靠譜的新媒體不多，請(qǐng)關(guān)注美國(guó)華人雜談

來(lái)源 | The Bulwark

作者 | Will Saletan

全文共 2431 字，閱讀大約需要5分鐘

本文系作者原創(chuàng)，授權(quán)“美國(guó)華人雜談”獨(dú)家發(fā)布。已開(kāi)通快捷轉(zhuǎn)載，歡迎轉(zhuǎn)發(fā)。

請(qǐng)使用網(wǎng)站Justicepatch.org查看完整文章及更多內(nèi)容，為防失聯(lián)，請(qǐng)通過(guò)郵件訂閱網(wǎng)站，或關(guān)注我們的電報(bào)頻道：https://t.me/piyaoba

唐納德·川普對(duì)移民的戰(zhàn)爭(zhēng)又越過(guò)了一道底線。起初，他針對(duì)非法移民。隨后，他又瞄準(zhǔn)合法移民?，F(xiàn)在，他開(kāi)始攻擊已入籍的美國(guó)人：那些出生在其他地方，尤其是川普蔑稱為“第三世界”地區(qū)的美國(guó)公民。他試圖挑起白人美國(guó)人與非白人美國(guó)人之間的對(duì)立。

川普幾十年來(lái)一直奉行并宣揚(yáng)種族歧視。過(guò)去四個(gè)月里，他隨意地將至少五名黑人斥為“低智商”——這個(gè)詞他很少用在白人身上。他樂(lè)于嘲弄像“巴拉克·侯賽因·奧巴馬(Barack Hussein Obama)”和“佐蘭·‘夸梅’·馬姆達(dá)尼(Zohran ‘Kwame’ Mamdani)”這樣的名字。他在美國(guó)難民政策中優(yōu)先考慮白人南非人，抵制在南非舉行的G20峰會(huì)，并以他（錯(cuò)誤地）聲稱南非對(duì)“白人”實(shí)施“種族滅絕”為由，禁止南非參加明年G20峰會(huì)。

11月7日，川普在白宮接待了匈牙利總理維克托·歐爾班(Viktor Orbán)。他祝賀歐爾班限制移民，這與其他歐洲政府的做法截然不同?！八麄兊恼麄€(gè)面貌都改變了，”川普談到其他歐洲國(guó)家時(shí)說(shuō)?！澳闳ツ切﹪?guó)家看看，它們現(xiàn)在已經(jīng)面目全非，因?yàn)樗鼈冏隽四切┦?。而匈牙利則依然很清晰可辨?！?/p>

以防有人錯(cuò)過(guò)關(guān)鍵信息，川普又重復(fù)了一遍。“如果我沒(méi)贏得選舉，我們可能就沒(méi)有這個(gè)國(guó)家了，”他指的是美國(guó)。“一個(gè)無(wú)法辨認(rèn)的國(guó)家。”

一周后，在接受英國(guó)GB News采訪時(shí)，川普闡述了他的種族和文化觀點(diǎn)?！皻W洲不再是同一個(gè)地方了，”他哀嘆道?！坝行┑胤綄?shí)行伊斯蘭教法，”他斷言。他贊揚(yáng)歐爾班允許“零”人進(jìn)入他的國(guó)家，除了烏克蘭人。這種例外合理，川普說(shuō)，因?yàn)椤盀蹩颂m人，他們能融入進(jìn)去”。

然后，在感恩節(jié)當(dāng)天，川普將注意力轉(zhuǎn)向“凈化”美國(guó)。前一天，兩名國(guó)民警衛(wèi)隊(duì)士兵遭槍擊，據(jù)稱兇手是一名阿富汗國(guó)民。總統(tǒng)在Truth Social上發(fā)布了兩個(gè)長(zhǎng)帖。在其中一個(gè)帖子中，他聲稱難民是“美國(guó)社會(huì)功能失調(diào)的主要原因，這種情況在二戰(zhàn)后并不存在（失敗的學(xué)校、高犯罪率、城市衰敗、醫(yī)院擁擠、住房短缺以及巨額赤字等）”。他補(bǔ)充道：

美國(guó)官方外國(guó)出生人口為5300萬(wàn)人（人口普查局?jǐn)?shù)據(jù)），其中大多數(shù)靠福利生活，來(lái)自失敗國(guó)家，或來(lái)自監(jiān)獄、精神病院、幫派或販毒集團(tuán)。他們和他們的孩子靠愛(ài)國(guó)美國(guó)公民的大筆付款來(lái)維持……

川普提到人口普查局，加上5300萬(wàn)這個(gè)數(shù)字，暗示了一個(gè)更廣泛的議程。這個(gè)數(shù)字來(lái)自人口普查局的當(dāng)前人口調(diào)查(Current Population Surveys)，這些調(diào)查將“外國(guó)出生人口”定義為“出生時(shí)不是美國(guó)公民的任何人，包括通過(guò)入籍成為美國(guó)公民的人”。川普不只是詆毀外國(guó)國(guó)民，他也在詆毀一部分美國(guó)人。

