摘要：提升國(guó)家文化軟實(shí)力、增強(qiáng)國(guó)際傳播效能，核心之一在于講好中國(guó)故事。本文深入探討了講好中國(guó)故事的內(nèi)涵意義與現(xiàn)實(shí)挑戰(zhàn)。并從構(gòu)建敘事體系、深耕傳播內(nèi)容、拓寬傳播主體、創(chuàng)新傳播手段四個(gè)維度提出傳播路徑建議，旨在增強(qiáng)我國(guó)國(guó)際話語權(quán)，全方位、立體化地呈現(xiàn)真實(shí)可信的中國(guó)形象，為人類文明進(jìn)步注入中國(guó)智慧。

自黨的十八大勝利召開以來，就“講好中國(guó)故事”這一主題，發(fā)表了一系列具有重要指導(dǎo)意義與深遠(yuǎn)戰(zhàn)略價(jià)值的講話，為如何講好中國(guó)故事指明了方向、提供了根本遵循。黨的二十屆三中全會(huì)進(jìn)一步強(qiáng)調(diào)：“加快構(gòu)建中國(guó)話語和中國(guó)敘事體系，全面提升國(guó)際傳播效能?！保?］向世界講好中國(guó)故事、傳遞中國(guó)聲音，這不僅是提升我國(guó)國(guó)際傳播綜合實(shí)力的核心任務(wù)，更是增強(qiáng)國(guó)家文化軟實(shí)力、提升國(guó)際文化競(jìng)爭(zhēng)力的關(guān)鍵所在。我們應(yīng)當(dāng)以更為開放、更加包容的姿態(tài)融入世界，運(yùn)用國(guó)際社會(huì)易于接受、能夠理解的話語方式，講好一個(gè)既有歷史深度又有時(shí)代溫度的中國(guó)故事，從而推動(dòng)不同文明之間平等溝通，為人類文明進(jìn)步貢獻(xiàn)中國(guó)智慧。

黨始終將對(duì)外傳播能力建設(shè)置于重要戰(zhàn)略位置。 “落后就要挨打，貧窮就要挨餓，失語就要挨罵?！保?］一百多年來，中國(guó)共產(chǎn)黨帶領(lǐng)中國(guó)人民不懈奮斗，“落后”和“貧窮”兩大問題已基本得到解決。然而，“失語”問題還未得到根本解決。因此，爭(zhēng)取國(guó)際話語權(quán)是當(dāng)前我們必須處理好的重大課題。會(huì)講故事、講好故事是最佳方式，我們既要把中國(guó)事情干好，也要把中國(guó)故事講好。

一、要在構(gòu)建敘事體系上下功夫

“工欲善其事，必先利其器?！敝v好中國(guó)故事，就必須有相應(yīng)的話語體系作為支撐，以中國(guó)話語傳遞中國(guó)價(jià)值、傳播中國(guó)聲音、展示中國(guó)方案。必須主動(dòng)出擊、積極策劃議題，跳出在國(guó)際輿論場(chǎng)上的話語陷阱，扭轉(zhuǎn)被動(dòng)應(yīng)對(duì)的不利態(tài)勢(shì)。要構(gòu)建具有中國(guó)特色的敘事體系，一方面不能僅停留在抽象的理論層面，要深深扎根于我國(guó)獨(dú)特的本土語境與文化特征，同時(shí)要呈現(xiàn)具有原創(chuàng)性的話語表述、話語概念和話語范疇，并注重話語和敘事聯(lián)動(dòng)、理論和輿論結(jié)合，生動(dòng)、鮮活、富有感染力的敘事能夠?qū)⒊橄蟮脑捳Z轉(zhuǎn)化為具體可感的形象，增強(qiáng)中國(guó)故事的親和力、吸引力和說服力；另一方面不能局限于國(guó)內(nèi)視野，應(yīng)具有全球眼光和國(guó)際思維，實(shí)現(xiàn)本土話語與國(guó)際表達(dá)的有機(jī)融合。在經(jīng)濟(jì)全球化深入發(fā)展的今天，更要深入了解國(guó)際社會(huì)的需求和關(guān)注點(diǎn)，創(chuàng)作符合世界需求、具備國(guó)際傳播力、易于為國(guó)際社會(huì)理解和接受的話語體系和表達(dá)方式，從而增強(qiáng)中國(guó)話語的感召力，使其核心理念贏得全球范圍的廣泛共鳴。

