国产av一二三区|日本不卡动作网站|黄色天天久久影片|99草成人免费在线视频|AV三级片成人电影在线|成年人aV不卡免费播放|日韩无码成人一级片视频|人人看人人玩开心色AV|人妻系列在线观看|亚洲av无码一区二区三区在线播放

網(wǎng)易首頁 > 網(wǎng)易號 > 正文 申請入駐

從最難學(xué)的語言說起

0
分享至

很多人認(rèn)為自己的母語最難學(xué),當(dāng)然,國人認(rèn)為中國語言最難學(xué),可是幾乎所有的中國人都會說中國話,都會寫中國字,但為什么有的學(xué)不會英語呢?從最難學(xué)的語言說起,似乎可以看到很多人對語言的認(rèn)知心態(tài)。



一般來說,人們對自己的母語懷有天然的好感,會認(rèn)為母語是最好學(xué)的,而其他的語言比較難學(xué),就像中國的學(xué)生一樣,認(rèn)為中國語言比較好學(xué),而英語卻是很難學(xué)的。實(shí)際上平心而論,中國字比英國字難寫,中國語言比英語難學(xué)。即便是某個中學(xué)生,認(rèn)為學(xué)會了中國語言,還會用中國語言寫作文,也不一定真的學(xué)會了中國語言。對于中國古代漢語和現(xiàn)代漢語的一些概念不清楚,尤其對于語法結(jié)構(gòu)不清楚,甚至有時候分不清主謂賓定狀補(bǔ),不會用一些專業(yè)詞語。學(xué)習(xí)英語的學(xué)生也是如此,總是要學(xué)單詞和音標(biāo),學(xué)語法結(jié)構(gòu)等等,卻學(xué)來學(xué)去,也不一定學(xué)得精到,只能用來考試,倘若和英國人對話,就會覺得人家說得很地道,自己又聽不懂,而自己說的很蹩腳,人家都能聽得懂。剛開始學(xué)母語的時候,每個人都覺得很難學(xué),因?yàn)槿说恼J(rèn)知系統(tǒng)就是這樣結(jié)構(gòu)的,剛接觸新鮮事物的時候,有一定的難度,并不一定完全接受,除非絕頂聰明的人,很快就能學(xué)會。一般人并不是絕頂聰明的,總是有一個認(rèn)知的過程,由易到難,逐漸學(xué)到繁難的東西。學(xué)習(xí)語言就是這樣,先學(xué)簡單的,學(xué)拼音和漢字,逐漸再學(xué)到繁難的,而且要學(xué)會說和寫,也就是學(xué)會運(yùn)用,不然只是學(xué)了不會用,等于白學(xué)。

語言是應(yīng)用性非常強(qiáng)的東西,并不是完全理論化的東西。學(xué)了之后要用,要放到生活場景中,可是中國語言有很多是書面語言,人們學(xué)的是書面語言系統(tǒng)?,F(xiàn)實(shí)生活中用的是口語,書面語言用的并不多。除非用來寫信,寫文書等等,不然都在用口語交流。倘若拋開個性化的感觸,讓學(xué)會了漢語的人學(xué)英語,再讓學(xué)會了英語的人學(xué)漢語,就會發(fā)現(xiàn)學(xué)漢語的難度似乎更大。英語屬于字母文字,漢語屬于字符文字,也就是屬于符號化文字,甚至有畫字的說法。最早的中國字是畫出來的,有象形字的說法。只是組字法就有六種,分別是象形、指事、會意、形聲、轉(zhuǎn)注與假借。不是所有中國人都懂這種組字法,大多數(shù)中國人都不懂,也就是說,雖然中國人會說中國話,會寫中國字,甚至?xí)弥袊謱懳恼?,但并不一定懂得中國漢語的內(nèi)在語法結(jié)構(gòu),不懂中國漢字的組字法,也不懂中國漢字的歷史沿革。其實(shí)大多數(shù)人都把母語當(dāng)成了一種交流的工具,而不是當(dāng)成研究的內(nèi)容。即便是中文系畢業(yè)的學(xué)生,也不一定完全懂得中國漢語,因?yàn)楹芏嗾Z法結(jié)構(gòu)他們是不知道的。在特定的環(huán)境下說特定的話,甚至在特定的環(huán)境下說了錯話??墒钦f的人懂,聽的人也懂,就是很多中文系學(xué)生無法分析的了。當(dāng)然還有很多諧音現(xiàn)象,有各種黑話,還有主播用一些詞語代替違禁字的現(xiàn)象,有網(wǎng)絡(luò)用語出現(xiàn),基本上都是使用的人懂的,而看到的人也懂,卻并不能進(jìn)入漢語詞典。



