作者 / 緋多木 編輯 / Pel 排版 / Rinz

“咒術(shù)動(dòng)畫(huà)的制作團(tuán)隊(duì)構(gòu)成更加多元，大量社外的自由動(dòng)畫(huà)人參與其中，改編不拘泥于漫畫(huà)原有的分鏡，而是在原作基礎(chǔ)上進(jìn)行加筆，使其成為一片能為動(dòng)畫(huà)人提供更多演出嘗試與表達(dá)空間的實(shí)驗(yàn)田?！?/p>

今年的春季檔新番可謂是各題材賽道都佳作頗多。其中，《咒術(shù)回戰(zhàn)》《葬送的芙莉蓮》與《我推的孩子》三部熱門(mén)漫改作品的續(xù)作也是扎堆一月播出，擔(dān)起了本季度新番討論熱度與商業(yè)化成績(jī)的大梁。

《咒術(shù)回戰(zhàn)》一月新番

湊巧的是，上述三部作品的原作在不同程度上都有所爭(zhēng)議，動(dòng)畫(huà)企劃也面臨著需要持續(xù)穩(wěn)定推出高質(zhì)量續(xù)作的產(chǎn)能壓力。

在這樣的背景下，三家動(dòng)畫(huà)制作團(tuán)隊(duì)仍通過(guò)作畫(huà)、故事編排、分鏡演出等方面進(jìn)行補(bǔ)充和調(diào)整，努力維持乃至提升了作品的整體觀感。

《我推的孩子》開(kāi)播時(shí)就憑借制作精良的OP引發(fā)熱議，正片作畫(huà)質(zhì)量與演出表現(xiàn)力也一直在線；《葬送的芙莉蓮》則從商業(yè)戰(zhàn)略上跳過(guò)原作好評(píng)的黃金鄉(xiāng)篇（大概率會(huì)電影化），整合其余單元?jiǎng)≈谱鞒蓛H10集的動(dòng)畫(huà)用以過(guò)渡

而筆者認(rèn)為，當(dāng)中效果最好、最為奢侈的動(dòng)畫(huà)化改編無(wú)疑是由MAPPA制作、御所圓翔太監(jiān)督的《咒術(shù)回戰(zhàn) 死滅回游 前篇》。

除了表現(xiàn)力強(qiáng)、細(xì)節(jié)豐富的戰(zhàn)斗場(chǎng)面外，本作在漫畫(huà)內(nèi)容的基礎(chǔ)上，大膽對(duì)其進(jìn)行整合與擴(kuò)充，并采用多種非常規(guī)、頗具實(shí)驗(yàn)性的手法加以改編，這在當(dāng)下的商業(yè)動(dòng)畫(huà)中實(shí)屬少見(jiàn)。

盡管第四集對(duì)大雁銜枝篇的改編一度引起爭(zhēng)議。但總的來(lái)說(shuō)，無(wú)論在日本本土還是歐美亞洲等海外市場(chǎng)，動(dòng)畫(huà)觀眾對(duì)于《死滅回游》的評(píng)價(jià)仍然以好評(píng)居多，甚至是超越前作的。

在第三季動(dòng)畫(huà)完結(jié)之際，筆者也希望能借機(jī)回顧下包含《死滅回游》在內(nèi)，整個(gè)《咒術(shù)回戰(zhàn)》動(dòng)畫(huà)企劃制作與改編方式的變遷，并進(jìn)一步談?wù)劯木巹?dòng)畫(huà)這一話題。

01

漫畫(huà)原作：繼承與突破

相信不少人初看《咒術(shù)回戰(zhàn)》都會(huì)有種強(qiáng)烈的既視感——與《火影忍者》相同的主角團(tuán)配置與學(xué)園對(duì)抗賽，與《死神》《獵人》類(lèi)似的戰(zhàn)斗體系與表現(xiàn)方式，與《幽游白書(shū)》相似的反派設(shè)計(jì)……

原作者芥見(jiàn)下下也從不避諱這一點(diǎn)，在采訪中多次表達(dá)過(guò)對(duì)上述漫畫(huà)以及其他經(jīng)典影視作品的喜愛(ài)，并坦言這些作品對(duì)自己的創(chuàng)作產(chǎn)生了深遠(yuǎn)的影響。