在第二個(gè)感恩節(jié)帖子里，總統(tǒng)承諾針對(duì)這些美國(guó)人采取行動(dòng)。他發(fā)誓要：

（1）“剝奪破壞國(guó)內(nèi)安寧的移民的公民身份”；

（2）“驅(qū)逐任何作為公共負(fù)擔(dān)、安全風(fēng)險(xiǎn)或與西方文明不相容的外國(guó)國(guó)民”；

（3）“移除任何對(duì)美國(guó)不是凈資產(chǎn)的人”。

由于沒(méi)有對(duì)這些術(shù)語(yǔ)作出定義，川普給自己留下了極大靈活性，可以憑借模糊指控——如給國(guó)家造成負(fù)擔(dān)或破壞“安寧”或“西方文明”——?jiǎng)儕Z人們的公民身份并將其驅(qū)逐出境?！拔鞣健币辉~，結(jié)合他同時(shí)承諾“永久暫停來(lái)自所有第三世界國(guó)家的移民”，凸顯了他對(duì)種族問(wèn)題的執(zhí)著。

周日，在空軍一號(hào)上與記者交流時(shí)，川普明確表示，他的計(jì)劃是基于某些國(guó)家部分人的行為，禁止所有來(lái)自這些國(guó)家的人入境?！拔覀儾幌胍切┤耍彼靶Φ?，指索馬里人。“你知道我們?yōu)槭裁床幌胍麄儐幔恳驗(yàn)樗麄儺?dāng)中很多人都不是什么好人。”

一名記者問(wèn)總統(tǒng)：“您說(shuō)的‘那些人’指的是什么？”川普回答：“來(lái)自對(duì)我們不友好的國(guó)家的人，以及那些自身失控的國(guó)家的人。”他繼續(xù)說(shuō)：“這些國(guó)家從成功的角度看毫無(wú)建樹(shù)。我們坦白說(shuō)，不需要他們的人來(lái)我們國(guó)家告訴我們?cè)撛趺醋??！?/p>

換句話說(shuō)，他不想要來(lái)自貧窮國(guó)家的人，不想要來(lái)自危險(xiǎn)國(guó)家（那種可能需要申請(qǐng)庇護(hù)的地方）的人，也不想要這些人來(lái)這里行使美國(guó)人的權(quán)利，例如言論自由。

川普已經(jīng)在推進(jìn)他的本土主義議程。周二，在一場(chǎng)為媒體上演的兩小時(shí)內(nèi)閣會(huì)議上，勞工部長(zhǎng)洛里·查韋斯-德雷默(Lori Chavez-DeRemer)吹噓說(shuō)，川普正在為“本土出生的工人”創(chuàng)造就業(yè)機(jī)會(huì)?！斑@就是本屆總統(tǒng)、本屆政府與拜登政府的區(qū)別——拜登政府時(shí)期，主要受益的是外籍出生工人?！彼@然指的是川普?qǐng)F(tuán)隊(duì)兩周前發(fā)布的白宮聲明，該聲明宣稱：“在川普總統(tǒng)領(lǐng)導(dǎo)下，所有新增就業(yè)崗位都流向了本土出生美國(guó)人——徹底扭轉(zhuǎn)了拜登時(shí)代的趨勢(shì)。過(guò)去一年，超過(guò)250萬(wàn)本土出生美國(guó)人獲得就業(yè)，而67萬(wàn)外籍出生工人失去工作。”

那份白宮聲明鏈接到勞工統(tǒng)計(jì)局的報(bào)告，該報(bào)告明確說(shuō)明“外籍出生”工人包括已入籍公民。政府把他們的失業(yè)當(dāng)作政績(jī)。

川普在內(nèi)閣會(huì)議結(jié)束時(shí)，又對(duì)居住在美國(guó)的索馬里裔人發(fā)了一通怒火。“他們什么貢獻(xiàn)都沒(méi)有。我不想要他們?cè)谖覀兊膰?guó)家，”他咆哮道?！拔乙部梢詫?duì)其他國(guó)家這么說(shuō)。我們不想要他們?！彼又f(shuō)：“如果繼續(xù)讓垃圾進(jìn)入我們的國(guó)家，我們就會(huì)走上邪路?！?/p>

他尤其猛烈攻擊國(guó)會(huì)議員伊爾汗·奧馬爾(Ilhan Omar)——這位出生于索馬里、已入籍的美國(guó)人。在川普感恩節(jié)的怒吼中，她“總是裹在她那襁褓般的頭巾里”，應(yīng)該被“滾蛋似的扔出我們的國(guó)家”。周二，在鏡頭前，總統(tǒng)對(duì)內(nèi)閣說(shuō)：“伊爾汗·奧馬爾就是垃圾。她就是垃圾，她的朋友也是垃圾。這些人根本不干活，只會(huì)抱怨……我們不想要他們?cè)谖覀兊膰?guó)家。讓他們滾回老家，去把他們那里的問(wèn)題解決好。”

說(shuō)完這番話，總統(tǒng)結(jié)束了會(huì)議，內(nèi)閣成員報(bào)以熱烈掌聲。現(xiàn)在已經(jīng)不需要再用什么隱晦的“狗哨”了。美國(guó)政府如今公然支持種族歧視。它不再只是關(guān)閉邊境，而是直接針對(duì)美國(guó)公民。而根據(jù)你的出生地，下一個(gè)可能就是你。

文章均為作者個(gè)人觀點(diǎn)，不代表本平臺(tái)的立場(chǎng)和觀點(diǎn)。

關(guān)注我們，不再失聯(lián)

電報(bào)頻道t.me/piyaoba

查看更多精彩文章，請(qǐng)前往正義補(bǔ)丁網(wǎng)站justicepatch.org

https://www.thebulwark.com/p/trump-threatening-naturalized-american-citizens