認(rèn)為什么語言最難學(xué),很可能只是后天學(xué)習(xí)的感知,卻并不是先天認(rèn)知??梢哉f,人有一定的先天認(rèn)知結(jié)構(gòu)。如果沒有這樣的結(jié)構(gòu),是無法學(xué)習(xí)語言的,當(dāng)然也無法認(rèn)知世界。并不是擁有人類的大腦,就一定能學(xué)習(xí)人類的語言,有很多智力有問題的人并不會自己的母語,或者說根本不會某種語言交流,只能通過簡單的肢體語言交流,卻說不出一個字來。即便擁有健全的大腦,生活在自然狀態(tài)下,沒有任何人工干預(yù)的痕跡,也就是不和任何人交流,那么這樣的人也不會某種語言。豬孩和狼孩只會豬或狼的簡單交流的聲音和肢體動作,卻不會人類的語言。即便后天教他們,他們也學(xué)不會。并不是人類的語言非常難學(xué),而是他們后天已經(jīng)鑄就了某種行為習(xí)慣,尤其形成了某種交流習(xí)慣,就很難改變了,甚至沒有自我認(rèn)知,不知道自己是一個什么樣的動物,不知道自己是一個人,那么根本無法學(xué)習(xí)語言。人有自我認(rèn)知,才會讓語言學(xué)習(xí)逐漸深化,才會用語言自由交流。也就是人首先知道自己是人,是獨(dú)立于其他人而存在的東西,才可以逐漸學(xué)習(xí)語言,和其他人交流,不然總是把其他人當(dāng)成自己,把外界事物當(dāng)成自己肢體的延伸,就會變成精神病,甚至是極端幼稚的孩子,根本無法融入人類社會。

實(shí)際上世界不存在最難學(xué)的語言,所謂最難學(xué)的語言只是人類的自我感知。中國人覺得英語難學(xué),英國人覺得漢語難學(xué),實(shí)際都是后天的一種自我感知。倘若讓中國人生在英國,從小就學(xué)習(xí)英語,那么他們覺得英語是最好學(xué)的語言。倘若讓英國人生在中國,從小讓他們學(xué)習(xí)漢語,那么他們認(rèn)為漢語是最容易學(xué)的語言。相對于英語來說,中國的方塊字比較難寫,但只要寫習(xí)慣了,就覺得方塊字很好寫,甚至認(rèn)為方塊字具有天然的美感。其實(shí)只是一種自我主觀印象,是一種主觀化的審美,而不是客觀的感知。只要掌握了語言內(nèi)在的規(guī)律,就可以學(xué)習(xí)多種語言。著名語言學(xué)家趙元任先生學(xué)習(xí)過幾十種語言,都能運(yùn)用自如。他曾經(jīng)在上海弄堂生活了過一段時間,學(xué)習(xí)上海話。他用上海話和上海大媽聊天,以至于上海大媽誤以為他是上海人。上海話是很難學(xué)的,但他能運(yùn)用自如,還學(xué)過維吾爾語,用維吾爾語和當(dāng)?shù)氐娜私涣鳎灾劣谌思艺`認(rèn)為他是維吾爾族的人。有天生對語言敏感的人,可以學(xué)習(xí)多種語言,也可以對比多種語言的難易程度,似乎很多種語言內(nèi)在的結(jié)構(gòu)是一致的。不管是發(fā)音不同,還是書寫不同,語言內(nèi)在的結(jié)構(gòu)差不多都是一樣的,只要掌握了這樣的規(guī)律,就可以學(xué)習(xí)多種語言。傳說上帝把天堂的地點(diǎn)告訴人類,人類就齊心協(xié)力修建通天塔。在通天塔快修筑快要完成的時候,上帝突然后悔了,就讓修塔的人說了不同的語言,以至于他們有了意見分歧,最終半途而廢,再也無法到達(dá)上帝的居所。于是,世界上就有了各種各樣的語言,也有了各種各樣的翻譯,卻始終無法達(dá)到心意相通。



