3月3日元宵節(jié)下午，位于錦繡路的浦東新區(qū)文化藝術(shù)指導(dǎo)中心東二樓大廳，現(xiàn)場(chǎng)座無(wú)虛席，人頭攢動(dòng)；一場(chǎng)獨(dú)具上海地方特色的上海民歌賞聽(tīng)會(huì)在此舉辦，不少市民慕名趕來(lái)參加。

現(xiàn)場(chǎng)座無(wú)虛席、侯小聲與主持人、嘉賓徐蓉在臺(tái)上、來(lái)自田間的張江山歌代表隊(duì)

在作曲家侯小聲的藝術(shù)指導(dǎo)下，這場(chǎng)以“申音永續(xù)”為主題的賞聽(tīng)會(huì)不僅薈萃了上海民歌的經(jīng)典旋律，更創(chuàng)新性地融入了流行與創(chuàng)新元素，讓古老的吳儂軟語(yǔ)在歌聲中重?zé)ㄉ鷻C(jī)。而演出陣容匯集了老中青少四代演員：著名滬劇表演藝術(shù)家徐蓉將攜戲曲之韻入歌，男高音歌唱家魯耀東、音樂(lè)唱作人宋蓉潔則以專(zhuān)業(yè)的功底呈現(xiàn)民歌的多樣風(fēng)貌，滬語(yǔ)民謠唱作人、民謠歌手周智文、民歌演員杜曉徑以樂(lè)傳情，最令人欣喜的是滬語(yǔ)歌曲小傳承人蔣艾珂、朱恬逸、季夢(mèng)君，他們與來(lái)自田間的張江山歌代表隊(duì)一起，讓最樸素的鄉(xiāng)音與最青春的嗓音交織回響。

作曲家侯小聲

“關(guān)于上海民歌這件事情，我這輩子一直在做，從讀中學(xué)到參加工作，在不同的單位，以各種不同的形式去做，即便現(xiàn)在也沒(méi)有中斷過(guò)?！辟p聽(tīng)會(huì)結(jié)束之后，侯小聲倚在鋼琴旁向記者開(kāi)門(mén)見(jiàn)山地說(shuō)。

兩張珍藏半個(gè)多世紀(jì)的老照片

侯小聲今年虛歲79，創(chuàng)作了許多膾炙人口的滬語(yǔ)民謠，對(duì)于這位老藝術(shù)家來(lái)說(shuō)，上海民歌是他心系一生的工作。侯小聲給記者看了兩張珍藏半個(gè)多世紀(jì)的老照片，都是在上世紀(jì)六十年代初拍攝的，一張是父親拉二胡，他在唱歌；一張是他在指揮同學(xué)們進(jìn)行小合唱排練，唱的是民歌《社員挑河泥》。

回憶自己幾十年來(lái)的民歌創(chuàng)作之路，侯小聲告訴記者：“從上海音樂(lè)學(xué)院畢業(yè)之后，我到上海評(píng)彈團(tuán)工作，評(píng)彈作為江南的一種曲藝表演形式，也算是民歌的一種，后來(lái)到了群藝館工作，開(kāi)始比較深入采訪、采集、編輯、整理上海各個(gè)地方的民間歌曲，我們稱(chēng)為民歌，后來(lái)整理成《中國(guó)民間歌曲集成（上海卷）》送到文化部并出版，這當(dāng)中整理了有800多首，我是編委之一。應(yīng)該說(shuō)，我任何時(shí)候都沒(méi)有忘記創(chuàng)作，大量的作品都是江南的、上海的，這當(dāng)中許多作品把上海的風(fēng)格、上海的內(nèi)容融入其中，使用滬語(yǔ)演唱，也就是大家現(xiàn)在熟悉的滬語(yǔ)歌曲?！?/p>