芥見(jiàn)下下在與久保帶人對(duì)談時(shí)表示《死神》是促使其想成為漫畫(huà)家的契機(jī)

身懷敵源力量的主角、威脅人類(lèi)社會(huì)的咒靈現(xiàn)象，以及負(fù)責(zé)對(duì)抗它們的專(zhuān)業(yè)組織——主角通過(guò)修煉掌握體內(nèi)力量，并投身于與反派的斗爭(zhēng)之中?！吨湫g(shù)回戰(zhàn)》的開(kāi)篇可謂十分工整，但從最初提出并貫穿全作的 “何為正確之死” 這一主角動(dòng)機(jī)來(lái)看，作者顯然并不滿足于停留在傳統(tǒng)的少年漫畫(huà)框架之中。

與“我要成為XXX”截然不同、與死亡這一關(guān)鍵詞相伴的角色動(dòng)機(jī)

隨著連載的穩(wěn)定化，《咒術(shù)回戰(zhàn)》從王道套路中逐漸生長(zhǎng)出了邪道的一面，這尤其體現(xiàn)在作品的正反派關(guān)系與善惡觀的塑造之上。與同一時(shí)期另一部代表性少年漫畫(huà)《鬼滅之刃》相比，這種差異顯得尤為明顯。

《鬼滅之刃》中的鬼在生前可能有著值得同情的一面，但主角一方斬殺鬼的行為是被確立為絕對(duì)正確的，故事中也存在一個(gè)明確的萬(wàn)惡之源。對(duì)比之下，《咒術(shù)回戰(zhàn)》中咒靈與人類(lèi)是一體兩面的存在，作品對(duì)咒術(shù)師群體乃至人類(lèi)本身的負(fù)面描寫(xiě)，使得所謂的“正義一方”同樣充滿陰影。

人類(lèi)孕育的咒靈、詛咒之王宿儺、推動(dòng)人類(lèi)補(bǔ)完計(jì)劃的羂索、沉迷權(quán)力斗爭(zhēng)的咒專(zhuān)高層、體制化運(yùn)作的惡……芥見(jiàn)下下明顯是想要繼承富堅(jiān)義博在《幽游白書(shū)》仙水篇中做出的顛覆性嘗試，以一種非善惡二元對(duì)立的灰色處理方式來(lái)展開(kāi)敘事與人物塑造。

《咒術(shù)回戰(zhàn)》的夏油杰與《幽游白書(shū)》中的仙水忍類(lèi)似：原本是正方陣營(yíng)的角色，但在經(jīng)歷各種事件后對(duì)一直以來(lái)所相信和保護(hù)的事物產(chǎn)生懷疑并最終站在與主角對(duì)立的一方

目前為止，《咒術(shù)回戰(zhàn)》動(dòng)畫(huà)的制作班底可以分為2020-2021年的樸性厚時(shí)期與2023年-2026年的御所圓翔太時(shí)期。

如果要對(duì)《咒術(shù)回戰(zhàn)》的故事做出劃分，那么動(dòng)畫(huà)第一季的內(nèi)容剛好是原作中相對(duì)傳統(tǒng)王道展開(kāi)的階段。主角會(huì)經(jīng)歷慘烈的戰(zhàn)斗、直面死亡的威脅，但在克服解決眼前的困難之后仍能獲得一定的正向反饋，并回歸到平穩(wěn)的日常之中。

京都交流會(huì)團(tuán)體戰(zhàn)之后，虎杖不僅學(xué)會(huì)了黑閃也成功晉級(jí)一級(jí)術(shù)師

然而，懷玉玉折篇開(kāi)始，作者借由對(duì)夏油杰這一角色的塑造以及對(duì)咒術(shù)世界觀的完善，拋棄了正邪對(duì)抗的二元論敘事，走向了各方均有大義、善惡模糊的灰色地帶。

到了澀谷事變篇，超大型都市中心發(fā)生的屠殺事件昭示著非日常對(duì)日常的壓倒性吞噬，也瓦解了主角生存與行動(dòng)的正當(dāng)性。最強(qiáng)戰(zhàn)力五條悟的封印與大逃殺游戲的開(kāi)啟進(jìn)一步讓人類(lèi)社會(huì)進(jìn)入無(wú)政府狀態(tài)，故事就此步入新階段。

