北京時(shí)間4月19日23:30，曼城將在英超第33輪主場(chǎng)迎戰(zhàn)阿森納。在比賽到來(lái)之前，曼城主教練瓜迪奧拉出席了新聞發(fā)布會(huì)，本文為新聞發(fā)布會(huì)的下半部分。

佩普，你剛才談到了信心，當(dāng)你現(xiàn)在觀察訓(xùn)練和生活當(dāng)中的球員的時(shí)候，你如何評(píng)估他們當(dāng)下的信心水平？

很好，我們已經(jīng)準(zhǔn)備好了。幾個(gè)月前，因?yàn)槲覀冊(cè)谝恍┪艺J(rèn)為不該丟分的時(shí)候丟了分，情況還有些起伏。每當(dāng)我們看賽程表的時(shí)候，我們都會(huì)說(shuō)：好吧，等到阿森納來(lái)到我們的主場(chǎng)的時(shí)候，那會(huì)是一個(gè)機(jī)會(huì)。我們并沒(méi)有落后20分，雖然6分并不是一個(gè)很短的距離，但我們有機(jī)會(huì)去縮小它，這就是我們所處的境地?，F(xiàn)在一切都取決于我們?cè)趫?chǎng)上的表現(xiàn)，明天一切都會(huì)揭曉，球隊(duì)會(huì)準(zhǔn)備好，我們的球迷會(huì)坐滿球場(chǎng)，按摩床會(huì)安頓好，一切都已經(jīng)就緒，準(zhǔn)備好迎接比賽了。

關(guān)于過(guò)去18個(gè)月加入俱樂(lè)部的球員，有很多新的簽約，你是否覺(jué)得，現(xiàn)在他們終于真正理解了如何作為一個(gè)團(tuán)隊(duì)一起踢球？

是的，但你指的是過(guò)去三場(chǎng)比賽的情況，我完全理解你這個(gè)提問(wèn)是基于過(guò)去三場(chǎng)比賽的表現(xiàn)。當(dāng)然，你可以看到這種變化，但我不知道后天會(huì)發(fā)生什么。也許六、七、八場(chǎng)比賽之前的情況并非如此，也許當(dāng)時(shí)還沒(méi)有那種默契。但是在整個(gè)賽季當(dāng)中，我一直覺(jué)得我們做得非常非常出色。

如果讓我誠(chéng)實(shí)地評(píng)價(jià)表現(xiàn)的話，我總是看整體。除了客場(chǎng)對(duì)陣阿森納我們打平，還有在老特拉福德我說(shuō)過(guò)很多次我們不配輸球，但那場(chǎng)踢得確實(shí)不好。除此之外，大多數(shù)比賽我們的表現(xiàn)都要好得多。考慮到有這么多新球員和這么多調(diào)整，我們?cè)谧屗麄兝斫庠谶@家俱樂(lè)部踢球的要求方面做了大量的工作。所以我很滿意，目前的情況很好。

佩普，你對(duì)目前的情況感到吃驚嗎？如果你擊敗阿森納并擊敗伯恩利，你就可以追平積分榜的榜首了，考慮到你這賽季必須整合這么多新球員，以及阿森納在賽季前六個(gè)月表現(xiàn)得多么強(qiáng)勢(shì)，你真的相信你能走到這一步，現(xiàn)在把主動(dòng)權(quán)掌握在自己的手中嗎？

我在1月就有這種預(yù)感，當(dāng)我們對(duì)陣他們的時(shí)候，那是一個(gè)決定性的時(shí)刻。我們談?wù)摿撕芏?，因?yàn)槲矣性缙诘慕?jīng)驗(yàn)。在某些時(shí)刻，你可能還沒(méi)有贏得英超冠軍，但你已經(jīng)給對(duì)手和我們自己發(fā)出了很多信號(hào)，信心能說(shuō)明一切。當(dāng)時(shí)對(duì)陣桑德蘭、切爾西和布萊頓，這三場(chǎng)比賽我們表現(xiàn)得非常出色，但一場(chǎng)都沒(méi)贏。在那一刻我說(shuō)，我們錯(cuò)過(guò)了機(jī)會(huì)。

之后因?yàn)槠渌Y(jié)果——當(dāng)然，這個(gè)賽季的積分比尤爾根在利物浦的時(shí)候要低得多。也許是因?yàn)槲覀儍芍蜿?duì)表現(xiàn)得不夠好，或者競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手變得更強(qiáng)了，這還是個(gè)問(wèn)號(hào)，我不知道。我們?cè)谀抢锱腔玻窃趯?duì)陣諾丁漢森林和西漢姆聯(lián)之后，我說(shuō)我們已經(jīng)掉隊(duì)了。

但你要知道，直到最后才算真正結(jié)束，我們依然在這里?，F(xiàn)在你問(wèn)我這種假設(shè)的情況，我只能談?wù)撨^(guò)去發(fā)生的事，因?yàn)槟鞘谴_定的。如果你贏了，那你就贏了。我不會(huì)提前預(yù)測(cè)，只能試著表現(xiàn)好，利用今天和明天訓(xùn)練，去解讀我們必須做什么，去分析他們作為一個(gè)團(tuán)隊(duì)的特點(diǎn)。是的，我們得看看會(huì)發(fā)生什么。

