国产av一二三区|日本不卡动作网站|黄色天天久久影片|99草成人免费在线视频|AV三级片成人电影在线|成年人aV不卡免费播放|日韩无码成人一级片视频|人人看人人玩开心色AV|人妻系列在线观看|亚洲av无码一区二区三区在线播放

網(wǎng)易首頁 > 網(wǎng)易號(hào) > 正文 申請(qǐng)入駐

便宜的酒店,正在批量消失

0
分享至

作者:嚴(yán)張攀 編輯:李墨天 責(zé)任編輯:黃茜琳

本文經(jīng)授權(quán)轉(zhuǎn)載自有數(shù)DataVision


今年七月,布丁酒店由于利潤(rùn)微薄,填不上疫情期間的大窟窿,觸發(fā)“連續(xù)三年凈資產(chǎn)為負(fù)”紅線,被交易所強(qiáng)制退市。

布丁其實(shí)有不少自救措施,嘗試過品牌升級(jí)高端化轉(zhuǎn)型,摸索過長(zhǎng)租公寓和餐飲業(yè)務(wù),但收效一般。核心指標(biāo)RevPAR(單間客房平均收入)在去年反而同比下滑。

以布丁為代表,主打廉價(jià)實(shí)用的經(jīng)濟(jì)型酒店正在集體退場(chǎng),在連鎖酒店體系中表現(xiàn)得更加明顯。

按照中國(guó)飯店協(xié)會(huì)的口徑,到2024年底,經(jīng)濟(jì)型客房占比已僅剩54%[1]。過去一年,錦江、首旅、華住三巨頭合計(jì)新增酒店3400多家,其中經(jīng)濟(jì)型酒店不足600家,占比僅為17.6%。

首旅收購(gòu)如家后,體內(nèi)經(jīng)濟(jì)型酒店占比不到40%,錦江作為經(jīng)濟(jì)型酒店鼻祖,內(nèi)部經(jīng)濟(jì)型酒店占比只剩下27.6%。

與之對(duì)應(yīng),三巨頭的客房均價(jià)在過去幾年水漲船高,與小確喪的經(jīng)濟(jì)形勢(shì)似乎格格不入。更反常的是,各家連鎖酒店的入住率不僅沒有下降,中高端酒店的入住率反而比經(jīng)濟(jì)型酒店更高。

無論是主動(dòng)削減,還是被動(dòng)壓縮,都指向一個(gè)殘酷事實(shí):經(jīng)濟(jì)型酒店頂峰已過,下坡路還很長(zhǎng)。

都在疫情里挨了打,隔壁的餐飲還在掙扎,對(duì)門的航空苦等拐點(diǎn),唯獨(dú)酒店業(yè)光速?gòu)?fù)蘇,不知內(nèi)卷為何物。


不論幾星級(jí)的酒店,核心經(jīng)營(yíng)指標(biāo)都是房間均價(jià)和入住率。

酒店的商業(yè)模型其實(shí)很像民航,即成本剛性,收入彈性。飛機(jī)起飛降落,燃油成本是剛性的,收入取決于旅客有多少。對(duì)酒店來說,太陽落下升起,房租和人力成本是剛性的,空出來的房間就成了損失的收入。

為實(shí)現(xiàn)單房收入最大化,連鎖酒店基本都有一套中央收入管理系統(tǒng),基于入住率的實(shí)時(shí)變化,動(dòng)態(tài)調(diào)節(jié)每日房?jī)r(jià),最終形成消費(fèi)者看到的報(bào)價(jià)。

這種特征也形成了經(jīng)濟(jì)型酒店的脆弱性:收入彈性太差。

一方面,經(jīng)濟(jì)型酒店本身定價(jià)上限低,距上海田子坊不到600米的布丁酒店,當(dāng)日特價(jià)房可以低到200元以內(nèi),隔壁的全季大多時(shí)間都在600元以上,兩者的彈性區(qū)間不可同日而語。

相比中高端酒店,經(jīng)濟(jì)型酒店的溢價(jià)空間極其有限。

酒店的定價(jià)因素相對(duì)復(fù)雜,但可以簡(jiǎn)單拆解為成本+地段+服務(wù)三大項(xiàng),經(jīng)濟(jì)型酒店又叫有限服務(wù)酒店,意思是只提供一張床一頓早飯(B&B),缺少“服務(wù)”環(huán)節(jié)的附加值,收入幾乎完全依賴入住率。