談到元宵節(jié)當(dāng)天老鬧猛（滬語(yǔ)：熱鬧）的上海民歌賞聽(tīng)會(huì)，侯小聲表示：“這次上海民歌賞聽(tīng)會(huì)也是一次機(jī)遇，朋友們都很支持，大家認(rèn)為搞得還比較成功。各種各樣的節(jié)目，有上海市井風(fēng)格的，有上海的滬語(yǔ)童謠，還有張江的普通山歌，各種風(fēng)格都有。表演者有我們滬劇院的徐蓉老師和她的弟子，還有上海民謠唱作人，他們能唱能寫(xiě)能編，還蠻有意思的?！?/p>

著名滬劇表演藝術(shù)家徐蓉演唱《上海謠》

侯小聲多年前創(chuàng)作的《上海謠》是許多市民非常喜愛(ài)的滬語(yǔ)歌曲，這首歌通過(guò)滬語(yǔ)民謠形式展現(xiàn)了上海的海派文化風(fēng)情。而在當(dāng)天的賞聽(tīng)會(huì)上，作為壓軸節(jié)目，徐蓉上臺(tái)演唱了這首歌曲。考慮到很多觀眾熟悉的是林寶演繹的《上海謠》版本，侯小聲現(xiàn)場(chǎng)向大家做了揭秘，其實(shí)《上海謠》最初有三位原唱，除了林寶，還有徐蓉和袁金鳳?！八齻冏畛跞齻€(gè)人唱的同一個(gè)調(diào)都比較高，雖然傳唱度不高，我還是很喜歡這第一個(gè)版本。林寶后來(lái)重新錄過(guò)一個(gè)伴奏，她這個(gè)版本因?yàn)檎{(diào)子比較低，傳唱起來(lái)更方便一些?！?/p>

侯小聲還告訴記者，涼城海上藝術(shù)團(tuán)的《上海謠》無(wú)伴奏合唱，今年春節(jié)之前參加了“新春有你”全國(guó)中老年春晚的錄制，通過(guò)他們的無(wú)伴奏合唱，將上海的文化風(fēng)情帶向全國(guó)。

作為音樂(lè)人，侯小聲也注意到，這些年上海民歌有被邊緣化的情況，甚至一些文藝界人士并不知道上海還有民歌這種形式的存在，這也深深刺痛了老藝術(shù)家?！八麄儾粫缘蒙虾Ｓ心敲炊嗪寐?tīng)的民歌，現(xiàn)在我的初衷就是把民歌傳承下去，讓更多的人知道上海民歌。我們不但要?jiǎng)?chuàng)作，要演唱，更要傳承推廣?，F(xiàn)在這方面的民歌人才是很難找的。雖然我年紀(jì)比較大了，但是要抓緊時(shí)間拼命找。

侯小聲告訴記者，在浦東新區(qū)和張江相關(guān)部門(mén)的支持下，他最近正在籌建“上海民歌傳習(xí)所”。“我們把它暫定名為‘上海民歌傳習(xí)所’，在這里可以研究上海民歌，可以開(kāi)展教學(xué)輔導(dǎo)，也可以制作節(jié)目，特別是把原有的資源用仿原生態(tài)形式錄下來(lái)，成為不可缺失的資料。如果沒(méi)有人去做這個(gè)事，很可能（這些民歌）就永遠(yuǎn)消失了。”

上海民歌有多個(gè)種類(lèi)，一般分為田山歌、小山歌、小調(diào)、勞動(dòng)號(hào)子、吟唱調(diào)、兒歌六類(lèi)，這當(dāng)中，有些民歌可唱性比較強(qiáng)，有些民歌有難度傳唱度比較低。侯小聲最近幫楊浦區(qū)整理了一批勞動(dòng)號(hào)子，也就是上海的碼頭號(hào)子，仿原生態(tài)錄制。“現(xiàn)在的錄音條件和演唱基礎(chǔ)都比較好，我們仿照當(dāng)年那些碼頭工人在扛大包時(shí)唱的，目前已經(jīng)完成了，大約有三十首。”

把上海民歌推出去，傳下去，讓更多的人喜歡，而這也是侯小聲的愿望之一。