嗨，佩普，阿森納在過(guò)去兩個(gè)賽季都在阿提哈德球場(chǎng)拿到了平局，顯然，平局在這周日對(duì)他們來(lái)說(shuō)也是個(gè)好結(jié)果，那么你對(duì)他們的戰(zhàn)術(shù)風(fēng)格有什么預(yù)期呢？

他們?cè)诟鱾€(gè)環(huán)節(jié)都很強(qiáng)大，對(duì)抗、身體素質(zhì)……如果你允許他們流暢地推進(jìn)，而你又不表現(xiàn)得具有侵略性或是防守緊湊的話，他們會(huì)有非常出色的組織過(guò)程。德克蘭-賴斯擁有非凡的長(zhǎng)傳能力，對(duì)第二落點(diǎn)的控制也很好。當(dāng)他們低位防守的時(shí)候，他們的攻防轉(zhuǎn)換是頂級(jí)中的頂級(jí)。在高位壓迫當(dāng)中，他們能讓你窒息到只能傳出一兩腳球，然后他們就完成斷球轉(zhuǎn)換。他們?cè)谡鏀r截上非常具有侵略性，定位球就更不用說(shuō)了，這就是為什么他們能達(dá)到現(xiàn)在的高度。

他們?cè)跉W冠進(jìn)入了半決賽，在英超聯(lián)賽幾乎整個(gè)賽季都是領(lǐng)頭羊，這就是為什么我為能依然在那里挑戰(zhàn)他們而感到自豪。雖然不幸的是我們?cè)跉W冠已經(jīng)出局了，但我們贏得了聯(lián)賽杯，還打進(jìn)了足總杯半決賽，我們?cè)谶@里，在這最后一個(gè)月左右的時(shí)間里，讓我們看看會(huì)發(fā)生什么。正如我所說(shuō)的，過(guò)去已成定局，關(guān)鍵在于我們當(dāng)下的表現(xiàn)。那將是成功的秘密，也就是如何拿出近乎完美的頂級(jí)水平來(lái)?yè)魯∵@種對(duì)手。

嗨，佩普，你顯然非常尊重阿森納，這也是理所應(yīng)當(dāng)?shù)?，但事?shí)難道不是，當(dāng)你們?cè)跍夭祭南掳雸?chǎng)發(fā)揮出最佳水平的時(shí)候，他們根本跟不上你們的節(jié)奏嗎？如果你在周日再次表現(xiàn)出色，正如你剛才所說(shuō)的……

(打斷)如果我們?cè)?5分鐘內(nèi)都能表現(xiàn)得像那場(chǎng)的下半場(chǎng)一樣，而他們只表現(xiàn)出9分鐘那樣的水平，我想我們會(huì)贏的。也許也不一定，因?yàn)樽闱蚴遣豢深A(yù)測(cè)的，即使你表現(xiàn)更好也可能輸球。但是，是的，那樣我們會(huì)更接近勝利，這就是我們想要的。

但我了解米克爾，他們會(huì)針對(duì)我們之前的戰(zhàn)術(shù)做出調(diào)整，我們必須做好準(zhǔn)備。歸根結(jié)底，事情其實(shí)很簡(jiǎn)單：取決于球員的個(gè)人表現(xiàn)。足球是人的運(yùn)動(dòng)，關(guān)于身體接觸、身體素質(zhì)，你如何在和我的個(gè)人較量當(dāng)中勝出，你如何做到這一點(diǎn)。

但那場(chǎng)聯(lián)賽杯決賽的勝利難道不是關(guān)鍵點(diǎn)嗎？你的球隊(duì)在那一刻，尤其是年輕的球員，變得像真正的男人一樣，精神意志變得堅(jiān)強(qiáng)，證明了他們能做到，那么我們是不是正在見(jiàn)證你的球隊(duì)超越阿森納，成為目前最好的球隊(duì)呢？

是的，但與此同時(shí)，如果我們這次失敗了的話，也許我們的警鐘會(huì)再次敲響，我不知道我們要如何應(yīng)對(duì)。當(dāng)然，我們證明了自己的能力，但杯賽決賽和英超聯(lián)賽是不同的。聯(lián)賽杯很重要，但英超聯(lián)賽的重要性要高得多。22年沒(méi)有奪冠的事實(shí)給了他們額外的精神動(dòng)力，他們知道贏了這一場(chǎng)，爭(zhēng)冠幾乎就塵埃落定了，所以這是一個(gè)心理層面的較量。

當(dāng)然，我們非常尊重他們，沒(méi)必要反復(fù)強(qiáng)調(diào)他們的實(shí)力，我對(duì)此沒(méi)有任何懷疑，但是我更關(guān)注的是我們?cè)撊绾螒?yīng)對(duì)。在這種頂級(jí)對(duì)話當(dāng)中，我始終關(guān)注的是在戰(zhàn)術(shù)上和心理上如何去擊敗他們。這就是我唯一關(guān)心的，僅此而已。