国产av一二三区|日本不卡动作网站|黄色天天久久影片|99草成人免费在线视频|AV三级片成人电影在线|成年人aV不卡免费播放|日韩无码成人一级片视频|人人看人人玩开心色AV|人妻系列在线观看|亚洲av无码一区二区三区在线播放

網(wǎng)易首頁 > 網(wǎng)易號(hào) > 正文 申請(qǐng)入駐

沈巍記165:沈巍談“解手”的來歷,太過離奇,是不是真的?

0
分享至



沈巍在他的“三劍客”朋友為他過生日的當(dāng)晚,曾提到我們都熟知的“解手”的來歷。

當(dāng)時(shí),“三劍客”之友中的韓曉問沈巍:“你們老家是鹽城哪里的?”

沈巍糾正道:“我外婆是鹽城的,但是我父親呢,是常熟的。但是,他們(過去的家鄉(xiāng))正好倒過來的?!?/p>

接下來,沈巍提到了一個(gè)中國(guó)移民史上著名的事件:“洪武趕散。”



我們?cè)凇缎凶吖锰K名城》編委會(huì)編著的《穿越山塘》(古吳軒出版社,2022年版)一書中,可以讀到對(duì)這一歷史事件的解讀:



——明洪武年間,江南地區(qū)有一次大規(guī)模的人口遷徙,被稱為“洪武趕散”。

當(dāng)時(shí)的皇帝朱元璋為了加強(qiáng)國(guó)家統(tǒng)治,抑制江南地區(qū)富豪望族的勢(shì)力,同時(shí)也為了恢復(fù)經(jīng)過元末戰(zhàn)亂后的江淮地區(qū)的農(nóng)業(yè)生產(chǎn),就下令將蘇州一帶的部分百姓強(qiáng)制遷往江北墾荒屯田。

據(jù)統(tǒng)計(jì),在洪武年間,有數(shù)十萬蘇州及周邊百姓從閶門出發(fā),坐船北上,而閶門也就成了這些移民后裔共同的根。

如今,閶門附近還豎著一塊“閶門尋根紀(jì)念地”的紀(jì)念碑,很多蘇北人也都記得自己的祖先是蘇州閶門人。江淮一帶方言里甚至把“睡覺”叫作“上蘇州”,大概是希望有一天能夢(mèng)回故土吧。——



在這個(gè)大背景下,我們就能夠理解沈巍的外婆輩是如何從蘇南一族變成蘇北鹽城人的:

——朱元璋的時(shí)候呢,我外婆的老祖宗是蘇南的,我父親的老祖宗呢,實(shí)際上(是蘇北的)。(當(dāng)時(shí))有個(gè)朱元璋,使個(gè)壞,他就說:你們蘇州這幫家伙,你們幫著那個(gè)張士誠(chéng),吳王,你們這幫家伙還不肯投降,我就給你調(diào)換,讓你們搬到窮地方去——蘇北。

然后把蘇北這幫(人)呢,遷到蘇南,就使壞嘛,所以我聽我外婆說,她的這個(gè)祖上呢,的確是蘇南的,然后把他們遷到(蘇北)那里去。

所以這里呢,又有一個(gè)(典故產(chǎn)生了):就是我們叫解手嘛,上廁所叫解手。就是他綁你去,還怕你造反,手都綁住的,綁住了你馬路上,“哎,幫我解解手,我要上個(gè)廁所”,解手就這么來的?!?/p>



“解手”是不是這個(gè)來歷?

