国产av一二三区|日本不卡动作网站|黄色天天久久影片|99草成人免费在线视频|AV三级片成人电影在线|成年人aV不卡免费播放|日韩无码成人一级片视频|人人看人人玩开心色AV|人妻系列在线观看|亚洲av无码一区二区三区在线播放

網(wǎng)易首頁 > 網(wǎng)易號(hào) > 正文 申請(qǐng)入駐

冬天滑雪,除了日本歐洲還能去哪?你沒看錯(cuò),當(dāng)然是去埃及啦!

0
分享至


去泰國(guó)旅居的人一波接一波,日本語言班和料理教室價(jià)格又有點(diǎn)小貴,越來越多的年輕人干脆把興趣班上到了非洲北岸,埃及。

是的,就是那個(gè)在你印象里有金字塔、駱駝和太陽的埃及。


圖片來源: Unsplash@ Fatih Beki/Michael Starkie

如今,在社交媒體上,它正被貼上一個(gè)“興趣班天堂”的標(biāo)簽。

學(xué)潛水?紅海里暢游,還比國(guó)內(nèi)便宜三分之二?;??雖然沙漠里不可能有雪場(chǎng),但室內(nèi)人工雪場(chǎng)設(shè)備齊全,完全不輸其他國(guó)家。學(xué)樂器?這里可是世界上最古老音樂的發(fā)源地之一,在這學(xué)習(xí)太權(quán)威了。


圖片來源: instagram@magnificent_history/fuadmission

最關(guān)鍵的是,便宜!太便宜了!只要多打聽,一節(jié)課的錢只是國(guó)內(nèi)體驗(yàn)課的零頭。省錢這一步,幫助無數(shù)窮游青年實(shí)現(xiàn)了邊玩邊學(xué)的小目標(biāo)。大家一邊薅課程的樣貌,一邊逛景點(diǎn)、吃美食。埃及之旅,性價(jià)比簡(jiǎn)直不要太高。


圖片來源: Unsp lash@ Faqih abdul


圖片來源: U nsp lash@ Antony Seltran

去埃及上興趣班,到底能省到什么程度?都能學(xué)什么?這篇文章將以首都開羅為例(除潛水在達(dá)哈卜),帶大家打破信息差,看看年輕人是如何把“薅羊毛”薅到埃及的。

??幾個(gè)關(guān)于興趣班報(bào)名的小貼士:

  • 任何課程都要提前預(yù)約,才能保證絲滑上課不浪費(fèi)時(shí)間。

  • 注意課程老師的英語水平(有的老師甚至可以講中文),避免高溝通成本。

  • 任何興趣課程都不是只有一家,可以多放比價(jià),擇優(yōu)選擇!

簽證:可以提前申請(qǐng)電子簽證(最晚提前七天,一定認(rèn)準(zhǔn)官方網(wǎng)站);也可以直接持護(hù)照+25美金在機(jī)場(chǎng)辦理落地簽,有效期均為30天。

開羅交通:

開羅機(jī)場(chǎng)進(jìn)市區(qū):從航站樓到市區(qū)的公交總站之間,先坐一段必須搭乘的免費(fèi)接駁車。然后可以選擇坐公交車進(jìn)市區(qū),價(jià)格比較便宜,也公開透明。另外,落地也可以直接包車,Klook也有包車套餐,最重要的是非常靠譜。立即預(yù)訂開羅機(jī)場(chǎng)私人接送半日(2人起)¥ 850


圖片來源: U nsp lash@ Youhana Nassif

技能+1:滑雪

立即預(yù)訂埃及滑雪體驗(yàn) ¥332

2013年,開羅終于迎來了112年來的首次“降雪”。對(duì)一個(gè)與雪幾乎毫無關(guān)聯(lián)的城市而言,“滑雪”原本是難以想象的活動(dòng)??砷_羅真的把這件事做成了,甚至還吸引了越來越多人專程來此旅居。

讓我們來看看它是怎么做到的吧:2017年,非洲大陸第一座室內(nèi)滑雪場(chǎng)在開羅的一個(gè)大型購(gòu)物中心正式開業(yè)。12500 平方米的巨大空間,15臺(tái)S6造雪機(jī),穩(wěn)定的零下2攝氏度環(huán)境,造就了逼真的雪上體驗(yàn)。


