編輯：哈哈

這次真的很不一樣！

說他們是「2026開年最美異性戀」，沒人反對(duì)吧？

金宣虎和高允真

一部《愛情怎么翻譯？》，

讓兩位迅速出圈，

劇講的是女明星和翻譯員，

一邊錄戀綜，一邊互生情愫的故事

豆瓣2萬多人打出8.5分的成績(jī)

在小韓反響也非常不錯(cuò)

播放量第一

火到不行

女主都沒想到會(huì)有這么多人看

男女主也是配一臉，

隨手一拍都是氛圍感！

對(duì)視都能拉絲！

男主金宣虎，

劇里是精通多國(guó)語言的翻譯員

劇外，

是那個(gè)「每年都要在我抖音里笑的男人」

去年《苦盡柑來遇見你》里的wink歪頭笑還歷歷在目

今年在《愛情怎么翻譯？》里，又創(chuàng)造了捂臉笑

嗯...網(wǎng)友是橘的嘴替

而且不說，誰能信86年出生的他，已經(jīng)40了！

少年感很強(qiáng)，完全是滿40-20來的，

女主高允真，在劇里飾演明媚的女明星

美的一跳又一跳

劇外，是96年出生的新生代女演員，

比較出圈的代表作是《還魂》，

在里面飾演美貌殺手

還有《超異能族》，

里面演外表清純實(shí)際擁有超能力的女高

比起演員身份，

更廣為人知的，似乎是18年那張火遍全網(wǎng)的公式照？

因?yàn)槲骞俦壤齼?yōu)越，被當(dāng)作整形模板，

在小韓還能被奉為整形模板，

可見這個(gè)美商之高，

或許和她之前是美術(shù)生也有點(diǎn)關(guān)系？

她的美術(shù)底子很厲害

后面因?yàn)閷I(yè)到了天花板，有些焦慮，

于是轉(zhuǎn)型做了演員，

說回電視劇，

人美也就算了，一個(gè)電視劇取景還那么美，

拍攝周期長(zhǎng)達(dá)8個(gè)月，

劇組輾轉(zhuǎn)了日本

加拿大

意大利

在這個(gè)狗血復(fù)仇爽劇盛行的年代，

還堅(jiān)持手搓愛情，

小韓最該申遺的是韓劇，

這句話的含金量還在上升哈～

兩位也很爭(zhēng)氣，從劇里甜到劇外！

初相識(shí)時(shí)，他對(duì)她，是前輩對(duì)后輩的欣賞，

說她性格好

單純到像個(gè)孩子

美到像ai

承認(rèn)第一次見面，對(duì)她很「心動(dòng)」

想要了解她

她對(duì)他，則是后輩對(duì)前輩的敬畏，

說他沉穩(wěn)，有紳士風(fēng)度

性格也很好，能接住自己的玩笑（這不就默契了）

沒有激烈的化學(xué)反應(yīng)，保持著初相識(shí)時(shí)該有的分寸感，

尤其是高允真口中的「紳士」，

就很符合大家對(duì)金宣虎的印象，

畢竟，他本身就是一個(gè)很好的人，

粉絲視角下的他，真摯且i也很宅

保持著健康的生活習(xí)慣

即便在21年，被前女友出來爆料d胎、冷暴力等丑聞，

當(dāng)時(shí)鬧很大，差點(diǎn)退圈

他也沒有出來澄清，

或許是出于不忍心傷害到對(duì)方？

因?yàn)楫?dāng)時(shí)唯一的回應(yīng)，

也是對(duì)不起對(duì)方的既視感

后面是小韓最大的狗仔D社看不下去了，