我們查了一下資料,的確在朱元璋時(shí)期產(chǎn)生“解手”說,記載的最多。

在趙武宏著《細(xì)說漢字》(大眾文藝出版社,2010年1月版)就引用了這一說法:



——明朝初年,開國(guó)皇帝朱元璋曾有一次大規(guī)模的移民行動(dòng),從山西將百姓強(qiáng)逼移居到中原和江浙一帶。人民當(dāng)然很反感,于是紛紛逃跑。他命令官員將所有移民捆綁起來,再用一條長(zhǎng)繩索穿在一起,像押解犯人一樣。大家走在路上,凡是要大小便的,都必須對(duì)差役說:“請(qǐng)大人解開手?!比缓蠊倮艚忾_其手,押去方便。后來大家干脆簡(jiǎn)略說一聲“給我解手”。自此,“解手”一詞傳開沿用至今。——

也有認(rèn)為“解手”出現(xiàn)在朱棣當(dāng)政的年代。在李盟著的《詞海拾貝》(北京聯(lián)合出版公司,2014年12月版)中記載:



——日??谡Z中,我們習(xí)慣上把上廁所稱為“解手”,這兩個(gè)看起來毫不相關(guān)的詞語是怎么聯(lián)系在一起的呢?它還有一段不平凡的來歷。

“解手”最早是指朋友相逢高興地“攜手”,相當(dāng)于現(xiàn)代的握手,離別時(shí)稱“解手”。宋代秦觀有詩云: “不堪春解手,更為客舟停。”這是說春天時(shí)朋友相逢了,高興得不能忍受離別,竟為朋友停舟不歸。可是到了明代,這個(gè)充滿友情的詞,詞義開始發(fā)生了變化。

明太祖朱元璋死后,皇太孫朱允蚊為帝,就是歷史上的建文帝。哪知這下惹惱了在北京的燕王朱棣,他跟隨朱元璋南征北戰(zhàn)多年,為大明江山立下了赫赫戰(zhàn)功,滿以為皇位非他莫屬,沒想到太祖居然將皇位傳給了乳臭未干的朱允蚊,朱棣心中很是不服。于是,他暗地里招兵買馬發(fā)展自己的勢(shì)力,伺機(jī)謀反。

建文帝看到諸王的勢(shì)力強(qiáng)大,中央難以控制,就采取了“削藩”的政策。這樣一來就使朱棣找到借口,他以“清君側(cè)”的名義在燕京公開發(fā)難,號(hào)稱“靖難”之師。一路從河北、河南、山東打到了南京。大戰(zhàn)數(shù)年,軍民傷亡無數(shù),造成江北地區(qū)人煙稀少、千里無城鄉(xiāng)的悲慘局面。

燕王即位以后,為了發(fā)展農(nóng)業(yè)生產(chǎn),實(shí)行移民墾田政策,決定把山西地區(qū)的農(nóng)民遷移到河北、河南、山東一帶。但故土難離,人們用各種方法反抗,怎么辦呢?官兵就編造謊言,把百姓騙到洪洞縣大槐樹底下,然后強(qiáng)迫他們登記,實(shí)行強(qiáng)制移民。軍隊(duì)為防止移民逃跑,把他們反綁起來,再用繩子串起來,相互牽連在一起,一人要?jiǎng)?,就?huì)牽動(dòng)別人,誰也逃不脫,就這樣押解著向移民區(qū)進(jìn)發(fā)。

路上有人要大小便,就向官兵哀求: “大人,請(qǐng)把我的手解開,我要大(?。┍恪!边@樣次數(shù)多了,只要說聲“我解手”,就都明白是要大小便了。久而久之, “解手”就成了上廁所的代名詞,并且流傳至今。

還有的說法,說是產(chǎn)生于明末張獻(xiàn)忠起義的時(shí)代。在楊建峰主編的《細(xì)說趣說萬事萬物由來》(西安電子科技大學(xué)出版社,2015年7版)一書中,作了這樣介紹:



——閱讀一些湖廣填四川文章時(shí),對(duì)“解手”一詞的由來,多稱是移民被捆綁上路,在漫漫長(zhǎng)途上他們免不了要大小便,內(nèi)急時(shí)便會(huì)要求押解官差,解開被捆綁的雙手方便。

