唐納德·特朗普憑借重振經(jīng)濟(jì)和消除非法移民的承諾贏得了連任。

但過去一周，這兩個(gè)問題都可能演變成棘手的難題：停滯不前的勞動(dòng)力市場和伊朗沖突導(dǎo)致的油價(jià)飆升正在重創(chuàng)經(jīng)濟(jì)；克里斯蒂·諾姆被免去國土安全部長一職，也讓本屆政府日益不得人心的移民政策更加引人注目。經(jīng)濟(jì)形勢日趨嚴(yán)峻——華爾街分析師警告稱，油價(jià)飆升可能導(dǎo)致滯脹——而接踵而至的壞消息也削弱了共和黨讓選民持續(xù)關(guān)注特朗普政府旨在應(yīng)對生活成本上漲的政策的能力。

一位不愿透露姓名的特朗普盟友表示：“如果把民眾不喜歡的經(jīng)濟(jì)形勢，再加上一場曠日持久、他的支持者中沒有人相信自己投票支持這場戰(zhàn)爭的戰(zhàn)爭結(jié)合起來，那將是一個(gè)棘手的問題�！� 雖然特朗普今年沒有參選，但他的政黨需要總統(tǒng)的支持率上升才能保住眾議院和參議院的控制權(quán)。

“別讓這場戰(zhàn)爭拖延下去，”那人說。“這是我對政府最好的建議。國家現(xiàn)在沒有心情打曠日持久的戰(zhàn)爭�！�

伊朗沖突給石油和天然氣價(jià)格帶來了巨大的上漲壓力——一周內(nèi)，加油站的油價(jià)上漲了超過11%。如今，隨著雇主紛紛裁員，特朗普也重新調(diào)整了移民政策的領(lǐng)導(dǎo)人選，總統(tǒng)在兩個(gè)他必須掌控的議題上都處于劣勢，而這兩個(gè)議題對于他的政黨贏得中期選舉至關(guān)重要。

斯蒂芬·摩爾曾是傳統(tǒng)基金會(huì)的經(jīng)濟(jì)學(xué)家，多年來一直是特朗普的非正式顧問。他表示，即使在汽油價(jià)格低迷時(shí)期，經(jīng)濟(jì)承受能力也是人們最為關(guān)注的問題。伊朗沖突不斷升級，已將油價(jià)推高至每桶90美元以上——這普遍預(yù)計(jì)會(huì)在短期內(nèi)推高通脹——“特朗普當(dāng)然希望油價(jià)盡快下降，”摩爾說道。

總統(tǒng)也正努力應(yīng)對他曾經(jīng)最有力、最具代表性的議題——移民問題。盡管越過南部邊境的人數(shù)已大幅下降，部分原因是特朗普政府的努力，但全國各地執(zhí)法部門采取強(qiáng)硬措施的畫面廣為流傳，甚至令他的一些支持者也感到不適。還有一些保守派人士則不滿于這些措施力度不夠，未能達(dá)到他在競選期間承諾的“大規(guī)模驅(qū)逐出境”。

民調(diào)顯示，特朗普的支持率正在下滑。美國全國廣播公司（NBC）新聞最近的一項(xiàng)民調(diào)顯示，49%的成年人強(qiáng)烈反對特朗普處理邊境安全和移民問題的方式，高于去年夏天的38%。近四分之三的受訪者表示，移民和海關(guān)執(zhí)法局（ICE）應(yīng)該進(jìn)行改革或廢除。

特朗普周四解雇諾姆，此前幾個(gè)月，白宮內(nèi)部對她管理該部門的方式越來越不滿。

總統(tǒng)的盟友們樂觀地認(rèn)為，諾姆的離職將向公眾發(fā)出信號，表明他將恢復(fù)其第二任期初期廣受歡迎的移民政策。他們?nèi)匀粓?jiān)信，總統(tǒng)在伊朗問題上的豪賭將會(huì)成功，短期油價(jià)上漲不會(huì)持續(xù)太久。

包括財(cái)政部長斯科特·貝森特在內(nèi)的政府官員指出，政府正在采取措施應(yīng)對油價(jià)上漲，包括為霍爾木茲海峽的油輪提供風(fēng)險(xiǎn)保險(xiǎn)，以及為印度燃料生產(chǎn)商提供針對俄羅斯石油制裁的臨時(shí)豁免。其他盟友則堅(jiān)稱，他所謂的“一項(xiàng)宏偉法案”的成果將在未來幾個(gè)月顯現(xiàn)，并認(rèn)為2月份的就業(yè)數(shù)據(jù)只是就業(yè)報(bào)告中的一個(gè)小波動(dòng)，因?yàn)槠渌蜆I(yè)報(bào)告均顯示就業(yè)增長。