虎杖悠仁的身體被宿儺占據(jù)，導(dǎo)致眾多平民慘遭屠戮；在之后為七海復(fù)仇與真人的戰(zhàn)斗中，虎杖目睹了瀕死的伙伴，但拼盡全力也沒(méi)能徹底殺死對(duì)手，最后一刻真人被羂索吸收并開(kāi)啟了死滅回游

而咒術(shù)動(dòng)畫(huà)前后兩個(gè)時(shí)期的制作與改編思路的差異，恰好也與原作漫畫(huà)的階段性變化形成了對(duì)應(yīng)關(guān)系。

02

咒術(shù)動(dòng)畫(huà)，越做越夯？

《咒術(shù)回戰(zhàn)》的初代導(dǎo)演樸性厚是韓裔原畫(huà)師出身，擅長(zhǎng)以低張數(shù)畫(huà)出大開(kāi)大合的戰(zhàn)斗作畫(huà)，本人很喜歡香港動(dòng)作片，這也反應(yīng)在了其設(shè)計(jì)的武打招式之上。樸性厚作為監(jiān)督的代表作《高校之神》同樣由MAPPA制作，集結(jié)了一眾日本動(dòng)畫(huà)業(yè)內(nèi)知名的動(dòng)作原畫(huà)師，戰(zhàn)斗作畫(huà)可謂是風(fēng)格多元、量大管飽。

《咒術(shù)回戰(zhàn)》第一季基本延續(xù)了《高校之神》的班底，保持每一集都有流暢緊湊的高水準(zhǔn)戰(zhàn)斗作畫(huà)，成為作品最直觀的賣(mài)點(diǎn)。隨著動(dòng)畫(huà)播出，漫畫(huà)原作銷(xiāo)量迅速攀升突破千萬(wàn)大關(guān)，之后上映的劇場(chǎng)版《咒術(shù)回戰(zhàn)0》也成功突破百億日元票房，成為當(dāng)之無(wú)愧的新時(shí)代霸權(quán)作品。

《咒術(shù)回戰(zhàn)》以及同期《鬼滅之刃》的成功，讓各家出版社與企劃方充分認(rèn)識(shí)到了“用高質(zhì)量動(dòng)畫(huà)化改編來(lái)擴(kuò)大原作受眾與IP商業(yè)價(jià)值”的巨大潛力。

與過(guò)往《海賊王》《火影忍者》那樣大量原創(chuàng)回注水，僅在少數(shù)關(guān)鍵劇情才發(fā)力的年番動(dòng)畫(huà)模式不同，當(dāng)下的熱門(mén)IP改編動(dòng)畫(huà)以精簡(jiǎn)的集數(shù)搭配更高規(guī)格的制作，集中改編原作中的某一篇章。每一季度動(dòng)畫(huà)的播出既是對(duì)原作的階段性呈現(xiàn)，也是集中拉新與穩(wěn)固粉絲群體的重要窗口。

2023年宣布從東海篇開(kāi)始重置的《海賊王》由WIT STUDIO制作，預(yù)計(jì)于Netflix全球獨(dú)家上線，而近年來(lái)東映制作的《海賊王》（舊）正片的戰(zhàn)斗作畫(huà)回也明顯增多，最新篇章更是濃縮故事內(nèi)容，全年將播出最多26話

20年代以來(lái)播出的《死神千年血戰(zhàn)篇》《亂馬1/2》《劍勇傳說(shuō)》等文藝復(fù)興項(xiàng)目也是這一脈絡(luò)的產(chǎn)物，并都以忠實(shí)原作和高規(guī)格制作為賣(mài)點(diǎn)，不會(huì)加入明顯的原創(chuàng)要素，其中，戰(zhàn)斗戲碼與角色名場(chǎng)面往往是動(dòng)畫(huà)化用作畫(huà)特效等重點(diǎn)“加料”的對(duì)象。

這種扎實(shí)求穩(wěn)的做法也是《咒術(shù)回戰(zhàn)》第一季的改編思路，既能滿足原作粉絲的期待，又能利用名場(chǎng)面切片吸引新人入坑。

網(wǎng)絡(luò)傳播度極廣的五條悟開(kāi)眼場(chǎng)景

2021年，在執(zhí)導(dǎo)完《咒術(shù)回戰(zhàn)0》之后，樸性厚離開(kāi)了 MAPPA，并成立了自己的動(dòng)畫(huà)公司E&H production，咒術(shù)動(dòng)畫(huà)續(xù)作則由新人監(jiān)督御所圓翔太接手。

