提起英國的貴族莊園，你腦子里是不是馬上浮現《唐頓莊園》里的場景？

優(yōu)雅的管家、古老的大廳、永遠準備好的下午茶……

可現實中的莊園主卻并沒有過上這樣的生活……

36歲的威廉·穆雷（William Murray），也就是斯托蒙子爵（Viscount Stormont）直言表示：

在華麗外表下，莊園背后的故事，遠沒有電視劇那樣浪漫。

他掌管的是蘇格蘭最著名的歷史莊園之一斯昆宮（Scone Palace），一座曾加冕蘇格蘭國王的古老宮殿，如今吸引著每年12萬游客。

2015年，穆雷的祖父、已故第八代曼斯菲爾德伯爵去世，遺體還獲得了警車開道的葬禮待遇，標志著一個時代的落幕。

當時，擺在穆雷家族面前的，是經營不善的莊園，管理滯后，急需改革。

威廉的父親，第九代伯爵亞歷山大·“蒙戈”·穆雷，從15歲就繼承了莊園，但一直沒有真正掌握實權，長期被父親“遙控”，導致他逐漸心灰意冷。

威廉說：“父親有很多想法，可是他從沒真正被允許去實現?！?/p>

2020年，疫情突襲，威廉和妻子夏洛特帶著孩子搬回莊園，也因此提前接班。他把莊園接手的過程形容為一場接力賽：

“交接棒的時候，得確保上一代還抓著，但最終要松手?！?/p>

如今，威廉和妻子住在這座19,000英畝的大莊園里，帶著兩個年幼的兒子。

但別以為這是無盡的優(yōu)雅與奢華——事實上，住在一個旅游景點里并不好玩。

威廉笑著說：

“雖然在這里也能完全隱私，但我兩歲的兒子可沒法光著身子在花園里跑。”

接手莊園后，威廉大刀闊斧地改革。他接手了舉辦近50年的布萊爾城堡馬術三項賽，讓賽事首次來到斯昆宮。

他還讓莊園的收入結構徹底改變：

過去：55%旅游、45%農牧和住宅

如今：40%賽馬相關、35%旅游，其余是農牧和地產

未來，他預計賽馬賽事會貢獻超過一半的收入。這對一個“非馬術世家”來說，是一個大膽的轉型。

關于未來，他還計劃建18臺風力發(fā)電機，打造區(qū)域電網。

雖然他出身名門，但威廉清楚莊園和家族榮耀都不是“永遠的”。

“我們一家對失去莊園的想法感到恐懼，但我一直明白，什么都不可能永恒。祖先們也生活在動蕩的世界，他們不會要求我們‘永遠擁有’。如果莊園哪天要易主，那就是命。”

威廉身上有種典型的“現代貴族”氣質：既有對歷史的敬畏，也有創(chuàng)業(yè)者的務實。他不靠“祖上光環(huán)”躺平，而是不斷折騰、創(chuàng)新，讓莊園與時俱進。

好吧……

英國貴族后裔們，繼承的，不只是土地、榮耀和宮殿，還有無聲的期許與使命……

ref：

https://www.telegraph.co.uk/money/property/buying-selling/visitors-expect-downton-abbey-experience/