《紐約華人資訊網(wǎng)》出品，轉(zhuǎn)載須征求許可，規(guī)范署名(公號名/ID/作者)，違者必究

新墨西哥州阿爾伯克基（ Albuquerque ）警方近日破獲一起重大人口販運案件，一個華人家庭被控經(jīng)營多家非法按摩院，涉嫌強迫女性從事性服務(wù)。

相關(guān)媒體報道截圖

6家按摩院被用作賣淫場所

根據(jù)法庭文件，執(zhí)法部門調(diào)查發(fā)現(xiàn)，該一家三口在當(dāng)?shù)刂辽?家按摩院內(nèi)運營非法性交易活動。這些場所被指用于販運女性，并強迫其提供性服務(wù)。

貝納利洛縣（Bernalillo County）地方檢察官Sam Bregman表示，案件情況“令人作嘔且極其令人不安”，難以用言語形容其嚴(yán)重性。

調(diào)查還顯示，受害女性若不按指令從事性行為，可能遭到毆打。

Sam指出，執(zhí)法部門從證人、幸存者和受害者處獲悉，部分女性因拒絕配合而遭到暴力對待。

其中一名女性向調(diào)查人員表示，她最初被誘騙前往新墨西哥州，被告知將從事清潔工作。但抵達(dá)后卻被迫為顧客提供性服務(wù)，且大部分收入被按摩院經(jīng)營者收走。

檢方稱，這些受害者多為移民女性，被控制并剝削。

搜查發(fā)現(xiàn)大量證據(jù) 員工疑被集中控制

案件始于去年7月，由州有組織犯罪委員會聯(lián)合新墨西哥州警察和當(dāng)?shù)鼐L辦公室展開調(diào)查。

在對涉案按摩院執(zhí)行搜查令時，執(zhí)法人員發(fā)現(xiàn)大量性交易相關(guān)證據(jù)，包括大量避孕套、內(nèi)衣等物品，同時還發(fā)現(xiàn)員工似乎居住在店內(nèi)的跡象。

主犯為華人女子 家中搜出近9萬美元現(xiàn)金

調(diào)查人員確認(rèn)，這些場所由鮑玉芳（Yufang Bao，音譯）及其丈夫John Tunney經(jīng)營，其子王冠翔（Guanxiang Wang，音譯）也參與其中。

在對鮑玉芳住所進行搜查時，執(zhí)法人員在后院挖出約7.9萬美元現(xiàn)金，并在屋內(nèi)發(fā)現(xiàn)另外1萬美元。

調(diào)查人員認(rèn)為，該團伙可能涉及超過20名受害者。

三人被起訴 主犯面臨重刑

目前，鮑玉芳、John及王冠翔三人已被正式起訴，罪名包括人口販運、組織賣淫及篡改證據(jù)等。

其中，鮑玉芳已被拘押候?qū)�，面臨18項重罪指控，最高可能被判處42年監(jiān)禁。其丈夫及兒子目前未被羈押。

檢方表示，這一案件屬于有組織犯罪行為，將對相關(guān)責(zé)任人“從上到下全面追責(zé)”。

從紐約搬到休斯頓，住進樣板間里，才140個美W？

美國買房不只是買現(xiàn)成的，還能一步步參與建造過程，這才是真正的“量身定制”！

微信：MgtzdL

電話：281-730-7109