相比之下,中高端酒店大多有配套餐飲、按摩、健身,不管顧客用不用,都能客觀上起到抬價(jià)的效果。高檔酒店還能承接宴會(huì)活動(dòng),收入更加多元,對(duì)入住率的依賴也就更低。

通常來說,五星級(jí)酒店的餐飲服務(wù)能占整體收入的20%-40%[2],亞朵雖然定位中端,也能靠賣枕頭這種神來之筆,去年賺了20多億。

另一方面,酒店經(jīng)營(yíng)本身有淡旺季,還會(huì)受到演唱會(huì)等偶然因素造成的短期需求暴漲,大部分消費(fèi)者都是先找便宜的,這就導(dǎo)致一個(gè)尷尬問題:越早滿房的酒店,潛在損失越大。

舉例來說,假設(shè)周杰倫在上海體育館開演唱會(huì),短期需求暴漲,由于酒店定價(jià)高度市場(chǎng)化,提前被定走的房間反而起到了抬價(jià)作用,因此,任何酒店都不希望自己在旺季最早滿房,給同行抬轎子。

這種情況下,經(jīng)濟(jì)型酒店在旺季反而吃虧,成為中高端酒店的套利對(duì)象。

大部分連鎖酒店品牌不會(huì)只做經(jīng)濟(jì)型酒店,各個(gè)子品牌對(duì)應(yīng)的價(jià)格區(qū)間涇渭分明。一旦價(jià)格體系被破壞,集團(tuán)內(nèi)部的子品牌也會(huì)互相打架。

旺季賺的少,淡季虧得多,經(jīng)歷疫情重創(chuàng),經(jīng)濟(jì)型酒店的復(fù)蘇進(jìn)展也最慢。

與布丁的慘狀相比,定位中高端的亞朵復(fù)蘇勢(shì)頭最猛。2023年,亞朵營(yíng)收一躍來到46.7億元,同比增長(zhǎng)106%,凈利潤(rùn)翻了6.7倍,領(lǐng)先一眾同行。


但問題是,經(jīng)濟(jì)型酒店在商業(yè)上的劣勢(shì)一直都存在,為什么在近幾年紛紛遇到了經(jīng)營(yíng)困難,批量退場(chǎng)?

答案與酒店業(yè)的連鎖化率有關(guān)。


1997年,國(guó)內(nèi)首家經(jīng)濟(jì)型酒店錦江之星-錦江樂園店開業(yè),房間均價(jià)158元,在當(dāng)時(shí)的中國(guó),定位是經(jīng)濟(jì)型,定價(jià)是高檔型。

時(shí)過境遷,如今的錦江樂園店已經(jīng)變成了錦江旗下另一個(gè)經(jīng)濟(jì)型品牌白玉蘭,房間均價(jià)346元[3],在上海算親民。

連鎖酒店在全球范圍內(nèi)都是一個(gè)比較新的行業(yè),2005-2009五年間,是國(guó)內(nèi)經(jīng)濟(jì)型酒店增長(zhǎng)的黃金周期。經(jīng)濟(jì)型酒店門店與房間規(guī)模的復(fù)合增速雙雙超過60%[4]。期間,如家整體營(yíng)收從2.7億增長(zhǎng)至26億,凈利潤(rùn)規(guī)模翻了11倍[5]。

無論經(jīng)濟(jì)型酒店的商業(yè)模型有多少脆弱性,它都有一個(gè)不可替代的優(yōu)點(diǎn):投資成本低。非常適合在高增長(zhǎng)期跑馬圈地。


2012年前后,經(jīng)濟(jì)型酒店的盈利能力就已經(jīng)達(dá)到了峰值,2012至2015年間,如家房間均價(jià)從170元降至160元以下;漢庭入住率從98%降至84%[6],利潤(rùn)率一度跌破5%[4],行業(yè)的整合出清開始。

