Trump neck rash from ‘preventative’ skin treatment, White House says

白宮稱特朗普頸部皮疹系"預(yù)防性"皮膚治療所致，正在使用"非常常見(jiàn)的藥膏"，但未透露具體細(xì)節(jié)

唐納德·特朗普周一在白宮顯現(xiàn)頸部皮疹

周一在榮譽(yù)勛章頒獎(jiǎng)儀式上，唐納德·特朗普頸部一側(cè)出現(xiàn)皮疹，引發(fā)外界對(duì)總統(tǒng)健康狀況的更多猜測(cè)。

特朗普的私人醫(yī)生在一份聲明中表示，皮疹是由總統(tǒng)使用的一種"預(yù)防性皮膚治療"藥膏引起的。——肖恩·巴巴貝拉醫(yī)生在聲明中表示："特朗普總統(tǒng)正在頸部右側(cè)使用一種非常常見(jiàn)的藥膏，這是一種預(yù)防性皮膚治療?？偨y(tǒng)將使用該治療一周，預(yù)計(jì)紅腫將持續(xù)數(shù)周。"

聲明未具體說(shuō)明藥膏成分，也未解釋特朗普為何需要接受皮膚治療。

自2025年2月特朗普手部首次出現(xiàn)疑似化妝品痕跡以來(lái)，其健康狀況問(wèn)題在近幾個(gè)月持續(xù)發(fā)酵。此后他多次被觀察到手部出現(xiàn)淤青，去年12月在內(nèi)閣會(huì)議及推廣GLP-1減肥藥降價(jià)的活動(dòng)中也顯露出倦態(tài)。

白宮新聞秘書(shū)卡洛琳·萊維特此前曾表示："特朗普總統(tǒng)手部出現(xiàn)淤青是因?yàn)樗諒?fù)一日持續(xù)工作、終日與人握手。"

去年7月，白宮宣布特朗普因腿部腫脹被診斷為慢性靜脈功能不全。

白宮當(dāng)時(shí)發(fā)布的備忘錄稱：“總統(tǒng)接受了全面檢查，包括診斷性血管研究。進(jìn)行了雙側(cè)下肢靜脈多普勒超聲檢查，結(jié)果顯示存在慢性靜脈功能不全，這是一種良性且常見(jiàn)的病癥，尤其在70歲以上人群中較為普遍?！?/p>

在一月份接受《華爾街日?qǐng)?bào)》采訪時(shí)，特朗普表示他服用的"阿司匹林"比醫(yī)生建議的劑量更多，但除此之外他的"健康狀況完美無(wú)缺"。

特朗普在采訪中還表達(dá)了對(duì)自身健康狀況受到嚴(yán)格審視的沮喪。他承認(rèn)，后悔在去年10月的例行體檢中接受了心血管和腹部的高級(jí)影像掃描。

"回想起來(lái)，我當(dāng)初不該服用它，因?yàn)檫@給了他們一點(diǎn)把柄，"特朗普表示。"如果我沒(méi)服用，情況會(huì)好得多，因?yàn)槲曳庍@個(gè)事實(shí)似乎在說(shuō)'哦天哪，是不是出問(wèn)題了？'其實(shí)根本沒(méi)問(wèn)題。"

刊載：英國(guó)《衛(wèi)報(bào)》

作者：薩拉·布勞恩

https://www.theguardian.com/us-news/2026/mar/02/trump-neck-rash

編譯：24時(shí)觀象臺(tái)