一名男子因?qū)嵤┤枇R、威脅、誹謗行為，還做出危害他人生命的魯莽舉動，被民事法院認定其不法行為給一名女子造成精神與物質(zhì)雙重損害，法院判令其向該女子賠償4萬迪拉姆。

這份判決由艾因民事、商事及行政索賠法院作出。此前，該男子已因相同行為被刑事法院定罪，并處以5萬迪拉姆罰金。疊加民事賠償金額后，該男子需承擔的經(jīng)濟處罰總額達9萬迪拉姆。

這名女子就此提起民事訴訟，主張被告的行為給其造成了精神、名譽與物質(zhì)損害，故而索賠4萬迪拉姆賠償金，同時要求被告支付法定利息并承擔本案的訴訟費及相關開支。

據(jù)媒體報道，被告通過網(wǎng)絡平臺對該女子實施了威脅、辱罵與誹謗行為，還被控魯莽攔截女子的行進路線，其行為險些危及對方生命安全，此外被告還蓄意損壞了該女子的車輛。

原告向法院陳述，上述一系列事件不僅造成其車輛受損，還讓她陷入恐懼、焦慮的情緒中，承受了極大的精神痛苦。

針對該男子的刑事訴訟程序已審結(jié)，其罪名成立，被處以5萬迪拉姆罰金。該男子不服判決提起上訴但被駁回，其向終審法院提出的再次抗辯也遭拒絕，這份刑事判決就此生效，成為最終判決。

在民事法庭的庭審中，被告為自身辯護，要求法院對其所述的與原告之間的互動關系展開調(diào)查，還聲稱原告拖欠其款項，并據(jù)此請求法院駁回原告的全部訴訟請求。

艾因民事、商事及行政索賠法院駁回了被告的所有抗辯理由，法院指出，在涉及相同事實的相關民事訴訟中，已生效的刑事判決具備法律約束力。法院強調(diào)，被告的罪名已被最終認定，且上訴程序也對該定罪結(jié)果予以確認，此事已無重新審理的余地。

法院經(jīng)審理認定，本案已滿足民事責任的全部構(gòu)成要件，即過錯、損害結(jié)果與因果關系均依法成立。法院認為，該女子遭受的恐懼、痛苦等精神損害，以及車輛遭受的物質(zhì)損害，均是被告已被查實的違法行為造成的直接后果。

據(jù)此，法院判令該男子向原告支付4萬迪拉姆賠償金，同時承擔本案的訴訟費及相關開支，并駁回了原告提出的其他全部訴訟請求。