相比餐飲等天然分散的行業(yè),連鎖酒店可以通過整合出清,形成幾大寡頭分割市場(chǎng)的格局,在線下服務(wù)業(yè)中并不多見。

原因在于,不同定位的酒店組成的價(jià)格區(qū)間范圍極廣,同時(shí)酒店品牌形象與價(jià)格帶定位牢牢綁定——不可能出現(xiàn)200塊的全季,也不可能出現(xiàn)800塊的漢庭。由于一個(gè)品牌很難同時(shí)覆蓋多個(gè)定位和價(jià)格帶,客觀上會(huì)催生大型酒店集團(tuán)的出現(xiàn)。

2016年,國(guó)內(nèi)前十大酒店集團(tuán)中,錦江、首旅、華住三巨頭的房間數(shù)量占比已經(jīng)達(dá)到75%。


另一方面,單體酒店以不穩(wěn)定的散客為主,連鎖酒店能通過會(huì)員體系和協(xié)議客戶保障基礎(chǔ)入住率,華住體系內(nèi),會(huì)員就貢獻(xiàn)了近70%的收入。

因此,加盟酒店品牌,相比單體經(jīng)營(yíng)的確定性更強(qiáng),進(jìn)一步促進(jìn)整體連鎖化率。


因此,酒店的連鎖化率一定會(huì)提高,開始就很難停下來。2015年至2019年,國(guó)內(nèi)連鎖化率提高了13.6%,國(guó)內(nèi)“三巨頭”的新增門店中,加盟門店增長(zhǎng)已連續(xù)四年超過100%。

行業(yè)集中度提高、連鎖化率提升,都會(huì)推動(dòng)頭部企業(yè)話語權(quán)變大。同時(shí),經(jīng)濟(jì)型酒店的同質(zhì)化競(jìng)爭(zhēng),也會(huì)推動(dòng)酒店集團(tuán)默契的提高中高端酒店占比。

由于平均房?jī)r(jià)有限,經(jīng)濟(jì)型酒店很難在裝潢和配套設(shè)施上玩什么花活,結(jié)果就是大家的房間都長(zhǎng)一個(gè)樣,區(qū)別約等于杰森斯坦森和郭達(dá)。

但中高端酒店有高房?jī)r(jià)支撐,可以在裝潢設(shè)計(jì)、配套餐飲和設(shè)施上形成品牌特色,實(shí)現(xiàn)差異化競(jìng)爭(zhēng)。全季和亞朵開始冒頭,恰恰就始于市場(chǎng)格局整體穩(wěn)定。

疫情期間,經(jīng)濟(jì)型酒店下滑和連鎖化率提高的趨勢(shì)又被加強(qiáng)。2020至2022三年,大量抗風(fēng)險(xiǎn)能力弱的單體經(jīng)濟(jì)型酒店關(guān)門,出讓了大量市場(chǎng)空間[7][8][9]。

連鎖酒店則抄底低價(jià)物業(yè),過去五年,僅“三巨頭”就逆勢(shì)擴(kuò)張近1.3萬家,酒店連鎖化率也一口氣沖到了40%以上。而在新增的1.3萬家酒店中,經(jīng)濟(jì)型酒店只有不到2000家。


目前,在“三巨頭”體系內(nèi),中高端酒店占比都超過了50%,體現(xiàn)在單價(jià)上,相比2020年,客房均價(jià)都有相當(dāng)明顯的漲幅。


但從當(dāng)下的市場(chǎng)情況來看,經(jīng)歷疫情洗禮,經(jīng)濟(jì)型酒店的供給,似乎還是有點(diǎn)太多了。


從上市酒店集團(tuán)的財(cái)報(bào)看,最近幾年,價(jià)格更高的中高端酒店入住率并沒有變差,反而在接近甚至反超經(jīng)濟(jì)型酒店。

2023年,華住體系內(nèi)經(jīng)濟(jì)型入住率一度比中高端多出11.1%,但目前兩者差距微乎其微,一度不到1%。無獨(dú)有偶,錦江收購(gòu)中端酒店品牌維也納后,在2018年就實(shí)現(xiàn)了中高端入住率對(duì)經(jīng)濟(jì)型的反超。


與此同時(shí),盡管經(jīng)濟(jì)型酒店比例已較高點(diǎn)大幅回落,但房型在大盤中占比依然高達(dá)54%[10]。由于天然存在同質(zhì)化競(jìng)爭(zhēng),競(jìng)爭(zhēng)烈度反而更大。