圖片來源: insta gram@ manalyouseffamily

例如適合初學(xué)者的教學(xué)區(qū)、孩子們最愛的滑道,從頂視角到細(xì)節(jié)在這里都設(shè)計(jì)得嚴(yán)絲合縫。最重要的是價(jià)格比歐洲日本親民的多,雪具、服裝、教練一應(yīng)俱全。

因?yàn)楸镜厝藖淼牟欢啵吹棺屗麄兊姆?wù)根據(jù)外國(guó)旅人的需求定制的更加人性化。不過需要注意,大多數(shù)滑雪機(jī)構(gòu)的課程并非每日開放,如果想找一對(duì)一教練連上幾天,就得提前約好。


圖片來源: i nsta gram@ egy.freestyle

沒嘗試過滑雪的小伙伴也沒關(guān)系,推薦你先嘗試一下,如果覺得好玩,那就再選擇一個(gè)長(zhǎng)期的滑雪課程體驗(yàn)。立即預(yù)訂埃及滑雪體驗(yàn) ¥332



Ski Egypt在開羅非常有名氣!這個(gè)體驗(yàn)包含了往返接送,幫你免排隊(duì)直接入場(chǎng),還能體驗(yàn)包括滑雪在內(nèi)的多個(gè)雪上活動(dòng),幫助那些從沒滑過雪的小伙伴減輕心理負(fù)擔(dān),玩就對(duì)了!


圖片來源: i nsta gram @ iman_iiima

技能+2:馬術(shù)

去過埃及旅游的朋友也許體驗(yàn)過沙漠騎駱駝,但很少有人體驗(yàn)過騎馬,更別提系統(tǒng)地學(xué)習(xí)馬術(shù)了。真的強(qiáng)烈推薦在開羅體驗(yàn)這項(xiàng)技能。

首先,這里的馬就不一般。馬都是阿拉伯馬,以弧形頸、清秀頭骨、高揚(yáng)的尾姿聞名于世,被譽(yù)為“沙漠中的詩行”,憑自己的本事從游牧部落走向世界賽場(chǎng)。


圖片來源: i ns ta gram @ catamorai

而且,埃及的場(chǎng)地也很合適馬術(shù)。寬闊的沙地訓(xùn)練場(chǎng),棕櫚樹排成陰影,再加上干凈整齊的馬廄,極大地增強(qiáng)了學(xué)習(xí)時(shí)的體驗(yàn)感。


圖片來源: i ns ta gram @ Iamyasalah1


圖片來源: i n s ta gram @ ziadphotos

重點(diǎn)是,埃及的騎乘課程價(jià)格友好得不可思議,從入門體驗(yàn)到正式課程,費(fèi)用常常只相當(dāng)于國(guó)內(nèi)的零頭。大多數(shù)馬場(chǎng)都會(huì)提供基礎(chǔ)頭盔,教練的指令也簡(jiǎn)單直接,根本不用擔(dān)心英語不流利無法交流。初學(xué)者可以被牽著慢慢感受步伐的松緊。如果本身有馬術(shù)基礎(chǔ),一兩節(jié)課后獨(dú)自小跑起來都沒問題。


圖片來源: i n s ta gram @ farahghazal

技能+3:潛水

立即預(yù)訂達(dá)哈布PADI高氧空氣潛水體驗(yàn)(PADI五星級(jí)潛水度假村)¥423

開羅四季干燥,而從開羅向東越過西奈山,抵達(dá)紅海邊的小城達(dá)哈卜,景色就完全不同了。這里是阿拉伯語里的“金子”,群山環(huán)抱著清澈得不真實(shí)的海水。如此好的環(huán)境,自然成了世界潛水員的朝圣之地。


圖片來源: i n s ta gram @ nadam.ib


圖片來源: i n s ta gr am @ hossamahmed

達(dá)哈卜之所以聞名于世,還離不開那道傳奇天坑藍(lán)洞。130米的垂直洞壁,從蔚藍(lán)漸漸過渡到鈷藍(lán),簡(jiǎn)直太美了。世界紀(jì)錄曾在此誕生,見證了頂尖自由潛高手在這里沉靜、下沉、與海共呼吸的過程。