御所園翔太以原畫(huà)進(jìn)入業(yè)內(nèi)，出道作是2017年的《埃羅芒阿老師》。2020年，他在《咒術(shù)回戰(zhàn)》中首次接觸分鏡演出工作，之后憑借在《國(guó)王排名》第21集中繪制的高難度動(dòng)作戲受到關(guān)注。

御所園翔太擅長(zhǎng)利用3D技術(shù)輔助作畫(huà)，并通過(guò)非常規(guī)的構(gòu)圖、背景動(dòng)畫(huà)與鏡頭運(yùn)動(dòng)來(lái)強(qiáng)化演出效果。

用Blender模擬作為人物與背景作畫(huà)的參考

如前所述，動(dòng)畫(huà)第二季改編的懷玉玉折篇與澀谷事變篇，是原作風(fēng)格發(fā)生明顯轉(zhuǎn)向的階段，戰(zhàn)斗規(guī)模與強(qiáng)度不斷提升，人物塑造與刻畫(huà)也變得更復(fù)雜。

御所圓及其團(tuán)隊(duì)也很好地把握了這種轉(zhuǎn)向，巧妙利用原作元素進(jìn)行擴(kuò)展，做出了不同于前作、煥然一新的動(dòng)畫(huà)觀感。

第二季動(dòng)畫(huà)一開(kāi)篇就在漫畫(huà)基礎(chǔ)上原創(chuàng)了一長(zhǎng)段歌姬與冥冥在調(diào)查鄉(xiāng)村舊宅、步入無(wú)限走廊的橋段，并用到了不平衡構(gòu)圖、低角度/廣角鏡頭、手電筒引導(dǎo)視線等恐怖片的經(jīng)典手法來(lái)營(yíng)造一種看不見(jiàn)卻步步緊逼的不安感。

這與動(dòng)畫(huà)最后一集擴(kuò)充描寫(xiě)的東京淪為死城的災(zāi)難片展開(kāi)，形成了首尾呼應(yīng)：過(guò)去隱蔽在陰影中、在人類(lèi)視線之外的咒靈，如今卻無(wú)需再藏匿，隨時(shí)可以打破日常、吞噬人類(lèi)。

由此可見(jiàn)，動(dòng)畫(huà)二期在改編思路上更加主動(dòng)，并非拘泥于簡(jiǎn)單復(fù)刻漫畫(huà)內(nèi)容。

第一集，五條悟與夏油杰兩人觀點(diǎn)沖突的情節(jié)中，動(dòng)畫(huà)沒(méi)有遵循漫畫(huà)將對(duì)話背景固定在教室，而是安排角色從籃球場(chǎng)走回教室，利用空間的轉(zhuǎn)換進(jìn)行演出。角色間相互爭(zhēng)執(zhí)的對(duì)話以其立場(chǎng)的強(qiáng)弱關(guān)系，通過(guò)一場(chǎng)相互接傳球的戲碼自然地呈現(xiàn)了出來(lái)。

夏油杰接住籃球講著正論但鏡頭始終不拍攝其完整正臉，投籃后未中（夏油杰對(duì)所說(shuō)話語(yǔ)的質(zhì)疑與立場(chǎng)的動(dòng)搖）；反之，五條悟始終保持著自信強(qiáng)大的姿態(tài)，投籃進(jìn)圈的動(dòng)作干凈利落

移步換景的過(guò)程中，走廊、窗戶、書(shū)本、椅子等道具也能合理地出現(xiàn)并服務(wù)于演出。如果完全按照漫畫(huà)分鏡來(lái)表現(xiàn)，這段長(zhǎng)達(dá)5分鐘的對(duì)話觀感無(wú)疑會(huì)顯得枯燥。

同樣是在避免長(zhǎng)時(shí)間站樁對(duì)話，不同于SHAFT式以高度符號(hào)化、背景扁平化、快速剪輯為主的演出手法（代表作品：《物語(yǔ)系列》），御所圓及其團(tuán)隊(duì)則是有意識(shí)地利用立體化的空間本身來(lái)豐富畫(huà)面信息量、傳遞演出意圖。二期動(dòng)畫(huà)在文戲演出上的強(qiáng)化不僅貼合原作，也大大豐富了動(dòng)畫(huà)的觀賞性。

