近日，住在密蘇里州的59歲唐娜·休斯-布朗（Donna Hughes-Brown）因十多年前開給加油站的一張25美元支票曾跳票，在2025年夏天返美入境時被美國移民及海關(guān)執(zhí)法局（ICE）拘留，面臨遣返風(fēng)險。唐娜最終在拘留143天后獲釋，事件引發(fā)公眾對現(xiàn)行遣返政策廣泛影響的關(guān)注。

密蘇里綠卡婦女因十年前小額跳票遭美移民拘留143天，凸顯遣返政策擴(kuò)大化

華盛頓郵報11日報道，住在密蘇里州的59歲唐娜·休斯-布朗（Donna Hughes-Brown）因十多年前開給加油站的一張25美元支票曾跳票，在2025年夏天返美入境時被美國移民及海關(guān)執(zhí)法局（ICE）拘留，面臨遣返風(fēng)險。唐娜最終在拘留143天后獲釋，事件引發(fā)公眾對現(xiàn)行遣返政策廣泛影響的關(guān)注。

唐娜1978年隨父母移民美國，童年時期即獲得綠卡。

根據(jù)法院記錄，她在2014年開出的一張25美元支票因賬戶資金不足跳票，被控輕罪并于2015年認(rèn)罪，支付了80美元賠償及117美元訴訟費，判處一年緩刑。她表示，當(dāng)年自己只是手頭緊張的“月光族”，并未有惡意。

2025年7月，唐娜與丈夫吉姆·布朗（Jim Brown）首次十年出國探親，前往愛爾蘭參加其姑媽的葬禮。返美途中，在芝加哥歐海爾國際機(jī)場（O’Hare）辦理入境手續(xù)時，空服員廣播要求乘客出示護(hù)照，唐娜隨后被武裝警察帶走，當(dāng)場拘留。

她被送往肯塔基州坎貝爾郡拘留中心（Campbell County Detention Center），在那里度過了143天，期間拘留環(huán)境惡劣，她回憶稱“細(xì)菌、污穢物和惡劣設(shè)施令人難以忍受”。

唐娜的案例被認(rèn)為凸顯了川普政府?dāng)U大遣返計劃的影響范圍：即使是擁有合法居留權(quán)的綠卡持有人，若曾有輕罪記錄，也可能成為移民執(zhí)法行動的目標(biāo)。

當(dāng)?shù)貦z察官指出，唐娜面臨遣返的原因?qū)儆谒^“道德敗壞罪”（crimes of moral turpitude），包括偷竊、意圖詐騙等小額犯罪。

唐娜表示，她此前從未想過自己會成為移民執(zhí)法的打擊對象，并強調(diào)每個人都應(yīng)享有合法居留美國的權(quán)利。

同時，她提到在拘留中心遇到的其他被拘留者，包括嫁給美國公民的瓜地馬拉婦女、持綠卡的波蘭婦女，讓她意識到“當(dāng)初怎么來到美國并不重要，最終結(jié)果可能都一樣”。

唐娜的丈夫布朗曾是退伍軍人，現(xiàn)任CT技術(shù)員，他在2024年大選中投票支持川普，并積極寫信給密蘇里州所有國會議員，爭取妻子獲釋。他表示，拘留事件讓他們夫妻在社區(qū)遭遇雙重壓力：保守選區(qū)的老友因他批評川普而斷絕往來，自由派鄰居則認(rèn)為他們“自食惡果”，稱這段經(jīng)歷如同“地獄般的對待”。

直到去年底，移民法官批準(zhǔn)了唐娜的停止遣返請求，她才得以獲釋。事件引發(fā)外界對美國移民政策及遣返程序的討論：即便是多年無不良記錄、擁有綠卡的居民，也可能因輕罪記錄而被拘留數(shù)月。

當(dāng)天匯率

1 美元=6.90人民幣