圖片來源: i n s ta gr am @ fintastic.kate

對(duì)于新手而言,這里同樣是觀察海底世界和學(xué)習(xí)浮潛的勝地。達(dá)哈卜的海況穩(wěn)定、海水能見度極高,新手在這里往往能比在別處更快掌握中性浮力、踢水等基礎(chǔ)技巧。

并且,SDI或PADI雙證課程,從理論、泳池訓(xùn)練到開放水域都安排緊湊高效??赡苤形慕叹殨?huì)貴幾百,但溝通更順暢,學(xué)習(xí)更安全。心動(dòng)的話,強(qiáng)推Klook的潛水體驗(yàn)課,絕對(duì)好玩。立即預(yù)訂達(dá)哈布PADI高氧空氣潛水體驗(yàn)(PADI五星級(jí)潛水度假村)¥423



說到這里,你大概也知道為什么大家想來達(dá)哈卜學(xué)潛水了。但是,除了潛水,這里的風(fēng)景也值得一網(wǎng)打盡。藍(lán)洞、彩色峽谷都很值得打卡,是只有在西奈半島才能擁有的體驗(yàn),戳鏈接預(yù)約跟團(tuán)行程。立即預(yù)訂達(dá)哈布PADI高氧空氣潛水體驗(yàn)(PADI五星級(jí)潛水度假村)¥423


圖片來源: i n s ta gr a m @ bautrip


圖片來 源: i n s ta gr a m @ adcultures

技能+4:網(wǎng)球

說到網(wǎng)球,這項(xiàng)運(yùn)動(dòng)的歷史和埃及還有些不解之緣呢。有學(xué)者追溯到古埃及,認(rèn)為阿拉伯語rahat是“球拍”(racket)的詞源。不過,對(duì)于網(wǎng)球源頭更普遍的觀點(diǎn)是,11至12世紀(jì)間法國(guó)修道院里流行的jeu de paume,這種只用手掌擊球的早期運(yùn)動(dòng),更可能是現(xiàn)代網(wǎng)球真正的雛形。

正是這樣一項(xiàng)帶著歐洲古典范兒的運(yùn)動(dòng),開羅給出了截然不同的一種體驗(yàn)。留心觀察的話,可能從你居住的地方為圓心,只需步行個(gè)十幾分鐘,就能偶遇一座社區(qū)網(wǎng)球場(chǎng),并且看上去和國(guó)內(nèi)的網(wǎng)球場(chǎng)毫無差別。


圖片來 源: i n s ta gr a m @ mouratogloutenniscenters

更安心的是,因?yàn)檫@項(xiàng)運(yùn)動(dòng)并不小眾,這里的運(yùn)動(dòng)俱樂部體系完備,訓(xùn)練節(jié)奏松弛,預(yù)約靈活,教練溫和。即便是網(wǎng)球小白,也能在兩三天內(nèi)明顯感受到動(dòng)作的變化。


圖片來 源: i n s t a gr a m @ tereza.vychodilova_tennis

在開羅,網(wǎng)球場(chǎng)場(chǎng)地有不少是紅土場(chǎng),在這種場(chǎng)地上,運(yùn)動(dòng)起來腳步相對(duì)輕盈、節(jié)奏柔和,價(jià)格更低,也適合入門。


圖片來 源: i n s t a gr a m @ seasonscc

說到價(jià)格,開羅的網(wǎng)球課普遍不會(huì)超過100人民幣/小時(shí)(約350~400埃鎊),部分俱樂部需加上少量球拍租賃費(fèi)與球童費(fèi),但總體依舊親民。

技能+5:學(xué)各類樂器

除了疑似網(wǎng)球發(fā)源地,埃及還是世界上最古老的音樂源頭之一。

三千多年前,古埃及法老時(shí)代就已出現(xiàn)弓形豎琴等弦樂器的雛形,這類樂器被視為古埃及音樂文化的重要組成部分。后來在阿拉伯化時(shí)期,烏德成為中東最具代表性的傳統(tǒng)弦樂器之一,并在埃及扎根,也被廣泛尊為“經(jīng)典阿拉伯琴”。


