1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43.

2025年12月23日深夜，以影像鐫刻民族記憶的杰出導(dǎo)演翟俊杰，在北京因病辭世，終年84歲。

作為中國第四代電影人中的核心代表，他所創(chuàng)作的一系列作品深深嵌入了幾代觀眾的精神圖景，也因此被廣泛尊稱為“主旋律電影開拓者”。

不過，最令他內(nèi)心充盈、引以為榮的，并非某一部獲獎影片或藝術(shù)成就，而是他的兩個子女均選擇扎根國內(nèi)發(fā)展，未曾遠(yuǎn)赴海外定居。

這一立場與當(dāng)下不少家庭傾向子女出國的趨勢形成鮮明對照，深刻折射出他堅(jiān)定的文化認(rèn)同與獨(dú)特的育人哲學(xué)。

用作品立言的人，往往更明白“真實(shí)”的價(jià)值

要真正讀懂翟俊杰的選擇，必須走進(jìn)他的生命軌跡和他的銀幕世界。他的電影從不空泛，拒絕口號式表達(dá)。

恰恰相反，他最擅長的是在宏大的歷史背景下，挖掘出一個個鮮活立體、有溫度有情感的真實(shí)人物。

1986年，他與楊光遠(yuǎn)共同執(zhí)導(dǎo)的《血戰(zhàn)臺兒莊》正式公映，這是新中國首次將國民黨軍隊(duì)置于抗日正面戰(zhàn)場中心視角進(jìn)行呈現(xiàn)的影片。

此舉打破了軍事題材長期存在的模式化桎梏，開創(chuàng)了歷史敘事回歸真實(shí)的先河。這種突破，源自他對史實(shí)的敬畏——堅(jiān)持還原未經(jīng)修飾的歷史原貌，而非迎合偏見的片面演繹。

這種對“真實(shí)”的執(zhí)著追求，貫穿了他長達(dá)數(shù)十年的藝術(shù)實(shí)踐。

1996年拍攝《長征》期間，面對外界質(zhì)疑，他力排眾議，啟用當(dāng)時(shí)仍以英俊形象著稱、被稱為“奶油小生”的唐國強(qiáng)飾演毛澤東。

此舉徹底顛覆了領(lǐng)袖角色必須由特型演員出演的傳統(tǒng)慣例。為貼近人物狀態(tài)，唐國強(qiáng)在短短40天內(nèi)減重20斤，最終塑造出極具感染力的領(lǐng)袖形象。

在參與《大決戰(zhàn)》創(chuàng)作時(shí)，他負(fù)責(zé)執(zhí)導(dǎo)國民黨高層戲份，堅(jiān)決反對將蔣介石簡單丑化，主動刪除劇本中諸如“娘希匹”之類的俚語粗口。

