聯(lián)邦法官解封了一封據(jù)稱由這名聲名狼藉的金融家獄友發(fā)現(xiàn)的手寫便條。

杰弗里·愛(ài)潑斯坦據(jù)稱留下的遺書(shū)，在他被發(fā)現(xiàn)死于紐約一間監(jiān)獄牢房七年后，由一名法官予以公開(kāi)。這封信由愛(ài)潑斯坦的獄友發(fā)現(xiàn)，在這名聲名狼藉的金融家于2019年7月死亡后，已被封存多年。法院于周三將其公開(kāi)。

便條寫道：“他們調(diào)查了我?guī)讉€(gè)月——什么都沒(méi)發(fā)現(xiàn)?。。??！薄敖Y(jié)果卻翻出了15年前的指控。能夠選擇自己告別的時(shí)間，倒也是一種享受。”

這份手寫便條還寫道：“你想讓我怎么辦——突然哭出來(lái)嗎??！”最后一行寫著“毫無(wú)樂(lè)趣”，這幾個(gè)字全部大寫并加了下劃線，結(jié)尾則是：“不值得??！”

這封信此前作為針對(duì)愛(ài)潑斯坦獄友尼古拉斯·塔塔廖內(nèi)案件程序的一部分被封存。塔塔廖內(nèi)稱，這張便條是他在這名性犯罪者死亡前幾周一次自殺未遂后發(fā)現(xiàn)的。

盡管這張便條尚未得到完全認(rèn)證，但《紐約時(shí)報(bào)》上周已披露其存在。隨后，在該報(bào)提出申請(qǐng)后，肯尼思·卡拉斯法官將其公開(kāi)?！巴蝗豢蕹鰜?lái)”和“毫無(wú)樂(lè)趣”這兩句話，也出現(xiàn)在美國(guó)司法部公布的愛(ài)潑斯坦電子郵件中。

圍繞愛(ài)潑斯坦之死，外界一直存有疑問(wèn)。他死亡時(shí)，距離因相關(guān)違法指控出庭受審只剩幾天。外界認(rèn)為，在那場(chǎng)審判中，他原本可能會(huì)說(shuō)出涉嫌與其共謀者的名字。

多名知名人士被指參與了愛(ài)潑斯坦對(duì)未成年女孩的虐待，或?qū)Υ酥椤?/strong>

塔塔廖內(nèi)稱，在愛(ài)潑斯坦于曼哈頓大都會(huì)懲教中心被發(fā)現(xiàn)失去反應(yīng)、脖子上纏著一條布帶之后，他在自己牢房里一本圖像小說(shuō)中發(fā)現(xiàn)了這張夾著的便條。那時(shí)距離愛(ài)潑斯坦死亡還有數(shù)周。

愛(ài)潑斯坦曾聲稱，是塔塔廖內(nèi)襲擊了他，而且他并無(wú)自殺傾向。盡管如此，他后來(lái)還是被轉(zhuǎn)移到監(jiān)獄的另一區(qū)域。

這名獄友曾是一名警察，因2016年一起四重謀殺案被判處四個(gè)連續(xù)終身監(jiān)禁。

塔塔廖內(nèi)于2023年被定罪，目前正就定罪提出上訴。他對(duì)《紐約時(shí)報(bào)》說(shuō)：“我打開(kāi)那本書(shū)準(zhǔn)備看，結(jié)果它就在里面?！边@張便條寫在一張從法律便箋本上撕下來(lái)的黃色紙張上。

美國(guó)司法部一名發(fā)言人此前對(duì)《紐約時(shí)報(bào)》表示，司法部沒(méi)有見(jiàn)過(guò)這張便條。該發(fā)言人還稱，為回應(yīng)政府方面查閱與愛(ài)潑斯坦有關(guān)檔案的要求，該機(jī)構(gòu)“已盡最大努力收集其所持有的全部記錄”。

雖然驗(yàn)尸官認(rèn)定愛(ài)潑斯坦死于自殺，但仍有很多人并不認(rèn)同這一結(jié)論。2025年8月，愛(ài)潑斯坦的兄弟馬克對(duì)《每日電訊報(bào)》表示，他認(rèn)為愛(ài)潑斯坦可能并非自殺，而是遭人謀殺。

瓦爾德松·維埃拉·科特林曾為愛(ài)潑斯坦工作18年，負(fù)責(zé)打理其巴黎住所。他表示，愛(ài)潑斯坦“太熱愛(ài)生活了”，不可能自殺，而且在死前一直相信自己能夠獲得保釋。

愛(ài)潑斯坦死后引發(fā)的震蕩至今仍在持續(xù)，隨著多名知名人士繼續(xù)與這名涉及嚴(yán)重不當(dāng)行為者切割，相關(guān)影響并未消退。

周三，美國(guó)商務(wù)部長(zhǎng)霍華德·盧特尼克出席了美國(guó)眾議院一個(gè)調(diào)查愛(ài)潑斯坦的委員會(huì)聽(tīng)證，并被問(wèn)及他與這名已故金融家曾經(jīng)的友誼。

他此前曾稱雙方聯(lián)系在2005年就已結(jié)束，但后來(lái)承認(rèn)，2012年他的家人曾前往愛(ài)潑斯坦的私人島嶼共進(jìn)午餐。

2022年，蒙巴頓－溫莎向朱弗雷支付了據(jù)稱1200萬(wàn)英鎊的民事和解金。朱弗雷曾指控他在愛(ài)潑斯坦擁有的一座島嶼上對(duì)其實(shí)施侵犯。和解時(shí)，他并未承認(rèn)有罪或承擔(dān)法律責(zé)任。

今年2月，在愛(ài)潑斯坦電子郵件被公開(kāi)后，他又因涉嫌公職行為不當(dāng)被逮捕?；鶢枴に顾羰恳惨虼顺惺芫薮髩毫Α４饲?，在外界發(fā)現(xiàn)外交官曼德?tīng)柹瓌拙舻俗约号c愛(ài)潑斯坦的關(guān)系后，斯塔默被迫解除其美國(guó)大使職務(wù)。

唐納德·特朗普也曾是愛(ài)潑斯坦的朋友，不過(guò)他表示，自己在20多年前就已與其斷絕聯(lián)系。