第五集中動(dòng)畫(huà)巧妙利用原作中的長(zhǎng)廊背景，將其代指為夏油杰內(nèi)心掙扎的兩個(gè)方向；在目睹了村民的愚蠢暴行之后，另一種可能性的他變得模糊，隨著一側(cè)蠟燭的熄滅，夏油杰做出了最終的決斷

另外，本作的人物設(shè)計(jì)較前作有所區(qū)別，也連帶著戰(zhàn)斗作畫(huà)的風(fēng)格出現(xiàn)變化。第一季使用粗線條、陰影刻畫(huà)細(xì)致、上色厚重，適合以扎實(shí)的動(dòng)作分解突出角色的戰(zhàn)斗力量與特寫(xiě)鏡頭。

一期（左）與二期（右）動(dòng)畫(huà)人設(shè)的對(duì)比

而第二季的人設(shè)線條偏細(xì)、陰影減少、顏色飽和度低，更能減輕負(fù)擔(dān)，進(jìn)行人物夸張變形、鏡頭大幅度運(yùn)動(dòng)的高速戰(zhàn)斗作畫(huà)，本作web系作畫(huà)的含量也大幅提升。

盡管兩季動(dòng)畫(huà)都匯集了大量分鏡演出擔(dān)當(dāng)，但與整體風(fēng)格較為統(tǒng)一的第一季相比，第二季更放任動(dòng)畫(huà)人自由發(fā)揮，使各章節(jié)在視覺(jué)風(fēng)格上呈現(xiàn)出明顯的差異。

ep.37（分鏡演出：荒井和人、砂小原巧）：利用路牌、指示燈、電光等道具來(lái)豐富畫(huà)面信息，打斗節(jié)奏不快，招式與位置空間關(guān)系的變化清晰易懂

ep.41（分鏡演出：土上いつき、山崎晴美、伍柏諭）：傾注了無(wú)數(shù)動(dòng)畫(huà)人心血的宿儺大戰(zhàn)魔虛羅，將澀谷作為舞臺(tái)的超大規(guī)模戰(zhàn)斗，比起細(xì)節(jié)更強(qiáng)調(diào)速度感的web系作畫(huà)

不能忽視的是，第二季動(dòng)畫(huà)是在制作周期短、員工超負(fù)荷勞動(dòng)、勞資糾紛不斷的現(xiàn)實(shí)背景下的產(chǎn)物。

工期安排緊張到連維持更新都十分勉強(qiáng)，部分集數(shù)實(shí)際上是趕鴨子上架的半成品（如上述的ep.41），不少動(dòng)畫(huà)人在網(wǎng)絡(luò)上進(jìn)行抱怨與批判，MAPPA也經(jīng)歷了一波炎上與抵制。另外，二期播出時(shí)也正值原作漫畫(huà)進(jìn)入“后五條悟”時(shí)期，當(dāng)時(shí)的動(dòng)畫(huà)討論環(huán)境也由此蒙上陰影。

2024年9月，《咒術(shù)回戰(zhàn)》原作正式完結(jié)，漫畫(huà)銷(xiāo)量突破一億部。

2025年11月，澀谷事變最后一集與新篇章死滅回游的前兩集整合登陸院線，一個(gè)月內(nèi)票房迅速突破18億日元，全球票房收入突破57億日元。

萬(wàn)眾矚目之下，今年1月《死滅回游 前篇》以更加驚艷、另類(lèi)的形態(tài)登場(chǎng)。

03

《死滅回游》：富有誠(chéng)意 or 表達(dá)欲過(guò)剩？

2026年1月開(kāi)播的《死滅回游》仍延續(xù)第二季的主要制作班底，但罕見(jiàn)的是，監(jiān)督御所圓翔太幾乎負(fù)責(zé)了動(dòng)畫(huà)大部分集數(shù)的分鏡制作，可以說(shuō)是親自奠定了整部動(dòng)畫(huà)視覺(jué)呈現(xiàn)的基調(diào)。從其一人包辦分鏡演出的OP/ED中我們也能看到他對(duì)原作內(nèi)容的理解運(yùn)用與改編思路。