據(jù)說顧頡剛先生20世紀(jì)四十年代在陪都重慶時(shí),與友人閑聊時(shí)談及“解手”時(shí)是這樣解釋的:俗謂溲溺為“解手”,初不明其義,及入四川,與人談,乃知明末年,四川人未遭張獻(xiàn)忠屠戮者僅得十之一二,膏沃之地盡化草萊。故清初政府強(qiáng)迫移民,先以湖廣之民填四川,繼以江西之民填湖廣。當(dāng)移民之際,悉系其手,牽之而行,若今日之拉壯丁然。被移者內(nèi)急,輒請(qǐng)于解差曰“解手!”遂相承以解手作便溺之代稱,流傳外方,莫詰其義。猶學(xué)童應(yīng)試,就廁時(shí)必須領(lǐng)出恭牌,亦遂稱就廁為“出恭”也?!?/p>

還有說法,說是秦始皇時(shí)產(chǎn)生了“解手”一詞。

還有學(xué)者,從考據(jù)與語義演變的角度,來剖析“解手”的來歷,顯得更為科學(xué)與接近真相一些。



在上面引述的《細(xì)說趣說萬事萬物由來》一書中,即按此程式,分析了“解手”的演變流程,較有說服力:

——“解手”的由來并非出自湖廣填四川一地,山西大槐樹移民中也流行“解手”一詞。

其實(shí)“解手”一詞早在元代就已出現(xiàn)。如《京本通俗小說·錯(cuò)斬崔寧》中說:“敘了些寒溫,魏生起身去解手?!笨梢姟敖馐帧钡挠蓙砀髑甯鞯氐囊泼駴]什么關(guān)聯(lián)。

對(duì)“解手”一詞的釋義,則可追溯到先秦。《戰(zhàn)國(guó)策·趙策三》:“所貴于天下之士者,為人排患、釋難、解紛亂而無所取也。”知“解”是排解的意思。“排”、“釋”、“解”都與排解同義。排泄大小便的意義就是從“排解”義引申來的。

“解”的這一意義漢代文獻(xiàn)中已見使用。如東漢王充《論衡·寒溫》:“人中于寒,飲藥行解,所苦稍衰。”這是說人身體受寒后吃藥排便,痛苦就會(huì)緩解。

后世一直沿用。宋周密《齊東野語》卷十四《食牛報(bào)》:“昔年疾傷寒,旬馀不解?!边@是說十多天排不出大便。元無名氏《盆兒鬼》雜劇第三折:“俺可要起來小解了?!薄肚迤缴教迷挶尽そ渲竷河洝罚骸靶∩叭崭箟模两裎春?,借解(廁所)解?!泵黢T夢(mèng)龍《警世通言·趙太祖千里送京娘》:“于路只推腹痛難忍,幾遍要解?!鄙驈奈摹稌?huì)明》:“遇到半夜醒來,出帳篷解溲?!?/p>

由此可知,語言中先有排便義的“解”,至元代又有了“解手”的說法。那么“解”的后面因何又綴上了一個(gè)“手”呢?漢語詞匯有強(qiáng)烈的雙音化要求,而“解”是個(gè)單音詞,稱說不便,需要雙音化。解溲的“溲”字瀆音與“手”字相似,而民間又有稱“解溲”為“凈手”之說的,如《全元散曲·紅繡鞋》:“這事怎干休,唬得我摸盆兒推凈手,”《水滸傳》第三十四回:“武松站住道:‘我要凈手則個(gè)?!薄?/p>

“解手”一詞以其通俗、簡(jiǎn)潔、符合雙音化口語的要求,于是,“解手”一詞作為口頭語言便被廣為使用。

“解手”一詞另有一義是“攜手”,如秦觀詩:“不堪春解手,更為客停舟。”是指朋友相逢或離別而“攜手”,等于現(xiàn)代的握手?!敖馐帧弊鳌皵y手”用,在古代用之極少,當(dāng)“解手”作為大小便專用口語后,用作“攜手”反倒成為歧義,作為作“握手”義,也就棄置不用了?!?/p>



