新年伊始，一部關于“家”的電影，在它故事發(fā)生的那片湖水邊，用說唱的方式，被提前唱進了許多人的心里?，F(xiàn)在，我們高興地向大家宣布——這部特別的電影《翠湖》，將作為今年HiShorts！青年短片周—南寧影樂季的開幕影片，于1月25日南寧與所有影迷朋友見面。

就在不久前的元旦假期，一場特別的“前奏”已經(jīng)在昆明奏響。由HiShorts！提供策略咨詢，我們聯(lián)手電影《翠湖》與說唱音樂廠牌BIGTOWN，共同呈現(xiàn)了一場名為“愛昆明，聽《翠湖》”的跨年演唱會。

「愛昆明，聽《翠湖》」跨年演唱會圓滿結束

在昆明城的三個地標——同德廣場、翠湖賓館、南屏街，連續(xù)三天的音樂現(xiàn)場，像一串溫柔的腳印，從繁華商圈走到靜謐湖畔，再融入熱鬧的市井街頭。電影里那些關于家庭、關于和解的情感內(nèi)核，被BIGTOWN創(chuàng)作的歌曲提前釋放了出來，變成了一種可以一起哼唱、一起感受的公共記憶。這不止是一場演出，更像是電影上映前，為這座城市寫的一封有聲情書。它讓《翠湖》的故事，先于光影，抵達了許多人的內(nèi)心。

電影《翠湖》定檔預告片

說了這么多熱鬧的前奏，電影《翠湖》本身，究竟講述了一個怎樣的故事？

它發(fā)生在四季如春的昆明，鏡頭對準了翠湖邊一個普通的家庭。老人樹文在失去相伴多年的妻子后，生活仿佛停滯了。當他鼓起勇氣，想要開啟人生新的情感篇章時，卻意外地與兩個女兒爆發(fā)了激烈的沖突。這場家庭風波，像一面鏡子，讓樹文猛然看清了自己多年來在家庭中的“缺席”。也正是在這場充滿淚與笑的碰撞中，三代人、三個家庭之間那些深藏已久的遺憾與隱痛，才得以被看見和訴說。

電影《翠湖》劇照

《翠湖》是一部關于“回家”的電影。它不刻意煽情，只是細膩地鋪開生活本身，讓觀眾看見那些我們每個人都可能經(jīng)歷的親情困境，以及那份深植于中國人血脈中的、對“家和萬事興”的樸素渴望。這部關于尋求理解與和解的溫情旅程的電影，曾獲2025年上海國際電影節(jié)亞洲新人獎最佳影片。

電影《翠湖》劇照

說來也巧，昆明與南寧，兩座西南的城，都帶著一份溫熱濕潤的脾性，也都住著懂生活、重人情的人們。《翠湖》里那些家長里短的摩擦、欲言又止的牽掛，就像滇池的水汽能飄到邕江邊上一樣，那份關于“家”的暖意與困頓，其實并無地界之分。這次《翠湖》來到HiShorts！南寧影樂季，不僅是我們的開幕盛典，也是影片全國路演中重要的一站。導演卞灼將在影片全國正式上映的次日，帶著這份“翠湖溫度”親臨南寧現(xiàn)場。我們特意將這一站安排在HiShorts！，是因為這里聚集的正是最渴望看見新鮮表達、最能共鳴于真摯情感的年輕創(chuàng)作者與觀眾。在這一專注于青年短片的舞臺上，一部關于家庭、記憶與和解的長片，將會生長出怎樣的枝葉與果實？我們和導演一樣期待。

《翠湖》全國路演HiShorts!南寧站

從昆明翠湖畔的歌聲，到HiShorts!青年短片周—南寧影樂季的開幕場，電影《翠湖》的旅程，將見證“音樂+電影”所能創(chuàng)造的奇妙化學反應與無限可能。即日起，掃上圖二維碼購票即可參與1月25日第七屆HiShorts！青年短片周-南寧影樂季開幕式及觀看開幕影片！

我們期待在充滿地域特色的南寧，與您一同在影樂季完整感受這份來自翠湖的溫暖與力量。也期待與您共度接下來的整個短片周，見證更多青年影人的才華與靈感！

2025HiShort！入圍片單回顧

2025HiShort！嘉賓注冊

2025HiShort！大眾觀察員招募

關注HiShorts！官方主頁

HiShorts! 青年短片周是國內(nèi)規(guī)模最大、內(nèi)容最豐富、最具品牌公信力的短片節(jié)展品牌，以“國際化、年輕化、中國美”為特色，在廈門市影視產(chǎn)業(yè)發(fā)展工作領導小組辦公室的指導下，HiShorts! 成功在廈門思明區(qū)、同安區(qū)、翔安區(qū)落地4屆，活動包含競賽、展映、論壇、市場、成長、社交6大板塊，成為每年金雞之后廈門最具吸引力的全國性青年電影文化活動。經(jīng)過7年的大膽假設小心求證，HiShorts! 探索出一套適合短片競賽的評審體系：每年征集來自70多個國家、2400部以上短片，內(nèi)容輻射劇情、紀錄、動畫、實驗、商業(yè)、MV六大單元；當代藝術家徐冰出任藝術顧問、韓國導演李滄東、張律、奧斯卡最佳美術指導葉錦添、《方形》導演Ruben Ostlund、導演李少紅、張楊、章明、鄭大圣、香港作家陳冠中先后擔綱終審，公平公正公開的評審制度得到了業(yè)界認可，成為2020豆瓣電影官方唯一合作影展，財新傳媒社長胡舒立出席活動現(xiàn)場。自誕生以來 HiShorts! 始終積極探索勇于創(chuàng)新，力求在百年未有之大變局中開風氣之先：連續(xù)兩年完成了最大規(guī)模的短片線下展映，在廈門放映150部短片，20部左右長片，13場映后交流和12場跨界論壇等，在全國已經(jīng)連續(xù)舉辦了各類展映活動超過800場，并開創(chuàng)性地將跑步、音樂、讀書會等形式引入電影節(jié)，2020年更是啟動了全國最大規(guī)模的音樂影像放映，并設有政府晚宴、導演酒會、星光紅毯、頒獎典禮等豐富的大型活動，策展理念先鋒前衛(wèi)，內(nèi)容豐富、跨界多元，吸引了國內(nèi)電影、紀錄片、動畫、音樂、文學、藝術、學界、媒體等各行業(yè)領袖。下一個10年，HiShorts! 將致力于探索出一條青年影人的可持續(xù)發(fā)展之路，并在不遠的將來將HiShorts! 打造成為“有態(tài)度，有調(diào)性，有追求，有遠見”的內(nèi)容平臺，以在影像媒介領域探索中國傳統(tǒng)美學的當代復興，引領未來青年文化新趨勢。

- The End -