最近，《無(wú)限超越班》第三季的熱播讓導(dǎo)師們?cè)俣瘸蔀榻裹c(diǎn)——除了犀利點(diǎn)評(píng)和演技指導(dǎo)，郝蕾又雙叒叕戴著她的新翡翠，不重樣的款式讓人眼前一亮有一亮。

還記得上一季中，我們可是見(jiàn)識(shí)到了她作為“翡翠大戶(hù)”的百搭look：以牛仔外套搭配翡翠耳環(huán)、小香風(fēng)套裝點(diǎn)綴翡翠項(xiàng)鏈，甚至將翡翠融入街頭風(fēng)造型，徹底打破了“翡翠=老氣”的刻板印象。網(wǎng)友驚嘆：“原來(lái)翡翠可以這么潮！”

女明星們對(duì)于翡翠的喜愛(ài)與搭配，展示了翡翠的多元可能性，更折射出翡翠市場(chǎng)的一場(chǎng)靜默革命：它不再是長(zhǎng)輩壓箱底的傳家寶，而是年輕人表達(dá)個(gè)性、傳遞文化的時(shí)尚符號(hào)。

演員杰西卡查斯坦佩戴

Fred Leighton雕刻翡翠耳環(huán)

從明星帶貨到設(shè)計(jì)革新，從收藏投資到日常佩戴，翡翠正以全新姿態(tài)闖入大眾視野。如何選對(duì)翡翠？如何避免誤區(qū)？這篇指南帶你一探究竟。

1

打破翡翠的刻板印象

“奶奶款”早過(guò)時(shí)？翡翠也能玩轉(zhuǎn)百變風(fēng)格！

郝蕾在綜藝中的造型印證了這一點(diǎn)：抽象寫(xiě)意款、職場(chǎng)通勤款甚至街頭潮酷風(fēng)，翡翠設(shè)計(jì)早已突破傳統(tǒng)邊界。新潮派鐘情Bulgari的Serpenti系列蛇形翡翠，職場(chǎng)女性偏愛(ài)黃金與翡翠的簡(jiǎn)約組合，而潮流少年則將鈦金鑲嵌翡翠耳釘作為文化表達(dá)的載體。

Bulgari寶格麗

Serpenti系列高級(jí)珠寶腕表

誤區(qū)破除

“普通人買(mǎi)不起高品質(zhì)翡翠？”小而精的翡翠同樣值得入手！例如一枚種水優(yōu)秀的蛋面耳環(huán)，價(jià)格親民卻能為日常穿搭點(diǎn)睛。

“只有綠色翡翠值錢(qián)？”紫羅蘭的淡雅、黃翡的明艷、紅翡的華貴，甚至無(wú)色冰種的通透，都是藏家爭(zhēng)相追捧的稀有存在。

蜜蜂與蜂巢翡翠胸針

2016年10月蘇富比香港拍賣(mài)

估價(jià)：40，000~60，000港元

2

新貴選翡翠的進(jìn)階思路

不同人生階段，選翡翠的邏輯大不同：

入門(mén)級(jí)：百搭為王，性?xún)r(jià)比優(yōu)先

技能點(diǎn)：可佩戴性高、簡(jiǎn)約設(shè)計(jì)、時(shí)髦前衛(wèi)。

避坑指南：預(yù)算有限時(shí)，與其買(mǎi)種水普通的手鐲，不如選擇設(shè)計(jì)感強(qiáng)的單品。種水好的小件翡翠，清透感更能提升日常穿搭的高級(jí)感。

Tiffany&Co.蒂芙尼

Elsa Peretti系列

18k黃金鑲嵌綠色翡翠項(xiàng)鏈

進(jìn)階派：品質(zhì)與自我風(fēng)格的契合

技能點(diǎn)：天然質(zhì)感、含蓄工藝、經(jīng)典耐看。

核心邏輯：無(wú)需復(fù)雜雕工，天然去雕飾的翡翠更能彰顯貴氣。例如Buccellati的翡翠鉆石項(xiàng)鏈，以溫潤(rùn)質(zhì)感成就永恒優(yōu)雅。

Buccellati布契拉提

墨翠、鉆石珠串項(xiàng)鏈

收藏級(jí)：稀有性=硬通貨

技能點(diǎn)：玻璃種、顏色“濃陽(yáng)正勻”、無(wú)瑕質(zhì)地。

經(jīng)典標(biāo)的：蛋面、珠串、手鐲。如佳士得拍賣(mài)的翡翠珠串項(xiàng)鏈，成交價(jià)高達(dá)1828萬(wàn)港元，印證了頂級(jí)翡翠的資產(chǎn)屬性。

Jacob&Co.杰克寶天然翡翠配鉆石項(xiàng)鏈

2022年7月蘇富比香港拍賣(mài)

成交價(jià)：18,283,000港元

3

看懂專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)，秒變“翡翠達(dá)人”

高品質(zhì)珍珠翡翠珠串

2022年5月佳士得香港拍賣(mài)

成交價(jià)：80,657,000港元

種水不分家

“種”代表翡翠的質(zhì)地和品類(lèi)，如玻璃種（透明如玻璃）、冰種（清透如冰）、糯種（細(xì)膩如糯米湯）。

“水”指透明度，常用“一分水”“二分水”衡量，種好的翡翠通常水頭足，二者相輔相成。

老坑vs新坑：英雄不問(wèn)出處

老坑：次生礦，經(jīng)歷自然沖刷，質(zhì)地更細(xì)膩，如緬甸木納礦口的翡翠。

新坑：原生礦，開(kāi)采時(shí)間較近，但品質(zhì)未必遜色。關(guān)鍵看是否“水靈通透”。

起膠vs起瑩：自然與工藝的雙重饋贈(zèng)

起膠：表面如凝固膠水，因晶體致密、光線(xiàn)散射形成膠質(zhì)感。

起瑩：弧形邊緣泛白色浮光，需種水好+精拋光，如月色流轉(zhuǎn)般靈動(dòng)。

4

購(gòu)買(mǎi)翡翠的避坑指南

拒絕“以大小論英雄”

高價(jià)翡翠未必是尺寸大，種水、顏色、工藝才是核心。例如香港拍賣(mài)會(huì)上，一枚18K金鑲翡翠耳環(huán)以3.5萬(wàn)美元成交，勝在“濃陽(yáng)正勻”的綠色與精湛設(shè)計(jì)。

警惕“顏色偏見(jiàn)”

綠色雖是經(jīng)典，但紫羅蘭、黃翡等同樣稀有。2022年香港拍賣(mài)會(huì)上，一件黃翡鉆石胸針以超估價(jià)成交，印證多彩翡翠的升值潛力。

工藝決定附加值

“三分料七分工”，即便是老坑翡翠，若雕刻生硬或拋光粗糙，價(jià)值也會(huì)大打折扣。

從古至今，翡翠承載著東方美學(xué)的精髓，而今天的它更成為跨越年齡與文化的符號(hào)。無(wú)論是日常佩戴還是收藏投資，讀懂翡翠的“語(yǔ)言”，方能在這場(chǎng)千億市場(chǎng)的變革中，找到屬于自己的那一抹翠色。

BAZAAR Jewelry 原創(chuàng)內(nèi)容

未經(jīng)授權(quán)，禁止轉(zhuǎn)載

如需轉(zhuǎn)載，請(qǐng)聯(lián)絡(luò)我們獲取版權(quán)

出品