總體來說,沈巍陳述的“解手”的來歷,是書籍中記載的最為流行的說法,帶有民間的附會(huì)與敷衍性質(zhì),本人還是比較認(rèn)同是屬于語言進(jìn)化過程中產(chǎn)生出來的。有興趣的朋友可以借此深入探討一下。

特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相關(guān)推薦
熱點(diǎn)推薦
賈國(guó)龍未曾料到,被禁言僅兩天,羅永浩一句話便扭轉(zhuǎn)了聲譽(yù)

賈國(guó)龍未曾料到,被禁言僅兩天,羅永浩一句話便扭轉(zhuǎn)了聲譽(yù)

林雁飛
2026-01-21 13:48:31
曼聯(lián)打完阿森納或考慮壓哨引援,卡里克參與談判!青木回歸零可能

曼聯(lián)打完阿森納或考慮壓哨引援,卡里克參與談判!青木回歸零可能

羅米的曼聯(lián)博客
2026-01-24 10:49:45
華爾街的殺豬術(shù),越來越不體面了

華爾街的殺豬術(shù),越來越不體面了

美第奇效應(yīng)
2026-01-16 03:20:02
真的笑發(fā)財(cái)了!徐冬冬,不愧是被椰樹椰汁的長(zhǎng)公主!新包裝太猛了

真的笑發(fā)財(cái)了!徐冬冬,不愧是被椰樹椰汁的長(zhǎng)公主!新包裝太猛了

小娛樂悠悠
2026-01-24 08:13:02
A股:大家要做好心理準(zhǔn)備,1月26日,下周一將上演熟悉的劇情

A股:大家要做好心理準(zhǔn)備,1月26日,下周一將上演熟悉的劇情

甜檸聊史
2026-01-24 09:34:13
湖人消息:裁判報(bào)告公布,老詹離隊(duì)倒計(jì)時(shí),戰(zhàn)獨(dú)行俠出場(chǎng)更新

湖人消息:裁判報(bào)告公布,老詹離隊(duì)倒計(jì)時(shí),戰(zhàn)獨(dú)行俠出場(chǎng)更新

冷月小風(fēng)風(fēng)
2026-01-24 10:40:01
終于理解為啥呂布從沒斬殺有名大將,卻被稱為第一猛將!評(píng)論太精辟

終于理解為啥呂布從沒斬殺有名大將,卻被稱為第一猛將!評(píng)論太精辟

熱鬧的河馬
2024-10-08 16:25:19
河南開封萬歲山一NPC演員雪中靜立被誤以為是假人,景區(qū):有保暖措施,期間會(huì)安排換班

河南開封萬歲山一NPC演員雪中靜立被誤以為是假人,景區(qū):有保暖措施,期間會(huì)安排換班

臺(tái)州交通廣播
2026-01-22 23:24:46
范元甄:曾是紅極一時(shí)的“延安四美”,卻因“太聰明”輸?shù)袅艘簧?>
    </a>
        <h3>
      <a href=干史人
2026-01-23 11:48:39
李亞鵬笑了!陳光標(biāo)攜1900萬現(xiàn)金馳援嫣然醫(yī)院,王菲回應(yīng)引爆全網(wǎng)

李亞鵬笑了!陳光標(biāo)攜1900萬現(xiàn)金馳援嫣然醫(yī)院,王菲回應(yīng)引爆全網(wǎng)

一盅情懷
2026-01-23 14:36:31
視源股份32歲程序員猝死:底薪3千24小時(shí)待崗 公司多崗位要求“抗壓能力強(qiáng)”

視源股份32歲程序員猝死:底薪3千24小時(shí)待崗 公司多崗位要求“抗壓能力強(qiáng)”

中國(guó)能源網(wǎng)
2026-01-23 09:04:03
從千年名茶到化學(xué)試劑:我們的茶葉怎么了?