二、要在深耕傳播內(nèi)容上下功夫

“求木之長(zhǎng)者，必固其根本。”講好中國(guó)故事、精準(zhǔn)傳播中國(guó)聲音，內(nèi)容是根本。優(yōu)質(zhì)內(nèi)容方能推動(dòng)中國(guó)故事深入人心、中國(guó)聲音響徹世界。中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化歷史深厚、內(nèi)涵豐富，是講好中國(guó)故事取之不竭的源頭活水。它歷經(jīng)數(shù)千年積淀，凝聚著中華民族的思想理念、道德規(guī)范與精神譜系，是民族智慧的結(jié)晶。同時(shí)，它超越民族界限、蘊(yùn)含人類共通道德準(zhǔn)則與價(jià)值追求，契合各國(guó)人民對(duì)美好生活的向往。具有重要的世界意義和現(xiàn)代價(jià)值，為全球性問題的解決提供了獨(dú)特的東方智慧。中華民族孕育了五千多年的璀璨文明史，中國(guó)共產(chǎn)黨帶領(lǐng)人民在社會(huì)主義建設(shè)和發(fā)展的道路上取得了舉世矚目的輝煌成就。因此，要深入挖掘故事素材，既要生動(dòng)講述中國(guó)共產(chǎn)黨與中國(guó)人民的奮斗歷程，也要貫通古今展現(xiàn)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化與現(xiàn)代風(fēng)貌，展示從傳統(tǒng)文明古國(guó)到現(xiàn)代社會(huì)主義大國(guó)的歷史連續(xù)性。立足于新時(shí)代，更要講好當(dāng)代中國(guó)積極向上的發(fā)展故事。不僅要傳達(dá)中國(guó)故事蘊(yùn)含的深刻智慧、中國(guó)精神展現(xiàn)的頑強(qiáng)毅力，還要凸顯中國(guó)價(jià)值具有的獨(dú)特吸引力、中國(guó)方案產(chǎn)生的廣泛影響力。讓國(guó)際社會(huì)更加全面、更為深入地理解中國(guó)、讀懂中國(guó)，也讓世界更加深刻、更為真切地體會(huì)中國(guó)故事背后的思想內(nèi)涵和精神實(shí)質(zhì)。

三、要在拓寬傳播主體上下功夫

“同舟共濟(jì)揚(yáng)帆起，乘風(fēng)破浪萬里航?！敝v好中國(guó)故事，推動(dòng)中國(guó)形成強(qiáng)大的軟實(shí)力，需要多元主體發(fā)揮聯(lián)動(dòng)效應(yīng)。政府要擔(dān)當(dāng)好引領(lǐng)者的角色，加強(qiáng)統(tǒng)籌協(xié)調(diào)，整合各類資源。一方面，加大對(duì)國(guó)際傳播專業(yè)人才培養(yǎng)的投入力度。通過高校專業(yè)設(shè)置、職業(yè)培訓(xùn)等多種方式，打造一支既熟悉國(guó)情世情，又精通國(guó)際傳播規(guī)律的專門人才隊(duì)伍。在國(guó)際舞臺(tái)上準(zhǔn)確、生動(dòng)地講好中國(guó)故事。另一方面，在國(guó)際敘事場(chǎng)域勇敢亮劍、果斷發(fā)聲。堅(jiān)定闡明中國(guó)立場(chǎng)，積極引導(dǎo)國(guó)際輿論，回應(yīng)國(guó)際社會(huì)的關(guān)切。同時(shí)，要充分激發(fā)各類群體的主體力量，企事業(yè)單位、文藝工作者、哲學(xué)社科工作者、醫(yī)務(wù)工作者、基層群眾、留學(xué)歸國(guó)青年、廣大僑胞、在華留學(xué)生等傳播力量要共同參與，開展更具個(gè)性化、開放性的理論敘事、發(fā)展敘事、國(guó)情敘事、文化敘事、成果敘事。充分調(diào)動(dòng)一切積極因素，匯聚起多元主體的強(qiáng)大合力。要形成人人都有麥克風(fēng)，中國(guó)各行業(yè)、各領(lǐng)域、各方面的故事都有人講的良好局面。只有奏交響樂、唱大合唱，才能讓世界更好地傾聽中國(guó)聲音、感受中國(guó)力量、領(lǐng)略中國(guó)魅力。