還特意要求化妝團(tuán)隊(duì)在其面部繪制老年斑，細(xì)致刻畫其身心俱疲的生命晚期狀態(tài)，力求還原一個符合歷史情境的真實(shí)人物。

他曾坦言，這些藝術(shù)上的大膽嘗試，得益于改革開放帶來的思想解放浪潮。自己始終是一個不愿墨守成規(guī)、渴望不斷向前探索的創(chuàng)作者。

軍人出身的剛毅氣質(zhì)與藝術(shù)家特有的細(xì)膩感知，在他身上交融共生，使他的作品既有磅礴氣勢，又能精準(zhǔn)擊中人性深處的情感共鳴。

這份對“真情實(shí)感”的堅(jiān)守，不僅流淌于鏡頭語言之中，更深深融入他對子女的教育方式里。

最好的教育，是讓孩子理解“根脈”之所系

談及家庭教育，翟俊杰有一項(xiàng)令人動容的獨(dú)特做法。

據(jù)光明日報(bào)記載，在女兒翟小樂婚禮當(dāng)天，他親手遞上一瓶封存多年、色澤已變的母乳。

他告訴女兒，這是她母親當(dāng)年哺育她的乳汁，象征著生命的源頭與母愛的無私澆灌，希望她永遠(yuǎn)銘記這份恩情。這一瞬間，女兒跪地痛哭，淚流滿面。

當(dāng)兒子步入婚姻殿堂時(shí)，他也同樣送上這份特殊的禮物。這不是獵奇表演，而是一堂直抵靈魂深處的生命感恩課。

這個舉動濃縮了他全部的家教理念：不靠說教灌輸，而是通過具象而深情的方式，喚醒孩子對血脈根源的認(rèn)知與對親情的珍視。

他自己便是孝道的踐行者。當(dāng)年因投入《大決戰(zhàn)》拍攝，未能趕回家鄉(xiāng)見父親最后一面，成為終身遺憾。

自此之后，無論輾轉(zhuǎn)何處取景，只要條件允許，他都會自費(fèi)接年邁的母親到片場同住，親自照料起居，以行動詮釋何為孝心。這段往事至今仍在影視圈廣為傳頌。

他的影響不止于家庭內(nèi)部，還積極投身山東衛(wèi)視《天下父母》欄目，

作為特邀嘉賓分享親身經(jīng)歷，希望通過大眾傳媒的力量，推動孝親文化在校園與社區(qū)落地生根。

對他而言，教育的根本任務(wù)是教會人知恩、懂情、明本源。一個懂得感恩父母、珍惜家庭的人，自然會對養(yǎng)育自己的土地懷有深厚歸屬感。

扎根的選擇，是一種更為深沉的文化自信

翟俊杰一生執(zhí)鏡書寫中國故事，從《血戰(zhàn)臺兒莊》到《大決戰(zhàn)》，從《長征》到《驚濤駭浪》，每一部作品都是對這片熱土與人民的深情禮贊。

他擁有中國人民解放軍少將軍銜，曾擔(dān)任八一電影制片廠文學(xué)部主任、國家一級導(dǎo)演，肩負(fù)著強(qiáng)烈的使命意識。

這份身份賦予他厚重的歷史責(zé)任感，促使他持續(xù)為中國留下具有精神高度的影像遺產(chǎn)。

這種深植于心的家國情懷，也悄然滲透進(jìn)家庭教育之中，潛移默化地塑造了子女的價(jià)值取向。

他曾多次公開表達(dá)對影視行業(yè)浮躁風(fēng)氣的憂慮，批評資本操控創(chuàng)作、演員片酬畸高、內(nèi)容娛樂至死與低俗泛濫等現(xiàn)象，強(qiáng)調(diào)文藝工作者應(yīng)守住底線、不忘初衷。

這種對虛華潮流的警覺，與其家庭教育觀一脈相承——無論是從事藝術(shù)還是為人處世，都應(yīng)注重本質(zhì)、追求實(shí)在，不盲目追逐表面風(fēng)光。

在他的精神熏陶下，子女選擇在國內(nèi)深耕專業(yè)領(lǐng)域，用實(shí)際成果證明：無需遠(yuǎn)走他鄉(xiāng)，也能實(shí)現(xiàn)人生理想，活出尊嚴(yán)與精彩。這正是他教育理念成功的最好注腳。

翟俊杰導(dǎo)演用一生詮釋了一個樸素真理：真正的力量，不在于飛得多高多遠(yuǎn)，而在于根扎得有多深。

他的電影，鋪陳出一幅幅壯闊恢弘的國家畫卷；他的家庭教育，展現(xiàn)出中國知識分子最為本真而堅(jiān)定的家國信念。

當(dāng)我們今天熱議“內(nèi)卷”與“潤學(xué)”之時(shí)，翟老先生用畢生堅(jiān)守提供了一種別樣的思考維度。

人生的滿足感，不僅來自向外拓展的邊界，更源于向內(nèi)沉淀的深度。在這個流動頻繁的時(shí)代，我們又該如何看待“留下”與“離開”的抉擇？

信息來源：光明日報(bào) 2011-05-15——熒屏傳遞親情大愛

北京日報(bào)客戶端 2025-12-24——著名導(dǎo)演翟俊杰去世，代表作包括《血戰(zhàn)臺兒莊》等