從千年名茶到化學(xué)試劑:我們的茶葉怎么了?

富貴說
2026-01-21 11:19:58
丹麥稱已開始與美國(guó)合作,正參與格陵蘭島框架協(xié)議談判

丹麥稱已開始與美國(guó)合作,正參與格陵蘭島框架協(xié)議談判

界面新聞
2026-01-23 07:06:18
2026,沉默,沉默,沉默

2026,沉默,沉默,沉默

洞讀君
2026-01-21 16:07:26
俄羅斯迎來黑暗一天!

俄羅斯迎來黑暗一天!

安安說
2026-01-24 10:48:00
美戰(zhàn)略界:美國(guó)想瓜分世界,最大問題不是怎么分,而是中國(guó)肯不肯

美戰(zhàn)略界:美國(guó)想瓜分世界,最大問題不是怎么分,而是中國(guó)肯不肯

通文知史
2026-01-23 09:55:03
1964年全軍比武,毛主席看到畫有蔣介石的沙袋大笑:我也打你幾拳

1964年全軍比武,毛主席看到畫有蔣介石的沙袋大笑:我也打你幾拳

帝哥說史
2026-01-24 06:30:03
廣東5人找到土沉香就砍,將木塊運(yùn)回住處,再與買家視頻商定價(jià)格

廣東5人找到土沉香就砍,將木塊運(yùn)回住處,再與買家視頻商定價(jià)格

雪靈谷
2026-01-23 21:07:02
陳光標(biāo)不忍了!坦言梁小龍死因,心衰或是“遮羞布”,真相太寒心

陳光標(biāo)不忍了!坦言梁小龍死因,心衰或是“遮羞布”,真相太寒心

查爾菲的筆記
2026-01-23 19:46:23
U23亞洲杯決賽!安東尼奧或棄用申花中場(chǎng):踢丟點(diǎn)球,飛鏟吃到2黃

U23亞洲杯決賽!安東尼奧或棄用申花中場(chǎng):踢丟點(diǎn)球,飛鏟吃到2黃

球場(chǎng)沒跑道
2026-01-23 11:29:23
2026-01-24 11:35:00
文學(xué)之私秘 incentive-icons
文學(xué)之私秘
揭示文學(xué)秘密
1735文章數(shù) 1651關(guān)注度
往期回顧 全部

藝術(shù)要聞

19歲養(yǎng)家,27歲轟動(dòng)離世:她是天才畫家,公開作畫打臉質(zhì)疑,還創(chuàng)辦了所女性畫校!

頭條要聞

日本迎來"最匆忙"大選 高市早苗解散眾議院原因披露

頭條要聞

日本迎來"最匆忙"大選 高市早苗解散眾議院原因披露

體育要聞

當(dāng)家球星打替補(bǔ),他們?cè)诠室鈹[爛?

娛樂要聞

李微漪更新:狼王格林去世,3字淚目

財(cái)經(jīng)要聞

“百年老字號(hào)”張小泉遭60億債務(wù)壓頂

科技要聞

特斯拉Cybercrab即將落地 每公里不到1塊錢

汽車要聞

售75.58萬元,新款大眾途銳3.0TSI銳臻版上市

態(tài)度原創(chuàng)

手機(jī)
時(shí)尚
本地
游戲
房產(chǎn)

手機(jī)要聞

蘋果iPhone 18標(biāo)準(zhǔn)版前瞻:A20芯片、12GB內(nèi)存、三星傳感器

不一定能掀桌男主,但一定是個(gè)好演員!

本地新聞

云游中國(guó)|格爾木的四季朋友圈,張張值得你點(diǎn)贊

黑客破解《黑神話》重要進(jìn)展!測(cè)試版已出且有安全隱患

房產(chǎn)要聞

正式官宣!三亞又一所名校要來了!

無障礙瀏覽 進(jìn)入關(guān)懷版