這幾天有個(gè)美國的朋友來深圳出差，特意來找我聊天。

她是一個(gè)深二代，從小到大一路名校讀上去，本科考上知名985高校，研究生去了美國。

她家境不錯(cuò)，長相秀麗，聰明懂事，屬于那種“別人家的孩子”。

這次回來，她給我講了很多在美國的真實(shí)感受，說實(shí)話好多方面都與我的想象不符，還挺讓我驚訝的。

今天，分享給大家。

為了方便閱讀，以第一人稱敘述。

來美國之前，我對(duì)美國的想象和大多數(shù)中國人一樣：自由、多元、尊重個(gè)體差異，人人可以選擇自己喜歡的生活方式。

可沒想到，到美國學(xué)習(xí)和工作的四后，我卻越來越覺得：美國，其實(shí)就是一個(gè)巨大的中國。

01

— Dr小魚 —

從“高考”到“常春藤”

我是在中國的那套邏輯里長大的：好好學(xué)習(xí)，考上好大學(xué)，找份體面的工作。

一路往上走，才算不辜負(fù)父母和自己。

結(jié)果來了美國才發(fā)現(xiàn)，這里也沒什么不同。

美國的常春藤名校，對(duì)標(biāo)中國的清北復(fù)交。

有一張?zhí)傩５奈膽{，哪怕是冷門專業(yè)，投簡(jiǎn)歷的時(shí)候都自帶光環(huán)；

美國很多大企業(yè)都有Feeder School的名單，不在這個(gè)名單里，第一步人工智能篩簡(jiǎn)歷的時(shí)候就被淘汰了。

而頂尖企業(yè)的Feeder School基本上就是藤校前十，最次也是美本前三十。

我有個(gè)同事，某州立大學(xué)畢業(yè)，成績優(yōu)秀，人也勤奮。

但他申請(qǐng)華爾街知名投行時(shí)，連面試機(jī)會(huì)都沒拿到。

理由很簡(jiǎn)單：那家公司基本上只要藤校和前十的學(xué)生，招聘宣講會(huì)也只在藤校開。

這不就是“中國版校招只去985”的翻版嗎？

02

— Dr小魚 —

Hustle文化 ≈ 中國式“內(nèi)卷”

國內(nèi)很多人以為美國人下班就躺平了，我以前也這樣認(rèn)為。

來了美國，我才知道有一種Hustle文化。

“Hustle” 在英文里原意是“忙碌、奔波、拼命干活”。

這個(gè)詞在美國很流行，尤其是在硅谷創(chuàng)業(yè)圈和華爾街等，后來延伸成一種職場(chǎng)文化。

你可能聽過 “Rise and Grind” （起床就拼），這就是 Hustle Culture 的典型口號(hào)。

只要你進(jìn)了硅谷、投行、律所等地方工作，你就會(huì)發(fā)現(xiàn)里面的氛圍和中國的“996”差不多。

“Hustle文化”的核心是：把“忙”、“拼命工作”、“不停折騰”當(dāng)成一種值得驕傲的生活方式。

我現(xiàn)在硅谷上班，經(jīng)常覺得身邊的人非常非常卷。

周圍全都是常春藤精英或來自國內(nèi)清北復(fù)交的學(xué)霸，他們個(gè)個(gè)都好努力、好奮斗，有些人晚上十點(diǎn)還在寫代碼。

有人圣誕節(jié)前夜都要去公司加班。

這跟在北京深圳的大廠有什么區(qū)別？

紐約的投行更狠。

一個(gè)我認(rèn)識(shí)的中國女生，在華爾街做分析師，凌晨三點(diǎn)才從辦公室出來，拎著外賣回家。

她對(duì)我說，走出辦公樓的時(shí)候，恍惚以為自己還是那個(gè)“北漂打工人”。

03

— Dr小魚 —

普通人的 “美國夢(mèng)”與“中國夢(mèng)”

幾乎是同樣的敘事

中國人愛說“我要努力發(fā)財(cái)”，美國人則講“我要實(shí)現(xiàn)美國夢(mèng)”。

本質(zhì)沒差別。

不管是在美國還是中國，普通人的夢(mèng)想都是買大房子、開好車子，送孩子上名校。

我有一位美國同事，父母是藍(lán)領(lǐng)工人，他拼了命考上常春藤，進(jìn)了咨詢公司，每天加班到深夜。

他跟我說：“我唯一的目標(biāo)，就是讓我以后孩子不用過我父母那樣的生活。”

而更多的中產(chǎn)家庭，則是拼命雞娃，生怕孩子滑落到藍(lán)領(lǐng)階層。

聽起來是不是很熟悉？

簡(jiǎn)直是同樣的配方，同樣的味道。

04

— Dr小魚 —

美國，就是一個(gè)巨大的中國

美國社會(huì)強(qiáng)調(diào)：只要努力，你就能成功。

中國社會(huì)說：只要拼命學(xué)習(xí)，你就能出人頭地。

但問題是——并不是所有人都能靠努力改變命運(yùn)。

在中國，農(nóng)村孩子和大城市孩子的起跑線不同；

在美國，白人中產(chǎn)的孩子和貧困移民的孩子，也在不同的軌道上奔跑。

哪里都有自己的‘拼爹’游戲。

當(dāng)初我以為自己逃離了中國的那套“卷文化”，結(jié)果在美國，卻依舊活在“績優(yōu)主義”的大網(wǎng)里。

來美國越久，我越覺得這里像中國，本質(zhì)上這兩個(gè)地方的底色是完全一樣的：

都用外在的成就來定義一個(gè)人
都把工作當(dāng)作身份認(rèn)同的核心
都在“只要努力就能成功”的幻象里奔跑

原來，我只是從一個(gè)主流敘事，進(jìn)入了另一個(gè)主流敘事。

所以我常常想，美國，其實(shí)就是一個(gè)巨大的中國。