圖片來 源: i n s t a gr a m @ chinafricamagazine

雖然古代樂律很多已經(jīng)散佚,但隨著時(shí)間推移,埃及音樂不斷融合,也正因此,開羅至今仍保持著鮮活的音樂生命力。

而在這樣一座城市里,學(xué)習(xí)音樂出奇地便宜、松弛且多元。開羅各個(gè)大使館的文化中心、歌劇院無疑是可系統(tǒng)學(xué)習(xí)藝術(shù)的地方。但若要論性價(jià)比,還是找一些音樂課程報(bào)名學(xué)習(xí)更靠譜。


圖片來 源: i n s t a gr a m @ chinafricamagazine



一節(jié)課真心不貴,有的甚至低至100埃鎊左右(約人民幣15元)。不過,這個(gè)價(jià)格也不能期待那種正統(tǒng)式的學(xué)院派教學(xué),卻足夠幫助初學(xué)者建立基礎(chǔ)。相比國(guó)內(nèi)動(dòng)輒大幾百的課程,這里是不是劃算多了?


圖片來 源: i n s t a gr a m @ aima.arts



音樂的學(xué)習(xí)不只能在課堂進(jìn)行。想給大家推薦市中心一家叫做Egyptian Center for Culture and Arts–Makan的地方。它成立于2002年,一直在做的事是一邊記錄與保護(hù)正在消逝的埃及傳統(tǒng)音樂,一邊舉辦小型演出。


圖片來 源: i n s t a gr a m @ gragonsleaf



這里最著名的是Mazaher。這只女性主導(dǎo)的樂團(tuán)主要演奏源自非洲東北部的zar音樂,鼓點(diǎn)、手鈴與反復(fù)吟唱是特色,來現(xiàn)場(chǎng)聆聽一定是非常不多的體驗(yàn)。

技能+6:射箭

射箭是一項(xiàng)擁有數(shù)千年歷史的古老技藝,曾用于狩獵與戰(zhàn)爭(zhēng)。站姿、握弓、搭箭、拉弦、瞄準(zhǔn)、放箭、收勢(shì),很多人通過訓(xùn)練這些細(xì)節(jié)來重建身體的秩序感。

有人覺得射箭是需要門檻的,其實(shí)當(dāng)動(dòng)作慢慢穩(wěn)定下來,你會(huì)發(fā)現(xiàn)射箭其實(shí)并不“難入門”,也不需要特殊天賦,只要愿意練習(xí),箭會(huì)隨著你的心緒變得越來越穩(wěn)。


圖片來 源: Unsplash@Vince Fleming




圖片來 源: i n s t a gr a m @ mark_robinson_archer



也許正因如此,越來越多城市年輕人開始把射箭當(dāng)作一種新的興趣。在倫敦,想加入射箭俱樂部得先通過測(cè)試,之后才能以十幾英鎊一次的價(jià)格自由練習(xí);而在開羅,體驗(yàn)這項(xiàng)古老運(yùn)動(dòng)的門檻卻出奇地低。課時(shí)的單價(jià)基本跟其他興趣班差不多,還包含全套裝備與一對(duì)一教練,絕對(duì)比想象的要上癮。


圖片來 源: i n s t a gr a m @ goldenarrowacademy



而提到射箭,就總?cè)滩蛔∠肷罹可浼诎<暗臍v史。在開羅的埃及博物館,你會(huì)看到圖坦卡蒙隨葬的復(fù)合弓、箭袋和箭矢,這可是當(dāng)時(shí)最先進(jìn)的武器工藝。

舊王國(guó)時(shí)期的浮雕中,成組弓箭手側(cè)身拉弓的姿態(tài)與現(xiàn)代訓(xùn)練相似。而坦卡蒙彩繪木箱上的戰(zhàn)車狩獵圖,則將弓箭描繪成力量、技巧與統(tǒng)御力的象征。站在這些文物前,也許會(huì)突然意識(shí)到,“啊,原來幾千年前的古埃及少年,也在練習(xí)和我們一樣的動(dòng)作!”