首先映入眼簾的是紅黑與藍(lán)黑兩種色調(diào)的強(qiáng)烈對(duì)比，前者是暴力憤怒的失控表現(xiàn)，而后者則是冷卻后絕望孤獨(dú)的寂靜氛圍，這既是在死城中開(kāi)啟大逃殺游戲的現(xiàn)狀，也是主角虎杖悠仁認(rèn)為自己背負(fù)著罪孽的體現(xiàn)。

OP/ED畫(huà)面

本作的背景美術(shù)與色彩設(shè)計(jì)具有強(qiáng)烈的存在感。血色籠罩的東京都、虎杖的心象風(fēng)景，以及灰色調(diào)壓抑的禪院家空間，都在畫(huà)面中自然傳達(dá)出了鮮明的情緒色彩。

另外，《死滅回游》對(duì)空間的運(yùn)用與場(chǎng)面調(diào)度也更加積極嫻熟。

戰(zhàn)斗方面，動(dòng)畫(huà)增加了更多的場(chǎng)景變化，環(huán)境中的道具與場(chǎng)景元素也被充分納入動(dòng)作設(shè)計(jì)之中，角色間的攻防與周?chē)h(huán)境形成互動(dòng)，讓整體戰(zhàn)斗的觀感更加豐富。

動(dòng)畫(huà)第十集增添了多個(gè)場(chǎng)景與交戰(zhàn)細(xì)節(jié)串聯(lián)起了伏黑惠與雷吉的城市追逐戰(zhàn)

不僅是武戲，文戲的處理同樣注重場(chǎng)面調(diào)度。第一集中，禪院家宣讀遺囑的榻榻米房間大小被刻意壓縮，吊燈不自然地持續(xù)晃動(dòng)，人物與空間的比例關(guān)系異常，這些設(shè)計(jì)將人物間相互提防的關(guān)系與一觸即發(fā)的緊張氛圍體現(xiàn)地淋漓盡致。

第五集結(jié)尾虎杖與金次對(duì)手戲的呈現(xiàn)方式也很特殊。原作中，這段較長(zhǎng)的對(duì)話發(fā)生在狹小的房間內(nèi)。在處理固定場(chǎng)景的對(duì)話時(shí)，常規(guī)做法是采取正反打，或者使用快速剪輯或布置極端機(jī)位的方式來(lái)避免觀感枯燥。

最常見(jiàn)的正反打?qū)υ拡?chǎng)景

對(duì)此，本集一反常態(tài)地使用了約4分鐘、沒(méi)有任何剪輯的固定機(jī)位長(zhǎng)鏡頭，將觀眾的視線限制在房間的入口處。

固定的視角下，觀眾持續(xù)注視著兩名角色的動(dòng)作與室內(nèi)物品信息的變化。當(dāng)左下方的手機(jī)屏幕突然亮起，觀眾與劇中人物的關(guān)注點(diǎn)達(dá)成一致，緊張感油然而生。隨著虎杖被一步步逼至門(mén)口（鏡頭近前方），背景音樂(lè)的鼓點(diǎn)節(jié)奏加快，畫(huà)面才一轉(zhuǎn)回到漫畫(huà)里的特寫(xiě)鏡頭與名臺(tái)詞，達(dá)成先抑后揚(yáng)的效果。

最后，是已經(jīng)被許多人反復(fù)解析過(guò)的，OP中的一連串致敬畫(huà)面，這些影視藝術(shù)作品具有與原作內(nèi)容高度關(guān)聯(lián)的含義，比如體現(xiàn)真希清算禪院家的《加藤清正退治虎》、諷刺現(xiàn)行法律體制（日車(chē)）的《三位法官》等。

這既是對(duì)原作內(nèi)容的反映，也是一種通過(guò)跨文本對(duì)話來(lái)強(qiáng)化表達(dá)并豐富影像風(fēng)格的詮釋。這種手法也進(jìn)一步地出現(xiàn)在正片中，結(jié)果便是頗受爭(zhēng)議的第四集啣葦。

本集并未采用連貫統(tǒng)一的情緒推進(jìn)，而是讓A/B Part在基調(diào)上一重一輕，形成鮮明對(duì)照。

前半段真?；丶胰≈渚邊s被父親反殺的情節(jié)壓抑而沉重；到了后半段，她對(duì)禪院家展開(kāi)復(fù)仇時(shí)，整體氛圍卻顯得“輕盈”。前半段陰郁緩慢、存在感并不突出的背景音樂(lè)，也畫(huà)風(fēng)一轉(zhuǎn)，變?yōu)楣?jié)奏感強(qiáng)烈、帶有歡快人聲哼唱的配樂(lè)。