站出來為金宣虎澄清，

爆料他前女友說謊成癮、出軌等等

反轉(zhuǎn)了輿論，這下金宣虎的天才亮了，

也是從21年開始，金宣虎似乎格外「封閉」，

延伸到工作上，

與合作對(duì)象都保持著禮貌克制的一面，

而高允真的出現(xiàn)，成了金宣虎「秩序之外」的存在，

雖然剛開始拍攝時(shí)，倆人也不熟，

當(dāng)時(shí)高允真還擔(dān)心怎么變親近來著

也是她最先破冰的，

在日本拍攝的時(shí)候，

拿著在路邊好不容易找到的四葉草向他示好，

說想和他變得親近

這一幕也被花絮記錄下來

前不久在見面會(huì)上再說起這段，金宣虎直接淚目了

代入一下，這誰能頂?shù)米“。?/p>

小女孩的真誠(chéng)永遠(yuǎn)是必殺技，

后面轉(zhuǎn)場(chǎng)到加拿大拍攝時(shí)，

這份「秩序之內(nèi)」的前后輩關(guān)系，更是被高允真持續(xù)打破，

看到極光的那一刻，

她會(huì)興奮叫醒在車上倒時(shí)差的他

讓他別睡了，別錯(cuò)過極光

也會(huì)在他疲憊的時(shí)候，

遞上糖果給他加油打氣

她的熱烈與真誠(chéng)，

一點(diǎn)點(diǎn)撬開那道名為「秩序感」的墻，

日常相處中，那些下意識(shí)的小動(dòng)作，

也成了倆人關(guān)系好的證據(jù)，

她會(huì)在吃到好吃的時(shí)，

第一時(shí)間打一下他的胳膊

會(huì)在眾目睽睽之下「教訓(xùn)」他

日積月累的接觸與信任，

瓦解了冰冷的娛樂圈秩序，

是他接住她的肆無忌憚，

用實(shí)際行動(dòng)告訴她：

我們不必拘泥于「前后輩」的規(guī)則里，

他也從來不掩飾對(duì)她的寵溺，

在論資排輩嚴(yán)格的韓娛，她直呼他的大名

他這個(gè)反應(yīng)真的很寵了

還有一次，他把她叫他大名的視頻發(fā)到了ins上

年下不叫歐巴，你小子也會(huì)暗爽是吧～

倆人上節(jié)目吃年糕，

看到年糕那一瞬間，金宣虎失了神（吃貨實(shí)錘了）

主持人說他看年糕的眼神和劇里見到女主一樣深情

此刻他眼里只有對(duì)年糕的渴望

她一句震懾

他求生欲拉滿，立馬「是的，沒錯(cuò)！」

最好品的是，還回頭確認(rèn)高允真有沒有生氣

還說「看來你非常放松呢」

嗯？

意思是關(guān)掉鏡頭，你倆就是這個(gè)相處模式是吧

喜歡一個(gè)人，生理性喜歡是藏不住的，

一個(gè)見面會(huì)大合照而已，

沒人讓你倆靠這么近吧

還有這個(gè)安全距離全無的悄悄話！

看她比心不標(biāo)準(zhǔn)，他會(huì)手把手幫她調(diào)位置

完全不懂避嫌為何物哈～

與此同時(shí)，一份「家屬感」油然而生，

意大利拍攝的時(shí)候，

他吃飯附近正好有她喜歡吃的果凍

他跑了很久，把她喜歡的口味都搬空

他不僅記得她喜歡吃什么，

還記得她的口味，誰懂??！

見面會(huì)上，眾目睽睽之下他會(huì)提醒她喝水

熱知識(shí)：同事沒有提醒喝水的義務(wù)