圖片來 源: i n s t a g r a m @ wikimedia commons



除了圖坦卡蒙的隨葬弓箭,埃及博物館有超過 12 萬件橫跨5,000年歷史的寶貝,可以說是來開羅必打卡的地標(biāo)了。推薦直接買Klook的埃及博物館門票,不用排隊(duì),體驗(yàn)感up,真的太省時(shí)省心了!立即預(yù)訂埃及博物館免排隊(duì)門票 ¥106


就像射箭一樣,埃及的興趣課程之所以獨(dú)特,也許正是在于它總能讓學(xué)習(xí)者在興趣與歷史之間找到獨(dú)一無二的連接點(diǎn)。

無論是掌握新技能,還是探索新知識(shí),兩者相輔相成才更有趣。因此,在盡情享受技能學(xué)習(xí)的旅程時(shí),也別忘了抽空打卡開羅那些經(jīng)典地標(biāo)。

除了剛剛提到的埃及博物館,像是埃及大博物館,吉薩金字塔,獅身人面像、尼羅河等都別是開羅經(jīng)典景點(diǎn)呢,如果沒來得及做攻略買門票,可以戳鏈接直接購(gòu)買,Klook都幫你辦好啦!立即預(yù)訂埃及大博物館門票 ¥229


一起去埃及,用白菜價(jià)學(xué)技能吧!

Klook客路旅行出品

“跟著我們玩點(diǎn)不一樣的”

作者:yifei

圖片來源網(wǎng)絡(luò),如侵權(quán)即刪

特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相關(guān)推薦
熱點(diǎn)推薦
網(wǎng)紅保時(shí)捷銷售三姐妹跳槽尊界品牌 S800交付破萬!

網(wǎng)紅保時(shí)捷銷售三姐妹跳槽尊界品牌 S800交付破萬!

手機(jī)中國(guó)
2025-12-27 12:34:37
山東省紀(jì)委監(jiān)委公開曝光5起典型問題

山東省紀(jì)委監(jiān)委公開曝光5起典型問題

黃河新聞網(wǎng)呂梁頻道
2025-12-28 11:00:06
有趣!男籃國(guó)手得0分,參加CBA新聞發(fā)布會(huì) 被驅(qū)逐出場(chǎng)

有趣!男籃國(guó)手得0分,參加CBA新聞發(fā)布會(huì) 被驅(qū)逐出場(chǎng)

體育哲人
2025-12-28 10:02:59
蘭德公司最新推演泄露,26年將出現(xiàn)窗口期,屆時(shí)某大國(guó)會(huì)采取行動(dòng)

蘭德公司最新推演泄露,26年將出現(xiàn)窗口期,屆時(shí)某大國(guó)會(huì)采取行動(dòng)

小哥很OK
2025-12-27 15:40:34
曹建國(guó)已從院士名單中撤下

曹建國(guó)已從院士名單中撤下

觀察者網(wǎng)
2025-12-27 14:20:07
南博事件挖到“承重墻”!篡改歷史,一場(chǎng)布局幾代人的古董騙局

南博事件挖到“承重墻”!篡改歷史,一場(chǎng)布局幾代人的古董騙局

愛競(jìng)彩的小周
2025-12-26 19:11:16
大利好!大利好!

大利好!大利好!

風(fēng)風(fēng)順
2025-12-27 18:19:12
嚴(yán)防死守36年,利智還是輸了,李連杰終是沒放下一直虧欠的“她”

嚴(yán)防死守36年,利智還是輸了,李連杰終是沒放下一直虧欠的“她”

法老不說教
2025-12-24 18:25:17
隨著廣廈大勝,遼寧遭逆轉(zhuǎn),四川7連敗,CBA最新積分榜:榜首易主

隨著廣廈大勝,遼寧遭逆轉(zhuǎn),四川7連敗,CBA最新積分榜:榜首易主

侃球熊弟
2025-12-27 21:36:27
77年我把公社會(huì)計(jì)肚子搞大,她被調(diào)回省再?zèng)]消息,我以為緣分盡了

77年我把公社會(huì)計(jì)肚子搞大,她被調(diào)回省再?zèng)]消息,我以為緣分盡了

蕭竹輕語
2025-12-11 18:42:00
掘金爆冷輸魔術(shù),約基奇34+21+12,空砍NBA第一紀(jì)錄!布萊克38分

掘金爆冷輸魔術(shù),約基奇34+21+12,空砍NBA第一紀(jì)錄!布萊克38分

毒舌NBA
2025-12-28 10:51:39
Lisa在圣誕節(jié)二登瘋馬秀,由男友三公子陪同,直接打臉洗白的粉絲

Lisa在圣誕節(jié)二登瘋馬秀,由男友三公子陪同,直接打臉洗白的粉絲

芊手若
2025-12-26 15:32:19
從高鐵發(fā)展看今日中國(guó)(今日談)

