全球云計算巨頭亞馬遜，被自己機房的熱浪擊倒了。

周四，亞馬遜云服務(wù)（AWS）位于北弗吉尼亞的一處核心數(shù)據(jù)中心因嚴重過熱被迫停機。工程師不得不先限制服務(wù)流量，再將用戶請求緊急轉(zhuǎn)移至其他設(shè)施。加密貨幣交易平臺Coinbase因此遭遇"核心交易服務(wù)長時間中斷"。

周五上午情況仍未好轉(zhuǎn)，亞馬遜拒絕給出修復(fù)時間表。"我們正積極部署額外冷卻系統(tǒng)容量，以恢復(fù)受影響區(qū)域的剩余硬件，"AWS在更新公告中稱。

官方稱問題于周五上午11:30解決，但北弗吉尼亞區(qū)域的"持續(xù)故障"導(dǎo)致部分AWS服務(wù)超時，影響延續(xù)一個多小時。

能源基礎(chǔ)設(shè)施專家、Slaughter and May律所合伙人Daniel Mewton今年接受路透社采訪時指出，數(shù)據(jù)中心完全宕機"極其罕見"，冷卻系統(tǒng)故障"更為少見"。"有時你需要保持99.99%以上的在線率，"他對該通訊社表示。

這次事故的諷刺意味在于：這些設(shè)施本身正是碳排放大戶。數(shù)據(jù)中心已占全球碳排放的0.5%?？的螤柎髮W(xué)研究團隊測算，按當前AI擴張速度，到2030年數(shù)據(jù)中心將排放2400萬至4400萬噸二氧化碳，相當于美國道路新增500萬至1000萬輛汽車。一項爭議研究甚至發(fā)現(xiàn)，數(shù)據(jù)中心會讓周邊數(shù)英里范圍內(nèi)氣溫升高。

污染是全球變暖的主要推手，這已不算新聞。但悖論難以忽視：數(shù)據(jù)中心因過熱而關(guān)機，而維持其運轉(zhuǎn)所需的能源，正在讓整個星球變得更熱。