按照酒店集團(tuán)財(cái)報(bào),連鎖品牌與加盟店相關(guān)的收入越來越多。加盟服務(wù)費(fèi)與房?jī)r(jià)直接掛鉤,在入住率接近的情況,擴(kuò)張中高端酒店,也比經(jīng)濟(jì)型酒店獲利更多。


換句話說,供給側(cè)有充足的意愿推動(dòng)中高端化,而在需求側(cè),消費(fèi)者也傾向于更貴的中高端酒店。

一方面,除了連鎖化率提高了酒店的話語權(quán),在漲價(jià)這件事上,酒店的中高端化并沒有什么強(qiáng)有力的制約因素。

作為酒店重要客流來源,OTA平臺(tái)和酒店雖然存在博弈關(guān)系,但在中高端化上,兩者的利益客觀上是一致的。

OTA平臺(tái)的收入來自酒店訂單傭金,因此,酒店有很強(qiáng)的意愿用自有渠道繞開OTA平臺(tái)。如果你經(jīng)歷過酒店大堂勸你退掉OTA平臺(tái)的訂單,在酒店小程序上重新訂更便宜,你就成為了這場(chǎng)曠日持久的商業(yè)博弈中的一員。

但中高端酒店占比提高,酒店的OTA平臺(tái)的收入都能增長(zhǎng)。OTA平臺(tái)通過補(bǔ)貼等形式降價(jià),更多是出于平臺(tái)間搶奪流量的考慮,和平臺(tái)與酒店的博弈關(guān)系無關(guān)。

另一方面,降價(jià)對(duì)酒店經(jīng)營(yíng)并沒有什么直接幫助。

酒店是商務(wù)和旅游出行的配套消費(fèi),消費(fèi)者會(huì)因?yàn)閲?guó)補(bǔ)置換家電,但沒理由因?yàn)榫频瓯阋司妥【频辍R虼?,酒店的?jīng)營(yíng)取決于經(jīng)濟(jì)活動(dòng)和旅游業(yè)的繁榮,市場(chǎng)開始復(fù)蘇,中高端酒店的利潤(rùn)空間反而更大。

假設(shè)“經(jīng)濟(jì)下行”導(dǎo)致消費(fèi)者壓縮相關(guān)開支,那么最有可能的一種情況,也是旅游出行開支整體砍掉,或者以短途出行代替長(zhǎng)途旅游。這樣一來,也是經(jīng)濟(jì)型酒店受損最大。

從布丁的財(cái)報(bào)看,過去五年,布丁用來投流的推廣費(fèi)整體提高了近2倍,但同期營(yíng)收僅增長(zhǎng)0.15億,同比增幅7%,進(jìn)一步顯示了經(jīng)濟(jì)型酒店需求的整體萎縮。


作為攜程的創(chuàng)始人,又先后將如家和華住送上市的季琦,顯然比大多數(shù)人都更了解OTA平臺(tái)和連鎖酒店的經(jīng)營(yíng),早在2016年就發(fā)出預(yù)言[11]:

中檔酒店在未來十年會(huì)像過去經(jīng)濟(jì)型酒店一樣席卷整個(gè)中國(guó)酒店業(yè),席卷整個(gè)中國(guó)大陸,把這個(gè)行業(yè)重新洗牌,重新分配。

參考資料:

[1] 2025中國(guó)酒店業(yè)發(fā)展報(bào)告[2] 高星級(jí)酒店餐飲收入結(jié)構(gòu)分析與細(xì)分占比,CEO世界[3] 經(jīng)濟(jì)型酒店開創(chuàng)者錦江之星謀轉(zhuǎn)型,欲憑白玉蘭品牌再造新市場(chǎng),執(zhí)惠[4] 酒店行業(yè)正在回暖,龍頭公司盈利有望加速增長(zhǎng),廣發(fā)證券[5] 如家:從概念到實(shí)踐,經(jīng)濟(jì)觀察網(wǎng)[6] 論經(jīng)濟(jì)型酒店:忽視中的預(yù)期差,東方證券[7] 2021年中國(guó)住宿行業(yè)發(fā)展報(bào)告,圣香大數(shù)據(jù)[8] 2022年中國(guó)住宿業(yè)發(fā)展報(bào)告,酒店之家