從高鐵發(fā)展看今日中國(guó)(今日談)

人民網(wǎng)
2025-12-28 09:06:35
66年那張?jiān)訌椪掌芸偫頌楹畏且舻舻孛??這一刀讓美國(guó)情報(bào)局傻眼了

66年那張?jiān)訌椪掌?,周總理為何非要剪掉地面?這一刀讓美國(guó)情報(bào)局傻眼了

桃煙讀史
2025-12-14 18:23:22
真不想動(dòng)武!美國(guó)扣押中國(guó)油輪后,中國(guó)在聯(lián)合國(guó)連說5個(gè)“反對(duì)”

真不想動(dòng)武!美國(guó)扣押中國(guó)油輪后,中國(guó)在聯(lián)合國(guó)連說5個(gè)“反對(duì)”

音樂時(shí)光的娛樂
2025-12-28 11:07:29
2大里程碑!威少21+9帶隊(duì)掀翻獨(dú)行俠!狀元弗拉格22+6無力回天

2大里程碑!威少21+9帶隊(duì)掀翻獨(dú)行俠!狀元弗拉格22+6無力回天

體壇小李
2025-12-28 08:42:19
1976年毛主席逝世后,派誰空降上海?葉劍英擲地有聲:我提議一人

1976年毛主席逝世后,派誰空降上海?葉劍英擲地有聲:我提議一人

春秋硯
2025-12-20 08:55:09
郭富城大房:掌管郭富城20億身家,卻30年沒有名分,甘愿為郭帶娃

郭富城大房:掌管郭富城20億身家,卻30年沒有名分,甘愿為郭帶娃

玥來玥好講故事
2025-12-27 17:01:58
重慶亮點(diǎn)茶樓高管欺辱19歲女大學(xué)生,不料惹到不該惹的人,就此覆滅

重慶亮點(diǎn)茶樓高管欺辱19歲女大學(xué)生,不料惹到不該惹的人,就此覆滅

可兒故事匯
2024-10-23 13:44:53
新加坡開始對(duì)中國(guó)海南封關(guān)展開反擊!

新加坡開始對(duì)中國(guó)海南封關(guān)展開反擊!

時(shí)分秒說
2025-12-27 11:42:18
2025-12-28 12:44:49
KLOOK旅行
KLOOK旅行
收集一萬種新鮮小眾的體驗(yàn)
2671文章數(shù) 3035關(guān)注度
往期回顧 全部

旅游要聞

看見古村|浙江荻港村:古橋黛瓦共守望 運(yùn)河畔的千年魚桑新韻

頭條要聞

普京穿上軍裝 稱"俄方已無興趣等待烏從其占領(lǐng)區(qū)撤出"

頭條要聞

普京穿上軍裝 稱"俄方已無興趣等待烏從其占領(lǐng)區(qū)撤出"

體育要聞

83分鐘絕殺!曼城2-1年度收官:英超6連勝狂飆

娛樂要聞

姚晨打卡絕版機(jī)位 高崎機(jī)場(chǎng)背后的遺憾

財(cái)經(jīng)要聞

英偉達(dá)的收購(gòu)史

科技要聞

AR眼鏡第一案,究竟在爭(zhēng)什么?

汽車要聞

理想的2026:L9不容有失,i9再戰(zhàn)純電?

態(tài)度原創(chuàng)

藝術(shù)
本地
時(shí)尚
公開課
軍事航空

藝術(shù)要聞

薩金特風(fēng)景畫精選

本地新聞

云游安徽|踏訪池州,讀懂山水間的萬年史書

這些穿搭才最適合普通人!不露腿、不花哨,簡(jiǎn)約舒適又顯氣質(zhì)

公開課

李玫瑾:為什么性格比能力更重要?

軍事要聞

與特朗普會(huì)晤前 澤連斯基亮明“紅線”

無障礙瀏覽 進(jìn)入關(guān)懷版