四、要在創(chuàng)新傳播手段上下功夫

“知常明變者贏，守正創(chuàng)新者進(jìn)?！敝v好中國(guó)故事作為重大時(shí)代課題，必須創(chuàng)新方式，用聽眾愿意聽、聽得懂的方式講好中國(guó)故事。一方面，要因地制宜，找到適銷對(duì)路。在國(guó)際傳播場(chǎng)域，要強(qiáng)化用戶思維，采用貼近不同國(guó)家、不同區(qū)域、不同受眾的精準(zhǔn)傳播方式，創(chuàng)新中國(guó)故事的展現(xiàn)形態(tài)、表達(dá)語態(tài)、傳播業(yè)態(tài)，成功突破壁壘，不斷擴(kuò)大中國(guó)的國(guó)際朋友圈。另一方面，要拓寬平臺(tái)，適應(yīng)媒體融合新趨勢(shì)。要充分利用新媒體快速發(fā)展的優(yōu)勢(shì)。通過短視頻、紀(jì)錄片、影視劇、互動(dòng)話題等表達(dá)形式，增強(qiáng)對(duì)中國(guó)故事的感知和理解。同時(shí)，運(yùn)用數(shù)字技術(shù)實(shí)現(xiàn)內(nèi)容智能化生成和個(gè)性化推薦，賦能年輕化、可視化、個(gè)性化的立體傳播矩陣，實(shí)現(xiàn)中國(guó)故事從單一聲部到交響共鳴，從流量覆蓋到價(jià)值認(rèn)同的深層跨越，讓海內(nèi)外受眾在了解中國(guó)故事的過程中，真正認(rèn)同中國(guó)的價(jià)值觀念和文化精神內(nèi)涵。

講好中國(guó)故事，是一項(xiàng)系統(tǒng)性工程，超越了簡(jiǎn)單的信息傳播與文化交流范疇，是提升國(guó)家文化軟實(shí)力、塑造良好國(guó)際形象、服務(wù)民族復(fù)興偉業(yè)的重要戰(zhàn)略抉擇。它絕非一朝一夕之功，也不可能依靠單一主體或單一路徑完成，必須匯聚眾智、凝聚眾力，堅(jiān)持多措并舉、協(xié)同發(fā)力。

“道阻且長(zhǎng)，行則將至?！碑?dāng)前，百年未有之大變局加速演進(jìn)，為講好中國(guó)故事既帶來了挑戰(zhàn)，也創(chuàng)造了前所未有的歷史機(jī)遇。實(shí)現(xiàn)國(guó)際社會(huì)的深度理解與廣泛認(rèn)同，必須堅(jiān)定不移地走自己的路，深深扎根本土、面向世界，積極主動(dòng)向世界講好中國(guó)故事，將中國(guó)故事越講越精彩，讓中國(guó)聲音在紛繁復(fù)雜的國(guó)際輿論場(chǎng)中越來越清晰、越來越洪亮。

［課題項(xiàng)目：本文系江西省社會(huì)科學(xué)規(guī)劃項(xiàng)目“高校思政課講好脫貧攻堅(jiān)中國(guó)故事研究”（項(xiàng)目編號(hào)：21KS10）的研究成果］

作者：李海晶；胡玉婷

學(xué)術(shù)專家審核委員會(huì)審核專家：武云

關(guān)鍵詞：中國(guó)故事；國(guó)際傳播；中國(guó)智慧

所在單位：江西科技師范大學(xué)

基金項(xiàng)目：本文系江西省社會(huì)科學(xué)規(guī)劃項(xiàng)目“高校思政課講好脫貧攻堅(jiān)中國(guó)故事研究”（項(xiàng)目編號(hào)：21KS10）的研究成果

參考文獻(xiàn)

[1]中共中央關(guān)于進(jìn)一步全面深化改革 推進(jìn)中國(guó)式現(xiàn)代化的決定[N].人民日?qǐng)?bào)，2024-07-22（1）.

[2]論黨的宣傳思想工作[M].北京：中央文獻(xiàn)出版社，2020：159.