亞特蘭大老鷹賽季初在杰倫約翰遜的率領下，打出了讓所有球迷眼前一亮的表現(xiàn)，不過賽季中期他們的狀態(tài)出現(xiàn)了下滑，尤其是在后場核心特雷楊復出之后，更是陷入到了一勝難求的處境之中，先是連續(xù)輸給了夏洛特黃蜂和圣安東尼奧馬刺，隨后又被芝加哥公牛雙殺，戰(zhàn)績下滑到了15勝16負。

這一個比賽日，正處于四連敗的老鷹，坐鎮(zhèn)主場迎來了邁阿密熱火的挑戰(zhàn)，本場比賽特雷楊個人進攻表現(xiàn)不錯，但是沒有帶動起隊友，熱火則靠著更加出色的整體進攻，以126-111擊敗了老鷹。

熱火本賽季的境遇和老鷹可以說是如出一轍，在希羅賽季初期因傷缺陣的情況下，靠著新援鮑威爾的穩(wěn)定輸出，在東部積分榜上名列前茅，但是在陣容齊整后，表現(xiàn)不升反降，在遠征亞特蘭大之前，已經(jīng)連續(xù)敗在了凱爾特人、尼克斯和猛龍的腳下。

算上上賽季的附加賽，熱火已經(jīng)連續(xù)3次擊敗老鷹，如今再度碰面，究竟是老鷹在主場復仇，讓特雷楊拿到復出后的首場勝利，還是熱火延續(xù)自己強勢的發(fā)揮，從亞特蘭大帶走勝利，也就成為了此戰(zhàn)最大的看點。

特雷楊復出之后，對老鷹最大的影響就是外線防守質(zhì)量的下降，此役主場對陣熱火，同樣的情況再度出現(xiàn)，鮑威爾一上來就打出了侵略性，只要有機會就堅決一對一單打特雷楊，迫使老鷹不得不進行協(xié)防，這也給了賽季場均只有2.5次助攻帶動隊友的機會，前兩節(jié)戰(zhàn)罷，鮑威爾就交出了12分5板4助的全面數(shù)據(jù)，率領缺少了希羅和阿德巴約的殘陣熱火，帶著12分的優(yōu)勢，回到了中場更衣室。

重新回到賽場之后，鮑威爾雖然得分效率下降，但四節(jié)戰(zhàn)罷還是貢獻了25分、7個籃板、5次助攻和1次搶斷的全面?zhèn)€人數(shù)據(jù)，在他的帶動下，熱火打出了非常流暢的整體進攻，一共有6名球員得分上雙，其中維金斯用18+8+3+1+1填滿數(shù)據(jù)欄，替補登場的哈克斯也打出了16分、5個籃板、3次助攻和3次搶斷的全能表現(xiàn)，為球隊客場凱旋立下了汗馬功勞。

鷹王杰倫約翰遜依舊是老鷹發(fā)揮最出色的球員之一，面對天賦滿滿的狀元郎維金斯，杰倫約翰遜憑借17次出手命中10球的效率，交出了24分、9個籃板、10次助攻和1次搶斷的全面?zhèn)€人數(shù)據(jù)。

但是不得不說特雷楊復出之后，老鷹的整體性出現(xiàn)了明顯的下滑，盡管特雷楊此役手感不俗，三分線外8中5砍下了30分，但隊友發(fā)揮不佳，讓他依舊在復出后沒有品嘗到勝利的滋味。

本場比賽結(jié)束之后，老鷹將繼續(xù)坐鎮(zhèn)主場，迎來和新科NBA杯冠軍紐約尼克斯的背靠背對決，后者在萬眾矚目的圣誕大戰(zhàn)中，擊敗了上賽季的東部第一克利夫蘭騎士，老鷹能否在體能處于劣勢的情況下，擊退來勢洶洶尼克斯，讓我們拭目以待。