據(jù)《Daily NK》獲悉，在俄羅斯的一個建筑工地上，朝鮮工人和烏茲別克斯坦工人最近爆發(fā)了一場大規(guī)模斗毆。

一位不愿透露姓名的俄羅斯消息人士周一告訴《Daily NK》，毆斗發(fā)生在 2 月 17 日傍晚，地點是俄羅斯遠東聯(lián)邦區(qū)的赤塔市。

據(jù)稱，六名烏茲別克工人在路過朝鮮工人宿舍時無緣無故挑起事端。他們下班后喝了很多酒，開始騷擾和毆打一名在外面吸煙的朝鮮工人。

瞬間，又有十個朝鮮工人跑上來加入了戰(zhàn)斗，雙方對峙。但當附近建筑工地的另外五個朝鮮工人加入混戰(zhàn)時，這就變成了一場全面的大混戰(zhàn)。

“當另外五名朝鮮工人聽到消息并匆忙加入時，混戰(zhàn)升級。烏茲別克斯坦的工人將五個后來者中的四個打得失去知覺，然后在他們的工作區(qū)域破壞了設(shè)備，”消息來源說。

"最初參與混戰(zhàn)的朝鮮工人袖手旁觀，眼睜睜地看著后來者挨打。事后，這些工人解釋說，他們之所以這樣做，部分原因是他們決心帶著收入安全回家，部分原因是他們害怕受到公司的歧視和烏茲別克人的報復(fù)，"消息來源補充說。

支付賠償金，但不是給受傷的工人

第二天，打架的消息傳到俄羅斯項目經(jīng)理耳中后，他要求雇傭烏茲別克工人的公司賠償。換句話說，直接插手此事的是在工地管理朝鮮工人的俄羅斯人，而不是雇傭朝鮮工人的公司或朝鮮駐俄羅斯大使館。

"這名俄羅斯經(jīng)理對朝鮮工人的印象總體上是不錯的，因為他們總是在完成工作后清理沙堆，并將材料和工具整理得整整齊齊。這就是為什么他個人對此事很上心，并要求朝鮮工人獲得傷害賠償，"消息人士說。

最終，管理烏茲別克工人的公司于 2 月 20 日向被打暈后送往醫(yī)院的四名朝鮮工人支付了 80 萬盧布（約合 8696 美元）。

但是，工人們從未看到一分賠償金，這些錢都去了雇傭他們的朝鮮公司。

"朝鮮公司告訴工人，他們的賠償金將用于支付他們的住院費、停工配額以及公司的運營費用。消息來源說："工人們抱怨說，他們必須趕回去工作，以完成每月的配額，卻得不到任何補償或適當?shù)尼t(yī)療。

消息來源稱，一些在現(xiàn)場的朝鮮工人對上級領(lǐng)導(dǎo)把賠償金據(jù)為己有感到不滿，因為受傷的工人幾乎被打得半死。其他人覺得荒謬的是，受傷的工人甚至沒有提出投訴的權(quán)利，只能專注于完成國家的配額。

事件發(fā)生后，在俄羅斯的朝鮮公司指示工人即使有生命危險也不要參與斗毆，提醒他們?nèi)魏畏磽舻钠髨D都會損害朝鮮的國際地位。

翻譯自：North Korean and Uzbek workers involved in major brawl at Russian worksite，作者：Jeong Tae Joo