真希消滅軀俱留隊(duì)的無(wú)雙部分，從背景、音樂(lè)、美術(shù)到分鏡，都充滿了對(duì)昆汀·塔倫蒂諾導(dǎo)演的cult片《殺死比爾》的致敬。

這種處理一定程度上消解了殺戮行為本身的重量與意義，使整段屠殺呈現(xiàn)出近乎荒誕的娛樂(lè)效果。

原作者芥見(jiàn)下下曾列舉自己受到影響或喜愛(ài)的電影，其中包括昆汀·塔倫蒂諾導(dǎo)演的《低俗小說(shuō)》

在用帶有喜劇效果的四機(jī)位演出呈現(xiàn)真希反擊甚哉的橋段之后，這場(chǎng)鬧劇般的場(chǎng)面隨之收束，動(dòng)畫(huà)的情緒再次回落到A Part所營(yíng)造的氛圍之中。

結(jié)尾，被禪院家長(zhǎng)期系統(tǒng)性壓迫、服務(wù)歸順其中的真希母親直到臨死前才掙脫束縛，說(shuō)出自己的真心。相比前段被刻意輕量化的屠殺場(chǎng)面，這一刻顯得格外沉重，禪院家故事的悲劇性在最后得以凸顯。整體來(lái)看，動(dòng)畫(huà)追求通過(guò)輕重緩急的轉(zhuǎn)換，在張弛之間完成情緒的起伏與收束。

這種打破連貫性、加入致敬闡釋的改編方式引發(fā)了一定的爭(zhēng)議。其實(shí)，自御所圓團(tuán)隊(duì)接手咒術(shù)動(dòng)畫(huà)以來(lái)，不時(shí)都會(huì)出現(xiàn)批評(píng)動(dòng)畫(huà)沒(méi)能很好地還原原作名場(chǎng)面分鏡的聲音，而這種不滿情緒隨著本集更進(jìn)一步的實(shí)驗(yàn)性演出被放大。

Niconico動(dòng)畫(huà)第四集評(píng)分分布：雖單集有所下滑，但動(dòng)畫(huà)整體的評(píng)分并未受影響

動(dòng)畫(huà)對(duì)甚爾特寫(xiě)鏡頭的處理也引發(fā)了不滿

一些觀眾批評(píng)監(jiān)督過(guò)于凸顯自我而忽視了原作的表達(dá)，認(rèn)為對(duì)《殺死比爾》的致敬是添油加醋，拉長(zhǎng)原本篇幅很短的戰(zhàn)斗毫無(wú)意義，突兀的歡快BGM更是破壞了整體嚴(yán)肅悲傷的氛圍。部分原作黨甚至希望動(dòng)畫(huà)續(xù)作能撤換監(jiān)督，回到第一季的風(fēng)格。

固然，第四集的改編并非完美，有值得商榷的空間。觀眾當(dāng)然可以從不同角度評(píng)價(jià)改編的成敗得失，但若將“對(duì)原作的還原程度”視為唯一標(biāo)準(zhǔn)，不僅不切實(shí)際地忽視了不同媒介間的差異，也會(huì)限制動(dòng)畫(huà)創(chuàng)作的可能性。

歸根到底，不同類(lèi)型觀眾的關(guān)注點(diǎn)有所側(cè)重，一類(lèi)在意“改編”，另一類(lèi)則聚焦“動(dòng)畫(huà)”。筆者認(rèn)為，在原作者授權(quán)改編、制作團(tuán)隊(duì)之間充分溝通協(xié)調(diào)的前提下，動(dòng)畫(huà)本就擁有自我表達(dá)與再創(chuàng)造的空間，能與原作形成平等的對(duì)話。

有趣的是，目前最具代表性的新時(shí)代少年漫IP《鬼滅之刃》與《咒術(shù)回戰(zhàn)》，其漫畫(huà)原作氣質(zhì)與動(dòng)畫(huà)改編思路，剛好代表了兩種不同的方向。

