壇"被指即將重啟 鄭麗文:感受到大陸誠(chéng)意善

體育要聞

詹皇曬照不滿打手沒(méi)哨 裁判報(bào)告最后兩分鐘無(wú)誤判

娛樂(lè)要聞

吳速玲曝兒子Joe是戀愛(ài)腦

財(cái)經(jīng)要聞

這不算詐騙嗎?水滴保誘導(dǎo)扣款惹眾怒

科技要聞

必看 | 2026開(kāi)年最頂格的AI對(duì)話

汽車要聞

寶馬25年全球銷量246.3萬(wàn)臺(tái) 中國(guó)仍是第一大市場(chǎng)

態(tài)度原創(chuàng)

數(shù)碼
健康
親子
旅游
家居

數(shù)碼要聞

Mac mini問(wèn)世21年 蘋(píng)果最小臺(tái)式機(jī)起起伏伏又與做回主角

這些新療法,讓化療不再那么痛苦

親子要聞

寶寶第一次吃米糊,寶寶:有這好東西不早點(diǎn)拿出來(lái)!網(wǎng)友:眼里全是對(duì)食物的渴望

旅游要聞

吃、喝、穿、玩一應(yīng)俱全,倉(cāng)城老街迎來(lái)多家新店

家居要聞

木色留白 演繹現(xiàn)代自由

無(wú)障礙瀏覽 進(jìn)入關(guān)懷版