特朗普的民調(diào)專家約翰·麥克勞克林表示：“人們不喜歡油價(jià)上漲，而且他們對戰(zhàn)爭感到焦慮。我們可能需要更多時(shí)間讓我們的軍人重獲成功和安全。一旦這種情況發(fā)生，我們就能恢復(fù)正常，并順利參加中期選舉。”

白宮發(fā)言人庫什·德賽表示，本屆政府“積極、有力、靈活的應(yīng)對措施已經(jīng)取得了成果——從確保邊境安全到加速私營部門主導(dǎo)的經(jīng)濟(jì)增長”。

即便如此，在特朗普的第二個(gè)任期內(nèi)，就業(yè)市場仍然持續(xù)顯現(xiàn)疲軟跡象。雖然失業(yè)率很低，但過去一年來，由于雇主們疲于應(yīng)對一系列令人眼花繚亂的移民和貿(mào)易政策，導(dǎo)致勞動(dòng)力供應(yīng)減少、需求下降，招聘活動(dòng)陷入停滯。

周五，勞工部公布的數(shù)據(jù)顯示，非農(nóng)就業(yè)崗位減少了超過9萬個(gè)，這一數(shù)據(jù)令人大跌眼鏡，政府和私營部門均出現(xiàn)就業(yè)崗位流失。白宮將部分疲軟歸咎于上個(gè)月加州和夏威夷3萬名醫(yī)護(hù)人員因勞資糾紛而被迫停工，以及東北部地區(qū)遭遇的嚴(yán)酷冬季風(fēng)暴導(dǎo)致招聘活動(dòng)減少。但對于共和黨領(lǐng)導(dǎo)人而言，這些解釋難以令人信服，他們正努力爭取選民支持，爭取在即將到來的競選活動(dòng)中就生活成本問題達(dá)成共識。

“特朗普執(zhí)政一年了，似乎一切都變了，唯獨(dú)經(jīng)濟(jì)沒有變化，”共和黨策略師、特朗普第一任期內(nèi)曾任國務(wù)院官員的馬修·巴特利特說。“現(xiàn)在，隨著中期選舉的臨近，我們唯一能向民眾傳達(dá)的經(jīng)濟(jì)信息就是：‘你們應(yīng)該感謝我們推出的這項(xiàng)‘偉大法案’。’這始終是個(gè)挑戰(zhàn)�！�

但共和黨的巨額法案，即便包含有利于消費(fèi)者的減稅措施，也未能有效提振低迷的消費(fèi)者信心。如果美國人對勞動(dòng)力市場感到不確定，他們的消費(fèi)意愿就會(huì)降低。此外，伊朗沖突導(dǎo)致油價(jià)迅速飆升，使得特朗普政府很可能很快不得不應(yīng)對滯脹——經(jīng)濟(jì)增長放緩和通貨膨脹加劇的雙重困境，在政治上極具挑戰(zhàn)性。

“早在伊朗戰(zhàn)爭爆發(fā)之前，我們就注意到通脹滯后的風(fēng)險(xiǎn)，”美國央行首席經(jīng)濟(jì)學(xué)家貝絲·安·博維諾周五對記者表示，“目前還不能排除滯脹的可能性�！�

全國各地的一些共和黨人士擔(dān)心，伊朗戰(zhàn)爭分散了總統(tǒng)的注意力，使他無法傳達(dá)他們希望他強(qiáng)調(diào)的“經(jīng)濟(jì)實(shí)惠”的信息，而這一信息對于消除美國民眾的恐懼、提高投票率至關(guān)重要。幾個(gè)月來，共和黨官員私下里一直擔(dān)憂總統(tǒng)過于關(guān)注外交政策，而忽視了國內(nèi)問題。

雖然總統(tǒng)有時(shí)試圖強(qiáng)調(diào)這一信息——例如前往密歇根州和愛荷華州等州進(jìn)行競選活動(dòng)，推銷他的經(jīng)濟(jì)適用性議程——但這仍然被他的海外冒險(xiǎn)所掩蓋，包括1月份推翻委內(nèi)瑞拉領(lǐng)導(dǎo)人尼古拉斯·馬杜羅以及試圖吞并格陵蘭島，這些都擾亂了市場。

一位參與中期選舉的共和黨人士匿名表示：“只關(guān)注本地的事情，別管什么世界大事。即使你顯然無法降低物價(jià)，也要盡一切努力讓人們感覺經(jīng)濟(jì)正在好轉(zhuǎn)�！