如果全世界的人都說同一種語言,那么他們應(yīng)該創(chuàng)造巨大的生產(chǎn)力,甚至可以走向天堂??墒撬麄兤f著不同的語言,有不同的追求和信仰,還互相不認(rèn)同,互相認(rèn)為對方的語言難學(xué),當(dāng)然也就產(chǎn)生了極大的偏見。其實(shí)每個人都活在偏見中,只是不自覺罷了。

特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺僅提供信息存儲服務(wù)。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相關(guān)推薦
熱點(diǎn)推薦
常書銘、徐朝鋒任山西省副省長

常書銘、徐朝鋒任山西省副省長

新京報
2026-04-14 12:12:09
烏干達(dá)總司令向土耳其通牒:10億美金加美女,不給就開戰(zhàn)

烏干達(dá)總司令向土耳其通牒:10億美金加美女,不給就開戰(zhàn)

南風(fēng)不及你溫柔
2026-04-14 09:16:06
70架運(yùn)輸機(jī)出動,以色列迅速回血,巴鐵大軍進(jìn)駐沙特,伊朗上當(dāng)?

70架運(yùn)輸機(jī)出動,以色列迅速回血,巴鐵大軍進(jìn)駐沙特,伊朗上當(dāng)?

小樾說歷史
2026-04-13 12:48:31
上海男籃沖擊20連勝!盧偉拒絕爆冷,懷特塞德回歸,央視直播

上海男籃沖擊20連勝!盧偉拒絕爆冷,懷特塞德回歸,央視直播

體壇瞎白話
2026-04-14 10:42:39
鄭麗文返臺,“三駕馬車”親自迎接、釋放2大信號!1人現(xiàn)身不簡單

鄭麗文返臺,“三駕馬車”親自迎接、釋放2大信號!1人現(xiàn)身不簡單

時尚的弄潮
2026-04-13 12:11:58
魯迅后人現(xiàn)狀,兒子是赫赫有名的大官,有一位是家喻戶曉的大明星

魯迅后人現(xiàn)狀,兒子是赫赫有名的大官,有一位是家喻戶曉的大明星

史之銘
2026-04-12 17:59:01
準(zhǔn)時封鎖!美總統(tǒng)沒料到:中東貴客現(xiàn)身北京,中國出招了

準(zhǔn)時封鎖!美總統(tǒng)沒料到:中東貴客現(xiàn)身北京,中國出招了

面包夾知識
2026-04-14 13:32:51
文強(qiáng)死了以后,他家里人日子過得怎么樣?

文強(qiáng)死了以后,他家里人日子過得怎么樣?

鑒史錄
2026-04-13 15:27:52
永劫被指責(zé)穿衣不自由,官方讓男解說穿洛麗塔,女解說涂成黑人

永劫被指責(zé)穿衣不自由,官方讓男解說穿洛麗塔,女解說涂成黑人

新游戲大妹子
2026-04-13 11:36:36
49歲翁帆高調(diào)露面!換造型驚艷全場,一句話讓英國定居傳聞破滅

49歲翁帆高調(diào)露面!換造型驚艷全場,一句話讓英國定居傳聞破滅

一盅情懷
2026-03-16 16:58:07
二甲雙胍抗衰老再獲證據(jù)!新研究發(fā)現(xiàn):中年開始用,減輕衰弱、保持肌肉骨骼健康,從源頭延緩衰老

二甲雙胍抗衰老再獲證據(jù)!新研究發(fā)現(xiàn):中年開始用,減輕衰弱、保持肌肉骨骼健康,從源頭延緩衰老

醫(yī)諾維
2026-04-12 12:35:26
交警提醒:新交規(guī)落地,高速143km/h不扣分,龜速行車直接扣3分!