[9] 2020年單體酒店關(guān)閉近15萬家,品牌連鎖型回報(bào)率18%成投資香餑餑,經(jīng)濟(jì)觀察報(bào)

[10] 2025中國(guó)酒店業(yè)發(fā)展報(bào)告,中國(guó)飯店協(xié)會(huì)

[11] 彎道超車:西安酒店行業(yè)如何打造差異化,環(huán)球旅訊

本文轉(zhuǎn)載自有數(shù)DataVision


特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相關(guān)推薦
熱點(diǎn)推薦
6票反對(duì)3票贊成,美投票結(jié)果出來了,特朗普下令出兵,共和黨內(nèi)訌

6票反對(duì)3票贊成,美投票結(jié)果出來了,特朗普下令出兵,共和黨內(nèi)訌

知鑒明史
2025-12-25 18:57:49
你聽過最勁爆的瓜是啥?網(wǎng)友:被大八歲的補(bǔ)習(xí)班老師表白了

你聽過最勁爆的瓜是啥?網(wǎng)友:被大八歲的補(bǔ)習(xí)班老師表白了

帶你感受人間冷暖
2025-11-26 00:10:06
火箭鋒線太恐怖!阿門伊森再現(xiàn)雙鬼拍門,KD強(qiáng)解,電風(fēng)扇也復(fù)出了

火箭鋒線太恐怖!阿門伊森再現(xiàn)雙鬼拍門,KD強(qiáng)解,電風(fēng)扇也復(fù)出了

細(xì)話籃球
2025-12-26 12:51:20
洪森最大的失誤:低估了西哈莫尼國(guó)王,高估了兒子洪瑪奈!

洪森最大的失誤:低估了西哈莫尼國(guó)王,高估了兒子洪瑪奈!

阿柒的訊
2025-12-23 18:22:55
甜甜圈被人保釋出獄了,開始瘋狂污蔑美國(guó)高層

甜甜圈被人保釋出獄了,開始瘋狂污蔑美國(guó)高層

遠(yuǎn)方青木
2025-12-25 23:47:28
勒布朗轟18+5吞里程悲!在場(chǎng)-33被噴巨大防守漏洞:不卡位+不協(xié)防

勒布朗轟18+5吞里程悲!在場(chǎng)-33被噴巨大防守漏洞:不卡位+不協(xié)防

顏小白的籃球夢(mèng)
2025-12-26 11:23:47
考生懷疑研究生數(shù)學(xué)考試卷出現(xiàn)印刷錯(cuò)誤,多省考試院回應(yīng):已進(jìn)行核查,沒有印錯(cuò)

考生懷疑研究生數(shù)學(xué)考試卷出現(xiàn)印刷錯(cuò)誤,多省考試院回應(yīng):已進(jìn)行核查,沒有印錯(cuò)

極目新聞
2025-12-26 15:18:10
一場(chǎng)大裁員正在席卷中國(guó)的銀行!金飯碗,也不香了,什么原因?

一場(chǎng)大裁員正在席卷中國(guó)的銀行!金飯碗,也不香了,什么原因?

小鬼頭體育
2025-12-26 13:05:21
A股,一個(gè)“重磅利好”信號(hào)傳來,下周,或?qū)⒂瓉砜缒晷星椋?>
    </a>
        <h3>
      <a href=另子維愛讀史
2025-12-26 16:22:53
鄭麗文揮刀清黨,盧秀燕180度轉(zhuǎn)向表忠誠(chéng),韓流5萬力挺掀變局

鄭麗文揮刀清黨,盧秀燕180度轉(zhuǎn)向表忠誠(chéng),韓流5萬力挺掀變局

星辰夜語
2025-12-24 23:11:11
黃正問父親黃永勝:誰是你最好的上級(jí)?他說了三個(gè)名字沒有林彪

黃正問父親黃永勝:誰是你最好的上級(jí)?他說了三個(gè)名字沒有林彪

冰雅憶史
2025-12-26 10:18:01
全世界在看北京怎么亮劍!針鋒相對(duì)扣押運(yùn)走美國(guó)貨輪貨物

全世界在看北京怎么亮劍!針鋒相對(duì)扣押運(yùn)走美國(guó)貨輪貨物

柳扶風(fēng)
2025-12-26 09:08:54
中國(guó)首批L3級(jí)自動(dòng)駕駛汽車開啟規(guī)模化上路運(yùn)行

中國(guó)首批L3級(jí)自動(dòng)駕駛汽車開啟規(guī)模化上路運(yùn)行

界面新聞
2025-12-26 17:38:05
罕見!這一平臺(tái)上,比特幣突發(fā)閃崩:8.76萬美元瞬間跌到2.41萬美元,跌幅超70%!什么情況?