怕她蹲在地上著涼，把自己的腿墊在她的膝蓋下面

她不看他，就明白他的用意

如此自然的舉動(dòng)和默契，家屬感絕了！

更別說，她開始頻頻出現(xiàn)在他ins上

是老粉都震驚的程度

這是21年他前女友風(fēng)波后，

第一個(gè)出現(xiàn)在他ins上的女主角，

這個(gè)含金量更絕了～

而且按照金宣虎的說法，

他之前對(duì)社交平臺(tái)是不太感興趣的，

是被高允真帶動(dòng)，才慢慢打開新的世界

愛屋及烏了屬于是，

再摳一下細(xì)節(jié)，會(huì)發(fā)現(xiàn)他最近發(fā)ins，

特別喜歡用四葉草的符號(hào)，

結(jié)合上面cue到高允真送他四葉草那段，

何意味啊金宣虎？

高允真也開始更新和金宣虎的照片

還有好幾次，倆人發(fā)的照片，

直接幻視情侶視角

雖然倆人沒有互關(guān)，但實(shí)際是，

小韓娛樂圈沒有互關(guān)的習(xí)慣

還有一種可能，是隱藏了

但這并不影響高允真粉絲突破千萬，

金宣虎最先一波抵達(dá)她的評(píng)論區(qū)送上祝福

還是用劇中人物的語氣（細(xì)節(jié)絕了）

高允真也默契用劇中人物的語氣回復(fù)

就...還有比這更甜的售后嗎？

關(guān)鍵是，金宣虎的回復(fù)時(shí)間還是凌晨6點(diǎn)！

這個(gè)時(shí)間點(diǎn)，應(yīng)該很難是工作指令吧～

只能說，粉絲看透一切

劇里，他是她第1萬個(gè)粉絲

現(xiàn)實(shí)里，他見證她粉絲破千萬，

劇情照進(jìn)現(xiàn)實(shí)，完成了宿命般的閉環(huán)，

而比宿命感更好嗑的，是他回復(fù)的時(shí)間節(jié)點(diǎn)，

是我剛好醒來看到你的好消息，

一句祝福背后，無關(guān)劇宣，

那是作為朋友與你共情的瞬間，

日積月累的相處也滋養(yǎng)著他們的默契，

劇中出現(xiàn)的四葉草，成了倆人的專屬符號(hào)

甚至連害羞的手勢(shì)都是一模一樣的，

高允真捂臉

金宣虎捂臉

吃飯都是同頻

被扒出來，理想型也異常契合，

金宣虎說自己喜歡東洋長(zhǎng)相，

笑的很開心，喜歡吃炒年糕的人，

高允真：你念我身份證得了～

冷知識(shí)：她真的喜歡吃炒年糕

而高允真的理想型呢？

喜歡年上，不設(shè)限的那種

金宣虎符合，

而且高允真是愛情里很主動(dòng)的人

巧了，金宣虎也是

劇里劇外配一臉，

導(dǎo)致希望倆人「在一起」的呼聲愈發(fā)高漲，

反正都會(huì)分手，就先談一個(gè)吧

結(jié)婚吧，反正最后也會(huì)離婚的

預(yù)定D社的爆料對(duì)象

大家為了他們，也是操碎了心，

說到底，比起程式化的工業(yè)糖精，

或許種種秩序外的瞬間，

才是這份感情最動(dòng)人的地方，

十歲年齡差，從來不是相處的鴻溝，

反而讓他的成熟，接住了她的鮮活與稚氣，

每一次「游離」秩序的瞬間，

都意味著「你對(duì)我而言，真的不一樣」

最后一句

不結(jié)婚很難收?qǐng)觯ú皇牵?/p>

※ 最近公眾號(hào)又又改版啦，橘子君發(fā)布的文章可能會(huì)被淹沒在推送頁(yè)面的大海里…

※ 麻煩寶子們動(dòng)動(dòng)手點(diǎn)一下設(shè)為星標(biāo)，不要錯(cuò)過你的橘呀?。?/p>

滑動(dòng)查看

點(diǎn)擊「橘子娛樂」公眾號(hào)頭像→點(diǎn)擊右上角...符號(hào)→選擇第一個(gè)“設(shè)為星標(biāo)”

2025年 HAVE A GOOD TIME

JUZI YULE

離愛豆更近??步 掃!

部分圖片來源于網(wǎng)絡(luò)，版權(quán)歸原作者所有。如涉及侵權(quán)或?qū)Π鏅?quán)有所疑問，請(qǐng)郵件聯(lián)系marketing@happyjuzi.com。我們會(huì)盡快處理，感謝。

為你的愛豆，點(diǎn)個(gè)好看