交警提醒:新交規(guī)落地,高速143km/h不扣分,龜速行車直接扣3分!

復(fù)轉(zhuǎn)這些年
2026-04-14 12:14:50
副總推搡、辱罵李添榮?首鋼官宣回應(yīng),名記透露,男子身份曝光

副總推搡、辱罵李添榮?首鋼官宣回應(yīng),名記透露,男子身份曝光

東球貓貓
2026-04-14 10:56:12
阿德巴約25+10希爾德31分 熱火主場大勝老鷹

阿德巴約25+10希爾德31分 熱火主場大勝老鷹

北青網(wǎng)-北京青年報
2026-04-13 21:16:07
果然,一降價就有人搶了

果然,一降價就有人搶了

中產(chǎn)先生
2026-04-14 12:06:45
霍爾木茲斷航!第一個亞洲國家已斷糧倒下,下一個受害者浮出水面

霍爾木茲斷航!第一個亞洲國家已斷糧倒下,下一個受害者浮出水面

小影的娛樂
2026-03-22 20:31:39
伊朗軍方:地區(qū)港口安全“要么屬于所有人,要么不屬于任何人”

伊朗軍方:地區(qū)港口安全“要么屬于所有人,要么不屬于任何人”

每日經(jīng)濟(jì)新聞
2026-04-13 15:54:12
山東省公安廳廳長夏鳳儉已任山東省政府黨組成員

山東省公安廳廳長夏鳳儉已任山東省政府黨組成員

澎湃新聞
2026-04-14 13:34:26
許家印認(rèn)罪,都牽扯了誰?

許家印認(rèn)罪,都牽扯了誰?

石頭I侃房
2026-04-14 12:57:38
中國明確表態(tài):中方船只將繼續(xù)通過霍爾木茲,不接受任何攔截

中國明確表態(tài):中方船只將繼續(xù)通過霍爾木茲,不接受任何攔截

桂系007
2026-04-14 03:28:19
2026-04-14 14:32:50
鐵劍幫幫主
鐵劍幫幫主
文化就是精神食糧。
9754文章數(shù) 4191關(guān)注度
往期回顧 全部

教育要聞

開屏叭啦吧 | 看《十萬個為什么》能學(xué)習(xí)到很多有趣的科學(xué)知識

頭條要聞

恒大集團(tuán)、恒大地產(chǎn)及許家印案開庭 許家印認(rèn)罪悔罪

頭條要聞

恒大集團(tuán)、恒大地產(chǎn)及許家印案開庭 許家印認(rèn)罪悔罪

體育要聞

他做對了所有事,卻被整個職業(yè)網(wǎng)壇放逐了八年

娛樂要聞

宋祖兒劉宇寧戀情大反轉(zhuǎn) 正主火速辟謠

財經(jīng)要聞

許家印受審當(dāng)庭表示認(rèn)罪悔罪

科技要聞

離職同事"煉化"成AI?這屆公司不需要活人了

汽車要聞

長城歐拉5限定版純電版上市 限量99臺售價13.38萬元

態(tài)度原創(chuàng)

健康
藝術(shù)
本地
公開課
軍事航空

干細(xì)胞抗衰4大誤區(qū),90%的人都中招

藝術(shù)要聞

這位美女畫家的夏天竟如此夢幻

本地新聞

12噸巧克力有難,全網(wǎng)化身超級偵探添亂

公開課

李玫瑾:為什么性格比能力更重要?

軍事要聞

伊朗要求五個中東國家賠償戰(zhàn)爭損失

無障礙瀏覽 進(jìn)入關(guān)懷版