“為什么他一見(jiàn)到我就開(kāi)始說(shuō)中文？”

韓國(guó)藝人鄭亨敦，因?yàn)橛直徽`以為是中國(guó)人而感到“既生氣又無(wú)奈”。

11月23日，鄭亨敦妻子韓宥拉，上傳了一段題為“夏威夷有一個(gè)幾乎沒(méi)有韓國(guó)人的地方&我老公的漸變式憤怒的故事”視頻。

視頻一開(kāi)頭就是鄭亨敦氣鼓鼓的臉。

這天，倆人驅(qū)車前來(lái)吃飯，吃完晚飯準(zhǔn)備乘電梯去停車場(chǎng)開(kāi)車離開(kāi)時(shí)，碰見(jiàn)了2位中國(guó)游客。

為什么知道是中國(guó)游客？

因?yàn)橐慌雒?，?duì)方就直接嘰里哇啦地講了一大堆中文。

因?yàn)橥＼噲?chǎng)是從出電梯就開(kāi)始計(jì)費(fèi)的，2名中國(guó)游客不知道怎么操作，正一籌莫展之際，剛好撞見(jiàn)了從電梯出來(lái)的鄭亨敦夫妻。

一開(kāi)始，鄭亨敦妻子韓宥拉看到對(duì)方直直看著自己，還以為是被人認(rèn)出來(lái)了。（畢竟也是藝人）

正要低頭快步走過(guò)去時(shí)，2名中國(guó)游客直接走上來(lái)開(kāi)始搭話。

不是“Hello”，不是“Excuse me”，一開(kāi)口就是中文，問(wèn)的鄭亨敦倆人都傻眼了。最后倆人趕緊解釋“我們不是中國(guó)人，是韓國(guó)人”。

本來(lái)是一件很小的事，結(jié)果鄭亨敦越想越覺(jué)得很不愉快，他覺(jué)得這倆人有點(diǎn)不友好了。

坐到車上后開(kāi)始不停抱怨：

“憑什么斷定我是中國(guó)人？怎么這么肯定?！?/p>

“我現(xiàn)在都把'我是韓國(guó)人'這句話的中文發(fā)音都背下來(lái)了?！?/p>

“難道不應(yīng)該先問(wèn)問(wèn)我‘你是哪里人’嗎？”

還嘟囔著說(shuō)：“等我死了，一定要在墓碑上刻上“韓國(guó)人鄭亨敦”，‘韓國(guó)人’3個(gè)字請(qǐng)大寫(xiě)！”

鄭亨敦在阿拉斯加

聽(tīng)得一旁的妻子韓宥拉是一邊忍笑一邊不停安慰：“他們一直盯著我們看，確信你是中國(guó)人，見(jiàn)到你太高興了才跟你說(shuō)話的?！本W(wǎng)友們看的也是哭笑不得。

紛紛在視頻下面評(píng)論：“乍一看，你像個(gè)胖子版成龍?！?、“這可能不是中國(guó)人的問(wèn)題...”

還有人分享自己的經(jīng)歷：“中國(guó)人跟任何人說(shuō)話都用中文。他們說(shuō)中文只是因?yàn)槟鞘撬麄兾ㄒ粫?huì)的語(yǔ)言。并不是因?yàn)樗麄冇X(jué)得你（鄭亨敦）是中國(guó)人。沒(méi)必要為這種事生氣。”

鄭亨敦于2009年與編劇韓宥拉結(jié)婚，并于2012年生下雙胞胎女兒。目前居住在夏威夷，以便于讓雙胞胎女兒接受良好的教育。

被誤以為是中國(guó)人這種事，他也不是第一次了。

鄭亨敦與妻子韓宥拉

早在2012年，韓國(guó)《無(wú)限挑戰(zhàn)》來(lái)中國(guó)錄節(jié)目時(shí)，鄭亨敦就被當(dāng)成過(guò)中國(guó)人。

當(dāng)時(shí)，他被中國(guó)保安攔下來(lái)詢問(wèn)：“你像個(gè)中國(guó)人，怎么不講中文？”他說(shuō)自己是韓國(guó)人，保安還不信，說(shuō)：不要撒謊了。

2012年鄭亨敦隨《無(wú)限挑戰(zhàn)》節(jié)目來(lái)到北京天安門(mén)廣場(chǎng)

甚至在阿拉斯加遇見(jiàn)日本游客時(shí)，對(duì)方問(wèn)都不問(wèn)直接開(kāi)口跟他說(shuō)“謝謝”，把他是“氣得不行”。

這么多年過(guò)去了，鄭亨敦在國(guó)外，還是被誤認(rèn)為是中國(guó)人。

把“我是韓國(guó)人”的中文發(fā)音都背下來(lái)了這件事兒，還真不是瞎編的。