罕見!這一平臺(tái)上,比特幣突發(fā)閃崩:8.76萬美元瞬間跌到2.41萬美元,跌幅超70%!什么情況?

每日經(jīng)濟(jì)新聞
2025-12-26 07:32:05
向太曝馬伊琍已再婚:當(dāng)年文章過不了心理那關(guān)

向太曝馬伊琍已再婚:當(dāng)年文章過不了心理那關(guān)

娛樂看阿敞
2025-12-12 15:50:00
南博風(fēng)波后續(xù):全網(wǎng)追查“借畫不還”的神秘老同志,揭開歷史迷霧

南博風(fēng)波后續(xù):全網(wǎng)追查“借畫不還”的神秘老同志,揭開歷史迷霧

公子麥少
2025-12-21 14:54:43
姜昆方否認(rèn)在美國(guó)過圣誕,他本人還在國(guó)內(nèi),知情人說上個(gè)月剛見過

姜昆方否認(rèn)在美國(guó)過圣誕,他本人還在國(guó)內(nèi),知情人說上個(gè)月剛見過

好賢觀史記
2025-12-26 13:57:45
趙露思被鞠婧祎被秒的渣都不剩網(wǎng)友:苦練化妝技術(shù)奈何遇上建模怪

趙露思被鞠婧祎被秒的渣都不剩網(wǎng)友:苦練化妝技術(shù)奈何遇上建模怪

吳東升成
2025-12-26 05:39:04
我月薪8萬,每月給爸媽1萬,聚餐時(shí)弟弟開口:姐,以后每月給2萬

我月薪8萬,每月給爸媽1萬,聚餐時(shí)弟弟開口:姐,以后每月給2萬

小秋情感說
2025-12-26 14:20:49
12月26日俄烏:俄羅斯批評(píng)美國(guó)軟弱,堅(jiān)持索要“整個(gè)頓巴斯”

12月26日俄烏:俄羅斯批評(píng)美國(guó)軟弱,堅(jiān)持索要“整個(gè)頓巴斯”

山河路口
2025-12-26 17:50:49
2025-12-26 19:56:49
Vista氫商業(yè) incentive-icons
Vista氫商業(yè)
關(guān)注女性消費(fèi)與商業(yè)
2083文章數(shù) 1453關(guān)注度
往期回顧 全部

財(cái)經(jīng)要聞

投資巨鱷羅杰斯最新持倉(cāng):只留四種資產(chǎn)

頭條要聞

女老板補(bǔ)辦合作伙伴身份證轉(zhuǎn)走600多萬 事后僅被拘5天

頭條要聞

女老板補(bǔ)辦合作伙伴身份證轉(zhuǎn)走600多萬 事后僅被拘5天

體育要聞

開翻航母之后,他決定親手造一艘航母

娛樂要聞

王傳君生病后近照變化大,面部浮腫

科技要聞

收割3000億!拼多多"土辦法"熬死所有巨頭

汽車要聞

兩大CEO試駕 華為乾崑*啟境開啟首款獵裝轎跑路測(cè)

態(tài)度原創(chuàng)

時(shí)尚
藝術(shù)
游戲
本地
健康

冬天,“大衣”是中年女人的穿搭剛需,這樣搭配時(shí)髦提氣質(zhì)

藝術(shù)要聞

William Dyce:19世紀(jì)蘇格蘭重要的畫家

《美女,游泳健身了解一下!》即將上線Steam——在「蔚藍(lán)」,你不是顧客,是家人

本地新聞

云游安徽|踏訪池州,讀懂山水間的萬年史書

這些新療法,讓化療不再那么痛苦

無障礙瀏覽 進(jìn)入關(guān)懷版