前者是古典王道的展開(kāi)，有一套相對(duì)固定的戰(zhàn)斗規(guī)則與能力體系，故事循序漸進(jìn)、平穩(wěn)收束。動(dòng)畫(huà)制作大部分由Ufotable社內(nèi)員工完成，內(nèi)容嚴(yán)格遵照原作，旨在用精細(xì)的作畫(huà)、穩(wěn)定的修正與豐富的特效技術(shù)來(lái)強(qiáng)化原作每一格分鏡的魅力與視覺(jué)沖擊。

而后者則是反傳統(tǒng)的邪道展開(kāi)，戰(zhàn)斗風(fēng)格也十分多變。相對(duì)應(yīng)地，咒術(shù)動(dòng)畫(huà)的制作團(tuán)隊(duì)構(gòu)成更加多元，大量社外的自由動(dòng)畫(huà)人參與其中，改編不拘泥于漫畫(huà)原有的分鏡，而是在原作基礎(chǔ)上進(jìn)行加筆，使其成為一片能為動(dòng)畫(huà)人提供更多演出嘗試與表達(dá)空間的實(shí)驗(yàn)田。

咒術(shù)動(dòng)畫(huà)對(duì)搞笑橋段的處理同樣下足功夫

國(guó)人動(dòng)畫(huà)師廿受御所圓導(dǎo)演邀請(qǐng)，參與了第九集部分畫(huà)面Layout的片段

對(duì)動(dòng)畫(huà)改編來(lái)說(shuō)，不存在唯一正確的路徑，永遠(yuǎn)是結(jié)合作品的實(shí)際情況具體分析，對(duì)動(dòng)畫(huà)業(yè)界的整體發(fā)展來(lái)說(shuō)，這兩種路徑也都有其各自存在的價(jià)值與意義。

04

結(jié)語(yǔ)

相比工期捉襟見(jiàn)肘的第二季，《死滅回游》明顯擁有了相對(duì)充裕的時(shí)間，制作團(tuán)隊(duì)在創(chuàng)作上的熱情與投入得以充分體現(xiàn)，負(fù)責(zé)改編的也是原作風(fēng)評(píng)較好的篇章。盡管有部分爭(zhēng)議，但整體來(lái)看，《咒術(shù)回戰(zhàn)》第三季無(wú)疑是商業(yè)口碑雙豐收的。

未來(lái)，筆者認(rèn)為有兩個(gè)方面值得持續(xù)觀察：

其一，《咒術(shù)回戰(zhàn)》動(dòng)畫(huà)，是否能繼續(xù)保持自身鮮明的風(fēng)格化改編路線？

其二，面對(duì)原作后期評(píng)價(jià)下滑的內(nèi)容，制作團(tuán)隊(duì)是否會(huì)像《死神千年血戰(zhàn)篇》那樣，在原作者的監(jiān)修參與下，對(duì)部分劇情進(jìn)行適度的修正或原創(chuàng)？

參考資料：

作畫(huà)@wiki

https://w.atwiki.jp/sakuga/

芥見(jiàn)下々インタビューから紐解く『呪術(shù)廻戦』──作者が語(yǔ)ったテーマと創(chuàng)作論

https://www.harenori.online/gege-akutami/

【呪術(shù)廻戦】芥見(jiàn)先生が「漫道コバヤシ」で語(yǔ)った事まとめ

https://www.patsuoruta.com/entry/2021/02/28/000452

呪術(shù)廻戦死滅回游前編OPにおけるオマージュの意味

https://note.com/kaneo_/n/na1525f983d4d

芥見(jiàn)下々が影響を受けた作品

https://jgjhgjf.hatenablog.com/entry/2021/03/08/221739

《芥見(jiàn)下下對(duì)談久保帶人》中文全文

https://www.bilibili.com/read/cv10241363/

動(dòng)畫(huà)魂-Anitama 作畫(huà)MAD

https://www.bilibili.com/video/BV1ib4y1Q7yb/

Jujutsu Kaisen Animators Speak Out on Working Conditions, Reveal Episodes Are Completed Hours Before Airtime

https://sea.ign.com/jujutsu-kaisen-1/208983/news/jujutsu-kaisen-animators-speak-out-on-working-conditions-reveal-episodes-are-completed-hours-before

— 點(diǎn)擊圖片閱讀更多精彩內(nèi)容 —